Saltar para o conteúdo

Do Not Split

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Do Not Split
Do Not Split
Pôster do filme
 Estados Unidos Noruega
35 min 
Direção Anders Hammer
Produção Anders Hammer
Charlotte Cook
Distribuição Field of Vision
Lançamento 24 de janeiro de 2020 (Sundance)
Idioma cantonês
inglês
mandarim

Do Not Split (em chinês: 不割席) é um documentário de curta-metragem estadunidense-norueguês dirigido por Anders Hammer sobre os protestos em Hong Kong em 2019–2020. Foi indicado ao Oscar de melhor documentário de curta-metragem no Oscar 2021. O filme foi financiado e produzido pela Field of Vision e apoiado pela Fritt Ord e Viken Filmsenter.[1]

O filme tem cerca de 35 minutos de duração e registra muitos eventos marcantes dos protestos em Hong Kong em 2019–2020, incluindo o cerco da Universidade Chinesa de Hong Kong e do cerco da Universidade Politécnica de Hong Kong.[2] Também inclui entrevistas com manifestantes e acadêmicos no local, e o filme também registra a supressão dos protestos e do movimento em 2020 e a aprovação da Lei de Segurança Nacional de Hong Kong.[3]

Produção e lançamento

[editar | editar código-fonte]

O diretor Anders Hammer acredita que o movimento foi um dos eventos políticos mais importantes do mundo em 2019 e que Hong Kong está enfrentando desafios aos valores democráticos. Ao apresentar os eventos de uma perspectiva de rua, Hammer espera que o filme seja o mais próximo possível dos eventos.[4]

Uma versão preliminar de 20 minutos foi exibida no Festival Sundance de Cinema em janeiro de 2020. Em seguida, um corte de 35 minutos foi estreado no DOC NYC no outono de 2020.[5] O filme foi exibido em vários festivais internacionais de cinema, incluindo o New Orleans Film Festival nos Estados Unidos e o Copenhagen International Documentary Film Festival na Dinamarca.[6] Foi lançado pela Field of Vision em 25 de janeiro de 2021.[7]

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]

Do Not Split foi indicado ao Oscar de melhor documentário de curta-metragem no Oscar 2021.[8] É o terceiro curta da Field of Vision a receber uma indicação ao Oscar em três anos.[8][9][10] Após a indicação, o governo chinês pediu à mídia local que não transmitisse ao vivo o Oscar e minimizasse o significado da cerimônia de premiação, segundo relatos.[11][12] A Television Broadcasts Limited (TVB), a maior emissora de TV aberta de Hong Kong e que tem participação considerável dos interesses da China Continental, anunciou que não iria transmitir o Oscar pela primeira vez em 50 anos.[13]

Anders Hammer ganhou o Videojornalista do Ano e o prêmio de documentário longo para o filme nos Prêmios Foto do Ano de 2020 na Noruega.[14][15] O filme ganhou o Prêmio Especial do Júri no AFI Docs 2020.[16]

  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Do Not Split».

Referências

  1. «Norwegian documentary "Do Not Split" nominated for an Oscar». Norway Today. 16 de março de 2021. Consultado em 16 de março de 2021 
  2. «反送中紀錄片《不割席》入圍奧斯卡紀錄短片十強». 自由亚洲电台. 10 de fevereiro de 2021. Consultado em 26 de fevereiro de 2021 
  3. «Film Review: "Do Not Split" — A Compelling, Disturbing, and Imperfect Look at the Hong Kong Riots». The Arts Fuse. 1 de março de 2021. Consultado em 31 de março de 2021 
  4. «反送中紀錄片《Do Not Split 不割席》 入選奧斯卡最佳紀錄短片十強名單». 立場新聞. 10 de fevereiro de 2021. Consultado em 26 de fevereiro de 2021 
  5. Mullen, Pat (28 de fevereiro de 2021). «Anders Hammer Takes Audiences to the Frontlines of Democracy in Do Not Split». Point of View Magazine 
  6. «Hong Kong protest film 'Do Not Split' in running to win Oscar for best short documentary». Coconuts Hong Kong. 11 de fevereiro de 2021 
  7. «Do Not Split». Field of Vision. Consultado em 22 de março de 2021 
  8. a b «The full list of 2021 Oscars nominations». The Guardian. Consultado em 15 de março de 2021 
  9. Kim, Violet (4 de fevereiro de 2020). «In the Absence Already Made History for Korea. Its Makers Hope Americans Learn From It, Too.». Slate Magazine (em inglês). Consultado em 16 de março de 2021 
  10. Sharf, Zack; Sharf, Zack (8 de fevereiro de 2019). «Oscar Nominee 'A Night at the Garden' to Disrupt Fox News in Los Angeles Market With Local Ad Featuring Historic Nazi Rally Footage». IndieWire (em inglês). Consultado em 16 de março de 2021 
  11. Frater, Patrick; Frater, Patrick (17 de março de 2021). «China Tells Media to Stagger Oscars Telecast, Downplay Event (Report)». Variety (em inglês). Consultado em 21 de março de 2021 
  12. «反送中紀錄片「不割席」入圍奧斯卡 傳中共下令取消直播頒獎». Central News Agency (em chinês). Consultado em 21 de março de 2021 
  13. «Hong Kong Broadcaster Drops Oscars Ceremony Amid Beijing Backlash». The Hollywood Reporter (em inglês). 29 de março de 2021. Consultado em 5 de abril de 2021 
  14. «Årets bilde 2020 - se alle vinnerne». Journalisten (em norueguês). 12 de março de 2021 
  15. «Do Not Split Wins Norwegian Award». BC Magazine. 15 de março de 2021 
  16. «AFI DOCS Announces 2020 Award Winners». AFI. 22 de junho de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]