Discussão:Oscar de melhor filme de animação
Adicionar tópicoÚltimo comentário: 22 de março de 2009 de Daimore
Alguém se habilita a colocar os títulos em português?
- Os títulos de filmes devem vir em inglês, segundo decisão da comunidade. Há enormes diferenças entre as versões da língua, portanto não é adequado colocar o nome de um filme em português brasileiro, por exemplo. Daimore msg 02h58min de 22 de março de 2009 (UTC)
- Na língua original, eu quis dizer. Daimore msg 02h58min de 22 de março de 2009 (UTC)
- Vi a página sobre nomenclatura. O que diz lá é que "Os artigos sobre filmes devem residir sob os títulos na língua original". Concordo plenamente que o título deve ser o original no nome do artigo que o contém, mas para as crianças brasileiras que podem querer ler ESTE artigo, é melhor se o título estiver na forma como eles viram na locadora. O usuário L.A.B._Wasckley colocou os títulos em português e manteve os links para os artigos com o nome original, respeitando a convenção. Valeu! nicholasmorassutti, 2009-05-06T16:38 (UTC)