Saltar para o conteúdo

Don't Hold Your Breath

Este é um artigo bom. Clique aqui para mais informações.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Don't Hold Your Breath"
Don't Hold Your Breath
Single de Nicole Scherzinger
do álbum Killer Love
Lançamento 10 de março de 2011 (2011-03-10)
Formato(s) Descarga digital
Gravação Kinglet Studio, The Record Plant
(Los Angeles, Califórnia)
Género(s) Eurodance, pop, R&B
Duração 3:18
Editora(s) A&M, Interscope
Composição Josh Alexander, Toby Gad, Billy Steinberg
Produção Carl Falk, Steve Josefsson, Rami
Cronologia de singles de Nicole Scherzinger
"Poison"
(2010)
"Coconut Tree"
(2011)
Lista de faixas de Killer Love
 "Killer Love"
(2)
"Right There"
(4)

"Don't Hold Your Breath" é uma canção da cantora norte-americana Nicole Scherzinger, gravada para o seu álbum de estreia a solo Killer Love. Foi composta por Josh Alexander, Toby Gad, Billy Steinberg e produzida por Carl Falk, Steve Josefsson e Rami. A sua gravação decorreu nos estúdios Kinglet Studio, The Record Plant em Los Angeles, na Califórnia. Foram divulgadas três demos na Internet da faixa, uma delas com vocais de Timbaland e Keri Hilson, e outras com a voz de Scherzinger mas inacabadas. Começou a ser reproduzida nas rádios britânicas a 16 de Fevereiro de 2011, servindo como segundo single do disco. Um mês depois, 10 de Março, foi lançada digitalmente na iTunes Store de vários países europeus. Posteriormente, foram editados três extended play (EP) com remisturas e em Agosto a música começou a ser promovida nos Estados Unidos.

A canção deriva de origens estilísticas de eurodance e pop. Liricamente, fala sobre o final de uma relação amorosa, com a protagonista transmitindo que a vida não torna a ser a mesma depois do seu término. Os membros da crítica apreciaram a música pela mensagem de força, preferindo-a a singles anteriores da banda Pussycat Dolls. A sua repercussão nas tabelas musicais foi moderada, estreando na liderança da UK Singles Chart e Scottish Singles Chart, além de constar na lista dos vinte singles mais vendidos da Irlanda, Nova Zelândia e Países Baixos.

O vídeo musical, dirigido por Rich Lee, foi lançado a 8 de Fevereiro de 2011 através do serviço Vevo. Segundo o director, as cenas retratam um ambiente de ressentimento, alternando entre um automóvel e uma casa vazia. A divulgação da faixa acabou por consistir em várias actuações de programas televisivos norte-americanos e britânicos.

Antecedentes e divulgação

[editar | editar código-fonte]

Em Junho de 2010, foi divulgada na Internet uma demonstração de "Don't Hold Your Breath", mas com vocais do rapper Timbaland e da cantora Keri Hilson.[1] Em Agosto de 2010, o produtor marroquino RedOne foi entrevistado pela BBC, revelando que tinha trabalhado no novo projecto de Scherzinger:[2]

Mais tarde, dois meses antes do lançamento do disco Killer Love, no início de Janeiro de 2011, o sítio britânico Digital Spy revelou uma pequena previsão da canção inacabada com a voz de Scherzinger.[1] A versão final foi colocada na página da revista norte-americana Rap-Up a 14 de Janeiro.[3] Peter Robinson do portal Pop Justice considerou que a cantora transmitia uma mensagem de força, "já sofri o suficiente com isto tudo e sou uma mulher forte", além de Robinson ter notado que a letra da segunda demonstração divulgada tinha sido reescrita mas o refrão continuava intacto.[4]

A BBC Radio 1 reproduziu a canção pela primeira vez a 30 de Janeiro de 2011, durante o Tom Deacon Show.[5] A música acabou por ser enviada para as rádios britânicas a 16 de Fevereiro,[6] e posteriormente, foi lançada na iTunes Store de vários países europeus para servir como segundo single de promoção do álbum.[7][8][9] Mais tarde, foram editados três extended play (EP) com várias remisturas a partir da faixa original.[10][11][12] Em Agosto de 2011, "Don't Hold Your Breath" tornou-se o sucessor de "Right There" nos Estados Unidos, com promoção digital e nas estações radiofónicas norte-americanas.[13] A sua divulgação foi realizada a partir de várias actuações ao vivo em vários programa de televisão. A primeira performance foi a 6 de Março de 2011, após o lançamento da obra, durante o Dancing on Ice.[14] No Loose Women, Scherzinger promoveu a obra num ambiente de estilo urbano e roupa inspirada na selva, com saltos altos imponentes.[15] Seguiram-se outros programas televisivos para divulgar a faixa, como Lorraine e Let's Dance for Comic Relief em Março,[16] além das suas primeiras actuações para promover o single nos Estados Unidos em Agosto no Regis & Kelly[17] e em Outubro no Good Morning America.[18]

Estilo musical e letra

[editar | editar código-fonte]
"Don't Hold Your Breath" (2011)
Demonstração de 25 segundos de "Don't Hold Your Breath", música escrita em compasso simples com um metrónomo de 112 batidas por minuto.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"Don't Hold Your Breath" é uma canção que combina estilos eurodance com pop e R&B,[19][20] escrita por Josh Alexander, Toby Gad, Billy Steinberg e produzida por Carl Falk, Steve Josefsson e Rami.[21] O estilo da produção e arranjo musical foram comparados com trabalhos da artista Gloria Gaynor, de acordo com Robert Copsey do sítio Digital Spy.[19] Segundo a crítica, a melodia da canção "exala classe"[22] e "tenta combater pela sua liberdade",[23] sendo comparada a outros projectos de artistas como Rihanna e Beyoncé.[22]

Liricamente, o tema e conteúdo da faixa revelam os acontecimentos que sucedem ao final de um relacionamento.[3] Além de incorporar elementos da música agradáveis a discotecas, o seu tom lírico é de desprezo, como demonstrado nos versos "Não me podes tocar agora, não resta nenhum sentimento/Se achas que vou voltar, não sustenhas a tua respiração/O que me fizeste, rapaz, não consigo esquecer".[3] De acordo com a partitura publicada pela EMI Music Publishing, a música foi escrita em compasso simples, num andamento acelerado com um metrónomo de 112 batidas por minuto.[24] Composta na lá bemol menor com um alcance vocal que vai desde da nota baixa de si bemol para a nota de alta de lá,[24] seguindo uma progressão harmónica de fá menor, mi e ré.[24]

Recepção da crítica

[editar | editar código-fonte]
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Digital Spy 5 de 5 estrelas.[19]

As críticas após o lançamento da faixa foram geralmente positivas. Ben Norman do portal About.com, na sua análise ao disco Killer Love, referiu que a música "é um destaque absoluto e uma das melhores que tem oferecido em qualquer associação que teve". Norman também deixou a observação que a cantora "só precisa de um álbum repleto de canções assim boas e que vai finalmente tornar-se numa artista a solo relevante".[25] Robert Copsey do sítio Digital Spy atribuiu cinco estrelas máximas à obra, afirmando que não deveríamos "ter vergonha de dançar ao som do último ataque às tabelas musicais de Nicole Scherzinger", mesmo que "um monte de pessoas estranhas estejam a olhar".[19] Copsey considerou a sua melodia "forte e agradável para discotecas", comparando ainda a produções de Gloria Gaynor.[19] Bradley Stern do blogue MTV Buzzworthy adjectivou a música como "linda" e "cheia de recursos e arranjos shynthpop". Stern comentou o facto de ter atingido a liderança no Reino Unido e que "com sorte" o "povo americano iria render-se tão rapidamente como os ouvintes britânicos".[26] A revista Glam considerou que a música "tem um estilo R&B distinto com vocais suaves. É uma bela melodia solitária, e que se reflecte no vídeo que se concentra totalmente na Nicole, a andar de carro, em corredores vazios e a olhar ao espelho".[20] A edição relectiu que a artista possa estar "a descobrir a sua identidade própria longe das Pussycat Dolls".[20] Pip Ellwood da Entertainment Focus considerou que "se gostarmos de "Don't Hold Your Breath" e "Poison", as restantes faixas do disco serão agradáveis também".[27]

Peter Robinson da página Popjustice congratulou Scherzinger pela escolha de lançamento de "Don't Hold Your Breath" como segundo single.[4] Robinson considera que a artista "tomou a medida polémica de gravar uma música que também é, basicamente, brilhante", defendendo também que "é bom ter uma música decente sobre o amor porque este é o tema oficial do pop, e qualquer um que tente dizer o contrário é um tolo".[4] Robbie Daw do Idolator baseou-se na primeira demo com os vocais de Nicole divulgada em Janeiro, referindo que "a música em si soava melhor que todos os singles combinados de Pussycat Dolls".[28]

Vídeo musical

[editar | editar código-fonte]
Woodbury-Story House, registada como património nacional, é a casa onde foram gravadas várias das cenas do vídeo musical.

A 18 de Janeiro de 2011, a cantora confirmou que seria Rich Lee o director do vídeo musical para a canção.[29] As gravações decorreram em Altadena, na Califórnia, numa casa abandonada que consta no Registo Nacional de Lugares Históricos, sendo considerado património nacional.[30][31] Scherzinger afirmou nos bastidores que gostava de "vídeos simples, em que o artista mostra conta a sua história e mostra a sua perspectiva", comentando ainda a cena em que sai de um carro e entra numa casa velha e abandonada é "uma transição na sua vida, em quem te de ser corajosa".[30] A versão final acabou por estrear a 8 de Fevereiro de 2011, através do portal Vevo. Segundo os críticos, o teledisco mostra um lado mais "vulnerável" de Nicole, pois além de chorar depois do final de uma relação amorosa, lamentando-se dentro de um carro em andamento, também nunca olha para trás para o que deixou e perdeu.[29]

Andrea Magrath do Daily Mail comentou que no vídeo existem várias e diferentes emoções desde "sedução" até "angústia", com um objectivo global de "assegurar [que] o cavalheiro sem nome, do qual ela canta, sabe exactamente o que está a faltar".[32] Magrath destacou, em particular, o corpo tonificado de Nicole nos início do vídeo.[32] A revista norte-americana Rap-Up considerou que a personagem interpretada por Scherzinger era de uma "sereia sexy",[33] enquanto que Ryan Brockington do New York Post afirmou que os cenários do teledisco faziam lembrar a série de drama Dexter.[34] Um editor da Sugar Magazine, comentou que o vídeo musical de "Don't Hold Your Breath" ficou semelhante ao de Cheryl Cole para a faixa "The Flood", já que ambos eram "escuros e melancólicos", embora tenha elogiado a cena "calorosa" do cobertor.[35] De acordo com Robbie Daw do sítio Idolator, o tema do trabalho transmite "drama e raiva", contudo, Daw prezou a música mas adjectivou o vídeo de "geral, barato, mas com uma grande canção pop".[36] Numa nota publicada pela Interscope Records, podia-se ler que o videoclipe tinha recebido elogios da crítica com mais de 18 milhões visualizações no VEVO a 16 de Agosto de 2011.[37]

Faixas e formatos

[editar | editar código-fonte]

A versão single de "Don't Hold Your Breath" contém duas faixas com duração total de seis minutos e trinta e seis segundos, com a edição original e instrumental. Foram lançados três extended play (EP) digitais com remisturas diferentes, um deles em exclusivo para o território francês.

Descarga digital[9]
N.º Título Duração
1. "Don't Hold Your Breath"   3:18
2. "Don't Hold Your Breath" (instrumental) 3:18
Duração total:
 6:36

Desempenho nas tabelas musicais

[editar | editar código-fonte]

Após o seu lançamento digital, a faixa debutou na Irish Singles Chart na quarta posição, ultrapassando o desempenho do single anterior "Poison" que alcançou a sétima.[38] No Reino Unido, a canção estreou na liderança da tabela musical UK Singles Chart, tornando-se a primeira na carreira a solo da artista, vendendo 98 mil cópias na sua primeira semana. A The Official UK Charts Company divulgou que em território britânico a obra atingiu as 430 mil cópias vendidas.[39] Anteriormente, Scherzinger atingiu o topo com "Stickwitu" e "Don't Cha", com a banda Pussycat Dolls.[40]

Na Austrália, a música estreou-se na 45.ª posição a 18 de Abril de 2011. Na sua sexta semana de permanência, alcançou o décimo sétimo lugar.[41] Devido às vendas digitais, "Don't Hold Your Breath" foi certificada com disco de platina pela Australian Recording Industry Association (ARIA), como resultado das 70 mil unidades vendidas.[42] O single esteve na lista dos mais vendidos na Escócia e Polónia, além de ter conseguido atingir o top 20 das tabelas musicais da Eslováquia[43] e nos Países Baixos.[44]

Posições

[editar | editar código-fonte]

Créditos

[editar | editar código-fonte]

Todo o processo de elaboração da canção atribui os seguintes créditos pessoais:[21]

Histórico de lançamento

[editar | editar código-fonte]

"Don't Hold Your Breath" foi adicionada às listas das rádios britânicas a 16 de Fevereiro de 2011 e foi lançada a 11 de Março na loja digital iTunes Store de vários países, maioritariamente europeus. Também foram editados três EP de remisturas a partir da faixa original, e mais tarde a música acabou por ser promovida nos Estados Unidos a partir de 16 de Agosto de 2011.

País Data Formato Editora discográfica
 Reino Unido[6] 16 de Fevereiro de 2011 BBC Radio 1 Polydor
 Austrália[7] 10 de Março de 2011 Descarga digital Interscope
 Irlanda[62]
 França[8]
Portugal Portugal[9]
 Reino Unido[63]
 França[10] 11 de Março de 2011 EP digital de remisturas 1
 Irlanda[64]
Portugal Portugal[65]
 Reino Unido[66]
 França[11] 25 de Abril de 2011 EP digital de remisturas 2
 Brasil[67] 29 de Junho de 2011 Descarga digital Universal Music
 Estados Unidos 16 de Agosto de 2011[13] Interscope
20 de Setembro de 2011 Rádio mainstream[68]
11 de Outubro de 2011 EP digital de remisturas 3[12]

Referências

  1. ↑ a b Robert Copsey (6 de Janeiro de 2011). «Scherzinger's new single leaks online» (em inglês). Digital Spy. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  2. ↑ Mark Savage (1 de Novembro de 2011). «Talking Shop: RedOne – As producer and co-writer for Lady Gaga, RedOne is responsible for some of the most ubiquitous radio hits of the last 18 months» (em inglês). BBC. Consultado em 1 de Fevereiro de 2011 
  3. ↑ a b c Robert Copsey (12 de Março de 2011). «NEW MUSIC: NICOLE SCHERZINGER – 'DON'T HOLD YOUR BREATH'» (em inglês). Rap-Up. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  4. ↑ a b c Peter Robinson (13 de Janeiro de 2011). «Nicole Scherzinger demowatch: let's get this cleared up» (em inglês). Pop Justice. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  5. ↑ The Tom Deacon Show – Domingo 19:00-21:00. BBC Radio 1 (British Broadcasting Corporation). Transmissão a 30 de Janeiro de 2011.
  6. ↑ a b «Radio 1 Playlist» (em inglês). BBC Radio 1. Consultado em 23 de Outubro de 2011. Cópia arquivada em 17 de Fevereiro de 2011 
  7. ↑ a b «Don't Hold Your Breath - Single by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  8. ↑ a b «Don't Hold Your Breath - Single by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  9. ↑ a b c «Don't Hold Your Breath - Single by Nicole Scherzinger». iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  10. ↑ a b c «Don't Hold Your Breath - EP by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  11. ↑ a b c «Don't Hold Your Breath (France Remixes Version) by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  12. ↑ a b c «Don't Hold Your Breath (The Remixes) by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  13. ↑ a b «Don't Hold Your Breath - Single by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  14. ↑ Recky Bain (7 de Março de 2011). «Nicole Scherzinger Chills Out On 'Dancing On Ice,' Performs "Don't Hold Your Breath"» (em inglês). Idolator. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  15. ↑ Georgina Littlejohn (7 de Março de 2011). «Where did you get that hat? Nicole Scherzinger tries but fails to pull off turban fashion trend as she arrives for TV show» (em inglês). Daily Mail. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  16. ↑ Emily Sheridan (17 de Março de 2011). «Let's Dance For Comic Relief: Shock as James Thornton and Charlie Baker's Puttin' On The Ritz beats Russell Kane's Beyonce in the final» (em inglês). Daily Mail. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  17. ↑ «Nicole Scherzinger Performs 'Don't Hold Your Breath' on 'Regis' [Video]» (em inglês). Rap-Up. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  18. ↑ «Nicole Scherzinger Performs on 'GMA' [Video]» (em inglês). Rap-Up. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  19. ↑ a b c d e Robert Copsey (12 de Março de 2011). «Nicole Scherzinger: 'Don't Hold Your Breath» (em inglês). Digital Spy. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  20. ↑ a b c «Music Reviews with Jax – Nicole Scherzinger: Don't Hold Your Breath». Glam Magazine. 20 de Setembro de 2011. Consultado em 28 de Outubro de 2011. Arquivado do original em 16 de Junho de 2013 
  21. ↑ a b (2010) Créditos do álbum Killer Love por Nicole Scherzinger, pg. 2. Santa Monica, Califórnia: Polydor Records/Interscope Records (0602527665153).
  22. ↑ a b Michael Cragg (20 de Março de 2011). «Nicole Scherzinger: Killer Love – review» (em inglês). The Guardian. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  23. ↑ Kim Dawson (8 de Março de 2011). «NICOLE SCHERZINGER'S KILLER LOVE» (em inglês). Daily Star. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  24. ↑ a b c «Nicole Scherzinger - Don't Hold Your Breath Sheet Music» (em inglês). Music Notes. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  25. ↑ Ben Norman. «Nicole Scherzinger - 'Killer Love' - Review». About.com. Consultado em 28 de Outubro de 2011. Arquivado do original em 16 de Outubro de 2011 
  26. ↑ Bradley Stern (23 de Agosto de 2011). «The Saturdays, Nicole Scherzinger, Sia & More: 5 Must-Hear Pop Songs Of The Week». MTV. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  27. ↑ Pip Ellwood (19 de Março de 2011). «Nicole Scherzinger - Killer Love» (em inglês). Entertainment Focus. Consultado em 28 de Outubro de 2011. Arquivado do original em 9 de Março de 2012 
  28. ↑ Robbie Daw (13 de Janeiro de 2011). «Listen To Some Version Or Other Of Nicole Scherzinger's "Don't Hold Your Breath"» (em inglês). Idolator. Consultado em 28 de Outubro de 2011 
  29. ↑ a b Robbie Daw (11 de Fevereiro de 2011). «Video Premiere: Nicole Scherzinger's 'Don't Hold Your Breath'» (em inglês). AceShowbiz. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  30. ↑ a b «Don't Hold Your Breath (Behind The Scenes)» (em inglês). Interscope Records. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  31. ↑ «CALIFORNIA - Los Angeles County» (em inglês). Registo Nacional de Lugares Históricos. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  32. ↑ a b Andrea Magrath (11 de Fevereiro de 2011). «Video Premiere: Nicole Scherzinger's 'Don't Hold Your Breath'» (em inglês). Daily Mail. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  33. ↑ «Video – Nicole Scherzinger 'Don't Hold Your Breath'» (em inglês). Rap-Up. 10 de Fevereiro de 2011. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  34. ↑ Ryan Brockington (10 de Fevereiro de 2011). «What's new pussycat?» (em inglês). New York Post. Consultado em 1 de Novembro de 2011. Arquivado do original em 30 de Novembro de 2011 
  35. ↑ «Nicole Scherzinger's Don't Hold Your Breath Video Is Here» (em inglês). Sugar Magazine. 12 de Fevereiro de 2011. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  36. ↑ Robbie Daw (10 de Fevereiro de 2011). «Nicole Scherzinger Gives Good Angst In The "Don't Hold Your Breath" Video» (em inglês). Idolator. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  37. ↑ «Nicole Scherzinger Releases New Single, "Don't Hold Your Breath," Today, August 16» (em inglês). Interscope Records. 26 de Agosto de 2011. Consultado em 1 de Novembro de 2011 
  38. ↑ «Nicole Scherzinger Irish discography» (em inglês). Hung Medien. Consultado em 27 de Outubro de 2011 
  39. ↑ «The Official Charts Advent Calendar: Day 6» (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2011 
  40. ↑ «Nicole Scherzinger claims Official Singles Chart throne & Adele sets new Albums record» (em inglês). The Official Charts Company. 20 de Março de 2011. Consultado em 27 de Outubro de 2011 
  41. ↑ a b «Australian-charts.com – Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath» (em inglês). Hund Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  42. ↑ a b «ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles». Australian Recording Industry Association. Consultado em 2 de Agosto de 2013 
  43. ↑ a b «RADIO TOP100 Oficiálna» (em checo). IFPI. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  44. ↑ a b «Charts.org.nz – Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath» (em neerlandês). RIANZ. Consultado em 14 de Julho de 2012 
  45. ↑ «Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath Austriancharts.at» (em inglês). Hund Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  46. ↑ «Ultratop.be – Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath» (em alemão). Hung Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  47. ↑ «Ultratop.be – Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath» (em francês). Hung Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  48. ↑ «Nicole Scherzinger - Chart History » Canadian Hot 100» (em inglês). Billboard. Consultado em 2 de Agosto de 2013 
  49. ↑ «Archive Chart» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  50. ↑ Gary Trust (24 de Agosto de 2011). «Lil Wayne Logs Hot 100's Biggest Bow, Katy Perry Still No. 1» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  51. ↑ «Nicole Scherzinger - Chart History » Dance/Club Play Songs» (em inglês). Billboard. Consultado em 2 de Agosto de 2013 
  52. ↑ «Nicole Scherzinger - Chart History » Pop Songs» (em inglês). Billboard. Consultado em 2 de Agosto de 2013 
  53. ↑ «"Lescharts.com – Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath» (em francês). Hung Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  54. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (em húngaro). Mahasz. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  55. ↑ «Chart Track» (em inglês). IRMA. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  56. ↑ «Charts.org.nz - Nicole Scherzinger – Don't Hold Your Breath» (em inglês). Hung Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  57. ↑ «Top 5 airplay - największe skoki» (em polaco). ZPAV. Consultado em 23 de Outubro de 2011. Arquivado do original em 29 de Setembro de 2011 
  58. ↑ «Archive Chart» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  59. ↑ «RADIO TOP100 Oficiální» (em checo). ifpicr.cz. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  60. ↑ «Nicole Scherzinger - Don't Hold Your Breath swisscharts.com» (em inglês). Hung Medien. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  61. ↑ PAÍS VAZIO OU NÃO SUPORTADO: Don't Hold Your Breath.
  62. ↑ «Don't Hold Your Breath - Single by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  63. ↑ «Don't Hold Your Breath - Single by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  64. ↑ «Don't Hold Your Breath - EP by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  65. ↑ «Don't Hold Your Breath - EP by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  66. ↑ «Don't Hold Your Breath - EP by Nicole Scherzinger» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  67. ↑ «Don't Hold Your Breath». Sonora. Consultado em 23 de Outubro de 2011 
  68. ↑ «Top 40 Mainstream Future Releases» (em inglês). AllAccess. Consultado em 23 de Outubro de 2011. Cópia arquivada em 25 de Agosto de 2011 


Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Don%27t_Hold_Your_Breath&oldid=68686890"