Discussão:Conde Drácula
Adicionar tópicoA personagem de nome Renfield, o ajudante do Drácula, não deveria ser acrescentada no artigo? —o comentário precedente não foi assinado por Atdmatti (discussão • contrib.)
Se ele aparece no livro (eu não tô lembrado dese personagem, especificamente), tem sim. Aliás, eu acho que o ideal seria criar um artigo somente para o Vlad Dracula (personagem histórico) e deixar esse somente para o livro e o personagem. Crane
Subdivisão do verbete
[editar código-fonte]Não acho correto misturar-se ficção com História... O verbete principia com uma grande capa da obra de Bram Stocker - e fala do livro e seu caráter epistolar e, copiando o estilo - !!! - resolve falar da personagem histórica!
Se nenhuma objeção for colocada, farei a movimentação do conteúdo - deixando este verbete - Drácula - para a obra, ao passo que Vlad Tepes deve ir para algo como Vlad Draculea, Vlad Dracul, Vlad Tepes, Vlad, o Empalador Vlad III ou ainda o Vlad III da Valáquia...
Conhecer Digaê 11:01, 19 Agosto 2006 (UTC) PS: Na previsualização vi que um dos links possíveis já existe - já que não escrevi aqui no alfabeto cirílico (aliás, não sei por quê o Dantas deixa passar esse desrespeito às normas ortográficas, e implica com o Luiz...). A biografia do Vlad ali está menor que a deste verbete!
- Como eu já disse na sua página de discussão, escrever Vlad Ţepeş não tem absolutamente nada a ver com alfabeto cirílico. Do mesmo jeito que escrevemos Manuel Azaña, escrevemos Vlad Ţepeş, usando diacríticos não-existentes no alfabeto português, mas existentes em outras línguas que usam o alfabeto latino. Isto ocorre também com Citroën ou Johann Strauß, mas como o romeno é uma língua infelizmente desconhecida para muitos, existe um pequeno "preconceito". O artigo já foi movido para Vlad III o Empalador. Como se vê, em Vlad Ţepeş não há desrespeito nenhum às normas ortográficas, pois não é um nome da onomástica da língua portuguesa. E vamos caminhando... --Dantadd✉ 15:21, 21 Agosto 2006 (UTC)
erro
[editar código-fonte]no texto diz
"O Conde Drácula do livro de Stoker pode ter sido inspirado no personagem histórico Conde Vlad Ţepeş, que nasceu em 1431"
mas vlad tepes não era conde e si príncipe (como o próprio artigo da qikipédia sobre Vlad III diz) achei melhor não mexer nisso por não ser cadastrado (vai q tem uma explicação) mas sugiro que consertem isso rápido