Discussão:Natalia Pasternak

Presidente(a)

Quase que diariamente alguém vem e corrige a grafia da palavra presidenta para presidente neste verbete e é revertido. Diferentemente do afirmado em alguns resumos de edição, a palavra presidenta existe na língua portuguesa e pode ser encontrada em vários dicionários. Não está errada, mas não é esta grafia que se encontra na norma culta. A grafia padrão da palavra é Presidente, substantivo de dois gêneros ou, se preferir, de gênero neutro. A versão em gênero feminino era considerada de uso "vulgar" ou "popular" até pouco tempo atrás, quando foi adotada também por certos setores "intelectuais" por motivos partidários ou ideológicos. Ainda assim, continua não sendo a grafia padrão e dificilmente passará a ser, e editores não devem usar o espaço da Wikipédia para, mesmo por meio da escolha de grafia de palavras como esta, afirmarem suas posições políticas (ver WP:JGJ), e é isso que parece estar acontecendo aqui.
Eu até concordaria, mesmo não gostando, com esta grafia alternativa se, por exemplo, na página do IQC onde informa o cargo da Natália estivesse escrito Presidenta, ou se, de alguma outra forma ela tivesse manifestado que prefere essa grafia, seja por qual motivo for. Pelo contrário, ela é descrita no site do IQC como Presidente, e desconheço qualquer declaração dela manifestando preferência pela grafia alternativa. Full disclosure - Na dúvida, entrei em contato com ela (conheço a Natália, não pessoalmente, mas pelo Facebook, porque temos conhecidos em comum, já troquei mensagens com ela algumas vezes sobre assuntos não relacionados ao verbete. Tomem isso como a minha declaração de Conflito de Interesses em edições futuras para este verbete, se quiserem) e perguntei se ela tinha alguma preferência, ela disse que tanto faz. Por isso acredito que o texto deva usar a grafia padrão da palavra. Vou fazer a edição e espero não ser revertido sem ao menos uma resposta razoável. VdSV9•♫ 19h37min de 8 de julho de 2020 (UTC)