Saltar para o conteúdo

Razakars (Paquistão)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Não confundir com Razakars (Hyderabad).

Razakar (em urdu: رضا کار‎, literalmente "voluntário"; em bengali: রাজাকার) foi uma força paramilitar do Paquistão Oriental organizada pelo General Tikka Khan no então Paquistão Oriental, agora chamado Bangladesh, durante a Guerra de Libertação de Bangladesh em 1971. [1]

Etimologia e terminologia

[editar | editar código-fonte]

Razakar é um termo persa que significa voluntário.[2] O governo de Bangladesh denota todos os colaboradores das forças paquistanesas como Razakar.[1] Isso inclui líderes do Jamaat-e-Islami Bangladesh, membros do Comitê Central de Paz do Paquistão Oriental e até mesmo o Rei Chakma Maharaja Tridev Roy.[1]

No Bangladesh atual, razakar é usado como um termo pejorativo que significa "traidor" ou Judas.[3]

História e organização

[editar | editar código-fonte]

Em junho de 1971, os Ansar foram dissolvidos e reconstituídos como os Razakars.[4][5] Inicialmente, eram controlados pelo Comitê Shanti,[2] que foi formado por vários líderes pró-paquistaneses, incluindo Nurul Amin e Khwaja Khairuddin.[6] O jornalista bangladechiano Shahriar Kabir alega que os primeiros recrutas foram 96 membros do partido Jamaat-e-Islami, que começaram o treinamento em um acampamento Ansar na Estrada Khan Jahan Ali, Khulna.[7]

A Portaria Razakars do Paquistão Oriental foi promulgada em 2 de agosto de 1971 pelo Governador do Paquistão Oriental, Tenente-General Tikka Khan.[8] A Portaria estipulou a criação de uma força voluntária a ser treinada e equipada pelo Governo Provincial.[8] Em seguida, foram reorganizados como membros do exército do Paquistão através de um decreto do Ministério da Defesa promulgado em 7 de setembro de 1971.[2] A força Razakar foi colocada sob o comando do Major General Mohammed Jamshed.[9] O comando organizacional do Razakar foi dado a Abdur Rahim.[10]

A força Razakar foi organizada em brigadas de cerca de 3.000 a 4.000 voluntários, principalmente armados com armas de infantaria ligeira fornecidas pelo Exército do Paquistão. Cada Brigada Razakar foi anexada como auxiliar a duas Brigadas do Exército Regular do Paquistão, e sua principal função era prender e deter suspeitos nacionalistas bengalis. Os suspeitos eram torturados durante a custódia e mortos. [11][12][13] Os Razakars foram treinados pelo Exército do Paquistão. [14]

Os Razakars foram pagos pelo Exército do Paquistão e pelo Governo Provincial.[15] Os principais apoiadores de um Paquistão unido instaram o General Yahya Khan a aumentar o número de Razakars e a dar-lhes mais armas para estender suas atividades no Paquistão Oriental.[16] Eles foram aconselhados a "erradicar os secessionistas, antissocialistas e naxalitas". [4]

No final de 1971, um número crescente de Razakars estava desertando, à medida que o fim da guerra se aproximava e Bangladesh caminhava em direção à independência.[17]

Crimes de guerra

[editar | editar código-fonte]

Durante a guerra, o Exército Paquistanês cometeu genocídio contra a população. As milícias Razakar apoiaram ativamente seus assassinatos de cerca de 3.000.000 de pessoas.[18][19] Eles operavam campos de concentração[4] e usavam estupro como arma de guerra.[20][21]

As forças Razakar violaram as Convenções de Guerra de Genebra ao participar de vários massacres de civis. [22][23][24][25]

O massacre de Dakra foi um exemplo de um desses massacres, onde 646 hindus bengalis foram mortos.[26]

Dissolução

[editar | editar código-fonte]

Após a rendição das tropas do Paquistão Oriental em 16 de dezembro de 1971 e a proclamação da independência de Bangladesh, as unidades Razakar foram dissolvidas. O partido Jamaat foi banido, pois se opôs à independência. Muitos Razakars importantes fugiram para o Paquistão (anteriormente Paquistão Ocidental).[27]

Nota

[editar | editar código-fonte]
  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Razakars (Pakistan)».

Referências

  1. ↑ a b c «Govt publishes list of Razakars». The Daily Star. 16 de dezembro de 2019 
  2. ↑ a b c «Razakar - Banglapedia». en.banglapedia.org. Consultado em 26 de abril de 2023 
  3. ↑ Mookherjee, Nayanika (2009). Sharika Thiranagama; Tobias Kelly, eds. Traitors: Suspicion, Intimacy, and the Ethics of State-Building. [S.l.]: University of Pennsylvania Press. p. 49. ISBN 978-0-8122-4213-3 
  4. ↑ a b c «First Razakar camp in Khulna turns into ghost house after Liberation War». www.observerbd.com. Consultado em 26 de abril de 2023 
  5. ↑ «Translation of ATN Bangla Interview». Professor Ghulam Azam (em inglês). 27 de dezembro de 2011. Consultado em 26 de abril de 2023 
  6. ↑ The Wall Street Journal, 27 July 1971; quoted in the book Muldhara 71 by Moidul Hasan
  7. ↑ «Razakar was launched with 96 Jamaat men». The Daily Star. 31 de outubro de 2012 
  8. ↑ a b «The East Pakistan Razakars Ordinance, 1971, An Ordinance» (PDF). The Dacca Gazette Extraordinary. 2 de agosto de 1971. Cópia arquivada (PDF) em 4 de outubro de 2013 – via International Crimes Strategy Forum 
  9. ↑ Siddiqui, A. R. (2004). East Pakistan – the Endgame: An Onlooker's Journal 1969–1971. [S.l.]: Oxford University Press. p. 171. ISBN 978-0-19-579993-4 
  10. ↑ Lifschultz, Lawrence (1979). Bangladesh: The Unfinished Revolution. [S.l.]: Zed Press. p. 123. ISBN 0-905762-07-X. The following summer [1971], ... [Abdur] Rahim chose to return voluntarily to East Pakistan and take up active duty on the side of the Pakistan authorities ... Rahim took organizational command of the notorious Razakar paramilitary forces. 
  11. ↑ «Charges pressed against 5 Kishoreganj 'Razakars'». The Daily Star 
  12. ↑ «Razakars killed doc on Yusuf's order». The Daily Star 
  13. ↑ Khan, Tamanna. «V for a mother». The Daily Star 
  14. ↑ Khuram Iqbal (2015). The Making of Pakistani Human Bombs. [S.l.]: Lexington Books. p. 38 
  15. ↑ «Razakar's pay revised upwards». The Pakistan Observer. 20 de novembro de 1971 
  16. ↑ «Increase number of Razakars». The Pakistan Observer. 7 de novembro de 1971 
  17. ↑ US Department of State, "Sitrep," 5 October 1971, cited in R. Sisson and L. E. Rose. Pakistan, India, and the Creation of Bangladesh, University of California Press, 1990, p 308.
  18. ↑ «Bangladesh war: The article that changed history». BBC News. 25 de março de 2010 
  19. ↑ White, Matthew, Death Tolls for the Major Wars and Atrocities of the Twentieth Century
  20. ↑ Sharlach, Lisa (2000). «Rape as Genocide: Bangladesh, the Former Yugoslavia, and Rwanda». New Political Science. 22 (1): 92–93. doi:10.1080/713687893 
  21. ↑ Sajjad, Tazreena (2012) [First published 2009]. «The Post-Genocidal Period and its Impact on Women». In: Totten, Samuel. Plight and Fate of Women During and Following Genocide. [S.l.]: Transaction Publishers. 225 páginas. ISBN 978-1-4128-4759-9 
  22. ↑ «Forkan Razakar's verdict any day». Dhaka Tribune. 14 de junho de 2015 
  23. ↑ «Why is the mass sexualized violence of Bangladesh's Liberation War being ignored?». Women In The World. 25 de março de 2016 
  24. ↑ «Discovery of numerous Mass Graves, Various types of torture on Women" and "People's Attitude» (PDF). kean.edu 
  25. ↑ «Crimes Against Humanity in Bangladesh». scholar.smu.edu 
  26. ↑ indiatoday. «Dakra massacre: A witness to 1971 brutality of Pakistani army ally Razakars». indiatoday (em inglês). Consultado em 26 de abril de 2023 
  27. ↑ «Govt publishes list of Razakars». The Daily Star. 16 de dezembro de 2019 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Razakars_(Paquistão)&oldid=68505088"