Saltar para o conteúdo

Abul Ataia

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Abul Ataia
Biografia
Nascimento

Ayn al-Tamr (en)
Morte
Nome nativo
أبو العتاهية
Nome no idioma nativo
أبو العتاهية
Atividades
Outras informações
Religão
Género artístico

Abul Ataia (em árabe: أبو العتاهية; romaniz.: Abū l-ʻAtāhiyya; Ayn al-Tamr, Ambar, ca. 748 — Bagdá, ca. 828), nome completo Abu Ixaque Ismail ibne Cacim Alanazi (أبو إسحاق إسماعيل بن القاسم بن سويد العنزي[1][2][3]) foi um dos principais poetas árabe[4] do início da era islâmica, um prolífico poeta muwallad[a] de ascetas que se igualou a Bashshar ibn Burd e Abu Nuwas, ambos com quem se encontrou. Renunciou à poesia por um tempo por motivos religiosos.[5]

Abul Ataia nasceu em Ayn al-Tamr, no deserto iraquiano, perto de Ambar.[b] Há duas opiniões sobre sua linhagem: a primeira é que ele era da tribo dos anazaítas,[6][7] enquanto a outra é que sua família era maula da tribo dos anazaítas.[8] Sua juventude foi passada em Cufa, onde vendia cerâmica.[9] Enquanto vendia cerâmica, viu poetas se reunirem para uma competição e participou dela. Mais tarde, compôs elogios ao governador do Tabaristão, o emir Umar Ibn al-Alā (783–4/ 167AH).[10]

Com o crescimento de sua reputação, Abul Ataia foi atraído para Bagdá, a sede da corte abássida, onde logo se tornou famoso por seus versos, especialmente por aqueles dirigidos a 'Utbah,[11][12][13][c] uma concubina do califa abássida Almadi. Seu amor não foi correspondido, embora o califa Almadi, e depois dele o califa Harune Arraxide, intercedessem por ele. Em um determinado momento, ele ofendeu o califa tendo sido aprisionado por um curto período.[9]

Abul Ataia morreu em 828, durante o reinado do califa Almamune.[9][4] Ibne Nadim cita o cádi de al-Kūfah Ibn Kāmil (m. 961) que ele morreu no mesmo dia que o gramático 'Amr ibn Abī 'Amr al-Shaybānī e o músico da corte Ibrahim Al-Mausili em 828-9 / 213 AH.[14]] Sua tumba ficava às margens do canal Īsā[d] em frente à Kantarat al-Zaiyātīn (Ponte dos homens do petróleo).[15]

A poesia de Abul Ataia é notável por evitar a artificialidade quase universal durante sua vida.[4] A poesia mais antiga do deserto foi constantemente imitada até essa época, embora não fosse natural para a vida na cidade. Abul Ataia foi um dos primeiros a abandonar a antiga forma cássida (elegia). Ele era muito fluente e usava muitas métricas. Ele também é considerado um dos primeiros poetas filosóficos dos árabes. Grande parte de sua poesia se preocupava com a observação da vida comum e da moralidade e, às vezes, era pessimista.[4] Por isso, ele foi fortemente suspeito de heresia.[9]

Ibn Abi Tahir Tayfur (819/20–893/94) publicou uma antologia da poesia de Abul Ataia.[16] Ele também foi incluído na antologia inacabada de Hārūn ibn 'Alī al-Munajjim “Tradições dos Poetas”, juntamente com os poetas contemporâneos Abu Nuwas e Bashshar ibn Burd.[17] O vizir Ibn 'Ammār al-Thaqafī (m. 931/ 319 AH) escreveu Tradições sobre Abul Ataia.[18]

A família de Abul Ataia[19] Abul Ataia produziu poetas entre seus filhos e netos:

  • Muḥammad ibn Abī al-'Atāhiyah, de sobrenome Abū 'Abd Allāh, era um eremita apelidado de al-'Atāhiyah (o tolo);
  • 'Abd Allāh ibn Muḥammad ibn Abī al-'Atāhiyah; e
  • Abū Suwayd 'Abd al-Qāwī ibn Muḥammad ibn Abī al-'Atāhiyah.

Dentre as muitas anedotas contadas sobre Abul Ataia, ibne Nadim relata uma atribuída ao músico da corte abássida, Isḥāq al-Mawṣilī, que sempre que ele, al-Mawṣilī, via três homens, outros três apareciam: “Onde quer que al-Haytham ibn 'Adi fosse visto, Hixame ibne Alcalbi estava lá; se 'Allawīyah estivesse lá, então Mukhāriq aparecia; Abū Nuwās estava à disposição se Abū al-'Atāhiyah aparecesse."[e][20][15]

  1. Observe jahilī (جاهلي), era pré-islâmica; mukhadram (مخضرم) pré-Islã; muwallad (مولد) Era islâmica.
  2. Ibn Khallikān diz que alguns disseram que Abul Ataia nasceu em Ain al-Tamr, no Hejaz, perto de Medina, outros disseram que foi ao longo do rio Eufrates, perto de Anbār.
  3. Ibne Calicane descreve 'Utbah como a escrava do califa Almadi, enquanto Iṣbahānī a chama de escrava de al-Khayzuran, mãe de Harune Arraxide. Ibne Nadim lista Abul Ataia e 'Utbah entre os “amantes apaixonados” cujas histórias foram romantizadas em forma de livro.
  4. O rio Īsā, ou canal, corria do Eufrates para o Tigre. Consulte Ibn Khallikān Wafayāt, (1843) I, p. 209, n. 14
  5. AI-Haytham e al-Kalbī eram estudiosos das tradições; 'Allawīyah e Mukhāriq eram cantores; Abū Nuwās e Abū al-'Atāhiyah eram poetas; todos viveram por volta da época de Harune Arraxide ou depois.

Referências

  1. Khallikān 1843, p. 202, Wafayāt, I.
  2. Nadīm (al) 1970, pp. 151, 206, 315, 321, 325, 352, 355, 721, 965.
  3. Iṣbahānī 1888, p. 122, Aghānī, III.
  4. a b c d Bigotte de Carvalho, Maria Irene (1997). Nova Enciclopédia Larousse vol. 1. Lisboa: Círculo de Leitores. p. 33. 314 páginas. ISBN 972-42-1477-X. OCLC 959016748 
  5. Khallikān 1843, p. 210, n. 19, III.
  6. Abu al-Faraj al-Isfahani, Kitab al-Aghani
  7. Omar Farouk Al-Tabbaa Diwan Abu al-Atahiya, p. 6
  8. Guillaume 1986, p. 107.
  9. a b c d Chisholm, Hugh. «Abu-l-'Atahiya». Encyclopædia Britannica (em inglês). 1 1911 ed. Cambridge: Cambridge University Press. p. 79 
  10. Khallikān 1843, p. 204, I.
  11. Nadīm (al) 1970, p. 721.
  12. Iṣbahānī 1888, pp. 151, 183, III.
  13. Kaḥḥālah 1977, p. 245.
  14. Nadīm (al) 1970, p. 151.
  15. a b Khallikān 1843, p. 205, I.
  16. Nadīm (al) 1970, p. 321.
  17. Nadīm (al) 1970, p. 315.
  18. Nadīm (al) 1970, p. 325.
  19. Nadīm (al) 1970, p. 355.
  20. Nadīm (al) 1970, p. 206, n.42.
  • Diwan (1887, Beirute: Jesuit Press; 2.ª ed. 1888)
    • traduzido e publicado por Arthur Wormhoudt como Diwan Abu'l Atahiya (1981) ISBN 0-916358-05-4
  • Ahlwardt, Wilhelm (1861). Diwan des Abu Nowas. [S.l.]: Greifswald. pp. 21 ff 
  • Baghdādī (al-), Abū al-‘Alā’ Sa‘d al-Ḥasan al-Rub’a (1994). al-Tāzī Sa’ūd, ‘Abd al-Wāhb, ed. Kitāb al-Fuṣūṣ (em árabe). 2. [S.l.: s.n.] pp. 204–6 (§107) 
  • Guillaume, A. (1986) [1960]. «Abu 'l-ʿAtāhiya». In: Bearman, P.; Bianquis, Th.; Bosworth, C.E.; van Donzel, E.; Heinrichs, W.P. Encyclopaedia of Islam. I 2.ª ed. Leiden, Países Baixos: Brill Publishers. ISBN 9789004161214 
  • Ḥamawī (al-), Yāqūt (1993). Irshād al-Arīb ilā Ma'rifat al-Adīb (em árabe). I. Beirute: Dar al-Gharb al-Islamiya. pp. 1708, 2649 
  • Iṣbahānī, Abū al-Faraj (1888). Kitab al-Aghānī (em árabe). III. Leiden: Brill. pp. 122–176 
  • Kaḥḥālah, Umar Riḍā (1977). A'lām al-Nisā' (em árabe). III. Beirute: Muʼassasat al-Risālah. p. 245 
  • Khallikān, Aḥmad ibn Muḥammad (1843). Wafayāt al-A'yān wa-Anbā' Abnā' al-Zamān (Obituários de homens ilustres). I. Traduzido por William McGuckin de Slane. Paris: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. pp. 202–210 
  • Khaṭīb, Aḥmad b. ʿAlī b. Thābit b. Aḥmad (2001). Ma’rouf, Bashar A., ed. Ta'rikh Madīnatis-Salām (em árabe). 7. Beirute: Dar al-Gharb al-Islami. pp. 226–238 (§3241) 
  • Alfred von Kremer, Culturgeschichte des Orients (1877, Viena) vol. II, pp 372 ff
  • Mubarrad (al-), Abū al-‘Abbās M. b. Yazīd (1997). Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Muḥammad, ed. Al-Kāmil fī al-Lughah (em árabe). 3. Cairo: Dār al-Fikr al-‘Arbi. p. 4 
  • Nadīm (al), Abū al-Faraj Muḥammad ibn Isḥāq Abū Ya'qūb al-Warrāq (1970). Dodge, Bayard, ed. The Fihrist of al-Nadim; a tenth-century survey of Muslim culture. Nova Iorque & Londres: Columbia University Press. pp. 151, 206, 315, 321, 325, 352, 355, 721, 965 
  • Nadīm (al-), Abū al-Faraj Muḥammad ibn Isḥāq (1872). Flügel, Gustav, ed. Kitāb al-Fihrist (em árabe). Leipzig: F.C.W. Vogel. p. 160 (489) 
  • Stefan Sperl, Mannerism in Arabic Poetry: A Structural Analysis of Selected Texts (3rd Century AH/9th Century AD–5th Century AH/11th Century AD) (2005, Cambridge University Press) ISBN 0-521-52292-7
  • Tzvetan Theophanov, "Abu-l-'Atahiya and the Philosophy". Em: T. Theophanov. Philosophy and Arts in the Islamic World: Proceedings of the 18th Congress of the Union Europeenne des Arabisants et Islamisants (1998), p. 41-55. ISBN 978-90-6831-977-4