Star Wars: Episódio V – O Império Contra-Ataca
Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca[1][2] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Pôster promocional feito por Roger Kastel | |||||||
No Brasil | Guerra nas Estrelas: O Império Contra-Ataca[3] | ||||||
Em Portugal | Star Wars - O Império Contra-Ataca[4] | ||||||
Estados Unidos 1980 • cor • 124 min | |||||||
Gênero | aventura épico ficção científica | ||||||
Direção | Irvin Kershner | ||||||
Produção | Gary Kurtz | ||||||
Produção executiva | George Lucas | ||||||
Roteiro | Leigh Brackett Lawrence Kasdan | ||||||
História | George Lucas | ||||||
Elenco | Mark Hamill Harrison Ford Carrie Fisher Billy Dee Williams Anthony Daniels David Prowse Peter Mayhew Kenny Baker Frank Oz | ||||||
Música | John Williams | ||||||
Cinematografia | Peter Suschitzky | ||||||
Edição | Paul Hirsch | ||||||
Companhia(s) produtora(s) | Lucasfilm Ltd. | ||||||
Distribuição | 20th Century Fox | ||||||
Lançamento | 21 de maio de 1980 21 de julho de 1980 19 de dezembro de 1980[5] | ||||||
Idioma | inglês | ||||||
Orçamento | US$ 18 milhões | ||||||
Receita | US$ 538.375.067[6] | ||||||
Cronologia | |||||||
|
Guerra nas Estrelas: O Império Contra-Ataca (em inglês: The Empire Strikes Back), posteriormente lançado como Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (em inglês: Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back), é um filme épico/space opera norte-americano de 1980 dirigido por Irvin Kershner e escrito por Leigh Brackett e Lawrence Kasdan, com base na história de George Lucas, sendo o segundo filme da saga Star Wars a ser lançado, embora seja o quinto na ordem cronológica.
O filme é ambientado três anos depois de Guerra nas Estrelas. O Império Galáctico, sob a liderança do vilão Darth Vader e do misterioso Imperador, está em busca de Luke Skywalker e o resto da Aliança Rebelde. Enquanto Vader procura incansavelmente o pequeno grupo de amigos de Luke — Han Solo, Princesa Leia Organa e outros — através da galáxia, Luke é ensinado pelo Mestre Yoda a como usar a Força. Quando Vader captura os amigos de Luke, Luke deve decidir se vai completar seu treinamento e se tornar um Cavaleiro Jedi completo ou confrontar Vader e salvá-los.
The Empire Strikes Back foi lançado em 21 de maio de 1980 e inicialmente recebeu críticas mistas, mas desde então tem crescido em grande estima, tornando-se o filme mais aclamado pela crítica da saga Star Wars; hoje é amplamente considerado como um dos melhores filmes de todos os tempos.[7][8][9][10] O filme arrecadou mais de 500 milhões de dólares nos cinemas mundiais, e contêm cenas e música (The Imperial March) facilmente reconhecidos na cultura popular. O subtítulo Episódio V estava presente já na abertura original, em 1980, mas ausente do material de divulgação, o que confundiu o público porque o filme anterior não recebeu nenhuma numeração. Em 1981, Star Wars (1977) foi relançado como Star Wars: Episode IV - A New Hope.[11] O filme foi classificado na posição # 3 no Empire's 2008, uma lista dos 500 melhores filmes de todos os tempos.[12] Tornou-se o filme de maior bilheteria de 1980 e, até o momento, ganhou mais de US$ 538 milhões em todo o mundo a partir de sua execução original e vários relançamentos. Quando ajustada pela inflação, é a segunda maior bilheteria de todos os tempos e a 13.a maior bilheteria da América do Norte.[13] O filme foi seguido por Retorno de Jedi , que foi lançado em 1983.
Em 2010, o filme foi selecionado para preservação no National Film Registry pela Biblioteca do Congresso por ser "culturalmente, historicamente e esteticamente significante".[14]
Enredo
[editar | editar código-fonte]Três anos após a destruição da Estrela da Morte, a Aliança Rebelde continua fugindo da ameaça do Império Galáctico, que manda sondas espiãs por toda a Galáxia em busca dos rebeldes. Uma das sondas vai para o planeta gelado de Hoth, onde a Aliança Rebelde montou a base Echo. Han Solo planeja partir para pagar o dinheiro que deve ao gangster Jabba the Hutt, embora tenha sentimentos pela Princesa Leia, que nega gostar dele.
Luke Skywalker, montado em um Tauntaun, vai investigar um meteorito e é atacado pela criatura das neves Wampa, desmaiando. Ao perceber que Skywalker havia desaparecido, Han sai para procurar seu amigo. Enquanto isso, a frota do Império Galáctico, liderada pelo cruel lorde Darth Vader, descobre, através da sonda, o esconderijo da Aliança Rebelde e parte para o ataque. Luke desperta após o ataque e se vê preso no teto da caverna da criatura, que estava devorando seu Tauntaun. Assim, Luke utiliza a Força para pegar seu sabre de luz e se libertar da caverna. Ao sair da caverna, ferido, cansado e em meio a uma grande nevasca, Luke tem uma visão em que Obi-Wan Kenobi diz a ele que vá ao planeta pantanoso Dagobah para encontrar Yoda, um grande mestre Jedi que havia treinado Obi-Wan. Luke é então encontrado por Han e resgatado.
Depois de se recuperar em um tanque de Bacta, Luke se une aos outros pilotos na Batalha de Hoth contra o Império. Os pilotos enfrentaram os gigantescos tanques terrestres do Império, os AT-AT Walker (cujo formato é similar ao de um Elefante), com suas novas naves planetárias, os Speeders. Após todos os rebeldes abandonarem a base Echo, sobram apenas Han, Leia, Chewbacca e C-3PO, que partem na Millenium Falcon. Luke sobrevive à batalha junto com alguns rebeldes, e logo ele e seu androide astro-mecânico R2-D2, usando sua nave, X-Wing 5, vão em busca do planeta Dagobah.
Enquanto isso, a Millenium Falcon é atacada por Destroyers Imperiais, sendo perseguidos por Darth Vader - que os quer por serem próximos a Luke Skywalker. Eles se escondem em uma caverna num gigantesco meteorito num campo de asteroides. Mesmo perdendo muitos homens, Vader não desiste e é contatado pelo seu poderoso mestre, o Imperador. Ele informa que Luke é filho de Anakin Skywalker, e Vader pretende tentar levá-lo para o Lado Sombrio da Força. Luke e R2 finalmente chegam a Dagobah, e sua nave fica presa em um lago. Luke é surpreendido por um alienígena verde muito pequeno e velho, que quer ajudá-lo a encontrar Yoda e o leva a sua casa em uma árvore. Lá, eles entram em contato com o espírito de Obi-Wan, e o homenzinho verde e frágil se revela como mestre Yoda (o maior mestre Jedi que já existiu e o único que restou), que aceita treinar Luke e lhe ensinar os caminhos da Força.
Han Solo e Leia começam a se apaixonar. Ao se depararem com criaturas parasitas na caverna do asteroide, chamadas Mynocks, fogem da caverna - que descobrem ser uma colossal criatura espacial similar a uma minhoca, que tenta devorar a nave mas não consegue. Devido ao ataque dos caças imperiais e dos Mynocks (que roeram os cabos de força), a Millenium Falcon fica debilitada e não consegue ativar o hiperespaço. Han se esconde atrás de um destroyer e depois foge sem que o Império perceba. O que eles não sabem é que Vader colocou vários caçadores de recompensa atrás da Falcon, e eles são: IG-88,Bossk,Dengar,4-LOM, Zuckuss e Boba Fett (que trabalha para Jabba, o Hutt).
Em Dagobah (um planeta tropical escuro e úmido, cheio de criaturas reptilianas), Luke treina duro com Yoda, que lhe ensina a evitar o Lado Sombrio da Força. Ele manda Luke a uma caverna em que o Lado Sombrio habita, afirmando que em seu interior só existiria o que ele levasse consigo. Lá, Luke encontra Vader e o derrota, decepando-lhe a cabeça; porém, para sua surpresa, dentro do capacete de Vader estava seu próprio rosto. Luke começa a dominar a Força.
Han, Leia, Chewie e C-3PO vão até a cidade das nuvens no sistema Bespin, onde Han encontra seu velho amigo Lando Calrissian, chefe da cidade das nuvens. Lando diz que vai consertar a Falcon e convida Han e seus amigos a passar um tempo em Bespin. Luke, durante seu treinamento, tem uma visão do futuro em que seus amigos estão sofrendo, e decide partir para ajudá-los. Yoda e Obi-Wan dizem que Luke precisa completar seu treinamento ou não vencerá Vader e o Imperador. Luke parte, prometendo retornar e terminar o treinamento de Cavaleiro Jedi.
C-3PO desaparece em Bespin, o Wookie o encontra desmontado e tenta consertá-lo, mas não consegue colocar suas pernas, carregando-o nas costas. Lando chama Han, Leia e Chewbacca para jantar e, quando a porta da sala de jantar se abre, Darth Vader os está esperando. Lando fez um acordo com Vader e, se ele o ajudasse, o Império pararia de tentar obter o controle de Bespin. Os quatro são feitos prisioneiros, e Han é torturado (para a angústia de Lando, que se arrepende de ter traído seu velho amigo). Lorde Vader leva todos para uma sala de congelamento, onde ele congela o capitão Solo para verificar se ele sobrevive, planejando usar o método em Luke para levá-lo ao Imperador. Han se despede de Leia e os dois declaram seu amor; ele manda Chewie, com o C-3PO nas costas, cuidar da princesa. Han é congelado em Carbonita e sobrevive em um estado perfeito de hibernação. Lando fica abalado quando Vader entrega Han ao caçador de recompensas Boba Fett e afirma que ficará com Leia e Chewie. Ele liga seu servo robô Lobot e juntos, resgatam Leia, C-3PO e Chewie.
Luke finalmente chega à cidade e, ao entrar nela, se separa de R2, que encontra os outros e os ajuda em sua fuga. Luke é atraído à sala de Carbonita e lá encontra Vader, que quer congelar Luke em Carbonita. Tem início o duelo final com sabre de luz. Vader diz estar impressionado com Luke (após tentar congelar o jovem aprendiz em Carbonita, que dá um salto com a Força) e tenta atraí-lo ao Lado Sombrio da Força, utilizando seus maiores conhecimentos da Força para atacar Luke e deixá-lo cansado e ferido. Enquanto Lando, C-3PO, R2-D2, Chewie e Leia lutam contra os Stormtroopers para chegar à Millenium Falcon, Luke e Vader chegam a uma gigantesca área de ventilação e manutenção redonda, extremamente larga e funda. Vader corta a mão direita de Luke junto com seu sabre de luz, deixando-o à beira do imenso vão, exausto e ferido, pendurado na antena. Vader diz que Luke pode se unir a ele e ambos destruirão o Imperador e governarão a Galáxia. Luke se recusa a se unir ao assassino de seu pai, mas Vader revela que Darth Vader é na realidade Anakin Skywalker, seu pai. Luke se recusa a acreditar e, sem esperanças, se joga no abismo, caindo num sistema de ventilação que o joga para fora da cidade - que fica no céu. Ele se segura em uma pequena antena abaixo da cidade e não tem forças para continuar ali por muito tempo. Porém, usando a Força, ele consegue chamar Leia através de telepatia. Leia e os outros na Falcon voltam e resgatam Luke da morte certa.
No espaçolo de Jabbo, R2 consegue consertar a hiper-propulsão e eles vão direto ao encontro da Aliança Rebelde, onde, junto com seu novo aliado Lando Calrissian, planejam resgatar Han Solo, em Tatooine. O robô-médico dá a Luke uma mão robótica avançada, e eles olham a Galáxia imaginando o futuro.
Enquadramento no universo Star Wars
[editar | editar código-fonte]Filmes e séries | Calendário ficcional (em anos) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Antes da Batalha de Yavin | Depois da Batalha de Yavin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
33 | 32 | 31 | 30–24 | 23 | 22 | 21 | 20 | 19 | 18 | 17 | 16 | 15 | 14 | 13 | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12–31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36-49 | 50 | ||||||||||||
A Ameaça Fantasma Ataque dos Clones A Vingança dos Sith |
I | II | III | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uma Nova Esperança O Império Contra-Ataca O Regresso de Jedi |
IV | V | VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
O Despertar da Força Os Últimos Jedi A Ascensão de Skywalker |
VII | VIII | IX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rogue One Solo |
a | R1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
a | S | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Clone Wars (+ Filme) The Bad Batch Obi-Wan Kenobi Rebels Andor Resistance The Mandalorian O Livro de Boba Fett Ahsoka |
Clone Wars | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BB | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
K | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rebels | b | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Andor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Resistance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
M | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Era | Queda dos Jedi | Ascensão do Império | Era da Rebelião | A Nova República | Ascensão da Primeira Ordem | A Nova Ordem Jedi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Os episódios da web série Star Wars: Força do Destino passam-se em alturas diferentes, o que dificulta a sua inserção no cronograma. Também estão excluídos minisséries, contos, bandas desenhadas e livros do cânone oficial do Star-Wars, bem como o parque temático Star Wars: Galaxy’s Edge (entre VIII e IX). A cronologia usa o calendário ficcional do universo Star-Wars em anos antes e depois da Batalha de Yavin. A Batalha de Yavin IV representa o final do Episódio IV, em que Luke Skywalker e os rebeldes destroem a primeira Estrela da Morte. |
Elenco
[editar | editar código-fonte]Ator/Atriz | Personagem |
---|---|
Mark Hamill | Luke Skywalker |
Harrison Ford | Han Solo |
Carrie Fisher | Princesa Leia |
Billy Dee Williams | Lando Calrissian |
David Prowse James Earl Jones (voz) |
Darth Vader |
Anthony Daniels | C-3PO |
Kenny Baker | R2-D2 |
Peter Mayhew | Chewbacca |
Alec Guinness | Obi-Wan Kenobi |
Frank Oz | Yoda |
Jeremy Bulloch | Boba Fett |
Clive Revill (versão de 1980) Ian McDiarmid (versão de 2004) |
Imperador Palpatine |
Produção
[editar | editar código-fonte]Roteiro
[editar | editar código-fonte]Para a sequência, George Lucas contratou a escritora de ficção científica e roteirista Leigh Brackett, conhecida como "A rainha da space opera",[18] no final de 1977 por uma semana, os dois discutiram a história durante as reuniões dedicadas especificamente para isso. As sessões foram gravadas e transcritas, mas nunca tornadas públicas. Somente quando o roteiro original foi publicado em 2010, foi revelado que a contribuição real da escritora. No primeiro esboço de Brackett, o pai de Luke aparece como um fantasma para instruir Luke, ele releva que Luke tem uma irmã-gêmea chamada Nellith Skywalker e que está também é uma padawan (aprendiz de jedi), ela foi separada dele pelo pai, a fim de que ela não fosse encontrada por Darth Vader. Brackett terminou seu primeiro esboço no início de 1978; Lucas disse que estava desapontado com o roteiro dela, mas antes que ele pudesse discutir com ela, ela viria a falecer, vítima de de câncer. Com nenhum escritor disponível, Lucas teve de escrever o seu esboço sozinho. Foi este esboço que Lucas usou pela primeira vez a palavra "Episódio" para a numeração dos filmes; The Empire Strikes Back foi listado como Episódio V.[19]
Como Michael Kaminski argumenta em The Secret History of Star Wars, a decepção com o primeiro esboço provavelmente fez Lucas considerar diferentes direções em que poderia levar a história.[20] Ele fez uso de uma nova reviravolta na história: Darth Vader afirma ser o pai de Luke.[19] Este novo ponto de história de Darth Vader sendo o pai de Luke teve efeitos drásticos sobre a série. Michael Kaminski argumenta em seu livro que é pouco provável que o ponto da trama havia sido seriamente considerado ou mesmo concebido antes de 1978, e que o primeiro filme foi claramente operando sob um enredo alternativo, onde Vader foi separada do pai de Luke; Essa não é uma única referência a este ponto da trama antes de 1978. Depois de escrever o segundo e terceiro projetos de The Empire Strikes Back, no ponto em que foi introduzido o pai de Luke,[20] Lucas avaliou uma nova história que ele havia criado: Anakin Skywalker era aluno brilhante de Ben Kenobi e teve um filho chamado Luke, mas foi influenciado para o Lado Sombrio pelo Imperador Palpatine (que se tornou um Sith e não simplesmente um político). Anakin lutou com Ben Kenobi em um vulcão e foi ferido, mas depois ressuscitou como Darth Vader. Enquanto isso, Kenobi escondeu Luke em Tatooine enquanto a República se tornou o Império e Vader sistematicamente perseguiu e matou os Jedis.[20]
Com esta nova história de fundo no lugar, Lucas decidiu que a série seria uma trilogia, com The Empire Strikes Back sendo chamado de Episódio V.[19] Lawrence Kasdan, que tinha acabado de escrever Raiders of the Lost Ark, foi então contratado para escrever os próximos rascunhos, e foi dada uma contribuição adicional, com a entrada do diretor Irvin Kershner. Kasdan, Kershner, e o produtor Gary Kurtz viram The Empire Strikes Back como um filme mais sério e adulto, graças ao novo enredo, mais escuro, e desenvolveu a série a partir das raízes de aventura leve do primeiro filme.[20]
Relançamento em 3D
[editar | editar código-fonte]Em setembro de 2010, a Lucasfilm anunciou que todos os seis filmes da saga Star Wars seriam convertidos em 3D e relançados nos cinemas em ordem cronológica. Começando por A Ameaça Fantasma, que teve seu relançamento em 2012.[21]
Referências
- ↑ "Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca" no SapoMag (Portugal)
- ↑ "Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca" no CinePlayers (Brasil)
- ↑ O Império Contra-Ataca no AdoroCinema
- ↑ «Star Wars - O Império Contra-Ataca». no CineCartaz (Portugal)
- ↑ «Cartaz de Cinemas e Teatros». casacomum.org. Diário de Lisboa. 19 de dezembro de 1980. Consultado em 18 de dezembro de 2021
- ↑ «Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980)». Box Office Mojo
- ↑ Nathan, Ian. «The 500 greatest movies of all time, No. 3: Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980)». Empire. Consultado em 21 de janeiro de 2019
- ↑ «Film features: 100 Greatest Movies Of All Time». Total Film. Consultado em 21 de janeiro de 2019
- ↑ «100 Greatest Films of All Time». AMC Filmsite.org. Consultado em 21 de janeiro de 2019. Arquivado do original em 21 de janeiro de 2019
- ↑ «The 100 Best Movies of All Time by Mr. Showbiz». AMC Filmsite.org. Consultado em 21 de janeiro de 2019
- ↑ «Cinema». Time
- ↑ Souza, J.C. (31 de dezembro de 2012). «Os Tempos da Igreja de Todos os Tempos [Resenha]». Caminhando. 17 (2): 147–155. ISSN 2176-3828. doi:10.15603/2176-3828/caminhando.v17n2p147-155
- ↑ «Films adjusted for inflation». Box Office Mojo. Consultado em 21 de janeiro de 2019
- ↑ Barnes, Mike (28 Dezembro de 2010). "O Império Contra-Ataca", Avião! Entre 25 filmes nomeados para o National Film Registry . O repórter de Hollywood . Retirado 20 de dezembro de 2012
- ↑ «Star Wars Timeline». Random House (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2018
- ↑ McDonagh, Tim (ilustrador) (3 de novembro de 2016). Fortune, Emil, ed. Star Wars: Galactic Atlas [Guerra nas Estrelas: Atlas Galáctico]. Col: Star Wars Disney Canon Reference Books (em inglês). [S.l.]: Egmont Books. 80 páginas. ISBN 9781405279987. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ Lovett, primeiro (24 de agosto de 2019). «Lucasfilm Reveals Official Timeline of the Star Wars Saga». comicbook.com (em inglês). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ Mark Bould, Andrew M. Butler, Adam Roberts, Sherryl Vint, Fifty Key Figures in Science Fiction, Routledge, 31 luglio 2009, 37 p., ISBN 978-0-203-87470-7.
- ↑ a b c Bouzereau, Laurent (1997). The Annotated Screenplays. Del Rey. ISBN 0-345-40981-7.
- ↑ a b c d "The Secret History of Star Wars", Legacy Books Press, 2008, ISBN 978-0978465230
- ↑ «A saga "Star Wars" será relançada em 3D, a partir de 2012». Uol
- Trilogia original de Star Wars
- Filmes de Star Wars
- Filmes da Lucasfilm
- Filmes com trilha sonora de John Williams
- Filmes dos Estados Unidos de 1980
- Filmes com animação em stop motion
- Filmes premiados com o Oscar de melhor som
- Filmes de ficção científica dos Estados Unidos
- Filmes gravados na Noruega
- Saturno de melhor filme de ficção científica
- Filmes da 20th Century Studios
- Filmes de aventura dos Estados Unidos
- Filmes sobre gêmeos
- Filmes dirigidos por Irvin Kershner
- Filmes em língua inglesa
- Filmes épicos
- Filmes preservados no National Film Registry
- Filmes premiados com o Oscar de melhores efeitos visuais
- Filmes premiados com o BAFTA de melhor banda sonora
- Filmes sobre incesto
- Grammy Award para melhor trilha orquestrada de mídia visual