Gengo
| Gengo | |
|---|---|
| |
| Serviços de tradução via crowdsourcing | |
| Atividade | Tradução |
| Fundação | Dezembro de 2008 |
| Fundador(es) | Robert Laing Matthew Romaine |
| Sede | Tóquio, Japão e San Mateo, Califórnia, Estados Unidos |
| Serviços | Tradução, API |
| Website oficial | gengo |
Gengo é uma plataforma de tradução humana online, com sede em Tóquio.[1]
História[editar | editar código-fonte]
A Gengo foi fundada em 2008 por Matthew Romaine e Robert Laing. Antes de iniciar a Gengo, Romaine era um engenheiro de pesquisa de áudio e tradutor da Sony Corporation[2] e Laing chefiou a Moresided, uma agência de design do Reino Unido. Romaine pensou no conceito de Gengo devido à sua experiência em traduzir documentos em japonês e inglês na Sony, apesar de ter sido originalmente contratado como engenheiro.[2][3] Antes do rebranding de 2012, a empresa era conhecida como "myGengo".[4]
Em abril de 2010, a empresa lançou sua API, permitindo que os desenvolvedores integrassem a plataforma de tradução do Gengo em aplicativos, sites e widgets de terceiros.[5][6]
Romaine inicialmente atuou como CTO da empresa. Ele substituiu o co-fundador Robert Laing como CEO em 2015.[7]
Em março de 2018, a empresa lançou o Gengo AI, uma plataforma sob demanda que fornece dados de treinamento multilíngue para os desenvolvedores de aprendizado de máquina.
Em janeiro de 2019, o Gengo e o Gengo AI foram adquiridos pela Lionbridge Technologies[8] e foram renomeados para Lionbridge AI.
Financiamento[editar | editar código-fonte]
A rodada inicial de investimentos de 750 mil dólares da empresa foi concluída em setembro de 2010. Os investidores incluíram Dave McClure, da 500 Startups, o fundador do last.fm, Felix Miller, Delicious, Joshua Schachter, Brian Nelson (CEO da ValueCommerce no Japão), Christoph Janz, co-fundador da Pageflakes, Benjamin Joffe (CEO da Plus Eight Star na China), e vários investidores-anjos japoneses. Isso foi seguido por uma nova rodada de financiamento inicial de cerca de um milhão de dólares em meados de 2011.
Uma rodada da Série A de 5,25 milhões de dólares, liderada pela Atomico e unida por 500 Startups, terminou em setembro de 2011,[9] seguida por um investimento inicial da Série B de 2013 de doze milhões de dólares liderado pela Intel Capital.[7]
A empresa anunciou seu financiamento da Série C de 5,4 milhões de dólares em abril de 2015.[7]
Referências
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 26 de setembro de 2012. Arquivado do original em 17 de outubro de 2012 "My Gengo Offers Fast, Reliable (And Low Cost!) Language Translation," SF NewTech, 18 de outubro de 2010.
- ↑ a b «Turning Japan's cultural barriers into a startup gold mine». Nikkei Asian Review (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2018
- ↑ «Tech in Asia - Connecting Asia's startup ecosystem». www.techinasia.com (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2018
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 7 de outubro de 2013. Arquivado do original em 26 de novembro de 2013
- ↑ «MyGengo Is Mechanical Turk For Translations». TechCrunch (em inglês). Consultado em 17 de julho de 2018
- ↑ «myGengo's New API Lets You Plug Human Translation Into Websites And Apps – TechCrunch». techcrunch.com (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2018
- ↑ a b c «Crowdsourced Translation Startup Gengo Raises $5.4M And Changes Its CEO – TechCrunch». techcrunch.com (em inglês). Consultado em 5 de abril de 2018
- ↑ «Lionbridge Augments Artificial Intelligence Offering Through Acquisition of Gengo and Gengo.ai». Lionbridge AI (em inglês). 20 de janeiro de 2019. Consultado em 19 de maio de 2020
- ↑ «Human Translation Platform myGengo Raises $5.25 Million From Atomico, 500 Startups – TechCrunch». techcrunch.com (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2018
.svg){kind=small}
