Mission: Impossible (série de televisão)

 Nota: Se procura outras séries e filmes com este nome, veja Mission: Impossible.

Mission: Impossible
Missão: Impossível (PT) Missão Impossível (BR)
Mission: Impossible (série de televisão) Logo da série
Informação geral
Formato	série
Gênero	Ação Aventura
Duração	50 minutos
Criador(es)	Bruce Geller
Elenco	Steven Hill Barbara Bain Barbara Anderson Greg Morris Peter Lupus Peter Graves Martin Landau Leonard Nimoy Lesley Ann Warren Sam Elliott Lynda Day George
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	7
Episódios	171
Produção
Composto por	Lalo Schifrin
Empresa(s) produtora(s)	Desilu Productions (1966–1967) Paramount Television (1968–1973)
Exibição
Emissora original	CBS
Distribuição	CBS Television Distribution
Formato de exibição	NTSC (480i) 4:3
Formato de áudio	Monaural Dolby Digital 5.1 (DVD)
Transmissão original	17 de setembro de 1966 – 30 de março de 1973
Cronologia
Mission: Impossible (1988) Diagnosis: Murder (1993)

Mission: Impossible (pt/br: Missão: Impossível) é uma série de televisão dos Estados Unidos da América que relata as missões de uma agência governamental secreta conhecida como "Impossible Missions Force".

Foi para o ar, originalmente, de 1966 até 1973 pela rede CBS. Durante a maior parte da série, Peter Graves representou o líder desta agência, Jim Phelps, sendo o único ator do elenco original a participar do relançamento da série nos anos 1980, Mission: Impossible (série de 1988), desta vez, exibida pela rede ABC. Na primeira temporada, a equipe foi chefiada por Dan Briggs, interpretado pelo ator Steven Hill. Hill era judeu ortodoxo e não gravava no período compreendido entre as noites de sexta e todo o dia de sábado. Isso fez com que ele fosse substituído por Graves, aumentando ainda mais a ação no seriado, já que Graves, por ter um biotipo galã-heroico, participava da ação de uma maneira que Briggs não fazia.

A série estreou no Brasil em 1967 na TV Excelsior, com o trabalho de dublagem realizado pela já extinta Arte Industrial Cinematográfica (AIC), e posteriormente pela TV CineSom e finalmente a Álamo.

E no Brasil, nos anos 70, por alguns anos, a série foi exibida no horário das 20h00, pela Rede Bandeirantes.

Em 1968, a série foi exibida em Portugal pela RTP e fez imediato sucesso, mas a exibição começou com a 2ª temporada, pois a 1ª não foi muito bem sucedida. O sucesso foi imediato e Portugal ficou rendido à série, de tal maneira que o país parava para ver a série.^{[carece de fontes]}

Elenco da série em 1970

As temporadas da série vêm sendo lançadas em DVD no Brasil, sem periodicidade regular. Apenas a 1ª temporada saiu com a dublagem original; as demais vieram sem áudio em português e sem extras, apenas legendadas. A dublagem, segundo fontes oficiais, é dada como perdida, já que a distribuidora da série (Brascontinental) faliu no início dos anos 1980, e todas as matrizes foram devolvidas para os Estados Unidos, onde foram destruídas. Mas segundo fontes não-oficiais, a dublagem da segunda temporada está completa, com exceção de um episódio; e a dublagem da terceira temporada só não pôde ser encontrada em dois episódios. Devido a tais boatos, ao ser questionada pelos fãs através de inúmeros e-mails, a Paramount divulgou uma nova nota, comunicando que a decisão de não lançar os boxes com dublagem era porque o trabalho existente estava mal-conservado. Mas vídeos divulgados no Youtube por colecionadores mostram que existem trechos com dublagem razoável de praticamente todas as temporadas. A temporada 4 teria sido dublada pela TV CineSom e as temporadas 5, 6, e 7 teriam sido dubladas pela Álamo, após a falência da AIC. Tais dublagens já não existem mais oficialmente.^{[carece de fontes]}