Bíblia Leskovec-Dresden
A Bíblia Leskovec-Dresden ou a Bíblia Dresden ( Bíblia leskovecko-drážďanská ou Bíblia drážďanská ) é o manuscrito mais antigo conhecido, com a tradução completa da Bíblia do latim para o idioma tcheco. É a Bíblia completa mais antiga em qualquer idioma eslavo ao mesmo tempo.
A Bíblia foi escrita aproximadamente no período de 1365 a 1375.[1] Foi destruído por um incêndio em Lovaina (para onde foi enviado para fotocópia) em 1914. Um terço do texto sobreviveu em fotografias e cópias em preto e branco.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Hans Rothe, Vladimír Kyas, Friedrich Scholz (eds. ): Die alttschechische Dresdener Bibel. (Fac-símile aufgrund der photographischen Aufnahmen von 1914 nach dem verbrannten Original aus dem 14. Jahrhundert. ) Padeborn 1993.
- Jakub Sichálek: Fundo Europeu: Traduções de Tcheco. In: Elizabeth Solopova (org. ): A Bíblia Wycliffite. Origem, História e Interpretação. Leiden e Boston, 2017, p. 66-84
Referências
- ↑ «Travelling exhibition shows history of Bible in Czech lands». Radio Prague International (em inglês). 17 de dezembro de 2004. Consultado em 7 de agosto de 2020
