Saltar para o conteúdo

Pan American Energy

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Pan American Energy (PAE) é uma empresa argentina integrada de energia, que desenvolve atividades em upstream, midstream, downstream, na geração de eletricidade e no setor renovável.

Foi fundada em 1997, com a fusão das empresas Bridas e Amoco Corp. (atual British Petroleum).[1] Em 2017 a empresa anunciou a integração com a AXION Energy[2] e em abril de 2018 passaram a operar seus ativos formando uma empresa integrada de energia. A empresa tem como acionistas a Bridas Corporation e a BP, cada uma com 50% de participação no capital.[3]

Atualmente, a empresa é a segunda maior produtora de petróleo e gás natural da Argentina e atua nas quatro principais bacias do país: Golfo San Jorge, Noroeste, Neuquina e Marina Austral.[4] A empresa contribui com 16% dos hidrocarbonetos produzidos no país. e dá emprego a mais de 20.000 pessoas, incluindo pessoal próprio e contratados.[5]

A família Bulgheroni ocupa lugar de destaque na gestão da empresa. Carlos e Alejandro Bulgheroni lideraram juntos a PAE até a morte de Carlos em 2016. Atualmente, Alejandro ocupa o cargo de Presidente Honorário e Marcos Bulgheroni, filho de Carlos, atua como CEO do Grupo da empresa. Juan Martín, filho de Alejandro, é vice-presidente de planejamento e estratégia nas operações Upstream.

Entre 2001 e 2021, o PAE investiu mais de US$ 19 bilhões em upstream na Argentina e lidera o setor energético privado regional.[6]

Operações em Argentina[editar | editar código-fonte]

Bacia do Golfo San Jorge[editar | editar código-fonte]

O principal ativo de Pan American Energy é Cerro Dragón. É o campo petrolífero mais importante da Argentina e o terceiro em produção de gás. Está localizada nas províncias de Chubut e Santa Cruz, na Bacia do Golfo San Jorge, 70 quilômetros a sudoeste da cidade de Comodoro Rivadavia e possui uma área total de 3.480 km². O PAE obteve a concessão em 1997 e em 2007 as legislaturas de Chubut e Santa Cruz prorrogaram o acordo por 30 anos.[7][8] Esta área é o que fez de Chubut a principal província produtora de petróleo.[6]

Em Cerro Dragón, são operados mais de 4.500 poços entre produtores e injetores, tanto de petróleo quanto de gás.

No final da década de 1990, Cerro Dragón já era uma jazida madura, então a técnica de recuperação secundária começou a ser utilizada. Utilizando esta técnica, um fluido externo, como a água, é injetado no reservatório através de poços de injeção. O objetivo da recuperação secundária é manter a pressão do reservatório, mover hidrocarbonetos para o poço e aumentar a produção final.[9][10]

A produção de gás só começou no final da década de 1990, pois até agora apenas havia sido extraído petróleo.[11] Atualmente, a Pan American Energy possui três plantas de processamento de gás, Zorro I, II e III, e posicionou Cerro Dragón como o terceiro produtor de gás do país.[12][13]

Em junho de 2012, ocorreu o maior ataque contra um campo na história do petróleo argentino, quando um grupo que se autodenomina “Los Dragones” ocupou e danificou as instalações. As perdas foram na casa dos milhões.[14] Somente em 2015, Cerro Dragón conseguiu recuperar o nível de produção anterior ao conflito e atingiu um total de 9.032.564,8 metros cúbicos de petróleo bruto (56,8 milhões de barris).[15]


Atualmente, o PAE possui mais de 4.500 poços produtores na Bacia, 78% deles em projetos de recuperação secundária. No total, são produzidos 90 mil barris de petróleo e 7 milhões de metros cúbicos de gás por dia. Desde 2001, a produção de petróleo aumentou 30% e a produção de gás 130%.[16]

Bacia Nordeste[editar | editar código-fonte]

Na Província de Salta, estão concentradas nos campos de San Pedrito e Macueta, na região de Acambuco. Em 2001, foram inaugurados os primeiros poços em San Pedrito e inaugurada a estação de tratamento de gases de Piquirenda. Em 2006 foi concluído o gasoduto Macueta-Piquirenda, com um investimento de 110 milhões de dólares, o que significou um aumento da produção de gás na Argentina em 2,5 milhões de metros cúbicos.[17][18] Em 2009, a UTE Acambuco (operada pela PAE, com a participação da YPF, O&G, Northwest Argentina e APCO Argentina) inaugurou a planta compressora San Pedrito, que permite manter a produção estável dos quatro poços de extração.[19] Em 2014, lançou o poço MAC -1004, que envolveu a construção do primeiro poço multilateral com completação inteligente na Argentina.[20]

Atualmente são produzidos diariamente 1.000.000 (um milhão) de metros cúbicos de gás, 11% a mais que em 2001.

Bacia Neuquina[editar | editar código-fonte]

Na Bacia de Neuquén, o principal projeto da Pan American Energy é Lindero Atravesado. Em 2013, o PAE iniciou um projeto de exploração não convencional, que lhe permitiu aumentar significativamente a produção da área, atingindo níveis de produção que o campo tinha há 20 anos.[21] A área produz atualmente gás tight, também designado como “gás de areia tight”, “gás de baixa permeabilidade” ou “gás de areia profunda”.[22] A Argentina ocupa o segundo lugar na classificação entre os países com maior volume de hidrocarbonetos não convencionais no subsolo,​ por sua vez, a provincia del Neuquén é uma das áreas com maior quantidade de reservas deste combustível no país.[23][24]

Na área, a empresa também administra Bandurria Centro desde 2015. Em julho daquele ano, a província de Neuquén concedeu-lhe a concessão por 35 anos.[25] Em 2016, a Pan American Energy anunciou o início de um piloto que contempla a perfuração de 16 poços.[26]

Outros projetos na bacia de Neuquén são: Aguada Pichana e Aguada San Roque. A Aguada Cánepa também atua na mesma região.[27]

Em julho de 2017, Pan American Energy, Total Austral, Wintershall Energía e YPF assinaram um acordo com a província de Neuquén para o desenvolvimento de hidrocarbonetos não convencionais de Vaca Muerta. Através do acordo, o governo de Neuquén aprovou a subdivisão da área de Aguada Pichana em duas: Aguada Pichana Este (APE) e Aguada Pichana Oeste (APO).

As empresas comprometeram-se a investir entre Junho de 2017 e Dezembro de 2021, 675 milhões de dólares na área APE e 475 milhões de dólares nos blocos APO e Aguada de Castro. Em APO e Aguada de Castro a empresa planeja perfurar 30 poços horizontais com o alvo Vaca Muerta até 2021.[28][29]

Em 2021, Pan American Energy (PAE) e Garantizar, Empresa de Garantia Recíproca, assinaram um acordo para facilitar o acesso ao crédito para pequenas e médias empresas estratégicas da bacia de Neuquén.[30]

No final de 2021, a empresa anunciou que nos próximos dois anos fará um investimento de 150 milhões de euros em infraestruturas para desenvolver a área petrolífera não convencional Coirón Amargo Sureste (CASE).[31][32][33]

Atualmente, a produção de PAE na Bacia de Neuquén é de 7,3 mil barris de petróleo e 3,9 milhões de metros cúbicos de gás natural por dia.

Bacia Marina Austral[editar | editar código-fonte]

A Bacia Marina Austral está localizada na costa da província da Tierra del Fuego. Lá, PAE e Wintershall Argentina participam da operação liderada pela Total,[34] que envolve o desenvolvimento de quatro campos: Carina, Aries, Vega Pleyade e Cañadón Alfa. 18% da produção diária de gás da Argentina é extraída de lá.[35]

A produção em 2021 foi de 5 milhões de metros cúbicos por dia de gás.

Operações em México[editar | editar código-fonte]

A empresa opera a área offshore de Hokchi, no Golfo do México, por meio da empresa operadora Hokchi Energy. A área cobre 40 km² e está localizada a 22 quilômetros da costa. O desenvolvimento é realizado através da outorga do Contrato de Extração, após a segunda licitação pública internacional da Primeira Rodada convocada pela Comissão Nacional de Hidrocarbonetos do México em 2015.[36]

Em 2018, na Rodada 3 conseguiu mais dois contratos. Um para explorar e explorar a Área 31, 263 km² e localizada na Bacia Sudeste do Golfo do México. O restante, juntamente com a Total E&P Mexico S.A. da C.V. e BP Exploration Mexico, para explorar a Área 34, na mesma bacia.[37]

Em 2020, a empresa Hokchi Energy concluiu a construção da infraestrutura marítima e iniciou a produção de hidrocarbonetos offshore no campo Hokchi, localizado em águas rasas do Golfo do México, na costa do Estado de Tabasco.

Em 2021, a petrolífera inaugurou uma fábrica com capacidade para processar até 35 mil barris de petróleo bruto por dia. A nova fábrica, cuja construção começou em março de 2019 em uma área de mais de 40 hectares em Tabasco, exigiu um investimento de US$ 1 bilhão.[38][39]

Construiu duas plataformas de produção e instalou mais de 100 quilômetros de dutos marítimos. Investiu mais de US$ 1,3 bilhão. A atividade de perfuração no campo continuará até 2022 e até o final de 2021 haverá 7 poços em operação.

Construiu duas plataformas de produção e instalou mais de 100 quilômetros de dutos marítimos. Investiu mais de US$ 1,3 bilhão. A atividade de perfuração no campo continuará até 2022 e até o final de 2021 haverá 7 poços em operação.[40]

O projecto da Hokchi Energy, subsidiária da PAE, gerou no total 3.000 empregos directos na fase de construção terrestre e marítima e 9.000 empregos indirectos em serviços de apoio. Em 2022, o órgão dirigente da Comissão Nacional de Hidrocarbonetos (CNH) autorizou a Hokchi Energy o programa de trabalho e orçamento de 2022 relacionado ao plano de desenvolvimento do campo Hokchi. O investimento será de US$ 233 milhões, dos quais 229 milhões correspondem a despesas de investimento.[41]

Operações em Bolivia[editar | editar código-fonte]

PAE participa do desenvolvimento da área de Caipipendi, uma das maiores produtoras de gás do país. Ali se encontra o campo Margarita-Huacaya, onde se produz o gás natural que a Bolivia exporta para o Brasil e para a Argentina. Nos últimos anos, este campo subjugou a produção de 2,6 a cerca de 20 milhões de metros cúbicos diários, mais de um terço da produção de gás natural na Bolivia.

O bloco Caipipendi é operado pela Repsol e tem 37,5% de participação. O resto do consórcio é conformado pela Shell, que conta com uma porcentagem semelhante, e PAE, com 25%.[42]

Downstream[editar | editar código-fonte]

Após a fusão com a AXION Energy, PAE entrou no mercado downstream e tornou-se o principal produtor, empregador e investidor privado do setor petrolífero na Argentina, com presença também na Bolivia, México, Uruguay e Paraguay.

Possui mais de 600 postos de gasolina na Argentina, renovaram sua rede de postos, instalaram ilhas distribuidoras de combustíveis com bombas de última geração e foram os primeiros a oferecer carregador para carros elétricos no país.[43]

AXION Energy refina combustíveis e fabrica lubrificantes para o consumidor final, bem como para as indústrias aeronáutica, marítima, agrícola, de carga e de passageiros e outras indústrias. Também fabrica e comercializa produtos para uso petroquímico.[44] Além disso, conta com o serviço AXION Energy Agro, linha de óleo diesel e lubrificantes para o setor agrícola, que conta com serviço de entrega direta no campo.[45]

Em 2019, a AXION empreendeu a ampliação e modernização da refinaria de Campana. Com um investimento de 1,5 bilhão de dólares, produz 60% mais combustível em relação a 2011. Além disso, melhorou a eficiência energética de suas instalações e processos, reduzindo em 99% as emissões atmosféricas de dióxido de enxofre.[46]

Em 2020, inaugurou a nova central de hidrotratamento de gasóleo na sua refinaria de Campana. A nova planta a posiciona no auge dos padrões de qualidade mais exigentes do mundo para produzir um combustível que contém menos de dez partes por milhão de enxofre.[47]

Em 2020, apresentou o Quantium, o combustível com octanagem superior a 98%, que roda mais quilômetros por litro, limpa o motor em apenas dois tanques e tem baixíssimo teor de enxofre, o que reduz o impacto das emissões de gases. Em 2022, lançou o AXION DIESEL X10, combustíveis da mesma qualidade do Quantium, mas destinados à agricultura e com foco em prolongar a vida útil dos motores.[48][49][50]

Em 2021, a empresa incorporou à sua rede 13 dispensadores de desfibriladores para que estejam à disposição dos colaboradores e da comunidade em caso de alguma emergência antes da chegada da SAME. A iniciativa inclui a capacitação de toda a equipe, o uso adequado dos aparelhos e a importância da detecção precoce dos sintomas para um atendimento eficaz, aplicando técnicas de Reanimação Cardiopulmonar (RCP) e primeiros socorros.[51]

PAE e as energias renováveis[editar | editar código-fonte]

Em 2016, o PAE iniciou a sua trajetória na geração de energia eólica, ao integrar o consórcio que obteve um contrato de fornecimento de Energia Renovável com a CAMMESA, no âmbito do programa RenovAr lançado pelo Governo Nacional.[52] Assim, a empresa começou a planejar a construção do Parque Eólico Garayalde, na província de Chubut, que hoje tem capacidade de 24,15 MW por meio de aerogeradores que têm capacidade para atender o consumo elétrico de mais de 30.000 residências, e a construção de um Posto de Transformação para ligação do parque à rede do Mercado Atacadista de Energia Elétrica.

Em 2018 foi lançado o Parque Eólico Garayalde, primeiro empreendimento da Pan American Energy (PAE) no mercado de energias renováveis, com um investimento próximo de 40 milhões de dólares.[53]

Em 2021, a empresa anunciou o arranque do seu mais recente parque eólico Chubut Norte IV, que contou com um investimento conjunto com a Genneia de perto de 120 milhões de dólares e tem uma potência instalada de 83MW.

O parque eólico Chubut Norte IV está localizado próximo à cidade de Puerto Madryn e conta com 19 aerogeradores Nordex, que com 4,4 MW cada estão entre os mais potentes do país e foram instalados em uma área de 2.696 hectares.

Em 2021, o parque eólico Chubut Norte III entrou em operação após um investimento de US$ 81 milhões entre PAE e Genneia. O Parque Eólico Chubut Norte IV opera na mesma propriedade; também desenvolvido por ambas as empresas.

Possui potência instalada de 57,66 megawatts; resultado de 13 aerogeradores com tecnologia Nordex, que, com capacidade de 4,4 MW cada, estão entre os mais altos e potentes do país.[54][55]

Ao mesmo tempo, tem capacidade para produzir anualmente 399.100 MWh de novas energias renováveis.[56]

Pan American Energy Group (PAEG)[editar | editar código-fonte]

Em setembro de 2017, a Bridas e a British Petroleum anunciaram a fusão da PAE e da Axion Energy para criar uma nova empresa de energia integrada: Pan American Energy Group (PAEG).

A empresa terá Bridas e BP como acionistas, cada uma com 50% de participação no pacote de ações.

Com a implementação do acordo, no início de 2018, a PAEG tornou-se o principal produtor, empregador e investidor privado do setor petrolífero na Argentina, com presença também na Bolívia e no México.[57]

Reconhecimentos[editar | editar código-fonte]

A Pan American Energy recebeu o prêmio concedido pela Revista Fortuna de melhor petrolífera em 2010, 2012, 2013, 2015, 2017 e 2019.[58][59][60]

Em 2015, a Pan American Energy recebeu o “Hexagon Award”, distinção concedida pela IDEA Business School. Foram destacados os seus esforços na formação e desenvolvimento de recursos humanos através do “Programa PME”.[61]

Em 2016, recebeu o Premio Eikon na categoria “Marketing Social” pelo programa “Crescendo Juntos”.[62]

Em 2018, a Fundación Konex concedeu-lhes o Premio Konex – Diploma de Mérito como uma das empresas mais importantes da última década na Argentina.

Em 2021, pelo segundo ano consecutivo, a empresa tornou-se a vencedora recorde do Eikon Awards nos 22 anos de história do prêmio. Destacou-se, entre outros, com o Programa PAE PME e o Plano de Ação Integral para a Covid-19, na categoria Sustentabilidade.[63][64]

  1. «Nace una mega empresa petrolera con la fusión de los Bulgheroni y BP». Consultado em 24 de octubre de 2018  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  2. «La petrolera Pan American Energy comenzará a operar todos los activos de Axion». BAE Negocios (em espanhol). Consultado em 24 de octubre de 2018  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  3. «Copia archivada». Consultado em 22 de agosto de 2016. Arquivado do original em 22 de agosto de 2016 
  4. «PAE: 20 años de energía en acción. Las cuencas» 
  5. «Pan American Energy». Argentina Shale. Consultado em 7 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  6. a b «El mapa del petróleo: cinco empresas producen crudo en la Argentina por casi u$s11 millones diarios». iProfesional. 3 de mayo de 2011. p. edición digital. Consultado em 5 de septiembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  7. Honorable Legislatura del Chubut (27 de julio de 2007). «VII-42-ANEXO-A». http://www.legischubut2.gov.ar/ (em español). Consultado em 5 de septiembre de 2016. Cópia arquivada em 4 de octubre de 2012  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  8. Honorable Senado de la Nación (23 de julio de 2007). «LA PRÓRROGA DE LAS CONCESIONES DE PAN AMERICAN ENERGY.». http://www.senado.gov.ar/ (em español). Consultado em 5 de septiembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  9. «Diario La Mañana Neuquén». w1.lmneuquen.com.ar. Consultado em 10 de abril de 2019 
  10. «Cerro Dragón: Cuáles son las claves del mayor yacimiento petrolero del país». Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Energía (em espanhol). 2 de julio de 2014. Consultado em 10 de abril de 2019  Verifique data em: |data= (ajuda)
  11. «Cerro Dragón» 
  12. Energía, Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & (2 de julio de 2014). «Cerro Dragón: Cuáles son las claves del mayor yacimiento petrolero del país. Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Energía». Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Energía (em espanhol). Consultado em 12 de diciembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  13. «PAE: Inyección de U$S 1.400 millones para el sector petrolero en 2016». Oro Negro. Consultado em 21 de junio de 2017. Cópia arquivada em 15 de mayo de 2017  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  14. «Quiénes son Los Dragones, el grupo que tiene en vilo a Chubut». La Nación. 28 de junio de 2012. p. edición digital. Consultado em 5 de septiembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  15. «Cerro Dragón recuperó la producción previa al conflicto de 2012». Suple Desarrollo. 12 de mayo de 2015. p. edición digital. Consultado em 5 de septiembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  16. «Lo que viene en Vaca Muerta, los campos maduros y la explotación offshore». 22 de marzo de 2022  Verifique data em: |data= (ajuda)
  17. «Fuerte crecimiento en la provisión de gas natural». Infobae. 21 de septiembre de 2006  Verifique data em: |data= (ajuda)
  18. «SE PONE EN MARCHA EL NUEVO GASODUCTO MACUETA-PIQUIRENDA». Mining Press. 9 de agosto de 2006. Consultado em 23 de septiembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  19. «Puesta en marcha de la planta San Pedrito, una inversión de 65 millones de dólares». Informate Salta. 28 de agosto de 2009. Consultado em 23 de septiembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  20. Energía, Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & (28 de julio de 2015). «PAE aumentó 15% la producción en Salta con un pozo sin precedentes. Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Energía». Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Energía (em espanhol). Consultado em 12 de diciembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  21. Energía, Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & (25 de abril de 2015). «Lindero Atravesado: radiografía del mayor desarrollo de tight gas de la cuenca Neuquina». Revista Petroquímica, Petróleo, Gas, Química & Energía (em espanhol). Consultado em 7 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  22. «El tight gas, un nuevo recurso energético». Tribuno de Salta. Consultado em 7 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  23. «Tight gas, la llave de entrada a los No Convencionales». www.inversorenergetico.com.ar. Consultado em 7 de noviembre de 2016. Cópia arquivada em 8 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  24. «Para Neuquén, el gas del futuro se llama \"tight\"». www1.rionegro.com.ar. Consultado em 7 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  25. «EnerNews | La mega inversión de PAE, YPF y Wintershall en Vaca Muerta. El anuncio». www.enernews.com. Consultado em 7 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  26. www.patagoniaactiva.com, Editorial Patagonia Activa -. «PAE avanza en sus inversiones en Bandurria Centro - Vaca Muerta News». vacamuertanews.com.ar. Consultado em 12 de diciembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  27. «Pan American subió la producción de pozos tight». Vaca Muerta News. 10 de noviembre de 2016  Verifique data em: |data= (ajuda)
  28. «Cuatro petroleras invertirán US$ 1150 millones en Vaca Muerta» (em espanhol). 18 de julio de 2017. Consultado em 7 de noviembre de 2018  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  29. «Anuncio: otros u$s 1150 millones para Vaca Muerta». Lmneuquen.com (em espanhol). Consultado em 7 de noviembre de 2018  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  30. «Las empresas de hidrocarburos y energía renovable ya se preparan para la postpandemia». 17 de mayo de 2021  Verifique data em: |data= (ajuda)
  31. «Pan American Energy busca desarrollar masivamente el petróleo en Vaca Muerta». Neuquén al instante. 26 de agosto de 2021 
  32. «PAE y su plan para desarrollar masivamente el petróleo en Vaca Muerta». Vaca Muerta news. 24 de Agosto de 2021 
  33. «De 29 perforadores, 18 están en la ventana del shale oil». Más Energía. 09 de octubre de 2021  Verifique data em: |data= (ajuda)
  34. «Extendieron por diez años la concesión de las áreas offshore de la Cuenca Marina Austral». 19 de abril de 2022 
  35. «Un consorcio petrolero anuncia una inversión de 1.000 millones de dólares en la Cuenca Marina Austral». www.telam.com.ar. Consultado em 7 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  36. «La filial de PAE en México inicia la producción del campo offshore Hokchi». Oil&Gas Magazine. 17 de Noviembre de 2020  Verifique data em: |data= (ajuda)
  37. «Pan American Energy producirá petróleo en el Golfo de México». https://www.iprofesional.com/negocios/269347-gas-campo-productividad-Pan-American-Energy-producira-petroleo-en-el-Golfo-de-Mexico. Consultado em 20 de febrero de 2019  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  38. «Hokchi Energy inaugura planta para procesar hasta 35,000 barriles de crudo por día». 13 de agosto de 2021 
  39. «Tabasco, uno de los productores de gas natural más interesantes del país». 30 de marzo de 2022  Verifique data em: |data= (ajuda)
  40. «La filial de PAE en México inicia la producción del campo offshore Hokchi» 
  41. «Hokchi Energy invertirá 233 mdd este año en desarrollo del campo Hokchi». 10 de febrero de 2022  Verifique data em: |data= (ajuda)
  42. «Repsol amplía su contrato en Bolivia y anuncia una inversión de 500 millones». www.efe.com (em espanhol). Consultado em 27 de diciembre de 2018  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  43. «La petrolera Axion inauguró el primer cargador gratuito para autos eléctricos». 18 de diciembre de 2018  Verifique data em: |data= (ajuda)
  44. «PAE y Axion se fusionan y forman la mayor petrolera privada de Argentina». Ámbito (em espanhol). Consultado em 28 de noviembre de 2018  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  45. «AXION energy, una propuesta de servicio y calidad» (PDF) 
  46. Clarín.com. «Juan José Aranguren visitó las obras de ampliación de la refinería de Axion Energy». www.clarin.com (em espanhol). Consultado em 7 de diciembre de 2018  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  47. «Axion Energy empezará a refinar en Campana el diésel de mayor calidad del mundo» 
  48. «AXION energy presenta QUANTIUM, su combustible premium de más alta tecnología del mercado». 3 de marzo de 2020  Verifique data em: |data= (ajuda)
  49. «Axion Energy presentó su combustible premium Quantium». 5 de marzo de 2020  Verifique data em: |data= (ajuda)
  50. «Expoagro 2022: presentaron el combustible AXION DIESEL X10 reducido en azufre y con tecnología Euro 5». 21 de marzo de 2022  Verifique data em: |data= (ajuda)
  51. «La red de Estaciones de Servicio de AXION energy será "cardioprotegida"». 17 de junio de 2021  Verifique data em: |data= (ajuda)
  52. «El parque eólico de Chubut que dará electricidad a 20 mil hogares». Infobae (em espanhol). Consultado em 22 de agosto de 2017 
  53. «Pan American Energy puso en marcha su primer parque eólico en Argentina» 
  54. «Entra en operación el parque eólico Chubut Norte III de Genneia y PAE». 1 de marzo de 2021  Verifique data em: |data= (ajuda)
  55. «Comenzó a operar el Parque Eólico Chubut Norte III de las compañías Genneia y PAE». 26 de febrero de 2021  Verifique data em: |data= (ajuda)
  56. «Energías renovables: creció 64% la generación en 2020 y ya es la tercera fuente en el país» 
  57. «PAE y Axion se fusionan y forman la mayor petrolera privada de Argentina». 11 de septiembre de 2017  Verifique data em: |data= (ajuda)
  58. «Revista Fortuna premió a las mejores empresas del país». FORTUNA WEB (em espanhol). 28 de agosto de 2013. Consultado em 24 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  59. «Todos los ganadores de los Premios Fortuna 2017» 
  60. «Todos los ganadores de los Premios Fortuna 2019» 
  61. «El Programa Pymes de PAE, distinguido a nivel nacional por IDEA - La Vanguardia del Sur». www.lavanguardiadelsur.com. Consultado em 24 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  62. «Distinguen a PAE con un Premio Eikon por el programa Creciendo Juntos». ADN Sur | Agencia de noticias - Comodoro Rivadavia - Chubut (em espanhol). 22 de noviembre de 2016. Consultado em 24 de noviembre de 2016  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  63. «Las empresas que mejor comunicaron subirán al podio en La Rural en febrero» 
  64. «Pan American Energy, gran ganadora de los Premios Eikon». 27 de diciembre de 2021  Verifique data em: |data= (ajuda)