Patrimônio cultural imaterial
Foi proposta a fusão deste artigo ou se(c)ção com Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade (pode-se discutir o procedimento aqui). (desde setembro de 2023) |
Foram assinalados vários problemas nesta página ou se(c)ção: |
Patrimônio Cultural Imaterial ou Patrimônio Cultural Intangível (abreviado PCI)[2] é a expressão do patrimônio cultural que não é material[3].
Este tipo de patrimônio abrange valores históricos, culturais e tradicionais de grande relevância, cuja proteção contribui para preservar fontes de criatividade e identidades dos povos. Abrange as expressões culturais e as tradições que um grupo de indivíduos preserva em respeito da sua ancestralidade, para as gerações futuras.
São exemplos de patrimônio imaterial: os saberes, os modos de fazer, as formas de expressão, celebrações, as festas e danças populares, lendas, músicas, costumes e outras tradições. Por isso, diversas leis e iniciativas públicas foram criadas para sua salvaguarda e promoção.
Reconhecimento
[editar | editar código-fonte]A UNESCO reconhece expressões do Patrimônio Cultural Imaterial de todo o mundo por meio da designação de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade[4].
Além disso, muitos países criaram legislações específicas para promover e proteger esse tipo de patrimônio. Por exemplo, a França possuía, em janeiro de 2024, um inventário com 500 expressões culturais[5].
“ | Entende-se por “patrimônio cultural imaterial” as práticas, representações, expressões, conhecimentos e técnicas - junto com os instrumentos, objetos, artefatos e lugares culturais que lhes são associados - que as comunidades, os grupos e, em alguns casos, os indivíduos reconhecem como parte integrante de seu patrimônio cultural. Este patrimônio cultural imaterial, que se transmite de geração em geração, é constantemente recriado pelas comunidades e grupos em função de seu ambiente, de sua interação com a natureza e de sua história, gerando um sentimento de identidade e continuidade e contribuindo assim para promover o respeito à diversidade cultural e à criatividade humana. | ” |
— Convenção para a Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural, [6] |
Baseados na definição da UNESCO, países produziram regulamentação nacional sobre o tema, passando a registrar manifestações imateriais a nível nacional, regional ou local.
Definições
[editar | editar código-fonte]O termo "Patrimônio Cultural Imaterial" foi citado pela primeira vez em um contexto institucional na declaração do congresso mundial sobre cultura, realizado no México em 1982 (MONDIACULT)[8].
O Museu Etnográfico do Reino de Navarra define o patrimônio cultural imaterial como:
"...toda expressão cultural viva, ligada a significados coletivos compartilhados e enraizada em uma comunidade. Transmitido de geração em geração, é constantemente recriado por comunidades em resposta a seus ambientes, interações com a natureza e história, proporcionando um sentimento de identidade e continuidade e promovendo respeito à diversidade cultural e criatividade humana."[9]
Categorias do Patrimônio Cultural Imaterial
[editar | editar código-fonte]O patrimônio cultural imaterial pode ser identificado nas seguintes áreas[10]:
- Conhecimentos tradicionais sobre atividades produtivas, processos e técnicas.
- Crenças, festividades, rituais e práticas cerimoniais.
- Tradição oral e particularidades linguísticas.
- Representações teatrais, brincadeiras e esportes tradicionais.
- Expressões musicais e sonoras.
- Modos de alimentação.
- Formas de sociabilidade coletiva e organizações.
Na 32ª sessão da UNESCO, realizada em Paris em 2003, foi aprovado o texto da Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, destacando suas características: ser tradicional, contemporâneo e vivo ao mesmo tempo; integrador; representativo; e baseado na comunidade[11][12].
Heranças imateriais registradas no Brasil
[editar | editar código-fonte]Um exemplo de patrimônio cultural imaterial é o modo de tocar dos sinos, cuja "linguagem" é peculiar meio de comunicação e está sendo objeto de registro pelo IPHAN. Em Minas Gerais, por exemplo, o modo artesanal de fazer queijo é importante registro de patrimônio intangível.
Em Pirenópolis, Goiás, outro exemplo de patrimônio imaterial é a Festa do Divino de Pirenópolis, criada em 1819 e festejada até hoje. É na Festa do Divino que são apresentadas as Cavalhadas, representação da luta entre mouros e cristãos na Idade Média.
Em São Paulo, foi aprovada a Lei 14.406 de 21 de maio de 2007, de autoria do político Chico Macena, que cria o Programa Permanente de Proteção e Conservação do Patrimônio Imaterial do Município de São Paulo, e atualmente tenta-se instalar o Museu do Patrimônio Imaterial por meio do Projeto de Lei 486/2010 do mesmo autor.
Podem ser citadas ainda diversas tradições, saberes e técnicas que vem sendo submetidas às normas que estabelecem o "Inventário Nacional de Referências Culturais" (INRC) do IPHAN, na complexa tarefa de preservar o patrimônio material e imaterial, resguardando bens, documentos, acervos, artefatos, vestígios e sítios, assim como as atividades, técnicas, saberes, linguagens. Um dos critérios são a atenção às tradições que não encontram amparo na sociedade e no mercado, permitindo a todos o cultivo da memória comum, da história e dos testemunhos do passado [13]
Observe-se, em relação ao patrimônio já estabelecido, os seguintes "processos de registro em andamento": a Festa do Divino Espírito Santo da Cidade de Paraty – RJ; Ofício de Raizeiras e Raizeiros no Cerrado; Uso da Ayahuasca em rituais religiosos (AC, AM); Sítio de São Miguel Arcanjo – Tava Miri dos povos indígenas Mbyá-Guarani entre outros.[14][15]
Os bens já registrados como patrimônio imaterial no Brasil são:
Região Norte
[editar | editar código-fonte]- Círio de Nossa Senhora de Nazaré - Manifestação cristã em devoção a Nossa Senhora de Nazaré, que ocorre anualmente no município de Belém (Pará);[16]
- Cachoeira de Iauaretê – Local sagrado dos povos ameríndios residentes próximos aos rios Uaupés e Papuri;
- Festival Folclórico de Parintins – Festa popular de boi-bumbá, que ocorre anualmente no município de Parintins, no Amazonas;[17]
- Peteleco – Personagem do ventríloquo amazonense Oscarino Farias;[18]
- Arte Kusiwa – Arte gráfica e pintura corporal dos ameríndios Wajãpi;
- Carimbó - Ritmo musical amazônida e uma dança de roda de origem indígena, típica do estado do Pará;[19]
- Re-Pa – Clássico do futebol entre os times estaduais Remo e Paysandu.[20]
Região Centro-Oeste
[editar | editar código-fonte]- Modo de Fazer Viola de cocho
- Festa do Divino de Pirenópolis
Região Nordeste
[editar | editar código-fonte]- Roda de Capoeira e o Ofício do Mestre de Capoeira
- Forró, abrange distintos gêneros musicais como: xote, baião, arrasta-pé e, xaxado.
- Teatro de Bonecos do Nordeste
- Literatura de Cordel
- Ofício das Baianas de Acarajé
- Festa do Senhor do Bonfim
- Samba de Roda do Recôncavo Baiano
- Bembé do Mercado
- Caboclinhos
- Feira de Caruaru
- Frevo
- Maracatu Nação
- Maracatu Rural
- Cavalo-Marinho (folguedo)
- Bloco carnavalesco Galo da Madrugada
- Bolo de rolo e Bolo Souza Leão a nível estadual
- Paixão de Cristo de Nova Jerusalém a nível estadual
- Produção Tradicional da Cajuína no Piauí
- Arte Santeira Piauiense
- Patrimônio Imaterial da Serra da Capivara
- Saber Quilombola do Jucá
- Cavalo Piancó a nível estadual
- Samba de Cumbuca a nível estadual
- Legado das Bandolineiras de Oeiras a nível estadual
- Modo de Fazer das Rendeiras do Morro da Mariana a nível estadual
Região Sudeste
[editar | editar código-fonte]- Modo artesanal de fazer queijo em Minas Gerais, nas regiões do Serro e da Serra da Canastra e da Serra do Salitre
- Toque dos sinos em Minas Gerais e o ofício de sineiros
- Matrizes do samba no Rio de Janeiro: partido-alto, samba de terreiro e samba-enredo
- Jongo
- Ofício das paneleiras de Goiabeiras
- Torcida do Club de Regatas Vasco da Gama - Lei nº 9875/2022 - Rio de Janeiro.[21]
Regiões Nordeste e Sudeste
[editar | editar código-fonte]- Roda de capoeira e Ofício dos Mestres de Capoeira
Região Sul
[editar | editar código-fonte]- Olaria e Ofício dos Mestres Oleiros
- Renda de Bilro e Ofício das rendeiras
Heranças imateriais registradas em Moçambique
[editar | editar código-fonte]- A Timbila dos chopes foi, em 2006, considerada património cultural universal.[22]
- Gule Wamkulu é uma cerimónia tradicional dos nianjas (ou "chewas") do norte de Moçambique, Malawi e Zâmbia; foi inscrita na lista do património cultural imaterial da humanidade em 2008.
Heranças imateriais registradas em Portugal
[editar | editar código-fonte]Em Portugal, a noção de patrimônio cultural imaterial, trazida para a ordem do dia com os esforços intelectuais e políticos visando a classificação do Fado como Património Mundial pela UNESCO, tem tido avanços teóricos significativos através dos estudos do escritor e etnólogo Alexandre Parafita, assentes na semiose dos textos e contextos que lhe conferem expressão e manifestação, incluindo aqueles que a modernidade vem alterando ou eliminando ao nível dos rituais (medicina popular, ritos de morte, religiosidade, labores agrários…).
Neste quadro conceitual, Parafita considera a necessidade de distinguir como patrimônio cultural imaterial três grupos de bens culturais:
- 1 – Os gêneros de literatura oral tradicional que, uma vez produzidos, ganham uma razoável autonomia em relação ao seu processo de produção, enriquecendo-se no contexto de uso intergeracional: cancioneiros, romanceiros, contos populares, paremiologia, rezas, ensalmos…;
- 2 – Expressões e manifestações intrinsecamente ligadas a suportes físicos (lugares de memória) ou a referenciais histórico-religiosos: rituais festivos, crenças do sobrenatural, lendas e mitos, histórias de vida…
- 3 – Manifestações em permanente atualização pela mobilização de novos recursos, ambientes e funcionalidades num processo de ressignificação das tradições: trajes, danças, jogos tradicionais, romarias, gastronomia, artesanato….[23]
Como exemplos do património cultural imaterial português, temos as ruas enfeitadas em vários pontos do país. Campo Maior, Redondo, Tomar e Pereiro de Mação são locais onde as respectivas populações ornamentam as ruas das suas terras deixando-as autênticos jardins floridos. Estas iniciativas são muito do agrado do povo português, motivando a afluência de milhares e milhares de visitantes a essas localidades. Em Campo Maior e Tomar as ruas são enfeitadas de quatro em quatro anos; no Redondo, de dois em dois e em Pereiro de Mação, isso acontece todos os anos na semana que antecede o último domingo de Agosto.
Ver também
[editar | editar código-fonte]- Patrimônio histórico
- Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade
- Patrimônio Mundial
- Impactos do aquecimento global sobre o patrimônio histórico e cultural
- Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo
- Lei brasileira de preservação do patrimônio histórico e cultural
- Lista de património edificado em Portugal
- Lista do património edificado em Moçambique
- Lista do patrimônio histórico no Brasil
- Lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade
- Lista de obras primas do Património Mundial
Referências
- ↑ «UNESCO - Decision of the Intergovernmental Committee: 9.COM 10.8» (em inglês). ich.unesco.org. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ Carvalho, Ana (2011). «OS MUSEUS E O PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL, Estratégias para o desenvolvimento de boas práticas». Évora: Edições Colibri. Estudos & Colóquios. 19 páginas. ISBN 978-2-8218-6982-0. GTIN/EAN 9782821869820. Consultado em 6 de abril de 2023. Resumo divulgativo
- ↑ Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial. Paris: Unesco, 17 de outubro de 2003
- ↑ «UNESCO - What is Intangible Cultural Heritage?» (em inglês). ich.unesco.org. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «Patrimoine culturel immatériel» (em francês). culture.gouv.fr. 13 de dezembro de 2023. Consultado em 18 de janeiro de 2024
- ↑ «Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial». UnesDoc Digital Library. Consultado em 6 de abril de 2023
- ↑ «Bertsularitza incluída no inventário do Patrimônio Cultural Imaterial da França» (em basco). Bertsozale Elkartea. Consultado em 18 de janeiro de 2024
- ↑ «UNESCO - 1982 - 2000: de MONDIACULT a "Nuestra diversidad creativa"» (em espanhol). ich.unesco.org. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «Patrimônio Cultural Imaterial» (em basco). Museu Etnológico de Navarra (MEN). Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «Kulturgest Bilbao: Gestão e proteção do Patrimônio Cultural Imaterial» (em basco). UIK. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «UNESCO - ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial?» (em espanhol). ich.unesco.org. Consultado em 14 de dezembro de 2023
- ↑ «UNESCO - Qu'est-ce que le patrimoine culturel immatériel?» (em francês). ich.unesco.org. Consultado em 14 de dezembro de 2023
- ↑ Lei do PNC (12.343/10) Institui o Plano Nacional de Cultura PDF Jun. 2011
- ↑ MINISTÉRIO DA CULTURA, Instituto de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN Processos de Registro em Andamento Consulta, Junho de 2011
- ↑ BOMFIM, Juarez Duarte. Declarar Ayahuasca Patrimônio Imaterial da Cultura Brasileira Jornal Feira Hoje, 11/6/2011 Arquivado em 25 de agosto de 2011, no Wayback Machine.
- ↑ Duran, Sabrina (7 de outubro de 2011). «Círio de Nazaré: por dentro da maior festa religiosa do Brasil». Turismo. Consultado em 16 de julho de 2018
- ↑ «Notícia: Boi Bumbá do Amazonas agora é Patrimônio Cultural do Brasil». portal.iphan.gov.br. Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN. 31 de outubro de 2018. Consultado em 30 de setembro de 2019
- ↑ «PL de Bosco Saraiva transforma Peteleco em Patrimônio Cultural do Amazonas | ALEAM». ALEAM
- ↑ Brandão, Priscila (20 de dezembro de 2015). «Conheça a história do carimbó». Agronegócios. Consultado em 16 de janeiro de 2016
- ↑ «Clássico Re-Pa é declarado patrimônio cultural imaterial do Estado do Pará». globoesporte.com
- ↑ «Governo do RJ sanciona lei e declara torcida do Vasco patrimônio cultural imaterial do estado». G1. Consultado em 10 de outubro de 2022
- ↑ UNESCO - Património imaterial de Moçambique (em castelhano)
- ↑ PARAFITA, A. – Património Imaterial do Douro, Vols I e II, 2007 e 2010
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- PARAFITA, Alexandre. A Mitologia dos Mouros. Porto, Gailivro, 2006
- PARAFITA, Alexandre; et al. Os Provérbios e a Cultura Popular. Galivro, 2007
- PARAFITA, Alexandre. Património Imaterial do Douro. Vols. I e II, Âncora Editora, 2007 e 2010
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Patrimônio Imaterial - IPHAN
- Artigo - "Patrimônio: é de comer? Reconhecimento da tradição leva ao registro do Queijo Artesanal de Minas"
- Lei de Proteção ao Patrimônio Imaterial do Município de São Paulo[ligação inativa]
- Museu do Patrimônio Imaterial de São Paulo[ligação inativa]
- Patrimônio cultural - Dossiês dos Bens Culturais Imateriais registrados
- UNESCO - Patrimônio Intangível Consulta: dez. 2013
- Patrimônio Imaterial (em basco).
- Texto integral da Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial: (inglês), (espanhol), (francês).
- Página oficial da UNESCO sobre Patrimônio Cultural Imaterial: (inglês), (francês), (espanhol).
- Projetos de Patrimônio Cultural Imaterial (em basco).