Saltar para o conteúdo

Associação de Escritores da Iugoslávia

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Associação de Escritores da Iugoslávia
em servo-croata: Savez književnika Jugoslavije
em esloveno: Zveza književnikov Jugoslavije
em macedônio/macedónio: Сојузот на писателите на Југославија
Associação de Escritores da Iugoslávia
O Primeiro-Secretário da Deutscher Schriftstellerverband Gerhard Henniger e o Presidente da Associação de Escritores da Iugoslávia, Aco Šopov assinando o acordo de cooperação em 12 de fevereiro de 1970 em Berlim Oriental
Tipo Organização de escritores
Organização guarda-chuva
Fundação 1946
Extinção 1990
Sede  Iugoslávia

A Associação de Escritores da Iugoslávia ou União dos Escritores Iugoslavos (em servo-croata: Savez književnika Jugoslavije, em esloveno: Zveza književnikov Jugoslavije, em macedônio/macedónio: Сојузот на писателите на Југославија) foi uma organização guarda-chuva de 6 associações de escritores das repúblicas constituintes da República Socialista Federativa da Iugoslávia. A Associação coordenou a cooperação entre suas organizações membros. [1] A partir de 1965, a Associação foi transformada em órgão de coordenação dos seus associados da época; a Associação de Escritores da Bósnia e Herzegovina, a Associação de Escritores de Montenegro, a Associação de Escritores Croatas, a Associação de Escritores da Sérvia, a Associação de Escritores da Macedônia e a Associação de Escritores Eslovenos. [2] Ivo Andrić foi eleito por unanimidade o primeiro presidente da Associação em 1946. [2]

Com a progressiva descentralização e confederalização da própria Iugoslávia, exemplificada na Constituição Iugoslava de 1974, a importância da associação federal tornou-se menos proeminente a partir da década de 1970, com a associação republicana alcançando um lugar mais central na vida literária do país. [3]

Após o último Congresso em 1985 em Novi Sad, a associação tornou-se uma das primeiras instituições federais a experimentar querals paralisantes que levaram à dissolução efetiva e nunca formalmente declarada em 1990. [4] A crise aprofundou-se já em 1986, quando o ramo republicano sérvio propôs Miodrag Bulatović como o novo presidente da presidência rotativa da associação para a qual o candidato sérvio seria eleito na altura. [5] Este candidato foi rejeitado pelos ramos esloveno, kosovar, montenegrino e croata, cujos delegados alegaram que o candidato era hostil a outras nações iugoslavas. [5]

Após a ruptura Tito-Stalin de 1948, o aumento da pluralidade desenvolvida na literatura iugoslava com o discurso de Miroslav Krleža no Terceiro Congresso da Associação em Ljubljana em 1952, que sintetizou o distanciamento artístico do realismo socialista anteriormente promovido. [6]

Em 1956, a Associação enviou Petar Guberina como representante observador iugoslavo ao Congresso de Escritores e Artistas Negros em Paris, que também participou do segundo Congresso em Roma em 1959. [7]

Em 1958, a Associação nomeou o autor iugoslavo Ivo Andrić como seu primeiro candidato ao Prêmio Nobel de Literatura, prêmio que receberia em 1961. [8]

Em 1966, a Associação rompeu todas as relações formais com a União dos Escritores da Bulgária, depois de os parceiros búlgaros terem recusado assinar um documento em língua macedónia. [9] As relações não foram restabelecidas até ao fim da existência da Associação, uma vez que o lado iugoslavo insistiu que todos os acordos fossem assinados nas línguas búlgara e macedónia. [9]

O evento teve lugar no edifício Ilija M. Kolarac Endowment com a presença de 40 delegados da Sérvia, 40 da Croácia, 25 da Eslovénia, 9 da Bósnia e Herzegovina, 6 da Voivodina, 6 da Macedônia e 3 do Montenegro, bem como convidados de embaixadas da França, Polónia, Tchecoslováquia, Albânia, Bulgária, Romênia e Hungria com delegados escritores desses países, bem como da Polônia e da URSS. [12] Os delegados incluíram representantes de comunidades minoritárias de húngaros, romenos e eslovacos. [13] Ivo Andrić foi eleito presidente e Vladimir Nazor presidente honorário da Associação. [14]

O evento aconteceu no prédio do Instituto Croata de Música.[16] O evento foi usado como plataforma para representar a produção literária iugoslava e a promoção da literatura e os esforços de intercâmbio inter-iugoslavos desde 1946.[17]

O evento foi marcado por quatro propostas concorrentes para a reforma estatutária substancial da associação sem acordo comum para aceitar qualquer uma delas na íntegra.[20] A primeira proposta do ramo republicano sérvio foi apresentada em 20 de maio de 1964, recomendando a introdução de um secretariado executivo permanente e a rotação obrigatória na liderança entre os ramos republicanos.[20] A proposta croata recomendou que a sede da associação fosse rotacionada a cada três anos, em vez de uma localização permanente em Belgrado, e aceitou a ideia da rotação da liderança juntamente com a rotação dos assentos.[20] A proposta eslovena recomendou que, desde que a organização começou formalmente a funcionar como uma coordenação, os seus órgãos deveriam consistir em membros delegados dos ramos republicanos em vez de representantes independentes eleitos ou secretariado.[20] A última proposta foi apresentada por Dobrica Ćosić com um grupo independente de escritores que incluía Antonije Isaković, Oskar Davičo, Aleksandar Tišma e outros, recomendando a introdução de um novo tipo de organização em paralelo com o princípio territorial em que os escritores cooperariam ao nível da Iugoslávia com base nas suas interesses e afinidades específicas.[20] O Congresso decidiu levar todas as propostas para análise mais aprofundada.[20]

Referências

  1. Branimir Donat (2022). «DRUŠTVO KNJIŽEVNIKA - KNJIŽEVNIČKA DRUŠTVA». Sarajevske Sveske (1). Consultado em 7 Ago 2022 
  2. a b Siniša Paunović (1971). Živan Milisavac, ed. Jugoslovenski književni leksikon. Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Serbia: Matica srpska. pp. 468–469 
  3. Igor Štiks (2015). Nations and Citizens in Yugoslavia and the Post-Yugoslav States: One Hundred Years of Citizenship. [S.l.]: Bloomsbury Publishing 
  4. Igor Štiks (2015). Nations and Citizens in Yugoslavia and the Post-Yugoslav States: One Hundred Years of Citizenship. [S.l.]: Bloomsbury Publishing 
  5. a b Dejan Jović (2003). Jugoslavija: država koja je odumrla. Zagreb: Prometej. pp. 246–249. ISBN 953-6460-32-7 
  6. Peruško, Ivana (2015). «ČUDOVIŠNI SSSR I MITSKA ZEMLJA JUGOSLAVIJA». Filološke studije. 13 (1): 13–33 
  7. Selinić, Slobodan (2018). «Savez književnika Jugoslavije i nesvrstane zemlje od kraja pedesetih do početka osamdesetih godina 20. veka». Istorija 20. Veka. 37 (1): 175–192. doi:10.29362/ist20veka.2019.1.sel.175-192Acessível livremente 
  8. «Put do nagrade koju je Andrić trebao dijeliti s Krležom». Bljesak info. 25 Out 2021. Consultado em 7 Ago 2022 
  9. a b Slobodan Selinić (2019). «Сукоб Савеза књижевника Југославије и Савеза књижевника Бугарске око македонског језика 1966–1987.». Tokovi Istorije. Consultado em 7 Ago 2022 
  10. «Društvo hrvatskih književnika, Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje.». Leksikografski zavod Miroslav Krleža. 2021. Consultado em 7 Ago 2022 
  11. n.a. (n.d.). «Društvo hrvatskih književnika». Krležijana. Consultado em 7 Ago 2022 
  12. n.a. (1975). «Prvi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 192–202 
  13. n.a. (1975). «Prvi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 192–202 
  14. n.a. (1975). «Prvi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 192–202 
  15. «Društvo hrvatskih književnika, Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje.». Leksikografski zavod Miroslav Krleža. 2021. Consultado em 7 Ago 2022 
  16. n.a. (n.d.). «Društvo hrvatskih književnika». Krležijana. Consultado em 7 Ago 2022 
  17. n.a. (1975). «Drugi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 203–206 
  18. Peruško, Ivana (2015). «ČUDOVIŠNI SSSR I MITSKA ZEMLJA JUGOSLAVIJA». Filološke studije. 13 (1): 13–33 
  19. a b c d Đorđević, Bojan (2016). «VLADAN DESNICA U DOKUMENTIMA SAVEZA KNJIŽEVNIKA JUGOSLAVIJE». HRVATSKO-SRPSKI/SRPSKO-HRVATSKI INTERKULTURALIZAM DANAS. Zbornik radova s Desničinih susreta 2016. [S.l.: s.n.] pp. 297–306 
  20. a b c d e f n.a. (1975). «Sedmi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 226–229 
  21. n.a. (1975). «Vanredni kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 228–241 
  22. n.a. (1975). «Osmi kongres saveza književnika». Belgrade: Culture Development Institute. Kultura: Review for the Theory and Sociology of Culture and for Cultural Policy (30–31): 242–247 
  23. IX kongres Saveza književnika Jugoslavije : 18.-20. april 1985 : dokumenta. [S.l.]: Association of Writers of Yugoslavia. 1985. OCLC 13330384. Consultado em 7 Ago 2022 
  24. Milan Četnik (2022). «Generalna proba raspada SFRJ». Politika. Consultado em 7 Ago 2022 
  25. n.a. (n.d.). «Ivo Andrić». Krležijana. Consultado em 8 Ago 2022 
  26. Milivoj Srebro (2018). «Entre esthétique et politique: un aspect de la réception de la littérature serbe en france à la fin du xxe siècle». Revue des études slaves. LXXXIX (1–2). doi:10.4000/res.1533Acessível livremente 
  27. a b c d Siniša Paunović (1971). Živan Milisavac, ed. Jugoslovenski književni leksikon. Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Serbia: Matica srpska. pp. 468–469 
  28. n.a. (n.d.). «O našem društvu». Cultural Association Grgar. Consultado em 8 Ago 2022 
  29. n.a. (n.d.). «Kalendar godišnjica: FRANGEŠ Ivo». City of Zagreb Libraries. Consultado em 27 Set 2022 
  30. n.a. (n.d.). «Gustav Krklec». Biografija.com. Consultado em 27 Set 2022 
  31. «Да ли је Бодлер могао бити Илирац?». Borba. 9 páginas. 7 Dez 1974 
  32. «Коле Чашуле предсједавајући». Borba. 10 páginas. 3 Nov 1983 
  33. «Где је крај?». Borba. 9 páginas. 16 Dez 1986 
  34. «Слободоумље искључује цепања и изолације». Borba. 8 páginas. 4 Out 1988 
  35. n.a. (n.d.). «Disku(r)sija : Oksana Zabužko i Otto Tolnai». Moderna vremena. Consultado em 8 Ago 2022 
  36. n.a. (4 Mar 2021). «OTTÓ TOLNAI». Studentsko kulturno – umjetničko društvo “Ivan Goran Kovačić”. Consultado em 28 Set 2022