Saltar para o conteúdo

Mary Higgins Clark

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Mary Higgins Clark
Mary Higgins Clark
Clark em 2012
Nascimento 24 de dezembro de 1927
Bronx, Estados Unidos
Morte 31 de janeiro de 2020 (92 anos)
Naples, Estados Unidos
Cônjuge Warren Clark
Género literário romance
Magnum opus O Azul dos Teus Olhos

Mary Higgins Clark (Bronx, 24 de dezembro de 1927Naples, 31 de janeiro de 2020) foi uma escritora contemporânea norte-americana.[1]

Mary Higgins Clark nasceu em Bronx, Nova Iorque. O pai morreu quando ela tinha dez anos, deixando a família numa situação económica difícil. Depois de terminar os estudos do ensino secundário, Mary tirou um curso de secretariado e trabalhou como secretária numa agência de publicidade durante três anos. Abandonou a agência para trabalhar como hospedeira do ar na Pan American Airlines, onde ficaria até ao seu casamento com um amigo de longa data, Warren Clark. Em 1956 começou a escrever contos para jornais e revistas e peças para a rádio. O primeiro livro que publicou foi uma biografia de George Washington, Aspire to the Heavens.[2]

Warren viria a morrer em 1964, vítima de um ataque de coração. Mary ficou com cinco filhos a seu cargo. Foi então que decidiu dedicar-se à escrita. Todos os dias se levantava às 5 da manhã e escrevia até às 7, hora a que preparava os filhos para a escola.[3]

O seu primeiro livro policial Where Are the Children?, publicado em 1975, tornou-se um best-seller. Mary decidiu continuar os estudos e inscreveu-se na Fordham University, onde, em 1979, se doutorou summa cum lauda em Filosofia. Foi distinguida com 16 doutoramentos honoris causa e recebeu numerosos prémios literários. Os seus livros estão traduzidos em várias línguas.

Em 1996, Mary casou com John J. Coheeney. No mesmo ano, lançou o Mary Higgins Clark Mystery Magazine. Até a sua morte residia em Saddle River, Nova Jérsei.

Clark morreu no dia 31 de janeiro de 2020, aos 92 anos.[4]

Obra literária

[editar | editar código-fonte]

É autora de vários livros de vários géneros:[1][5]

Ficção de Mary Higgins Clark

Título em Português Título original Tradutor Ano
01 Onde estão as crianças? Where Are The Children? Magali Gracindo de Sá 1975
02 A noite da raposa ou Alguém espia nas trevas A Stranger is Watching Maria Tereza Pinto Pereira ou A. B. Pinheiro de Lemos 1977
03 A testemunha perdeu a memória, A clínica do terror, O berço da morte (Pt) ou Perigo no hospital The Cradle Will Fall Anabela Leitão Martins, Maria Teresa Pinto Pereira (Pt) ou José Sanz (Br) 1980
04 Um grito na noite A Cry in the Night Eduardo Saló (Pt) ou Mariluce Pessoa (Br) 1982
05 Vigilância mórbida(Pt) ou Um olhar na escuridão (Br) Stillwatch Maria Luisa Santos (Pt) ou Ana Maria Sampaio (Br) 1984
06 Não há morte nem mudança (Pt) ou Não chore mais (Br) Weep No More, My Lady(Apresentando Alvirah e Willy Meehan, as suas únicas personagens a surgir em vários romances) Maria Luísa Gonçalves dos Santos (Pt) ou Ganesha Editorial (Br) 1987
07 Enquanto o meu amor dorme (Pt) ou Enquanto minha querida dorme (Br) While My Pretty One Sleeps Mafalda Ferrari (Pt) ou Aulyde Soares Rodrigues (Br) 1989
08 A síndroma de Anastácia (Pt) ou O fantasma de Lady Margaret (Br) ou The Anastasia Syndrome and Other Stories Clarisse Tavares (Pt) ou Geni Hirata (Br) 1989
09 Voices in the Coal Bin(Conto apenas disponível em áudio) 1990
10 Gosta de música, gosta de dançar (Pt) ou Adoro música, adoro dançar(Br) Loves Music, Loves to Dance Mafalda Ferrari (Pt) ou Geni Hirata (Br) 1991
11 Uma volta pela cidade ou Todas as faces de Laurie All Around the Town Haroldo Netto 1992
12 Até breve! ou Vejo vocês em breve I'll Be Seeing You Elizabeth Muylaert 1993
13 Death on the Cape and Other Stories 1993
14 Milk Run and Stowaway (Duas histórias. Like Voices in the Coal Bin, nunca publicada fora de antologias) 1993
15 Lembra-te Remember Me Isabel Veríssimo 1994
16 The Lottery Winner and Other Stories 1994
17 O caso das rosas fatais ou

O estranho caso das rosas vermelhas

Let Me Call You Sweetheart Mauro Pinheiro ou Carlos Velho da Silva 1995
18 Noite de paz (Pt) ou Noite feliz (Br) Silent Night Adelina Antunes (Pt) ou Rolf Wyler (Br) 1995
19 Finjam que não a vêem (Pt) ouFinja que não está vendo (Br) Pretend You Don't See Her Lídia Geer ou Haroldo Netto (Br) 1995
20 O luar fica-te bem ou Revelação ao luar The Moonlight Becomes You Aulyde Soares Rodrigues 1996
21 Crimes na alta roda (Pt) ou Crime passional : um casal de detetives desvenda os mistérios mais desafiadores (Br) My Gal Sunday: Harry and Sunday Stories Isabel Veríssimo (Pt) ou Alyda Christina Sauer (br) 1996
22 És minha (Pt) ou Você me pertence (Br) You Belong to Me Adelaide Namorado Freire (Pt) ou Aulyde Soares Rodrigues (Br) 1998
23 A noite inteira All Through The Night Isabel Veríssimo (Pt) 1998
24 Voltaremos a encontrar-nos (Pt) We'll Meet Again Isabel Veríssimo (Pt) 1999
25 Antes de dizer adeus (Pt) ou Antes que eu diga adeus (Br) Before I Say Good-Bye João Brito (Pt) ou Ganesha Consultoria Editorial (Br) 2000
26 Rapto na noite de natal (Pt) ou Noite feliz Deck the Halls (co-autoria com a filha Carol Higgins Clark) Sandra Oliveira (Pt) ou Maria Cláudia de Oliveira (Br) 2000
27 Mount Vernon Love Story 2000
28 A rua onde vivem (Pt) ou Na rua em você mora (Br) On The Street Where You Live José Luís Luna (Pt) ou Geni Hirata (Br) 2001
29 Um presente de Natal He Sees You When You're Sleeping (co-autoria com a filha Carol Higgins Clark) Cássia Zanon 2001
30 A menina do papá(Pt) ou A filhinha do papai Daddy's Little Girl José Luís Luna (Pt) Domingos Demasi (Br) 2002
31 He Sees You When You're Sleeping (co-autoria com a filha Carol Higgins Clark) 2002
32 A segunda vez (Pt) The Second Time Around Fátima Gaspar (Pt) 2003
33 A hora do mocho ou A noite é a minha hora (Br) Nighttime Is My Time, Maria da Graça Caldeira (Pt) ou Flávia Rössler (Br) 2004
34 The Christmas Thief (co-autoria com a filha Carol Higgins Clark) 2004
35 Lar doce lar (Pt e Br) No Place Like Home Duarte Camacho (Pt) ou Jaime Bernardes (Br) 2005
36 As duas menininhas de azul Two Little Girls in Blue Haroldo Neto 2006
37 Santa Cruise (co-autoria com a filha Carol Higgins Clark) 2006
38 Recordação perigosa (Pt) ou Ouvi essa música antes (Br) I've Heard that Song Before Ana Duarte (Pt) ou Débora Guimãraes Isidoro (Br) 2007
39 Ghost Ship: A Cape Cod Story 2007
40 Onde estarás? (Pt) ou Por onde você anda? (Br) Where Are You Now? Lídia Geer (Pt) ou Carlos Alberto Bárbaro (Br) 2008
41 Dashing Through the Snow (co-autora com a filha Carol Higgins Clark) 2008
42 Do fundo do coração (Pt) ou Lembranças de outra vida (Br) Just Take My Heart (co-autora com Carol Higgins Clark) Ana Cunha Ribeiro (Pt) ou Ana Lúcia Moura (Br) 2009
43 A sombra do teu sorriso (Pt) The Shadow of Your Smile Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2010
44 Eu sei que voltarás (Pt) I'll Walk Alone Ana Cunha Ribeiro 2011
45 The Magical Christmas Horse (ilustrado por Wendell Minor) 2011
46 Os anos perdidos (Pt) The Lost Years Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2012
47 Uma canção de embalar (Pt) Daddy's Gone A Hunting Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2013
48 O azul dos teus olhos (Pt) I've Got You Under My Skin Ana Cunha Ribeiro 2014
49 O assassínio de Cinderela (Pt) The Cinderella Murder (co-autoria com o escritor de best-sellers Alafair Burke) Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2014
50 E a música continua (Pt) The Melody Lingers On Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2015
51 Toda vestida de branco (Pt) All Dressed in White (co-autoria com Alafair Burke) Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2015
52 A morte usa uma máscara de beleza... e outras histórias (Pt) Death Wears a Beauty Mask and Other Stories Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2016
53 Enquanto o tempo passa (Pt) As Time Goes By Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2016
54 A bela adormecida assassina (Pt) The Sleeping Beauty Killer (co-autoria com Alafair Burke) Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2016
55 Negro como o mar (Pt) All By Myself, Alone Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2017
56 Até o último suspiro (Pt) Every Breath You Take (co-autoria com Alafair Burke) Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2017
57 De olhos postos em ti (Pt) I've Got My Eyes on You Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2018
58 Eu não sou tua (Pt) You Don't Own Me (co-autoria com Alafair Burke) Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2018
59 O último beijo (Pt) Kiss the Girls and Make Them Cry Ana Cunha Ribeiro (Pt) 2019
60 Um pedaço do meu coração (Pt) Piece of My Heart (co-autoria com Alafair Burke) 2020

Não ficção

[editar | editar código-fonte]
  • Aspire to the Heavens (mais tarde publicado como um romance histórico com o título Mount Vernon Love Story), 1960
  • Mother (co-autoria com Amy Tan e Maya Angelou) , 1993
  • Entre ontem e amanhã - Kitchen Privileges, A Memoir, trad. de Catarina Andrade, 2001 [3]

Adaptações ao cinema

[editar | editar código-fonte]
  • A Stranger Is Watching, 1982 [6]
  • Where Are The Children?, 1986 [7]
  • We'll Meet Again, 2005

Adaptações à televisão

[editar | editar código-fonte]
  • The Cradle Will Fall, 1983
  • Stillwatch, 1987
  • Weep No More, My Lady, 1992
  • Double Vision, 1992
  • A Cry in the Night (com representação de Carol Higgins Clark), 1992
  • Terror Stalks the Class Reunion, 1992
  • Remember Me (Mary Higgins Clark participa com a personagem Mary), 1995
  • Let Me Call You Sweetheart, 1997
  • While My Pretty One Sleeps (Mary Higgins Clark participa com a personagem Mary), 1997
  • Moonlight Becomes You, 1998
  • You Belong to Me, 2001
  • Loves Music, Loves to Dance, 2001
  • Pretend You Don't See Her, 2002
  • Lucky Day, 2002
  • Haven't We Meet Before? , 2002
  • All Around The Town, 2002
  • I'll Be Seeing You, 2004
  • Before I Say Good-Bye, 2004
  • Try to Remember, 2004
  • The Cradle Will Fall, 2005
  • A Crime of Passion, 2005
  • Grand Prix de Literature Policier (França, 1980)
  • Gold Medal of Honor, American-Irish Historical Society (1993)
  • Spirit of Achievement Award, Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University (1994)
  • Gold Medal in Education, National Arts Club (1994)
  • Horatio Alger Award (1997)
  • Deauville Film Festival Literary Award (França, 1998)
  • Outstanding Mother of the Year (1998)
  • Catholic Big Sisters Distinguished Service Award (1998)
  • Bronx Legend Award (1999)
  • Graymoor Award, Franciscan Friars (1999)
  • Ellis Island Medal of Honor (2001)
  • Passionists' Ethics in Literature Award (2002)
  • Christopher Life Achievement Award (2003)

Reconhecimento

[editar | editar código-fonte]

Foi distinguida com vários Títulos:[8]

  • Dama da Ordem de St. Gregory, the Great
  • Dama do Holy Sepulchre of Jerusalem
  • Membro do Conselho de Administração da Fordham University (Aposentada Emeritus)
  • Membro do Conselho de Administração do St. Peter's College (Aposentada)
  • Presidente do Mystery Writers of America (1987)
  • Secretária do International Crime Congress (1987)
  • Grande Mestre Edgar Awards, Mystery Writers of America (2000) [1]
  • Cavaleira da Order of Arts and Letters (França, 2000)
  • Membro do Conselho de Administração do Providence College
  • Membro do Conselho de Administração do Hackensack Hospital
  • Membro do Conselho de Administração do Catholic Communal Fund

Referências

  1. a b c «Mary Higgins Clark | Wook». www.wook.pt. Consultado em 10 de dezembro de 2020 
  2. «Aspire to the Heavens = Mount Vernon Love Story by Mary Higgins Clark». www.fictiondb.com (em inglês). Consultado em 10 de dezembro de 2020 
  3. a b «Mary Higgins Clark | Biography, Books, & Facts». Encyclopedia Britannica (em inglês). Consultado em 10 de dezembro de 2020 
  4. Verongos, Helen (31 de janeiro de 2020). «Mary Higgins Clark, Best-Selling Queen of Suspense, Dies at 92». The New York Times (em inglês). Consultado em 1 de fevereiro de 2020 
  5. «Search results for "Mary Higgins Clark" (showing 1-20 of 342 books)». www.goodreads.com. Consultado em 10 de dezembro de 2020 
  6. Mulgrew, Kate; Torn, Rip; Naughton, James; Schreiber, Shawn von (19 de julho de 1982), A Stranger Is Watching, Heron Communications, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), consultado em 10 de dezembro de 2020 
  7. Clayburgh, Jill; Gail, Max; Cross, Harley; Harnois, Elisabeth (8 de setembro de 1986), Where Are the Children?, Braun Entertainment Group, Columbia Pictures, Delphi V Productions, consultado em 10 de dezembro de 2020 
  8. «Mary Higgins Clark». IMDb. Consultado em 10 de dezembro de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

Site Oficial - Mary Higgins Clark

Media relacionados com Mary Higgins Clark no Wikimedia Commons