Saltar para o conteúdo

Monolith Soft

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Monolith Soft
Monolith Soft
Monolith Soft
Sede da Monolith Soft em Tóquio
Razão social Monolith Software Inc.
Nome nativo 株式会社モノリスソフト
Nome romanizado Kabushiki Gaisha Monorisu
Sofutowea
Subsidiária
Atividade Jogos eletrônicos
Fundação 1 de outubro de 1999
Fundador(es) Tetsuya Takahashi
Hirohide Sugiura
Sede Tóquio, Japão
Proprietário(s) Namco (1999–2006)
Namco Bandai (2006–2007)
Nintendo (2007–presente)
Presidente Hirohide Sugiura
Empregados 247 (2020)[1]
Website oficial MonolithSoft.co.jp
 Nota: Para a desenvolvedora norte-americana de jogos eletrônicos, veja Monolith Productions.

A Monolith Software Inc. (株式会社モノリスソフト Kabushiki-Gaisha Monorisu Sofutowea?) é uma desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Tóquio. Era originalmente uma subsidiária da Namco (depois Namco Bandai) e é atualmente uma propriedade da Nintendo. A companhia foi fundada em 1999 por Tetsuya Takahashi e Hirohide Sugiura com a ajuda e cooperação de Masaya Nakamura, o fundador da Namco, a fim de desenvolver a série Xenosaga, uma sucessora espiritual do jogo Xenogears da Square. Vários ex-empregados da Square acabariam por juntaram-se a Takahashi e Sugiura na Monolith Soft.

A Monolith Soft também trabalhou em outros projetos como Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean, Namco × Capcom e Project X Zone, além de auxiliar outros desenvolvedores com seus próprios jogos. A série Xenosaga foi encerrada antes do planejado e a empresa produziu Xenoblade Chronicles a fim de aumentar sua moral, com seu sucesso gerando duas sequências. A Monolith Soft ocupa quatro estúdios: sua sede principal mais dois escritórios secundários em três distritos de Tóquio, além de outro em Quioto que atua como desenvolvedora suplementar tanto para a sede de Tóquio quanto para a Nintendo.

A abordagem de projeto da Monolith Soft mudou com o passar dos anos, com seus primeiros jogos como Xenosaga e Baten Kaitos sendo distinguidos por um grande foco na narrativa, enquanto títulos posteriores tinham maior enfase na jogabilidade. A empresa afirma que seus objetivos são criar projetos com ampla liberdade criativa e permitir que desenvolvedores jovens contribuam com esses projetos. A Monolith Soft também destaca-se por promover um ambiente de trabalho confortável com praticamente nenhuma hora extra, um contraste com a maioria das outras desenvolvedoras japonesas, além de colaborar com outros estúdios.

História

[editar | editar código-fonte]

Origens

[editar | editar código-fonte]

A Monolith Soft foi fundada em 1 de outubro de 1999 por Tetsuya Takahashi e Hirohide Sugiura, desenvolvedores que anteriormente trabalharam na Square.[1] Takahashi e sua esposa Kaori Tanaka contribuíram na Square para a produção de vários títulos, incluindo jogos da série Final Fantasy.[2][3] O casal criou uma possível proposta para aquilo que acabaria tornando-se Final Fantasy VII assim que terminaram seu trabalho em Final Fantasy VI. A ideia foi considerada muito sombria para um título Final Fantasy, porém os dois receberam permissão para desenvolver seu próprio projeto intitulado Xenogears, com a ambição e determinação de Takahashi fazendo com que Hironobu Sakaguchi, então vice-presidente executivo da Square, o nomeasse como diretor do jogo. Takahashi escreveu o roteiro junto com a esposa.[2][3][4] Ele ficou insatisfeito após o lançamento de Xenogears em 1998 com a abordagem que a Square estava implementando na época, que era priorizar sua grandes propriedades intelectuais como Final Fantasy, deixando pouco espaço criativo para Takahashi desenvolver outros projetos ou continuar com uma série própria de Xenogears.[5][6][7]

Takahashi conversou em 1999 com Sugiura, que também estava começando a se sentir frustrado na Square pela falta de liberdade criativa. Os dois decidiram criar sua própria companhia a fim de irem atrás dos projetos que queriam criar. Enquanto planejavam sua empresa, Takahashi e Sugiura decidiram que, em vez de tornarem-se um estúdio independente, precisavam de uma publicadora com uma boa presença de mercado para ajudá-los na empreitada. Eles falaram com várias companhias em busca de suporte, porém a maioria das contatadas os rejeitaram de imediato por acreditarem que a Monolith deveria ser independente. Entretanto, a Namco ficou interessada em investir na empresa como uma subsidiária, cuidando ela mesma das logísticas e divulgação para que a equipe principal concentra-se apenas no desenvolvimento de jogos.[5] Um grande apoiador da Monolith foi Masaya Nakamura, fundador da Namco, que compartilhava muitos dos objetivos e ideias de Takahashi e Sugiura.[8] A Monolith foi uma de várias desenvolvedoras, como a Love-de-Lic e Mistwalker, que foram fundadas por ex-funcionários da Square que tinham trabalhado nos principais títulos da empresa na década de 1990.[9] A companhia foi estabelecida em outubro de 1999.[1][5][7] Os escritórios da Monolith originalmente ficavam localizados na cidade de Yokohama, Kanagawa.[10]

Década de 2000

[editar | editar código-fonte]

Namco

[editar | editar código-fonte]
A série Xenosaga foi planejada pela Monolith como uma hexalogia, porém precisou ser reduzida para uma trilogia por recepção e vendas decepcionantes.

O primeiro projeto da Monolith foi Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht, um RPG eletrônico exclusivo para o PlayStation 2. Xenosaga era o sucessor espiritual de Xenogears. O desenvolvimento começou em 2000 quando a empresa conseguiu reunir um número suficiente de funcionários, durando aproximadamente dois anos.[6][11][12] Assim como Xenogears, o roteiro foi escrito por Takahashi e Tanaka, que planejaram a série como uma hexalogia.[7][13] O produtor Shinji Noguchi da Namco e Tadashi Nomura da Monolith conceberam em 2001 uma nova propriedade intelectual para o Nintendo GameCube sem nenhuma relação com Xenosaga. Intitulado Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean, o desenvolvimento começou seis meses após a formação da empresa com Yasuyuki Honne na direção.[14][15][16] A equipe de desenvolvimento da Monolith dividiu-se entre a série Xenosaga e Baten Kaitos, com o projeto sendo influenciado pelos desenvolvedores mais jovens da companhia.[17] Baten Kaitos foi co-desenvolvido com a tri-Crescendo, que aconteceu quando as duas submeterem projetos para a Namco, que sugeriu que ambas trabalhassem juntas.[16][18]

Takahashi e Sugiura realizaram uma grande avaliação da estrutura interna da Monolith após o lançamento do primeiro Xenosaga, determinando que os chefes de desenvolvimento eram muito velhos, algo que não apoiava os objetivos iniciais da empresa de incentivar jovens talentos. Com isso em mente, Takahashi deixou sua posição de diretor da série Xenosaga, continuando a trabalhar em uma função de supervisor e roteirista, enquanto os funcionários mais jovens foram promovidos e continuaram o desenvolvimento. Esta mudança deu a Takahashi um maior grau de liberdade criativa em vários projetos em vez de ficar restrito a uma única série.[19] A Monolith deixou Yokohama em maio de 2002 e mudou seu escritório para o distrito de Meguro em Tóquio.[1][10][20] O próximo título da série Xenosaga foi Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse, que começou a ser desenvolvido por uma nova equipe assim que Episode I foi finalizado. O desenvolvimento de Episode II fez a empresa mudar seu foco para ajudar a contar a história por meio de diversas mídias.[17][18] Dentre estes projetos adicionais estava Xenosaga: Pied Piper, um título spin-off para celulares co-desenvolvido junto com a Tom Create e a Namco Mobile.[17][21][22] Pied Piper foi o último trabalho de Tanaka na série Xenosaga.[13] A Monolith também começou a desenvolver Namco × Capcom em 2003, um título de luta para PlayStation 2 contendo vários personagens da Namco e da Capcom. A ideia foi proposta pela Monolith, com o desenvolvimento durando dois anos.[23][24]

A Monolith envolveu-se em 2006 com o lançamento de quatro títulos: Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII, Xenosaga I & II, Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra e Baten Kaitos Origins.[25] Dirge of Cerberus foi desenvolvido principalmente pela Square Enix com a Monolith proporcionando suporte.[25][26] Xenosaga I & II para o Nintendo DS foi uma reimaginação dos dois primeiros jogos da série, notável por ter sido o primeiro título portátil da empresa.[27][28] O título foi co-desenvolvido com a Tom Create com a colaboração de muitos membros da equipe da adaptação de anime do primeiro jogo.[22][28] O desenvolvimento de Episode III começou em 2004; apesar de Xenosaga ter sido originalmente pensada como uma hexalogia, a nova equipe decidiu reestruturar a série como uma trilogia, com jogos futuros dependendo de seu desempenho nas vendas.[17][29] A recepção comercial e crítica mista que a série Xenosaga teve deixou a equipe da Monolith com a moral baixa.[30] Baten Kaitos Origins, novamente produzido em parceria com a tri-Crescendo, foi lançado no final da vida útil do GameCube pouco antes da Nintendo lançar seu novo console, o Wii.[31] Um outro jogo de Baten Kaitos estava sendo desenvolvido para DS, porém a Namco, que nesse momento tinha fundido-se com a Bandai a fim de formar a Namco Bandai, cancelou o projeto.[28][31]

Nintendo

[editar | editar código-fonte]

As relações da Monolith com a Namco pioraram após a aposentadoria de Nakamura. A companhia passou por mudanças e a Monolith achou que estavam tendo menos liberdade criativa, com a recém criada Namco Bandai estando menos disposta a assumir riscos criativos. A empresa foi aconselhada por Shinji Hatano, um diretor executivo da Nintendo, a continuar a criarem projetos inovadores. A Monolith foi incentivada pelas palavras de Hatano e decidiu romper com a Namco Bandai a fim de tornar-se uma subsidiária da Nintendo; isto deu a companhia liberdade criativa em troca de exclusividade para plataformas desta.[8] A compra da maioria das ações da Monolith foi anunciada em abril de 2007. A Nintendo tornou-se a acionista majoritária com 80% das ações, com a Namco Bandai mantendo 16% e ficando como uma parceira de desenvolvimento. A Namco Bandai afirmou que a troca de ações fortaleceria a relação entre as duas empresas.[32] As ações restantes foram divididas entre Takahashi, Sugiura e Honne.[33] A aquisição da Monolith contrastou com a anterior postura da Nintendo de não participar de fusões ou aquisições de outros estúdios. Satoru Iwata, então presidente da empresa, disse que o negócio se deu devido as relações positivas que tinham com Sugiura, além das filosofias de projeto e desenvolvimento semelhantes das duas companhias.[34]

Os primeiros grandes lançamentos da Monolith após a aquisição da Nintendo foram Soma Bringer e Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier para o Nintendo DS e Disaster: Day of Crisis para o Wii, todos em 2008.[25] Soma Bringer foi o primeiro título portátil da empresa a ser desenvolvido todo internamente, sendo projetado como uma experiência baseada em jogabilidade em vez de história e tendo a contribuição de vários membros da equipe da série Xenosaga como Takahashi e Tanaka.[3][35] Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier foi um RPG co-desenvolvido com a Banpresto e continha as aparições especiais de personagens de Xenosaga.[36][37] Disaster: Day of Crisis é até hoje a única produção da Monolith que não é um RPG, mas tinha a intenção de demonstrar as capacidades do Wii. O jogo foi adiado por dois anos devido preocupações sobre sua qualidade e a não familiaridade da Monolith com o Wii.[25][38][39] A companhia também foi escolhida para desenvolver Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans por sua experiência na produção de RPGs.[40] Além disso, a Monolith nesse período chegou a ajudar no desenvolvimento de Super Smash Bros. Brawl.[25]

Takahashi começou a trabalhar em um projeto separado a partir de 2006; ele teve a ideia de duas civilizações rivais surgindo sobre os corpos congelados de dois deuses combatentes, com Takahashi e Honne construindo uma miniatura dos deuses para poderem visualizar a ideia melhor. O desenvolvimento começou em 2007 depois deles terem mostrado o conceito ao produtor Satoshi Yamagami da Nintendo. Takahashi afirmou posteriormente que o desenvolvimento do jogo serviu como meio de elevar a auto-estima da empresa depois do fracasso da série Xenosaga. Koh Kojima estreou na direção com este projeto, tendo anteriormente escrito o roteiro de Baten Kaitos Origins. Este jogo também viu um distanciamento da abordagem narrativa dos trabalhos anteriores da Monolith, que Takahashi comentou que era antiquada.[20][30] O título foi pensado como um lançamento internacional, diferente de muitos dos trabalhos anteriores da companhia.[41] A escala do projeto causou problemas e Takahashi foi relutantemente até Yamagami com uma lista de cortes propostos para deixar o projeto em um tamanho que eles estavam acostumados a fazer. O produtor recusou todas as sugestões e, em vez disso, persuadiu a Nintendo a continuar a apoiar o jogo, o que permitiu que Takahashi e o resto da equipe finalizassem seu trabalho do jeito que tinham imaginado.[2] O jogo originalmente se chamaria Monado: Beginning of the World, porém Iwata alterou o título para Xenoblade Chronicles a fim de homenagear Xenogears e a série Xenosaga.[42]

Década de 2010

[editar | editar código-fonte]

Xenoblade Chronicles foi lançado em 2010 depois de vários adiamentos, também recebendo um lançamento mundial que foi um sucesso comercial e de crítica inesperado.[41] A Monolith também lançou no mesmo ano Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Exceed, uma sequência do jogo original co-desenvolvido com a Banpresto que expandiu suas mecânicas, além de ter mais pontas de Xenosaga.[43][44][45] A Monolith fundou em 2011 um estúdio em Quioto, próximo da sede da Nintendo para que dessa forma as duas pudessem interagir melhor. Apesar de uma relutância inicial, a equipe rapidamente estabeleceu-se nos novos escritórios e o estúdio tornou-se um local de trabalho elogiado.[46][47] O ramo de Quioto atua como estúdio suplementar, proporcionando apoio para projetos da Monolith ou da própria Nintendo. Este ramo já colaborou em The Legend of Zelda: Skyward Sword, Animal Crossing: New Leaf, Pikmin 3, The Legend of Zelda: A Link Between Worlds, Splatoon, Animal Crossing: Happy Home Designer, The Legend of Zelda: Breath of the Wild e Splatoon 2.[25][47][48][49][50] A Namco Bandai vendeu em 2012 suas quatrocentas ações remanescentes da Monolith para a Nintendo.[33][51]

O jogo seguinte da Monolith foi Project X Zone para o Nintendo 3DS, novamente em colaboração com a Banpresto. O jogo era um sucessor de Namco × Capcom e recebeu suporte de desenvolvimento e personagens das franquias da Namco Bandai e Capcom, também apresentando personagens da Sega.[52][53][54] A Monolith começou a trabalhar em Xenoblade Chronicles X logo após o lançamento do original. Esse era um sucessor espiritual do primeiro jogo para o Wii U. Xenoblade Chronicles X distanciou-se de uma experiência focada na história para uma estrutura de jogabilidade de mundo aberto.[49][55] A incorporação de um grande elemento multijogador fez com que seu lançamento fosse adiado e a narrativa alterada.[56][57] A Monolith também desenvolveu uma prequela de Project X Zone intitulada Project X Zone 2. Além de mudar a seleção dos personagens tirados da Sega, Capcom e Bandai Namco, o jogo apresentou personagens de Fire Emblem e também de Xenoblade Chronicles.[58][59][60]

A Monolith começou a trabalhar em um novo título de Xenoblade para o Nintendo Switch ainda durante os últimos estágios de desenvolvimento de Xenoblade Chronicles X. Intitulado Xenoblade Chronicles 2, ele voltou para a estrutura focada na história do jogo original ao mesmo tempo que baseou sua jogabilidade e tecnologia em Xenoblade Chronicles X, estreando em 2017.[57][61][62] Um dos protótipos iniciais da história acabou sendo desenvolvido como uma expansão autônoma intitulada Xenoblade Chronicles 2: Torna – The Golden Country, lançada no ano seguinte.[63] A Monolith também abriu em 2018 outros dois estúdios secundários nos distritos de Nakameguro e Iidabashi,[64] e em Ōsaki em 2019.[65] Além disso, a companhia também começou a trabalhar em uma nova propriedade intelectual de fantasia, contratando novos funcionários.[66]

Filosofia

[editar | editar código-fonte]

Takahashi e Sugiura queriam desde a fundação da Monolith terem liberdade criativa para perseguirem projetos fora dos gêneros padrões dos jogos eletrônicos, além de "contratar mãos jovens".[5][17] Um objetivo inicial era encorajar desenvolvedores jovens a deixarem sua marca na indústria, que na época era dominada por pessoas com mais de trinta anos. Esta visão foi o motivo da série Xenosaga ter sido entregue para um grupo mais jovem de desenvolvedores.[19] Sugiura comentou que um elemento importante no período no qual a empresa estava sob a Namco era o foco na criatividade. Eles queriam equilibrar isso com as logísticas financeiras do projeto de jogo em vez de ter limitações orçamentárias barrando a liberdade criativa da equipe.[17] O funcionário Michihiko Inaba falou em 2012 que a companhia desejava mostrar que o Japão poderia acompanhar o mercado ocidental em termos de títulos ambiciosos que fazem a indústria avançar, comparando a Monolith com a Bethesda Softworks nesse desejo.[67]

Sobre a mudança da Namco Bandai para a Nintendo, Sugiura comentou que foi um desafio desenvolver jogos apenas para um conjunto específico de consoles, porém a Nintendo endossou o desafio da Monolith com incentivos como fazer um título em particular dentro das especificações de dado console, com a Nintendo proporcionando à companhia tempo e recursos para que isso fosse alcançado. Outro fator que alterou o processo de desenvolvimento da Monolith foi o controle de qualidade da Nintendo, que levaria de volta para a mesa de discussões qualquer projeto que não tivesse a qualidade desejada.[8] Este sentimento de desafio também esteve presente em Takahashi, que descreveu Xenoblade Chronicles e Xenoblade Chronicles X como tendo sidos parcialmente definidos pelos desafios auto-impostos pela própria equipe na criação dos ambientes em um console limitado.[2] O escopo e objetivos da Monolith são frequentemente atribuídos a ambição e determinação de Takahashi.[2][30] A Monolith se foca na criação de RPGs eletrônicos para um público mundial, mesmo sendo comumente associada com o gênero de RPG japonês.[68]

A Monolith escolhe designar livremente sua equipe baseada na direção que o projeto leva em vez de terem uma estrutura de desenvolvimento fixa, além de acreditarem na colaboração com outras companhias em vez de desenvolverem tudo internamente.[1] Takahashi revelou em 2012 que um pré-requisito para trabalhar na empresa era uma grande paixão por jogos e também um conhecimento geral externo. Kojima afirmou que desenvolvedores mais jovens levavam preferência pois poderiam trazer ideias interessantes para os projetos.[69] Diferente de outros estúdios japoneses ou ocidentais que já foram alvos de críticas por causa de horas extras excessivas e péssimas condições de pagamento, a Monolith almeja um ambiente de trabalho amigável e horários razoáveis para seus funcionários. Horas extras são negociadas com a gerência e são remuneradas, uma raridade no Japão. Honne falou sobre essa abordagem e disse que o lema da companhia é "Zero hora extra e trabalho criativo permitido".[70] Apesar da força de trabalho na indústria dos jogos eletrônicos ser predominantemente masculina, a Monolith é notável por ter uma grande proporção de mulheres trabalhando na empresa.[1][70]

Jogos

[editar | editar código-fonte]
Ano Título Plataforma Adicional
2002 Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht PlayStation 2
2003 Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean Nintendo GameCube Co-desenvolvido com a tri-Crescendo
2004 Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse PlayStation 2
Xenosaga: Pied Piper Vodafone, i-mode Co-desenvolvido com a Namco Mobile e Tom Create
2005 Namco × Capcom PlayStation 2
2006 Baten Kaitos Origins Nintendo GameCube Co-desenvolvido com a tri-Crescendo
Xenosaga I & II Nintendo DS Co-desenvolvido com a Tom Create
Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra PlayStation 2
2008 Soma Bringer Nintendo DS
Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Nintendo DS Co-desenvolvido com a Banpresto
Disaster: Day of Crisis Wii
2009 Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans Nintendo DS
2010 Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Exceed Nintendo DS Co-desenvolvido com a Banpresto
Xenoblade Chronicles Wii
2012 Project X Zone Nintendo 3DS Co-desenvolvido com a Banpresto
2015 Xenoblade Chronicles X Wii U
Project X Zone 2 Nintendo 3DS
2017 Xenoblade Chronicles 2 Nintendo Switch
2018 Xenoblade Chronicles 2: Torna – The Golden Country Nintendo Switch Expansão autônoma de Xenoblade Chronicles 2
2020 Xenoblade Chronicles: Definitive Edition Nintendo Switch Remasterização de Xenoblade Chronicles
2022 Xenoblade Chronicles 3 Nintendo Switch
2023 Xenoblade Chronicles 3: Future Redeemed Nintendo Switch Expansão autônoma de Xenoblade Chronicles 3

Referências

  1. ↑ a b c d e f «モノリスソフトとは / 株式会社モノリスソフト». Monolith Soft. Consultado em 27 de abril de 2020 
  2. ↑ a b c d e Parkin, Simon (29 de novembro de 2015). «Takahashi's castle: An RPG master's journey from Final Fantasy to Xenoblade». Eurogamer. Consultado em 6 de outubro de 2017 
  3. ↑ a b c Yip, Spencer (4 de junho de 2010). «Reflections With Soraya Saga Part 1». Siliconera. Consultado em 6 de outubro de 2017 
  4. ↑ Yip, Spencer (11 de junho de 2010). «Soraya Saga On Xenogears And Xenosaga». Siliconera. Consultado em 6 de outubro de 2017 
  5. ↑ a b c d «ザ・プレ特別インタビュー». Monolith Soft. Consultado em 5 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 21 de abril de 2001 
  6. ↑ a b Sato, Ike (17 de maio de 2006). «Xenosaga Interview». GameSpot. Consultado em 7 de outubro de 2017 
  7. ↑ a b c Johansson, Martin (abril de 2002). «Xenosaga - The Power of Will». Super Play 
  8. ↑ a b c Sato (21 de agosto de 2017). «Monolith Soft Executive Producer On Going From Namco To Nintendo». Siliconera. Consultado em 7 de outubro de 2017 
  9. ↑ Ciolke, Todd (6 de fevereiro de 2013). «The X Button». Anime News Network. Consultado em 7 de outubro de 2017 
  10. ↑ a b «会社情報 / 株式会社モノリスソフト». Monolith Soft. Consultado em 5 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 17 de novembro de 2016 
  11. ↑ «Creator's Talk - Tetsuya Takahashi». Sony. 2002. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2005 
  12. ↑ «インタビュー『ゼノサーガ』 - 電撃オンライン». Dengeki Online. 2002. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  13. ↑ a b «Xenosaga series loses key writer». GameSpot. 19 de janeiro de 2005. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  14. ↑ «Baten Kaitos Interview». IGN. 3 de maio de 2004. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  15. ↑ Aihoshi, Richard (21 de outubro de 2004). «Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean Interview (GC)». IGN. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  16. ↑ a b バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 公式設定資料集. Tóquio: Ohzora Publishing. 2004. ISBN 4-7767-9056-4 
  17. ↑ a b c d e f «週刊ゼノサーガ». SoftBank Creative. Weekly Xenosaga Episode II (3): 6–12. 2004 
  18. ↑ a b «モノリスの新作3タイトル発表！『ゼノサーガエピソードII』では『I』の謎が明らかに！». Dengeki Online. 21 de julho de 2003. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  19. ↑ a b «–». Enterbrain. Famitsu: 34–35. 6 de junho de 2003 
  20. ↑ a b Iwata, Satoru (2011). «Iwata Asks: Xenoblade Chronicles for Wii - Vol 3: The Development Process». Nintendo. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  21. ↑ ゼノサーガ エピソード2 [善悪の彼岸] 公式コンプリートガイド. Tóquio: Namco. 2004. pp. 358–363. ISBN 4-9023-7203-7 
  22. ↑ a b «トムクリエイト　開発履歴». Tom Create. Consultado em 8 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 14 de março de 2007 
  23. ↑ Winkler, Chris (29 de janeiro de 2005). «Namco x Capcom Press Conference Report». RPGFan. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  24. ↑ «Namco and Capcom announce crossover RPG». GameSpot. 28 de janeiro de 2005. Consultado em 8 de outubro de 2017 
  25. ↑ a b c d e f «開発実績 / 株式会社モノリスソフト». Monolith Soft. Consultado em 9 de outubro de 2017 
  26. ↑ Massimilla, Bethany (20 de maio de 2005). «Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII E3 2005 Interview». GameSpot. Consultado em 9 de outubro de 2017 
  27. ↑ «ゼノサーガ エピソードI・II / 製品概要 / バンダイナムコゲームス公式サイト». Xenosaga I & II. Consultado em 9 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 30 de julho de 2006 
  28. ↑ a b c Winkler, Chris (1 de dezembro de 2004). «Xenosaga, Baten Kaitos DS-Bound». RPGFan. Consultado em 9 de outubro de 2017 
  29. ↑ «Reader Q&A: Xenosaga Episode III». IGN. 9 de agosto de 2006. Consultado em 9 de outubro de 2017 
  30. ↑ a b c Iwata, Satoru (2015). «Iwata Asks: Xenoblade Chronicles 3D for New Nintendo 3DS - 1. We want to make a JRPG masterpiece». Nintendo. Consultado em 9 de outubro de 2017 
  31. ↑ a b Riley, Adam (8 de março de 2003). «C3 Exclusive Interview / Monolith Soft on Nintendo Wii Support, Baten Kaitos II & More». Cubed3. Consultado em 9 de outubro de 2017 
  32. ↑ Sinclair, Brendan (27 de abril de 2007). «Nintendo buys Monolith Soft». GameSpot. Consultado em 10 de outubro de 2017 
  33. ↑ a b «会社情報 / 株式会社モノリスソフト (2011)». Monolith Soft. Consultado em 10 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2011 
  34. ↑ «Financial Results Briefing for the 67th Fiscal Term Ended March 2007 - Q&A». Nintendo. Março de 2007. Consultado em 10 de outubro de 2017 
  35. ↑ «Creator's Voice: 高橋 哲哉 x 光田 康典». Nintendo. 2008. Consultado em 12 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2008 
  36. ↑ «フロンティア、集う！». Bandai Namco Entertainment. 14 de março de 2008. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  37. ↑ «バンプレストとモノリスソフトが生み出す新たなRPG！『無限のフロンティア スーパーロボット大戦OGサーガ』【映像インタビューつき】». Famitsu. 11 de janeiro de 2008. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  38. ↑ «N.O.M 2008年10月号 No.123：『DISASTER DAY OF CRISIS』開発スタッフインタビュー». Nintendo Official Magazine. 2008. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  39. ↑ Ba-oh, Jorge (27 de novembro de 2008). «Interview / Monolith & Nintendo Talk Disaster: Day of Crisis Wii». Cubed3. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  40. ↑ «DBが最新デジタル技術で復活！DS『ドラゴンボール改 サイヤ人来襲』プレイレポート». Inside Games. 13 de maio de 2009. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  41. ↑ a b Haywald, Justin (23 de abril de 2015). «Xenoblade Chronicles X Will Have "Different Play Feel" Compared to First Xenoblade». GameSpot. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  42. ↑ Kohler, Chris (29 de janeiro de 2010). «Nintendo to Publish The Last Story, Mistwalker RPG». Wired. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  43. ↑ «戦闘シーンの動画つきロングインタビュー『無限のフロンティアEXCEED スーパーロボット大戦OGサーガ』». Famitsu. 9 de outubro de 2009. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  44. ↑ «【動画つき】新キャラクター＆序盤シナリオ紹介！『無限のフロンティアEXCEED スーパーロボット大戦OGサーガ』». Famitsu. 10 de fevereiro de 2010. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  45. ↑ «ゼノサーガシリーズからM.O.M.O.が参戦！　「無限のフロンティアEXCEED」最新情報». 4Gamer.net. 22 de janeiro de 2010. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  46. ↑ Romano, Sal (8 de julho de 2011). «Monolith Soft forms Kyoto studio». Gematsu. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  47. ↑ a b Sato, Ike (8 de fevereiro de 2013). «Monolith Soft Discuss Their Closer Relationship With Nintendo». Siliconera. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  48. ↑ Barnett, Patrick (22 de maio de 2012). «Monolith Soft's Involvement in Skyward Sword Detailed». Nintendo World Report. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  49. ↑ a b Hanson, Ben (24 de junho de 2015). «Xenoblade's Director Talks Witcher 3, Zelda Wii U, And His Favorite RPGs». Game Informer. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  50. ↑ Frank, Allegra (20 de junho de 2016). «Nintendo's getting help from Monolith on Legend of Zelda: Breath of the Wild». Polygon. Consultado em 12 de outubro de 2017 
  51. ↑ «会社情報 / 株式会社モノリスソフト (2012)». Monolith Soft. Consultado em 12 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2012 
  52. ↑ «Ein Interview und viele Screenhots zu Project X Zone». JPGames. 13 de abril de 2012. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  53. ↑ Schreier, Jason (21 de janeiro de 2013). «That Crazy Sega/Namco/Capcom Crossover RPG Project X Zone Is Coming To America». Kotaku. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  54. ↑ Iwata, Satoru (2012). «社長が訊く『ニンテンドー3DS』ソフトメーカークリエーター 篇». Nintendo. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  55. ↑ Iwata, Satoru (28 de abril de 2015). «Iwata Asks: Xenoblade Chronicles X: Creating a Whole Planet». Nintendo. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  56. ↑ ゼノブレイドクロス ザ・シークレットファイル アート・オブ・ミラ. Tóquio: ASCII Media Works. 2015. ISBN 4-0486-5556-6 
  57. ↑ a b Peckham, Matt (7 de julho de 2017). «Why 'Xenoblade Chronicles 2' Has a Character Designed by Tetsuya Nomura». Time. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  58. ↑ «『PROJECT X ZONE 2：BRAVE NEW WORLD（プロジェクト クロスゾーン2：ブレイブニューワールド）』開発者インタビュー». Famitsu. 20 de abril de 2015. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  59. ↑ Whitehead, Thomas (12 de fevereiro de 2016). «Interview: Learning More About The 'Ultimate Crossover' RPG, Project X Zone 2, From Its Creators». Nintendo Life. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  60. ↑ Romano, Sal (19 de setembro de 2015). «Project X Zone 2 adds Fire Emblem, Xenosaga, and Xenoblade characters». Gematsu. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  61. ↑ Takahashi, Tetsuya (2017). «ゼノブレイド2 Message - 高橋 哲哉». Xenoblade Chronicles 2. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  62. ↑ Skrebels, Joe (13 de junho de 2017). «E3 2017: Xenoblade Chronicles 2 Is More Than a Simple Sequel». IGN. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  63. ↑ Takahashi, Tetsuya (21 de junho de 2018). «Torna - The Golden Country Expansion Pass Content Detailed by Executive Director Takahashi». Nintendo. Consultado em 27 de junho de 2018 
  64. ↑ Valentine, Rebekah (7 de junho de 2018). «Monolith Soft opens Iidabashi studio». GamesIndustry.biz. Consultado em 27 de setembro de 2018 
  65. ↑ «Monolith Soft Opens Osaki Studio». Japanese Nintendo. 8 de julho de 2019. Consultado em 25 de agosto de 2019 
  66. ↑ Romano, Sal (20 de agosto de 2017). «Monolith Soft hiring for 'ambitious new project' different from its brand image». Gematsu. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  67. ↑ Sato, Ike (14 de dezembro de 2012). «Xenoblade Developer, Monolith Soft, Want To Be Like Bethesda Softworks». Siliconera. Consultado em 13 de outubro de 2017 
  68. ↑ Brown, Peter (24 de junho de 2015). «Xenoblade Chronicles X Developers Weigh in on the Term "JRPG"». GameSpot. Consultado em 14 de outubro de 2017 
  69. ↑ Sato, Ike (21 de dezembro de 2012). «What Does It Take To Be Part Of Xenoblade Developer Monolith Soft?». Siliconera. Consultado em 14 de outubro de 2017 
  70. ↑ a b Sato, Ike (5 de julho de 2013). «Monolith Soft's New Kyoto Studio Sounds Like A Great Place To Work». Siliconera. Consultado em 14 de outubro de 2017 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Monolith_Soft&oldid=67812794"