Saltar para o conteúdo

At Eighteen

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
At Eighteen
hangul: 열여덟의 순간
At Eighteen
Pôster promocional
Informação geral
Também conhecido(a) como
  • 18 Moments
  • A Moment at Eighteen
Formato minissérie
Gênero Amadurecimento[1]
Drama adolescente[1]
Duração 70 minutos
Elenco
País de origem Coreia do Sul Coreia do Sul
Idioma original coreano
Episódios 16
Produção
Diretor(es) Shim Na-yeon[1]
Produtor(es)
Produtor(es) executivo(s) Oh Hwan-min
Roteirista(s) Yoon Kyung-ah[1]
Empresa(s) produtora(s)
Exibição
Emissora original JTBC
Transmissão original 22 de julho de 2019 (2019-07-22) – 10 de setembro de 2019 (2019-09-10)

At Eighteen[2] (hangul: 열여덟의 순간; rr: Yeolyeodeolb-ui Sun-gan) é uma série de televisão sul-coreana de 2019 estrelada por Ong Seong-wu, Kim Hyang-gi, Shin Seung-ho e Kang Ki-young. Ong teve seu primeiro papel como protagonista nessa série. Foi ao ar na JTBC de 22 de julho a 10 de setembro de 2019.[1][3]

At Eighteen conta a história de Choi Joon-woo (Ong Seong-wu), um jovem de dezoito anos cuja adolescência foi moldada por sua vida familiar ruim e pelos conflitos que enfrentou na escola. Forçado a transferir-se de escola por uma violação que não cometeu, ele chega à Escola Secundária Cheonbong, onde decidiu ser um ninguém: uma pessoa solitária que apenas quer terminar o 11.º ano. Ele mal sabe das reviravoltas e surpresas que o aguardam em seus dezoito anos.[4]

Logo, Joon-woo, que tem levado uma vida solitária, tem que sair de sua zona de conforto atual. Não apenas Joon-woo, mas também seus colegas imaturos e inexperientes de dezoito anos, onde enfrentarão os conflitos, emoções e os preconceitos de um mundo moldado pelos adultos ao seu redor.[5]

  • Ong Seong-wu como Choi Joon-woo
    • Jung Hyun-joon como Choi Joon-woo criança
Um aluno da sala 2-3 que se acostumou a ficar sozinho e não tem prática em expressar suas emoções.[6] Ele é forçado a se transferir para a Escola Secundária Cheonbong por algo que não cometeu na sua antiga escola e está acostumado a ficar solitário. Por ser transferido, ele é alvo de humilhações e preconceito por parte de seus novos colegas. Mas, à medida que ele se adapta ao novo ambiente, ele se torna mais próximo dos colegas de classe e ganha a amizade de Soo-bin, sua paixão e a melhor aluna da sala.[4]
Uma aluna exemplar da sala 2-3 que não tem objetivos e ambições claras, pois sua vida é controlada por sua mãe, que quer que ela se matricule em faculdades de prestígio em Seul.[7] Apesar da sua oposição, ela é forçada a ter aulas com professores particulares e a verificar rigorosamente o seu desempenho na escola.[8] Ela está entre as poucas pessoas na escola que conhecem a verdadeira personalidade de Joon-woo.[8]
Um aluno exemplar da sala 2-3 proveniente de uma família abastada que parece ser corajoso e forte.[7] Ele é o presidente da turma e é conhecido por tirar nota máxima em todas as matérias da escola. Sem que ninguém saiba, ele é forçado por seu pai, perfeccionista e fisicamente abusivo, a ser o melhor em tudo.[9] Devido a essa vida familiar negativa, ele tende a ver seus colegas como subordinados, personalidade esta descoberta por Joon-woo e seu professor, o Sr. Oh.[9]
O professor da sala 2-3. Ele é ex-professor assistente de sala de aula[10] temporariamente responsável pela sala 2-3, cujo o professor oficial está hospitalizado. Após um incidente na escola, ele pede ao vice-diretor que seja promovido a professor oficial da sala 2-3. Ele é um viciado em compras (shopaholic) e, como professor, fica frequentemente nervoso ao lidar com os desafios da sala de aula.[11]
  • Lee Seung-min como Lee Ki-tae
Aluno da sala 2-3; Namorado de So-ye e parte do grupo de Hwi-young. Ele se mantém próximo de Hwi-young para ganhar sua amizade e ser incluído em grupos de estudo particulares, a ponto de a maioria o ver como servo de Hwi-young.[12]
Aluno da sala 2-3; Companheiro e melhor amigo de Joon-woo. Ele é bonito, atlético e gosta de jogar basquete; ele é a paixão de Da-heen. Em sua família, ele ajudava seu pai administrando a loja tteokbokki ou cuidando de seu irmão mais novo.[12]
Aluno da sala 2-3. Um gênio nato, especialmente em matemática, ele vê Hwi-young como seu rival nos estudos.[12]
Aluno da sala 2-3. Estúpido por fora, ele tem seu lado meigo. Ele tem uma queda por Ro-mi.[12]
  • Baek Jae-woo como Go Dong
Aluno da sala 2-3. Ele frequentemente acompanha Pil-sang.[12]
  • Woo Joon-seo como Park Kyu-nam
Aluno da sala 2-3. Ele gosta de jogar jogos para celular.[12]
Aluno da sala 2-3. Ele também faz parte do grupo de Hwi-young.[12]
  • Kim Ga-hee como Moon Chan-yeol
Aluna da sala 2-3; uma das amigas de Soo-bin. Embora ela não seja tão feminina, ela tem uma queda pelo professor da sala de aula, Sr. Oh.[13]
  • Moon Joo-yeon como Yoon So-ye
Aluna da sala 2-3; Namorada de Ki-tae e uma das amigas de Soo-bin. Ela é bailarina.[13]
Aluna da sala 2-3; uma das amigas de Soo-bin. Ela tem uma forte queda por Oh-je.[13]
  • Han Sung-min como Hwang Ro-mi
Aluna da sala 2-3; uma das amigas de Soo-bin. Ela está com ciúmes de Soo-bin estar em um nível mais avençado do que o dela. Ela tem uma queda por Joon-woo e ignorara os flertes de Pil-sang.[13]
A mãe de Joon-woo. Uma mãe jovem e solteira, ela dirige um restaurante, mas está endividada. Ela ama muito Joon-woo.[14]
  • Choi Jae-woong como Choi Myeong-joon
O pai de Joon-woo. Ele terminou com Yeon-woo quando descobriu que, acidentalmente, engravidou Yeon-woo (Joon-woo). Ele tem sua própria família agora.[14]
A mãe de Soo-bin. Ela força Soo-bin a ser a melhor da sala e a se preparar para ir a uma faculdade em Seul. Ela não está em bons termos com Jong-soo, seu marido, que agora tem uma nova mulher.[14]
  • Lee Hae-young como Yoo Jong-soo
O pai de Soo-bin. Ele quer se divorciar de sua esposa, mas ainda ama Soo-bin como sua filha.[14]
  • Jung Young-joo como Park Geum-ja
A mãe de Hwi-young. Mimando o filho e por medo de provocar a fúria do marido, ela usaria sua riqueza para manipular os professores de Hwi-young.[14]
  • Sung Ki-yoon como Ma Yoon-gi
O pai de Hwi-young. Forçando seu filho a ser o melhor da sala, ele submete sua esposa e Hwi-young a abusos emocionais.[14]
  • Park Sung-geun como Lee Kwan-yong
Vice-diretor da Escola Secundária Cheonbong.[15]
Funcionária da loja de conveniência onde Joon-woo trabalha meio período. Ela geralmente chama Joon-woo de "Park Young-bae" (o nome escrito no uniforme de segunda mão que Joon-woo está usando no trabalho). Ela está se esforçando para encontrar um trabalho melhor.[15]
Ex-colega de escola de Joon-woo.
Professor de matemática.

 

Participações especiais

[editar | editar código-fonte]
Amigo de infância e ex-colega de escola de Joon-woo
  • Kang Hoon como irmão mais velho de Ma Hwi-young (Ep. 16)

Trilha sonora

[editar | editar código-fonte]
At Eighteen: Original Soundtrack
Trilha sonora de vários artistas
Gravação 2019
Gênero(s) Trilha sonora
Idioma(s)
Gravadora(s)
At Eighteen: Original Soundtrack
N.º TítuloArtista Duração
1. "Moments"  Christopher 3:54
2. "Our Story" (우리가 만난 이야기)Ong Seong-wu 3:29
3. "I'll Be With You" (네가 있으면 좋겠어)Bily Acoustie 3:19
4. "Dear My"  Stella Jang 3:33
5. "Picturesque Days" (그림 같던 날들)Jukjae 3:42
6. "Floral Peach"  Minsu 3:00
7. "At Eighteen Opening"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:15
8. "Our Youth"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
2:45
9. "First Love"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:55
10. "Moving Forward"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:35
11. "Are You Okay"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:32
12. "Angry With Myself"  
  • Ha Geun-young
  • Yoo Min-ji
2:00
13. "Thinking of You"  
  • Ha Geun-young
  • Yoo Min-ji
1:38
14. "With My Friends"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:25
15. "Running for Memories"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:32
16. "My Dream Is"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:55
17. "In Conflict"  
  • Ha Geun-young
  • Yoo Min-ji
1:03
18. "I Like You"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
1:14
At Eighteen: Original Soundtrack Parts 1–6
Lançado em 29 de julho de 2019 (2019-07-29)
N.º TítuloLetrasMúsicaArtista Duração
1. "Moments"  
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
Christopher 3:54
2. "Moments" (Inst.) 
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
  3:53
Duração total:
7:46
Lançado em 5 de agosto de 2019 (2019-08-05)
N.º TítuloLetrasMúsicaArtista Duração
1. "Our Story" (우리가 만난 이야기)Woo Ye-rinKim Je-hwiOng Seong-wu 3:29
2. "Our Story" (Inst.) Kim Je-hwi  3:29
Duração total:
6:58
Lançado em 12 de agosto de 2019 (2019-08-12)
N.º TítuloLetrasMúsicaArtista Duração
1. "I'll Be With You" (네가 있으면 좋겠어)
  • Ha Geun-young
  • Lee Soo-yeon
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
Bily Acoustie 3:19
2. "I'll Be With You" (Inst.) 
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
  3:19
Duração total:
6:38
Lançado em 19 de agosto de 2019 (2019-08-19)
N.º TítuloLetrasMúsicaArtista Duração
1. "Dear My"  
  • Ha Geun-young
  • Lee Soo-yeon
  • Ha Geun-young
  • Lee Soo-yeon
Stella Jang 3:33
2. "Dear My" (Inst.) 
  • Ha Geun-young
  • Lee Soo-yeon
  3:33
Duração total:
7:06
Lançado em 26 de agosto de 2019 (2019-08-26)
N.º TítuloLetrasMúsicaArtista Duração
1. "Picturesque Days" (그림 같던 날들)
  • Ha Geun-young
  • Lee Soo-yeon
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
Jukjae 3:42
2. "Picturesque Days" (Inst.) 
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
  3:42
Duração total:
7:24
Lançado em 2 de setembro de 2019 (2019-09-02)
N.º TítuloLetrasMúsicaArtista Duração
1. "Floral Peach"  
  • Ha Geun-young
  • Lee Soo-yeon
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
  • Lee Soo-yeon
Minsu 3:00
2. "Floral Peach" (Inst.) 
  • Ha Geun-young
  • Byun Dong-wook
  • Lee Soo-yeon
  3:00
Duração total:
6:00
At Eighteen[a]: audiência por episódio (em milhares)
TemporadaEp. 1Ep. 2Ep. 3Ep. 4Ep. 5Ep. 6Ep. 7Ep. 8Ep. 9Ep. 10Ep. 11Ep. 12Ep. 13Ep. 14Ep. 15Ep. 16Audiência
1702566751816833947829941826825956881870927869834836
Audiência média na TV
Ep. Data de transmissão original Título Parcela média de audiência
(Nielsen Korea)
Nacional Seul
1 22 de julho de 2019 The Nameless Kid, Choi Joon-woo
(이름없는 아이, 최준우)
3.009% 3.692%
2 23 de julho de 2019 A Moment I Want to Run Away
(도망가고 싶은 순간)
2.354% 2.779%
3 29 de julho de 2019 It Always Rains on a Sad Day
(속상한 날은 꼭 비가 내린다)
3.169% 3.747%
4 30 de julho de 2019 Happiness and Sadness Come and Go Instantly
(기쁨과 슬픔은 한 순간)
3.393% 4.466%
5 5 de agosto de 2019 After That Long and Sad Day
(길고 슬픈 그날 밤이 지나면)
3.341% 3.710%
6 6 de agosto de 2019 The Timing of Action and Reaction
(액션과 리액션의 타이밍)
3.512% 4.260%
7 12 de agosto de 2019 Romeo and Juliet
(로미오와 줄리엣)
3.150% 3.545%
8 13 de agosto de 2019 The Moment of Your First Love
(첫 사랑의 순간)
3.560% 4.217%
9 19 de agosto de 2019 I'm Sorry...
(미안해...)
3.322% 3.927%
10 20 de agosto de 2019 The Night That Will Never Return
(다시 못 올 그날 밤)
3.416% 4.031%
11 26 de agosto de 2019 The Emotions That I Got To Know Through You
(너로 인해 알게 된 감정들)
3.766% 5.010%
12 27 de agosto de 2019 Being More Mature Than Adults At The Age Of 18
(어른 보다 더 어른다운 열여덟)
3.508% 4.299%
13 2 de setembro de 2019 I Should Still Like You
(계속 좋아해야지 그래도)
3.498% 4.247%
14 3 de setembro de 2019 Happy Birthday To You[b] 3.808% 5.019%
15 9 de setembro de 2019 Ways to Embrace Your Scar
(상처를 안아주는 방법)
3.740% 4.585%
16 10 de setembro de 2019 This Goodbye Isn't Forever
(지금의 헤어짐이 영원하지 않음을)
3.882% 4.865%
Média 3.402% 4.150%
  • Na tabela acima, os número em azul representam a audiência mais baixa e os número em vermelho representam a audiência mais alta.
  • Esta série foi exibida em um canal a cabo/TV paga que normalmente tem uma audiência relativamente menor em comparação com a TV aberta/emissoras públicas (KBS, SBS, MBC e EBS).

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]
Ano Cerimônia Categoria Indicado Resultado Ref.
2019 12º Korea Drama Awards Prêmio de Excelência, Ator Kang Ki-young Venceu [18]
Melhor Ator Revelação Ong Seong-wu Venceu
Prêmio Estrela Hallyu Venceu
2020 Baeksang Arts Awards de 2020 Melhor Ator Revelação (TV) Indicado [19]

Notas

  1. Medição de audiência realizada em todo país pela Nielsen Korea.[17]
  2. O título original é em inglês.

Referências

  1. a b c d e f g «'열여덟의 순간' 옹성우 연기 첫데뷔..김향기와 호흡(공식입장)». Naver (em coreano). Newsen. Consultado em 22 de abril de 2019. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2022 
  2. «At Eighteen [Title in the URL]». JTBC. Consultado em 11 de julho de 2019. Arquivado do original em 6 de julho de 2019 
  3. «Ong Seong-wu cast in JTBC drama». Korea JoongAng Daily. Consultado em 22 de abril de 2019. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2021 
  4. a b «열여덟의 순간 등장인물 소개: 최준우» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Choi Joon-woo]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 14 de julho de 2019 
  5. «열여덟의 순간 프로그램 정보» ['At Eighteen' Program Information]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 7 de julho de 2019 
  6. «옹성우, 본격 솔로 활동…JTBC '열여덟의 순간' 출연 확정 [공식]». Naver (em coreano). TV Report. Consultado em 22 de abril de 2019. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2022 
  7. a b «[공식입장] 워너원 마친 옹성우, '열여덟의 순간' 주연 확정…김향기·신승호와 호흡». Naver (em coreano). Xports News. Consultado em 22 de abril de 2019. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2019 
  8. a b «열여덟의 순간 등장인물 소개: 유수빈» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Yoo Soo-bin]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  9. a b «열여덟의 순간 등장인물 소개: 마휘영» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Ma Hwi-young]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  10. «강기영, '열여덟의 순간' 캐스팅 확정…옹성우-김향기와 호흡». Naver (em coreano). Korea Business News Co., Ltd. Consultado em 22 de abril de 2019. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2021 
  11. «열여덟의 순간 등장인물 소개: 오한결» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Oh Han-kyeol]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  12. a b c d e f g «열여덟의 순간 등장인물 소개: 천봉고 남학생들» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Cheonbong High School Male Students]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  13. a b c d «열여덟의 순간 등장인물 소개: 천봉고 여학생들» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Cheonbong High School Female Students]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  14. a b c d e f «열여덟의 순간 등장인물 소개: 학부모들» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Parents]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  15. a b «열여덟의 순간 등장인물 소개: 그 외 인물들» ['At Eighteen' Introduction of Characters: Other Characters]. JTBC (em coreano). Cópia arquivada em 15 de julho de 2019 
  16. «'열여덟의 순간' 김향기·옹성우·신승호·강기영, 풋풋한 청춘 조합 뭉쳤다». 언론사 뷰. Consultado em 7 de julho de 2024 
  17. «Nielsen Korea» (em coreano). Consultado em 22 de julho de 2019. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2021 
  18. Park, Pan-suk (2 de outubro de 2019). «'하나뿐인내편' 최수종, 2019 코리아드라마 어워즈 대상 영예[공식]». Osen (em coreano). Consultado em 15 de maio de 2020. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2019 – via Naver 
  19. MacDonald, Joan (8 de maio de 2020). «Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience». Forbes. Consultado em 8 de maio de 2020. Cópia arquivada em 10 de maio de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]