Saltar para o conteúdo

Paula Ribas

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Paula Ribas
Informação geral
Nome completo Ilídia Dias Ribas
Nascimento 23 de fevereiro de 1942
Local de nascimento Faro
País Portugal Portugal
Local de morte Cascais
Género(s) twist, música ligeira
Cônjuge Luís N'Gambi

Ilídia Dias Ribas (Faro, 23 de fevereiro de 1942[1]Cascais, 7 de novembro de 2023), mais conhecida pelo seu nome artístico Paula Ribas, foi uma cantora portuguesa, apelidada como a "rainha do Twist".

Percurso[editar | editar código-fonte]

Os pais de Ilídia Dias Ribas (o seu verdadeiro nome) viviam em Lisboa mas fizeram questão que a sua filha nascesse em Faro. Era filha única e a sua tia Maria Virgínia era uma grande atriz de teatro.

Estudou no liceu Maria Amália e fez os 3 primeiros anos de piano e solfejo ingressando no Conservatório Nacional de Música, onde tirou os Cursos Superiores de Piano, com o professor Campos Coelho, e de Canto, com a professora Marieta Amstad.

Seduzida pelo compositor Carlos Nóbrega e Sousa, substitui os seus estudos de música clássica pelo mundo da música ligeira. Com 17 anos pede o apoio do Maestro na preparação para o concurso da Emissora Nacional. Em 1952 tem a sua estreia, atuando no programa "Ouvindo as Estrelas", ao lado de nomes como Luís Piçarra e Margarida Amaral. Após o casamento abandona a vida artística que retomará três anos mais tarde.

Faz várias digressões pelo estrangeiro, nomeadamente, Europa, Médio Oriente, Estados Unidos e Canadá, onde actua para as colónias portuguesas.

Nos inícios dos anos 60, apostando num repertório de inéditos da dupla Eduardo Damas e Manuel Paião destacando-se os temas "Isto é Lisboa", "Ai Algarve" e "É Assim A Madeira". Em 1965 estava na editora Alvorada.

Pioneira em Portugal, como intérprete das versões dos grandes sucessos internacionais, adaptados por António José Lampreia é aclamada a "Raínha do Twist" com temas, como "Vamos Dançar o Twist".

No teatro foi a atração principal na revista "E Viva o Velho" (1966) contracenando com António Mourão, Camilo de Oliveira, Io Appolloni, Luísa Durão e Costinha. Desta revista sai um dos seus êxitos “Maria Lisboa”, de Eduardo Damas e Manuel Paião. Na revista "Ri-te, Ri-te" destacou-se com a canção “Quatro Estações”, do Maestro José Mesquita.

É em Angola que conhece Luís N'Gambi, que tocava no conjunto Os Rocks) com os dois irmãos e com Eduardo Nascimento.

No cinema foi protagonista ao lado de António Calvário, do filme "O Amor Desceu de Paraquedas", em 1968, de onde nasce outro sucesso “O Meu Barquinho”. Gravou o filme "Férias em Portugal" ao lado de Dalida, Alberto Cortez e António Calvário que nunca foi exibido em público.[2]

Grava discos em Barcelona para a Belter. Grava inéditos de autores espanhóis e representa esta editora nos festivais de canção como Benidorm, Málaga, Las Palmas, Ourense, entre outros.

Viaja até a São Paulo, Brasil, onde, durante 2 meses foi a atração do programa televisivo "Caravela da Saudade".

Nesta altura, tinha já mais de 20 discos gravados e tinha atuado em 17 países, cantando em várias linguas (inglês, francês, português, italiano e espanhol). O seu repertório incluía do "Hino ao Amor" a versões da dupla Bacharach/David.

Em 1970 participou no FIC - Festival Internacional da Canção com a "Canção da Paz Para Todos Nós" de Jorge Costa Pinto e Francisco Nicholson. No Brasil grava um LP com temas como "My Funny Valentine", "Noites de Califórnia", "Adeus Lisboa", "Felizes Seremos", "Everybody's Talking" e "My Man". Regressa a Portugal em 5 de Novembro de 1971.

Estabeleceu-se definitivamente no Brasil, em 1972, com Luis N'Gambi e a sua mãe. Fixa-se em São Paulo onde foi contratada pelo restaurante "Abril em Portugal".

Em 1974 grava, para a editora Discos Marcus Pereira, o LP "Fados Brasileiros" (com composições e poemas de Vinicius de Moraes, Cecília Meireles, Marcos Calazans, Chico Buarque, Chico Alves, Carlos Pena Filho, Caco Velho, Dorival Caymmi e Caetano Veloso.

Pela mesma editora foi editado, ainda nesse ano, o disco "Portugal Hoje", feito em colaboração de Luis N’Gambi, composto apenas por versões de temas de José Afonso.

É contratada para cabeça de cartaz do musical "Brasil em Três Tempos" e que esteve durante 18 meses em cena no Hotel Nacional Rio. Percorre o Brasil com o espetáculo "Navegar É Preciso" e que deu origem ao álbum homónimo.[3]

Em 1981 gravou o disco "Tudo Isto É Fado". Com Luis N'Gambi lança o disco "Navegar é preciso". Ainda no Brasil, gravam um disco antológico "ANGOLA – Folclore e Canções Tradicionais", onde é mostrada toda a afinidade entre o Samba e o Semba de Angola.

Regressam a Portugal em 1989.

"Eu e Você", versão do tema de Elisa[4] na telenovela Tieta, da autoria de Renato Barros e Vadinho, foi editado em single pelo duo Paula Ribas e Luís N'Gambi. No lado B do disco aparece "Felizes Seremos", adaptação portuguesa da música "Happy Together", do conjunto The Turtles.

Com a Discossete gravam dois álbum com sucessos como "Amar Você", "Eu e Você" e "Chuvas de Verão".

Recentemente, têm sido feitas várias homenagens a Paula Ribas e Luís N'Gambi, destacando-se o jantar de dia 7 de Fevereiro de 2013 no “Restaurante A NINI” em Lisboa, que contou com a presença dos amigos e colegas, António Calvário, Maria José Valério, Anita Guerreiro, Eduardo Nascimento entre outros artistas, numa noite inesquecível. Também foram homenageados pelo Chapitô, em Janeiro de 2015.

Paula Ribas faleceu a 7 de novembro de 2023, aos 81 anos, no Hospital de Cascais, onde se encontrava internada.[5]

Cinema[editar | editar código-fonte]

  • "O Amor Desceu de Pára-quedas" (1968)
  • "Férias em Lisboa"
  • "Sarilhos de Fraldas" (1967)

Discografia[editar | editar código-fonte]

(incompleta)

Alvorada e Voz do Dono

  • Vê Lá Coração / Manjerico, Manjerico (78 rotações, A Voz do Dono)
  • Amor e Chá Chá
  • Ao Longe da Vida Ri
  • Nasci para cantar
  • Bambino
  • Lisboa é minha e Tua
  • Isto é Lisboa
  • Não Quero
  • Portuguesinha
  • Quem és Tu
  • Tão Só (Downtown)
  • Poema do Fim
  • Dame Felecidad
  • Me Lo Dijo Perez / Espero-te Esta Noite / Darei Graças A .. (A Voz do Dono) (com Thilo's Combo)
  • Eu Tu e a Lua (EP, AVD)Desde Que Fiquei Sem Ti/Tenho Saudades/Eu Tu E A Lua/Nunca
  • Vamos Viver / Por Ti / Tão Só / Não Vos Esquecerei(EP, A Voz do Dono) (com Thilo's Combo)
  • Tu-Ru-Ru-Ru / Sim / Mais Tarde Ou Mais Cedo / Se Tu Me Queres Beijar (EP, Alvorada)

Belter

  • Todos Gostam De Alguém / Lisboa à Luz Do Sol/Misty / Por Esse Mundo (Belter, 1969)51.949
  • Everybody's Talking / My Man (Belter, 1970)
  • Pena Verde (Belter, 1970)
  • Rosalia / Mi Habitácion

Brasil

  • Fados Brasileiros - Discos Marcus Pereira, 1974
  • Portugal Hoje" - Discos Marcus Pereira, 1974
  • Tudo Isto É Fado (LP, Eldorado/EMI-Odeon, 1981)
  • Navegar é Preciso (LP, Ceramica Cordeiro, 1982)
  • ANGOLA – Folclore e Canções Tradicionais (LP)

Portugal

  • Eu e Você / Felizes Seremos (Single, Discossete)

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Referências