M'Boi Mirim (bairro)
Nota: Se procura a subprefeitura de mesmo nome, veja Subprefeitura de M'Boi Mirim.M'Boi Mirim
| |
|---|---|
| Bairro do Brasil | |
| Localização | |
| Unidade federativa | São Paulo |
| Distrito | Jardim Ângela |
| Município | São Paulo |
| Outras informações | |
| Subprefeitura | M'Boi Mirim |
M'Boi Mirim é um bairro do distrito de Jardim Ângela, da zona sul do município brasileiro de São Paulo, no estado homônimo. Ele dá nome à subprefeitura de M'Boi Mirim[1]. É classificado pelo CRECI como "Zona de Valor E", assim como outros distritos da capital: Campo Limpo, Brasilândia e Itaim Paulista.[2]
Topônimo
[editar | editar código-fonte]O topônimo "M'Boi Mirim" é de origem tupi: significa "cobra pequena", através da junção de mboîa (cobra) e mirim (pequena).[3] O nome se pronuncia "ême-boi mirim". Conforme o site tupiantigo.com, o nome é uma adequação única do som de "mb" do tupi, na passagem para o português brasileiro. Por não haver palavras começadas por "mb" em português, optou-se por pronunciar o nome da letra "M", sendo o caso de M'Boi Mirim o único em que isso aconteceu.[4]
História
[editar | editar código-fonte]Aos origens do bairro remontam ao início do século XVIII, quando foi criado o aldeamento jesuíta de Mboy, a 36 km do centro de São Paulo de Piratininga. Após a criação da Vila de Santo Amaro, em 1852, Mboy foi incluída em seu território.[5]
Referências
- ↑ «O rio das cobras pequenas: a história do M'Boi Mirim». 19 de janeiro de 2015. Consultado em 25 de setembro de 2024
- ↑ «Pesquisa CRECI» (PDF). 11 de julho de 2009. Consultado em 13 de julho de 2009. Arquivado do original (PDF) em 6 de julho de 2011
- ↑ NAVARRO, E. A. Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos. 3ª edição. São Paulo. Global. 2005. p. 132.
- ↑ C, Gabriel (24 de novembro de 2024). «A curiosa pronúncia de M'Boi Mirim, bairro de São Paulo». tupiantigo.com. Consultado em 25 de novembro de 2024
- ↑ Marcildo, Maria Luiza (1973). A Cidade de São Paulo: povoamento e população, 1750-1850. São Paulo: Pioneira
