Marta Kubišová
Marta Kubišová | |
---|---|
Marta Kubišová em 2016 | |
Informação geral | |
Nascimento | 1 de novembro de 1942 (81 anos) |
Origem | České Budějovice, Protetorado da Boémia e Morávia |
País | Chéquia |
Instrumento(s) | voz |
Período em atividade | 1961-2017 |
Outras ocupações | Atriz, ativista |
Gravadora(s) | Supraphon |
Afiliação(ões) | Golden Kids |
Página oficial | kubisova.cz/ |
Marta Kubišová (České Budějovice, Protetorado da Boémia e Morávia, 1 de novembro de 1942) é uma cantora checa, muito conhecida por ter integrado a banda Golden Kids e pela sua canção "Modlitba pro Martu" (Uma oração para Marta), considerada como um dos símbolos da Primavera de Praga de 1968 e da resistência nacional contra a ocupação das tropas do Pacto de Varsóvia nesse mesmo ano.[1]
Em 1967, ganhou uma votação nacional dos mais prestigiados prémios nacionais de música, o prémio Zlatý slavík, tendo vencido novamente em 1969 e 1970. Devido ao seu apoio às reformas conhecidas como Primavera de Praga, foi acusada falsamente pelo governo checoslovaco, em 1970, de fazer fotos pornográficas, levando à proibição de se apresentar no país até 1989.[2] Foi signatária da proclamação da Carta 77.[3]
Biografia[editar | editar código-fonte]
Nascida a 1 de novembro de 1942 em České Budějovice, o pai de Kubišová era cardiologista e sua mãe dona de casa, que mais tarde vendia discos na rua Celetná, em Praga. Em 1952, a família mudou-se para Poděbrady. Querendo ir para a faculdade depois de acabar o ensino secundário, começou a trabalhar na vidraria de Poděbrady.[4]
Começou a sua carreira com um grupo de dança formada por músicos da Podebrady Spa Promenade Orchestra que se apresentava em Nymburk aos finais da tarde, e em 1961, Kubišová chegou à final do concurso Hledáme nové Talenty (À procura de talento).
Em 1962, perdeu o emprego na fábrica de vidro e fez um teste para o Stop Theatre em Pardubice. Em 1963, mudou-se para o Teatro Alpha em Plzeň para atuar em Black Dream, uma produção de Ludvík Aškenazy.[5] Kubišová começou a colaborar com Václav Neckář e Helena Vondráčková em dezembro de 1965, quando se preparava para as apresentações de Waiting for Fame, com os quais viria a formar o grupo Golden Kids, formado a 1 de novembro de 1968.
Em 1968, a canção "Modlitba pro Martu", com letra de Petr Rada, tornou-se um símbolo da resistência nacional contra a ocupação das tropas do Pacto de Varsóvia em 1968. Em 1969, ganhou o seu segundo Zlatý slavík e casou-se com o diretor de cinema Jan Němec. Um ano depois, conquistou o Zlatý slavík pela terceira vez, mas teve que receber o prémio em sigilo da redação da revista Mladý svět devido ao início da normalização. A última apresentação dos Golden Kids aconteceu a 27 de janeiro de 1970 em Ostrava.[2]
Em fevereiro de 1970, o governo checoslovaco proibiu de se apresentar no país sob pretexto de suposta pornografia, com base nas três fotomontagens falsificadas como prova. Kubišová levou o diretor da gravadora Supraphon a tribunal por difamação e, embora tenha vencido, só teve os seus direitos totalmente restaurados 20 anos depois, após a queda do regime comunista da Checoslováquia em 1989.[6] Durante esse tempo, só podia apresentar-se em eventos clandestinos apenas para convidados. No final dos anos 1980, fez um teste para se tornar a cantora do grupo The Plastic People of the Universe, mas isso foi desautorizada pela polícia secreta.[7]
Em 1971, sofreu um aborto espontâneo no oitavo mês de gravidez e sobreviveu à morte clínica. Casou-se com o diretor Jan Moravec depois de se divorciar do seu ex-marido Jan Nemec, que emigrara para os Estados Unidos. Depois de assinar a Carta 77, a sua perseguição e monitorização por parte da polícia secreta aumentaram.[8] Entre 1977 a 1978 participou como porta-voz da Carta 77.[9]
A 1 de junho de 1979, ela deu à luz sua filha Kateřina. A 10 de dezembro de 1988, após uma longa ausência dos olhos do público, apareceu numa manifestação no 40º aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos, durante a qual ela cantou o hino nacional da Checoslováquia. A 22 de novembro de 1989, durante a Revolução de Veludo, Kubišová cantou "Modlitba pro Martu" e o hino nacional da Checoslováquia de uma varanda na Praça de Venceslau. Seguiu-se a reedição de Songy a Balady e, em 1990, voltou aos palcos. A 2 de Junho de 1990 apresentou o famoso espectáculo Marta v Lucerně, pelo qual havia sido premiada com o Zlatý slavík em 1970. A música foi interpretada pelo grupo Energit e dirigida por Lubos Andršt, com quem saiu em digressão para apresentar 60 espetáculos pela Checoslováquia, Japão, Paris e Berlim.[10] Em 1993, juntou-se a Vondráčková e Neckář num regresso dos Golden Kids. A 28 de outubro de 1995, recebeu a Medalha de Mérito das mãos do presidente Václav Havel, tendo a sua biografia lançada por Adam Georgiev, Chytat slunce. A 7 de março de 1998, Kubišová recebeu a Medalha Honorária de T.G. Masaryk numa cerimónia no salão de baile do Castelo de Praga.[11] Em outubro de 2002, foi agraciada com as honras de São Venceslau. Três anos depois, foi publicada a sua segunda biografia, Asi to tak sám Bůh chtěl, escrito por Luboš Nečas.[12]
Em 2011, a peça de Małgorzata Sikorska-Miszczuk baseada na vida de Kubišová foi encenada no Festival Internacional de Teatro DEMOLUDY em Olsztyn, na Polónia, recebendo a Legião de Honra francesa, no ano seguinte.[13]
A 1 de janeiro de 2018, Kubišová recebeu um prémio estadual da Ordem da Cruz Dupla Branca (segunda classe) do presidente da Eslováquia, Andrej Kiska.[14] Em 2022, foi inscrita no Passeio da Fama da Český rozhlas.[15]
Prémios e honras[editar | editar código-fonte]
- Medalha de Mérito (1995)
- Medalha Honorária de T.G. Masaryk (1998)
- Medalha de São Venceslau (2002)
- Ordem Nacional da Legião de Honra (2012)
- Dama da cultura Checa - prémio e título do Ministério da Cultura da República Checa (2015)
- Cavaleira da Ordem do Mérito do Grão-Ducado do Luxemburgo (2015)[16]
- Medalha de Mérito da cidade de České Budějovice (2017)
- Ordem da Cruz Dupla Branca (segunda classe) (2018)
- Medalha de pedra da região de Vysočina, concedida pelo governador regional Vítězslav Shrek (2021)[17]
- Inscrição na no Passeio da Fama da Český rozhlas (2022)
Discografia[editar | editar código-fonte]
Com os Golden Kids[editar | editar código-fonte]
- Micro magic circus (1969)
- Golden Kids 1 (1970)
A Solo[editar | editar código-fonte]
- Modlitba pro Martu (1968)
- Songy a balady (1969, 1996)
- Lampa (1990)
- Někdy si zpívám (1991)
- Songy a nálady (1993)
- Řeka vůní (1995)
- Singly 1 (1996)
- Bůh íi (1996)
- Nechte zvony znít (Singly 2) (1997)
- Dejte mi kousek louky (Singly 3) (1998)
- Modlitba (Singly 4) (1999)
- Marta Kubišová v Ungeltu (1999)
- Tajga Blues (Singly 5) (2000)
- Já jsem já (2004)
- Vítej, lásko (2005)
- Vyznání (2010)
- Touha jménem Einodis (2013)
- Magický hlas rebelky (2014)
- Soul (2016)
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
Referências
- ↑ Mareček, Lubomír (8 de novembro de 2009). «Marta Kubišová v Brně ukázala, že je ikona nejen na parádu». iDNES.cz (em checo). Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ a b «Umělecká a životní dráha (1967–1970) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ https://web.archive.org/web/20161229030845/http://www.libpro.cz/cs/archiv/charta77/podpisy/
- ↑ «Umělecká a životní dráha (1942–1962) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Umělecká a životní dráha (1963–1966) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Ozvěny normalizace - Husáku, proč? • mujRozhlas». www.mujrozhlas.cz (em checo). 26 de agosto de 2020. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ Milan, Hlavsa; Pelc, Jan (2001). Bez ohňů je underground. Praga: Maťa. ISBN 80-7287-020-3
- ↑ «Umělecká a životní dráha (1971–1988) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ Müllerová, Alena; Hanzel, Vladimír (2009). Albertov 16:00 Příběhy sametové revoluce. Praga: Nakladatelství Lidové noviny. p. 274. ISBN 978-80-7422-002-9
- ↑ «Umělecká a životní dráha (1989–1990) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Umělecká a životní dráha (1991–2000) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Umělecká a životní dráha (2001–dnes) – Marta Kubišová». www.kubisova.cz. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Marta Kubišová, the voice of Prague Spring, receives France's Legion d'Honneur». Radio Prague International (em inglês). 30 de outubro de 2012. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ Palata, Luboš (1 de janeiro de 2018). «Slováci na výročí vyznamenávali. I Čechy Kubišovou a Pitharta». iDNES.cz (em checo). Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Uvedení Marty Kubišové do Síně slávy Českého rozhlasu • mujRozhlas». www.mujrozhlas.cz (em checo). 21 de novembro de 2022. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ televize, Česká. «Dámou české kultury je Marta Kubišová. Za rytíře jsou Stránský a Zoubek». ČT24 - Nejdůvěryhodnější zpravodajský web v ČR - Česká televize (em checo). Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Nejvyšší ocenění kraje dnes obdrželo devět osobností | Kraj Vysočina». web.archive.org. 20 de novembro de 2021. Consultado em 30 de junho de 2023