Flora Thomson-DeVeaux
| Flora Thomson-DeVeaux | |
|---|---|
| Nascimento | 1992 |
| Residência | Rio de Janeiro |
| Cidadania | Estados Unidos |
| Alma mater | |
| Ocupação | tradutora, escritora, podcaster |
| Página oficial | |
| https://www.floratd.com | |
Flora Thomson-DeVeaux (1992, Charlottesville, Virginia) é uma escritora, tradutora e pesquisadora estadunidense naturalizada no Rio de Janeiro, Brasil. Flora é graduada em Espanhol e Português pela Princeton University (2013), possui um PhD em Português e Estudos Brasileiros pela Brown University (2019)[1][2] e em 2023 conquistou o 45° Prêmio Vladimir Herzog na categoria Produção Jornalística em Áudio.[3][4]
Ganhou relevância acadêmica após publicar a versão traduzida em inglês da obra Memórias Póstumas de Brás Cubas de Machado de Assis.[5]
Vida pessoal[editar | editar código-fonte]
Flora Thomson nasceu no ano de 1992 em Charlottesville, uma pequena cidade no estado da Virgínia. Filha de uma professora de política e de um musicólogo, teve contato e incentivo com a leitura desde cedo por influência da família. É casada com a jornalista Paula Scarpin desde março de 2017.[6] Além das relações familiares e amorosas, Flora Thomson é torcedora do Botafogo.[7]
Obras relevantes[editar | editar código-fonte]
Dentre seus trabalhos como tradutora, destacam-se: The Posthumous Memoirs of Brás Cubas, The Apprentice Tourist e Machado de Assis: Toward a Poetics of Emulation.[8][9]
Referências
- ↑ Costa, Cynthia Beatrice (1 de jul. de 2021). «Entrevista com Flora Thomson-DeVeaux». Belas Infiéis. 10 (3): 01–15. doi:10.26512/belasinfieis.v10.n3.2021.32760 – via periodicos.unb.br
- ↑ «Flora Thomson-DeVeaux | Penguin Random House». PenguinRandomhouse.com
- ↑ «Premiados - 45° Prêmio Vladimir Herzog». 11 de out. de 2023
- ↑ Herzog, Instituto Vladimir (10 de out. de 2023). «Conheça os trabalhos vencedores do 45º Prêmio Vladimir Herzog»
- ↑ «Tradutora de Machado de Assis comemora vídeo que viralizou: 'Sinais de que ele está ganhando terreno'». O Globo. 21 de maio de 2024. Consultado em 4 de junho de 2024
- ↑ «Flora Thomson, brasileira da Gema»
- ↑ «Interview With Flora Thomson-Deveaux». Rio Gringa. 18 de outubro de 2011. Consultado em 11 de junho de 2024
- ↑ «Site Oficial». Floratd. Consultado em 10 de junho de 2024
- ↑ «Perfil de Flora Thomson - Acervo». GoodReads. 21 de maio de 2024. Consultado em 10 de junho de 2024
