Saltar para o conteúdo

Ideologia da Revolução Iraniana

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A ideologia da Revolução Iraniana foi denominada de "combinação complexa" de pan-islamismo, populismo político e "radicalismo religioso" islâmico xiita.[1]

A revolução iraniana se expressa na linguagem do Islã, ou seja, como um movimento democrático com uma liderança religiosa, uma crítica religiosamente formulada da velha ordem e planos religiosamente expressos para a nova. Os revolucionários muçulmanos olham para o nascimento do Islã como seu modelo e se veem engajados em uma luta contra o paganismo, a opressão e o império. Bernard Lewis[2]

Talvez a mais importante das muitas interpretações ideológicas do Islã dentro da grande aliança que levou à revolução de 1979 fosse o chamado "quietismo" clerical tradicional, o Khomeinismo, a ideologia de esquerda islâmica de Ali Shariati e o Islã liberal-democrático de Mehdi Bazargan. Menos poderosos eram os grupos guerrilheiros socialistas de variantes islâmicas e seculares, e o constitucionalismo secular em formas socialistas e nacionalistas.[3]

O slogan entoado pelos manifestantes: "Independência, Liberdade e República Islâmica" (Estiqlal, Azadi, Jomhuri-ye Eslami!) [4] - foi chamado de "demanda fundamental, mas ampla" dos revolucionários.[5] Os revolucionários protestaram contra a corrupção, extravagância e natureza autocrática do então de governo Pahlavi;[6] políticas que ajudaram os ricos em detrimento dos pobres; e a dominação/exploração econômica e cultural do Irã por estrangeiros não-muçulmanos—particularmente americanos.[7]

Os contribuintes para a ideologia incluíram Jalal Al-e-Ahmad, que formulou a ideia de Gharbzadegi – que a cultura ocidental deve ser rejeitada e combatida como uma praga ou uma intoxicação que alienou os muçulmanos de suas raízes e de suas identidades.[8] Ali Shariati influenciou muitos jovens iranianos com sua interpretação do Islã como a única maneira verdadeira de despertar os oprimidos e libertar o Terceiro Mundo do colonialismo e do neocolonialismo .[9]

Khomeini[editar | editar código-fonte]

O autor que finalmente formulou a ideologia da revolução, porém, foi o homem que dominou a própria revolução, o aiatolá Khomeini . Ele pregou que a revolta, e especialmente o martírio, contra a injustiça e a tirania fazia parte do islamismo xiita,[10] que os clérigos deveriam mobilizar e liderar seus rebanhos em ação, não apenas aconselhá-los. Ele introduziu termos corânicos — mustazafin ('fraco') [11] e mustakbirin ('orgulhoso e poderoso') [12] — para a terminologia marxista da distinção entre opressores e oprimidos .[13] Ele rejeitou a influência das superpotências soviéticas e americanas no Irã com o slogan "não oriental, nem ocidental - republicano islâmico" (em em persa: fa ).

Velayat-e faqih[editar | editar código-fonte]

Mas ainda mais importante, ele desenvolveu a ideologia de quem governaria a República Islâmica, que forma de governo seria necessária. Khomeini acreditava fortemente que o Islã exigia que o princípio de velayat-e faqih fosse aplicado ao governo, ou seja, que os muçulmanos, na verdade todos, exigiam "tutela", na forma de governo ou supervisão pelos principais juristas islâmicos ou juristas - como Khomeini ele mesmo o faria.[14] Isso foi necessário porque o Islã exige obediência apenas à lei islâmica tradicional (sharia). Seguir essa lei não era apenas a coisa islamicamente correta a se fazer, mas também evitaria a pobreza, a injustiça e a pilhagem de terras muçulmanas por descrentes estrangeiros. Mas para que tudo isso acontecesse, a sharia tinha que ser protegida da inovação e do desvio, e isso exigia colocar juristas islâmicos no controle do governo.[15]

Estabelecer e obedecer a esse governo islâmico era tão importante que era "na verdade uma expressão de obediência a Deus", e, também, "mais necessário até do que oração e jejum" para o Islã, porque sem isso o verdadeiro Islã não sobreviverá.[16] Era um princípio universal, não restrito ao Irã. Todo o mundo precisava e merecia um governo justo, isto é, um verdadeiro governo islâmico, e Khomeini "considerava imperativa a exportação da revolução islâmica".[17] No entanto, em relação à " exportação da revolução ", ele afirmou: "não significa interferir nos assuntos de outra nação",[18] mas "responder às suas perguntas sobre conhecer a Deus"[19][20]

Essa visão revolucionária do governo teocrático contrastava fortemente com o xiismo quietista que pedia a retirada da vida política, ou pelo menos do governo, até o retorno do Mahdi . E desnecessário dizer que estava em conflito com as esperanças e planos dos secularistas democráticos do Irã e dos esquerdistas de origem islâmica. Ao mesmo tempo, Khomeini sabia que uma ampla base revolucionária era necessária e não hesitou em encorajar essas forças a se unirem a seus apoiadores para derrubar o xá.[21] Consequentemente, a ideologia da revolução era conhecida por sua "imprecisão"[22] ou "caráter vago"[23] antes de sua vitória, com o caráter específico de velayat-e faqih/teocrático esperando para ser tornado público quando chegasse o momento. direito.[24] Khomeini acreditava que a oposição ao velayat-e faqih/governo teocrático pelos outros revolucionários era o resultado de uma campanha de propaganda de imperialistas estrangeiros ansiosos para impedir que o Islã acabasse com sua pilhagem. Essa propaganda foi tão insidiosa que penetrou até nos seminários islâmicos e tornou necessário "observar os princípios da taqiyya " (ou seja, dissimulação da verdade em defesa do Islã), quando se fala (ou não) do governo islâmico.[25][26]

Essa divisão entre os elementos gerais e específicos da ideologia da revolução inevitavelmente quebraram a unidade da revolução, pois Khomeini abandonou a taqiyya[27][28] e trabalhou com determinação para estabelecer um governo liderado por clérigos islâmicos, enquanto os oponentes da teocracia resistiam. No final, a ruptura não foi fatal. A oposição foi derrotada e a ideologia revolucionária prevaleceu.

Ideologia na prática[editar | editar código-fonte]

Após a revolução, sua ideologia tornou-se evidente nas políticas sociais, econômicas e culturais do Irã.

Em termos de vestimenta, gravatas de estilo ocidental para homens e cabelos descobertos, braços, etc. para mulheres foram proibidos. Mas, também houve mudanças não-religiosas, como a ênfase no vestuário, modos e costumes proletários, em oposição à elegância e extravagância aristocrática ou burguesa ocidental da era do xá. Por exemplo, observadores notaram nos primeiros dias da revolução a natureza "cantina" das refeições em restaurantes, destinadas a "ressaltar o triunfo do proletariado muçulmano". Em trajes masculinos, um juiz descreveu a "transformação da noite para o dia" em fevereiro de 1979 do Ministério da Justiça em Teerã:

Os homens não usavam mais terno e gravata, mas calças simples e camisas sem gola, muitas delas bastante amassadas, algumas até manchadas. Até meu nariz sentiu o cheiro da mudança. O leve cheiro de colônia ou perfume que permanecia nos corredores, especialmente pela manhã, estava ausente.[29]

Referências[editar | editar código-fonte]

 

  1. Abrahamian, Ervand, A History of Modern Iran, 2008, p.143
  2. Lewis, Bernard. «Islamic Revolution» (em inglês). ISSN 0028-7504. Consultado em 31 de janeiro de 2022 
  3. Iran Analysis Quarterly Volume 1 No
  4. Islamism and education in modern Iran, with special reference to gendered social interactions and relationships Arquivado em 2012-04-06 no Wayback Machine, H Godazgar:498.
  5. Iran: a green wave for life and liberty, Asef Bayat, 7 - 07 - 2009 Arquivado em 2017-10-10 no Wayback Machine accessed 14-July-2009
  6. Abrahamian Iran, (1982) p.478-9
  7. Graham, Iran (1980), p.233-4
  8. Mackay, Iranians (1996) pp. 215, 264–5.
  9. Keddie, Modern Iran, (2003) p.201-7
  10. The Last Great Revolution Turmoil and Transformation in Iran, by Robin WRIGHT.
  11. from Q4:75
  12. Q16:22-23
  13. Dabashi, Theology of Discontent (1993)
  14. Dabashi, Theology of Discontent (1993), p.419, 443
  15. Khomeini; Algar, Islam and Revolution, p.52, 54, 80
  16. See: Velayat-e faqih (book by Khomeini)#Importance of Islamic Government
  17. Staying the Course: the "Lebanonization" of Hizbullah - Lebanon - Al Mashriq
  18. صدور انقلاب به معناي دخالت در شئون مردم كشورهاي ديگر نيست.
  19. بلكه به معناي پاسخ دادن به سؤالهاي فكري بشر تشنه معارف الهي است.
  20. «پيام امام (ره) به گورباچف». Consultado em 6 de julho de 2013. Arquivado do original em 15 de abril de 2012 
  21. Abrahamian, Iran, (1983), p.478,479, 524
  22. Abrahamian Iran(1982), p.478-9
  23. Amuzegar, Dynamics of the Iranian Revolution (1991), p.10
  24. Schirazi, Constitution of Iran (1997) p.29-32
  25. See: Hokumat-e Islami : Velayat-e faqih (book by Khomeini)#Why Islamic Government has not been established
  26. Khomeini and Algar, Islam and Revolution (1981), p.34
  27. Taheri, The Spirit of Allah, p.229-230
  28. Schirazi, Constitution of Iran, (1997) p.19-32
  29. Ebadi, Shirin, Iran Awakening by Shirin Ebadi with Azadeh Moaveni, Random House New York, 2006, p. 185, 41

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Amuzgar, Jahangir (1991). The Dynamics of the Iranian Revolution: The Pahlavis' Triumph and Tragedy: 31. [S.l.]: SUNY Press 
  • Arjomand, Said Amir (1988). Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran. [S.l.]: Oxford University Press 
  • Abrahamian, Ervand (1982). Iran between two revolutions. [S.l.]: Princeton University Press 
  • Benard, Cheryl; Khalilzad, Zalmay (1984). "The Government of God"—Iran's Islamic Republic. [S.l.]: Columbia University Press 
  • Graham, Robert (1980). Iran, the Illusion of Power. [S.l.]: St. Martin's Press 
  • Harney, Desmond (1998). The priest and the king: an eyewitness account of the Iranian revolution. [S.l.]: I.B. Tauris 
  • Harris, David (2004). The Crisis: the President, the Prophet, and the Shah—1979 and the Coming of Militant Islam. [S.l.]: Little, Brown 
  • Hoveyda, Fereydoun (2003). The Shah and the Ayatollah: Iranian mythology and Islamic revolution. [S.l.]: Praeger 
  • Kapuscinski, Ryszard (1985). Shah of Shahs. [S.l.]: Harcourt Brace, Jovanovich 
  • Keddie, Nikki (2003). Modern Iran: Roots and Results of Revolution. [S.l.]: Yale University Press 
  • Kepel, Gilles (2002). The Trail of Political Islam. [S.l.]: Harvard University Press 
  • Mackey, Sandra (1996). The Iranians: Persia, Islam and the Soul of a Nation. [S.l.]: Dutton 
  • Miller, Judith (1996). God Has Ninety Nine Names. [S.l.]: Simon & Schuster 
  • Moin, Baqer (2000). Khomeini: Life of the Ayatollah. [S.l.]: Thomas Dunne Books 
  • Roy, Olivier (1994). The Failure of Political Islam. [S.l.]: Harvard University Press 
  • Ruthven, Malise (2000). Islam in the World. [S.l.]: Oxford University Press 
  • Schirazi, Asghar (1997). The Constitution of Iran. [S.l.]: Tauris 
  • Shirley, Edward (1997). Know Thine Enemy. [S.l.]: Farra 
  • Taheri, Amir (1985). The Spirit of Allah. [S.l.]: Adler & Adler 
  • Wright, Robin (2000). The Last Great Revolution: Turmoil And Transformation In Iran. [S.l.]: Alfred A. Knopf: Distributed by Random House 
  • Zabih, Sepehr (1982). Iran Since the Revolution. [S.l.]: Johns Hopkins Press 
  • Zanganeh, Lila Azam (editor) (2006). My Sister, Guard Your Veil, My Brother, Guard Your Eyes : Uncensored Iranian Voices. [S.l.]: Beacon Press