Freedom of Speech
Freedom of Speech | |
---|---|
Autor | Norman Rockwell |
Data | 1943 |
Técnica | Pintura a óleo |
Dimensões | 116,2 × 90 cm |
Localização | Norman Rockwell, Stockbridge |
Freedom of Speech (em português: Liberdade de expressão) é a primeira das Quatro Liberdades, série de pinturas produzida pelo artista americano Norman Rockwell e baseada nas metas conhecidas como "Quatro Liberdades", enunciadas pelo trigésimo segundo presidente dos Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, em seu Discurso sobre o Estado da União, proferido em 6 de janeiro de 1941.[1]
A pintura foi publicada na edição de 20 de fevereiro de 1943 do Saturday Evening Post, acompanhada por um ensaio do pensador Booth Tarkington.[2] Já que Rockwell gostava de retratar a vida a partir as experiências e imaginações, não é de estranhar que esta imagem retrata uma ocorrência real.[3]
Antecedentes
[editar | editar código-fonte]Freedom of Speech é a primeira de uma série de quatro pinturas a óleo de Norman Rockwell, intitulada Quatro Liberdades, inspirada no discurso homônimo do presidente Franklin Delano Roosevelt, entregue em 6 de janeiro de 1941 ao 77.º Congresso dos Estados Unidos.[1] Das quatro metas propostas, apenas as liberdades de expressão e religiosa foram incluídas na Constituição dos Estados Unidos.[4] O tema das Quatro Liberdades acabou sendo incorporado à Carta do Atlântico,[5][6] tendo também se tornado parte da Carta das Nações Unidas.[7] A série foi impressa no The Saturday Evening Post, acompanhada por ensaios de escritores notáveis em quatro semanas consecutivas no início de 1943: Freedom of Speech (20 de fevereiro), Freedom of Worship (27 de fevereiro), Freedom from Want (6 de março) e Freedom from Fear (13 de março). Posteriormente, as pinturas foram amplamente distribuídas em formato de pôster e tornaram-se fundamentais para os Estados Unidos na "Series E U.S. Savings Bonds".[8]
Descrição
[editar | editar código-fonte]"A primeira é a liberdade de expressão em todos os lugares do mundo."
—Franklin Delano Roosevelt; 6 de janeiro de 1941, Discurso sobre o Estado da União introduzindo o tema das Quatro Liberdades.
Freedom of Speech descreve uma cena de uma reunião local em que Jim Edgerton, o dissidente solitário dos conselheiros municipais, anuncia planos sobre a construção de uma nova escola, já que um incêndio havia destruído a antiga.[9][10] Uma vez que ele imaginou essa cena para representar a liberdade de expressão, Rockwell decidiu usar seus vizinhos de Vermont como modelos para sua série de pinturas.[11] O discursante de colarinho azul veste uma camisa xadrez e uma jaqueta de camurça. Ele tem as mãos sujas e uma compleição mais escura do que outros presentes.[12] Os outros participantes estão vestindo camisas brancas, gravatas e paletós.[13] Apesar de um dos homens estar usando uma aliança de casamento, o discursante não usa.[13] A juventude de Edgerton e suas mãos de trabalhador, entram em contraste com a velhice e as vestimentas mais formais dos outros homens. Mostrado "em pé e com a boca aberta, os olhos brilhantes paralisados, ele fala o que pensa, sem entraves e sem medo." Edgerton é descrito de uma forma que se assemelha a Abraham Lincoln.[4] De acordo com Bruce Cole do The Wall Street Journal, a figura mais próxima da pintura revela o assunto da reunião como "uma discussão sobre o relatório anual da cidade".[4] Segundo John Updike, o trabalho é pintado sem uso de escova.[14] Já para Robert Scholes, a obra mostra os membros da audiência em atenção extasiada, com uma espécie de admiração ao orador protagonista da obra.[15]
Produção
[editar | editar código-fonte]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/9/94/Freedom_of_Speech_-_Rockwell_alternate.jpg/220px-Freedom_of_Speech_-_Rockwell_alternate.jpg)
O trabalho final de Rockwell foi o resultado de quatro reinicializações que consumiu dois meses.[10][12] De acordo com Scholes, o sujeito se assemelha a Gary Cooper ou ao personagem de Jimmy Stewart em um filme de Frank Capra.[15] Cada versão retrata um homem de colarinho azul em traje casual de pé em uma reunião, mas cada versão com ângulos diferentes.[12] As versões anteriores mostram um homem perturbado pelas distrações dos vários sujeitos presentes e o posicionamento inadequado da perspectiva do orador para que o assunto da mensagem seja claro.[16] Um vizinho de Rockwell em Arlington, Vermont, Carl Hess, manteve-se como o modelo do discusante e um outro vizinho, Jim Martin, está em cena em todas pintura da série.[17] O assistente de Rockwell, Gene Pelham, sugeriu Hess, que tinha um posto de gasolina na cidade e cujos filhos foram à escola com as crianças Rockwell.[10] De acordo com Pelham, Hess "tinha uma cabeça nobre".[18] Outros modelos no trabalho foram o pai Hess, Henry (apenas orelha esquerda), Jim Martin (canto inferior direito), Harry Brown (à direita, apenas a parte superior da cabeça e dos olhos), Senhor Robert Benedict e Rose Hoyt na esquerda. O próprio olho de Rockwell também é visível ao longo da borda esquerda.[10] Hess era casado na época e Henry Hess era um imigrante alemão.[13] Pelham era o dono do casaco de camurça.[13] Hess posou para Rockwell em oito momentos distintos durante essa obra e todos os outros modelos citados posaram para Rockwell individualmente.[13]
Um primeiro projeto, Hess estava cercado por outras pessoas, todas sentadas em torno dele formando um quadrado. Hess observou que a representação tinha uma aparência mais natural, na qual Rockwell objetou: "Foi muito diversificado e passou a utilizar visões de todas as direções e não se contentou com nenhuma e não se manifestou com palavras." Ele sentiu que a vista para cima do nível do banco causava um tom mais dramático.[10] Rockwell explicou para Yates no The Post que ele teve que começar a pintura a partir do zero depois de uma primeira tentativa, por causa do excesso de trabalho.[19] Por duas vezes, ele quase concluiu o trabalho sem reparar em algumas carências. Eventualmente, o pintor foi capaz de produzir a versão final com o discursante como foco, em vez da assembléia.[20] Para o ensaio de acompanhamento, o editor do Post Ben Hibbs escolheu o romancista e dramaturgo Tarkington, vencedor do Prêmio Pulitzer.[2] As pessoas que compraram os bônus de guerra durante a Second War Bond Drive (Series E U.S. Savings Bonds) receberam um conjunto de reproduções das Quatro Liberdades que teve uma capa comemorativa com a pintura Freedom of Speech.[21]
Ensaio
[editar | editar código-fonte]O ensaio de Tarkington que acompanhou a emissão no The Saturday Evening Post publicado em 20 de fevereiro de 1943, é, para muitos uma fábula ou até uma parábola na qual Adolf Hitler e o jovem Benito Mussolini se encontram nos Alpes em 1912. Durante o encontro fictício os homens conversam sobre seus planos para garantir as ditaduras em seus respectivos países através da opressão da liberdade de expressão.[22]
Resenha crítica
[editar | editar código-fonte]A imagem foi elogiada pelo seu foco e o destaque do banco vazio na frente do discusante é uma forma de chamar o público para se sentar. O fundo escuro e sólido do quadro negro ajuda o sujeito a se destacar, mas quase esconde a assinatura de Rockwell.[16] Segundo Deborah Solomon, o trabalho "impregna o orador com estatura iminente e exige a atenção de seus vizinhos para olhar para cima".[12] Ele representa um trabalhador solto e sexualmente disponível, provavelmente étnico, ameaça aos costumes sociais que ainda assim tem pleno respeito do público.[13] Alguns questionam a autenticidade dos residentes de colarinho branco, que estão tão atentos aos comentários de seu irmão de colarinho azul.[13] A falta de figuras femininas na imagem dá a mesma uma ilusão de uma reunião do clube Elks[a] do que uma reunião aberta da cidade.[13]
Laura Claridge disse: "A pintura encapsula o ideal americano, onde a série aborda as quatro liberdades representando todo o trabalho realizado pelas pessoas em pró dessas ideias. No entanto, o desejo de Rockwell para dar forma concreta a um ideal produz um resultado tenso. Para esses críticos as pessoas olham para o orador como se o mesmo tivesse estrelas em seus olhos, sua postura transmite um culto e celebridade."[23]
Cole descreve esta Liberdade como um assunto "ativo e público" em que Rockwell formulou: "Uma ilustração tradicional americana em uma obra de arte poderosa e duradoura." Ele observa que o pintor usa "uma clássica composição piramidal" para enfatizar a figura central. A aparência do personagem é justaposta pelo resto do público que participa da reunião. Cole descreve a figura de Rockwell como "A personificação da liberdade de expressão, uma manifestação viva. A imagem abstrata se transforma em um princípio, tão forte que torna a imagem indelével e um brilhante ícone americano, amado e capaz de ainda inspirar milhões em todo o mundo".[4] Ele observa que o uso de uma prefeitura da Nova Inglaterra para reuniões incorpora a "longa tradição de debate público e democrático" para o trabalho, enquanto o quadro-negro e o banco representam a igreja e a escola, que são "dois pilares da vida americana".[4]
Hibbs disse que a liberdade de expressão e religiosa, para ele, são grandes documentos humanos que ganharam sua forma na arte. "Uma grande imagem, na minha opinião é aquela que se move e inspira milhões de pessoas. As Quatro Liberdades é uma grande série.[24] Westbrook observa que Rockwell apresenta uma "dissidência individual" que atua para "proteger a consciência privada do Estado".[22] Um outro escritor descreve o tema do trabalho como "civilidade", um tema de tempos passados.[25]
Notas
- ↑ Benevolent and Protective Order of Elks é um clube social e uma ordem fraternal, que tem a tradição de aceitar apenas membros do sexo masculino.
Referências
- ↑ a b «100 Documents That Shaped America:President Franklin Roosevelt's Annual Message (Four Freedoms) to Congress (1941)». U.S. News & World Report. U.S. News & World Report, L.P. Consultado em 4 de Novembro de 2013. Arquivado do original em 20 de Setembro de 2003
- ↑ a b Murray and McCabe, p. 61.
- ↑ «Além de objetivação: Norman Rockwell: Representações de mulheres para o Saturday Evening Post». nrm.org. Consultado em 22 de janeiro de 2016
- ↑ a b c d e Cole, Bruce (10 de outubro de 2009). «Free Speech Personified: Norman Rockwell's inspiring and enduring painting». The Wall Street Journal. Consultado em 31 de Dezembro de 2013. Cópia arquivada em 27 de Novembro de 2013
- ↑ Boyd, Kirk (2012). 2048: Humanity's Agreement to Live Together. [S.l.: s.n.] p. 12. ISBN 1-4596-2515-3. Consultado em 18 de Julho de 2016. Cópia arquivada em 18 de Janeiro de 2016
- ↑ Kern, Gary (2007). The Kravchenko Case: One Man's War on Stalin. [S.l.]: Enigma Books. p. 287. ISBN 1-929631-73-1. Consultado em 18 de Julho de 2016. Cópia arquivada em 18 de Janeiro de 2016
- ↑ «President Franklin Roosevelt's Annual Message (Four Freedoms) to Congress (1941)». National Archives and Records Administration. Consultado em 19 de Março de 2014. Cópia arquivada em 18 de Janeiro de 2016
- ↑ Hennessey and Knutson, p. 102.
- ↑ Heydt, Bruce (Fevereiro de 2006). «Norman Rockwell and the Four Freedoms». America in WWII. Consultado em 22 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 20 de Março de 2015
- ↑ a b c d e Meyer, p. 128.
- ↑ «Norman Rockwell in the 1940s: A View of the American Homefront». Museu Norman Rockwell. Consultado em 22 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 12 de abril de 2008
- ↑ a b c d Solomon, p. 205.
- ↑ a b c d e f g h Solomon, p. 207.
- ↑ Updike, John e Christopher Carduff (2012). Always Looking: Essays on Art. [S.l.]: Alfred A. Knopf. p. 22. ISBN 9780307957306
- ↑ a b Scholes, Robert (2001). Crafty Reader. [S.l.]: Yale University Press. pp. 98–100. ASIN B0015E797M
- ↑ a b Hennessey and Knutson, p. 100.
- ↑ «Art: I Like To Please People». Time. Time Inc. 21 de junho de 1943. Consultado em 29 de Dezembro de 2013. Cópia arquivada em 16 de Julho de 2007. (pede subscrição (ajuda))
- ↑ Murray and McCabe, p. 35.
- ↑ Claridge, p. 307.
- ↑ Murray and McCabe, p. 46.
- ↑ Murray and McCabe, p. 79.
- ↑ a b Westbrook, Robert B. (1993). Fox, Richard Wightman and T. J. Jackson Lears, ed. The Power of Culture: Critical Essays in American History. [S.l.]: University Of Chicago Press. pp. 218–20. ISBN 0226259544
- ↑ Claridge, p. 309.
- ↑ Murray and McCabe, p. 59.
- ↑ Janda, Kenneth, Jeffrey M. Berry and Jerry Goldman (2011). The Challenge of Democracy. [S.l.]: Cengage Learning. p. 213. ISBN 1111341915
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Claridge, Laura (2001). «21: The Big Ideas». Norman Rockwell: A Life. [S.l.]: Random House. pp. 303–314. ISBN 0-375-50453-2
- Hennessey, Maureen Hart and Anne Knutson (1999). «The Four Freedoms». Norman Rockwell: Pictures for the American People. [S.l.]: Harry N. Abrams, Inc. with High Museum of Art e Norman Rockwell Museum. pp. 94–102. ISBN 0-8109-6392-2
- Meyer, Susan E. (1981). Norman Rockwell's People. [S.l.]: Harry N. Abrams. pp. 128–133. ISBN 0-8109-1777-7
- Murray, Stuart and James McCabe (1993). Norman Rockwell's Four Freedoms. [S.l.]: Gramercy Books. ISBN 0-517-20213-1
- Solomon, Deborah (2013). «Fifteen: The Four Freedoms (May 1942 to May 1943)». American Mirror: The Life and Art of Norman Rockwell. [S.l.]: Farrar, Straus and Giroux. pp. 201–220. ISBN 978-0-374-11309-4