Al fondo hay sitio

Al Fondo Hay Sitio
No fundo há sitio (PT/BR)
Informação geral
Formato	série
Duração	60 min. (Incluye comerciales)
Criador(es)	Efraín Aguilar Gigio Aranda
Elenco	David Almandoz Magdyel Ugaz Irma Maury Sergio Galliani Andrés Wiese Adolfo Chuiman Yvonne Frayssinet Karina Calmet Mónica Sánchez Erick Elera Nataniel Sáchez Mayra Couto Daniela Camaiora László Kovács Bruno Odar
País de origem	Peru
Idioma original	espanhol
Temporadas	8
Episódios	1583
Produção
Diretor(es)	Toño Vega
Produtor(es)	Efraín Aguilar
Tema de abertura	«Al Fondo hay Sitio» (por Tommy Portugal)
Tema de encerramento	«Al Fondo hay Sitio» (por Tommy Portugal)
Exibição
Emissora original	América Televisión
Formato de exibição	480i (SDTV) 1080i (HDTV)
Transmissão original	30 de março de 2009 – 05 de dezembro de 2016
Cronologia
Así Es la Vida De Vuelta al Barrio

Al fondo hay sitio é uma série peruana, inédita no Brasil, criada por Efraín Aguilar e exibida pela América Televisión: narra a vida dos González e os Maldini, duas famílias diametralmente opostas, e os problemas entre os dois, na residencial Las Lomas. A série começou em 2009 e confirmado por uma 7a. temporada em 2015.

História

Sinopse

A família Maldini vive em uma das áreas mais exclusivas de Lima, "Las Lomas". Seus membros, Miguel Ignacio de las Casas, Isabella Picasso, os filhos Nicolas y Fernanda, liderado pela Nonna Francesca Maldini (mãe de Isabella) e auxiliado pelo mordomo Rodolfo Rojas (conhecido por "Peter Mackey"), vivendo em aparente harmonia e felicidade a não ser fora de sua casa está meio construído um outro, que, através do trabalho de construção de casas (companhia da Francesca onde trabalha Miguel Ignacio) tentam comprar desesperadamente para demolir e construir um novo condomínio.

Por acaso do destino, a família Gonzalez (Nelly Camacho, Gilberto Collazos; sua filha Teresa, Charo Flores e seus filhos Joel, Grace e Jaimito) de Huamanga (Ayacucho) move-se para viver na "casa de frente", que foi herdado deles há muitos anos pelo pai de Francesca, trazendo os costumes da sua terra, colocando a cabeça "Las Lomas" e enlouquecendo a os Maldini.

Ao longo da história, vai descobrir várias coisas que os personagens escondem, incluindo o famoso 'segredo' que Francesca salvou com grande desconfiança, e que só sabe Nelly, Bruno Picasso (ex-marido de Francesca) e ela mesma. Também descobrir as verdadeiras intenções de Miguel Ignacio, que descaradamente trai a esposa com a secretária Liliana, que se casou com ela apenas aparentemente simples. Além disso, um romance vai florescer em meio ao ódio entre duas famílias Fernanda e Joel Gonzales quem vai enfrentar muitos obstáculos, tais como a oposição das famílias (principalmente por Francesca) e as diferenças sociais entre os dois estar juntos.

Produção

De acordo com o criador do programa Efraim Aguilar, a ideia desta série nasceu de um evento social que gerou controvérsia. O distrito "exclusivo" La Molina construída uma cerca divisória da fronteira que tive com o distrito de Ate Vitarte fim de fazer a diferença e "se-proteger" o perigo do povo do bairro vizinho (qualquer coisa La Molina é o mais fechado e rodeado por todas de Lima). Isso causou uma celeuma, não apenas ofendeu o povo, mas também na imprensa. Foi através deste ato que a ideia de "Al fondo hay sitio" começou a ganhar vida.

Elenco

Joaquín de Orbegozo interpretou do gringo Mike

Ator	Personagem
Gustavo Bueno	Gilberto Collazos Chipana
Irma Maury	Nelly Camacho Morote de Collazos
David Almandoz	José González Camacho
Magdyel Ugaz	Teresa Collazos Camacho
Mónica Sánchez	Rosario Flores de Gonzáles
Erick Elera	Joel González Flores
Mayra Couto	Graciela González Flores
Aarón Picasso	Jaime González Flores
László Kovács	Alberto Lara Smith
Ivonne Frayssinet	Francesca Vittoria Maldini Di Paolo
Karina Calmet	Isabella Fernanda Picasso Maldini de las Casas
Sergio Galliani	Miguel Ignacio de las Casas Diez Canseco (Nacho)
Andrés Wiese	Nicolás de las Casas Picasso
Nataniel Sánchez	Fernanda de las Casas Picasso
Adolfo Chuiman	Rodolfo Rojas ("Peter Mckey")
Marcelo Oxenford	Mariano Penn-Davis
Daniela Sarfaty	Susan Ferrand (Susú)
Pierina Carcelén	Liliana Morales
Joaquín de Orbegozo	Mike Miller
Valeria Bringas	Luciana del Prado Ferrand
Pierina Carcelén	Liliana Morales
Fernando Bakovic	Padre Manuel
Junior Silva	Kevin Arturo Manrique
Paola Enrico	María Elena
Chiara Molina	Mia Wong
Andrea Barbier	Marilú
Katia Salazar	Janet
Karla Medina	Verónica Miranda
Oscar Ugaz	Roberto Cercado
Christian Thorsen	Raúl del Prado
Amparo Brambilla	Vanesa Camacho Morote
Úrsula Boza	Claudia Zapata
Akinori Sato	Felipe Toshiro Ikeda
Sergio Gjurinovic	Mateo Wiese
Stephanie Jacobs	Chiara Benavides
Daniela Camaiora	Margarita "Nataniel" Resba Loza
Marisol Ramos	Brenda Ramos
Carlos Cabrera	Pancho
Hector Jiménez	O Chamán
Marcial Mattews	Jacinto Tinoco
Manuel Escalante	Carlos de la Cadena
Haydeé Cáceres	Bertha Domínguez
Luis Ángel Pinasco	Bruno Picasso
Carlos Solano	Félix Panduro
Mariano Sabato	Tony Beteta
Alessandra Denegri	Cayetana
Mariela Trejos	Mary Jane
Sully Sáenz	Lorena
Bárbara Cayo	Rafaella Picasso Maldini
Miguel Arce	Lucas Boggio
Ingrid Morales	Alejandra 'Ale'

Ligações externas

• «América Televisión - Al fondo hay sitio». - Site Oficial 
• «Confían en superar a Así es la Vida» 
• «Site da Ecuavisa» 
• «Efraín Aguilar, entrevista com a imprensa internacional» 
• «Site da Rede Unitel»