Temporada de furacões no Atlântico de 1904
Temporada de furacões no Atlântico de 1904 | |
---|---|
Mapa resumo da temporada | |
Datas | |
Início da atividade | 10 de junho de 1904 |
Fim da atividade | 4 de novembro de 1904 |
Tempestade mais forte | |
Nome | Dois |
• Ventos máximos | 80 mph (130 km/h) |
• Pressão mais baixa | 985 mbar (hPa; 29.09 inHg) |
Estatísticas sazonais | |
Total depressões | 6 |
Total tempestades | 6 |
Furacões | 4 |
Furacões maiores (Cat. 3+) |
0 |
Total fatalidades | 112-275 |
Danos | (1904 USD) |
Temporadas de furacões no oceano Atlântico 1902, 1903, 1904, 1905, 1906 |
|
editar | |
A temporada de furacões no Atlântico de 1904 não apresentou ciclones tropicais durante os meses de julho e agosto. O primeiro ciclone da temporada foi inicialmente observado no sudoeste do Caribe em 10 de junho. Depois que esta tempestade se dissipou em 14 de junho, a próxima não foi detectada até 8 de setembro. O sexto e último sistema fez a transição para um ciclone extra-tropical na costa da Carolina do Sul em 4 de novembro. Dois dos seis ciclones tropicais existiram simultaneamente.
Das seis tempestades tropicais da temporada, quatro se transformaram em furacões. Nenhum deles se aprofundou ainda mais em um grande furacão, que é um ciclone tropical que atinge pelo menos a categoria três na moderna escala de ventos de furacões Saffir-Simpson. O projeto de reanálise de furacões no Atlântico também indicou, mas não pôde confirmar, a presença de quatro depressões tropicais adicionais ao longo da temporada. No entanto, a reanálise adicionou um furacão não detectado anteriormente no final de setembro e início de outubro ao banco de dados de furacões do Atlântico (HURDAT).[1] O primeiro e segundo sistemas deixaram os impactos mais significativos durante esta temporada. A primeira tempestade trouxe fortes chuvas para o leste de Cuba, causando inundações que deixaram danos generalizados e pelo menos 87 mortes. Em setembro, o segundo ciclone tropical da temporada produziu ventos fortes ao longo da costa leste dos Estados Unidos, da Carolina do Sul para o norte e no Canadá atlântico. Foram pelo menos 18 mortes e $ 2,5 milhões (1904 USD) em danos.
A atividade da temporada foi refletida com uma classificação de energia ciclônica acumulada (ECA) de 30, o terceiro valor mais baixo na época e o mais baixo desde 1864. ECA é uma métrica usada para expressar a energia usada por um ciclone tropical durante sua vida. Portanto, uma tempestade com maior duração terá altos valores de ECA. É calculado apenas em incrementos de seis horas em que sistemas tropicais e subtropicais específicos estão em ou acima de velocidades de vento sustentadas de 63 km/h (39 mph), que é o limite para a intensidade das tempestades tropicais. Assim, as depressões tropicais não estão incluídas aqui.[2]
Resumo sazonal
[editar | editar código-fonte]Sistemas
[editar | editar código-fonte]Furacão Um
[editar | editar código-fonte]
Furacão categoria 1 (SSHWS) | |
---|---|
Imagem de satélite |
Trajetória |
Duração | 10 de junho – 14 de junho |
Intensidade máxima | 80 mph (130 km/h) (1-min) <1003 mbar (hPa) |
editar | |
A primeira tempestade da temporada foi observada por navios no sudoeste do Caribe em 10 de junho,[3] cerca de 105 km leste-sudeste da Ilha de Providência. Movendo-se de norte a norte-nordeste, a depressão se fortaleceu lentamente, atingindo intensidade de tempestade tropical no início de 12 de junho. Depois de fazer uma curva para nordeste, a tempestade se fortaleceu ainda mais. Tornou-se um furacão categoria um nos dias modernos Saffir-Simpson furacão escala de vento em 13 de junho, várias horas antes de atingir o pico com ventos de 130 km/h (80 mph) e uma pressão barométrica mínima de 1,003 mbar (29.6 inHg),[1][4] ambos estimados por Ramón Pérez do Instituto Cubano de Meteorologia em 2000.[1] Pouco depois, o furacão atingiu a costa perto de Pilón, na província de Granma, Cuba. no início de 14 de junho, o ciclone enfraqueceu para uma tempestade tropical. Logo emergiu no Oceano Atlântico, mas continuou enfraquecendo, caindo para a intensidade da depressão tropical e se dissipando no sudeste das Bahamas no final de 14 de junho.[4]
Na Jamaica, a tempestade lenta trouxe mais de 250 mm (10 in) de chuva para as porções ocidentais da ilha. As inundações subsequentes inundaram várias estradas e destruíram várias pontes, isolando algumas áreas.[5] Fortes precipitações também caíram no leste de Cuba, com a cidade de Santiago de Cuba observando cerca de 360 mm (14 in) de chuva em apenas cinco horas. Cerca de 150 casas foram danificadas ou destruídas, enquanto muitas minas, estradas e ferrovias foram afetadas. El Cobre também estava entre as cidades mais devastadas pela tempestade. As áreas baixas da cidade foram completamente destruídas, assim como pontes, pontes ferroviárias e ferrovias.[6] Pelo menos 87 ocorreram mortes,[7] com algumas fontes estimando que mais de 250 pessoas foram mortas.[8]
Furacão Dois
[editar | editar código-fonte]
Furacão categoria 1 (SSHWS) | |
---|---|
Imagem de satélite |
Trajetória |
Duração | 8 de setembro – 15 de setembro |
Intensidade máxima | 80 mph (130 km/h) (1-min) 985 mbar (hPa) |
editar | |
Após uma calmaria de três meses, a próxima tempestade tropical foi observada pela primeira vez por volta de 680 km (420 mi) a nordeste de Barbados em 8 de setembro.[3][4] A tempestade moveu-se para noroeste por vários dias e lentamente se fortaleceu. Às 12:00 UTC em 12 de setembro, o sistema se tornou um furacão. Seis horas depois, atingiu o pico com ventos máximos sustentados de 130 km/h (80 mph). O furacão atingiu a costa de Cedar Island, na Carolina do Sul, com a mesma intensidade por volta das 13h. UTC em 14 de setembro.[4] Uma pressão barométrica de 985 mbar (29.1 inHg) foi observada em terra firme, a menor em relação ao sistema.[9] Cerca de cinco horas depois, o ciclone enfraqueceu para uma tempestade tropical e fez uma curva acentuada para nordeste. Enfraquecendo e perdendo características tropicais, fez a transição para um ciclone extra-tropical sobre a Baía de Delaware no início de 15 de setembro. Os remanescentes se fortaleceram brevemente em um poderoso ciclone extra-tropical, equivalente a um furacão categoria um, antes de se dissipar sobre a Nova Escócia mais tarde naquele dia.[4]
Na Carolina do Sul, três barcos de pesca afundaram na costa de Charleston, afogando várias pessoas, enquanto outro navio virou, causando três mortes.[10] Dois afogamentos adicionais ocorreram na Carolina do Norte, na costa de Wrightsville Beach.[11] Um tornado gerado pela tempestade destruiu cerca de 20 casas e danificou várias outras estruturas, incluindo algumas fábricas de descaroçamento a um custo de $ 25.000, e derrubou postes de telefone e eletricidade entre Mount Olive e Faison, além de causar um ferimento fatal.[12][13] Dois outros tornados no estado causaram danos semelhantes.[14][15] Algumas áreas das Carolinas experimentaram chuvas fortes, com 230 mm (8.9 in) em Smiths Mills, Carolina do Sul.[16] Em Maryland, ventos fortes causaram grandes danos a árvores, linhas de energia e plantações. Uma morte por eletrocussão ocorreu em Baltimore. Numerosos navios na Baía de Chesapeake foram danificados, encalhados ou virados.[17]
Nove mortes ocorreram em Delaware, oito depois que um rebocador afundou e outra depois que uma escuna encalhou.[18][19] Em Lewes, ventos fortes derrubaram casas e empresas, enquanto linhas telegráficas, telefônicas e árvores foram derrubadas.[19] Chuvas fortes na Filadélfia e na cidade de Nova York inundaram muitas ruas e porões.[20][21][22] Ventos até 130 km/h (80 mph) na cidade de Nova York quebrou centenas de janelas e derrubou várias árvores e fios. Um homem morreu após ser atingido por uma escada de incêndio de ferro fundido.[22] No porto de Nova York, 19 barcaças se soltaram de suas amarras e vários navios menores foram arrastados para a costa durante a tempestade,[18] enquanto 15 navios sofreram danos ou foram encalhados em Boston. Em todo o sul da Nova Inglaterra, ventos fortes resultaram em danos generalizados a árvores e linhas de energia.[23] Danos nos Estados Unidos chegaram a pelo menos US$ 2 milhões.[3] No Canadá Atlântico, ventos fortes interromperam os serviços de telefonia e telégrafo.[24] Uma mulher foi morta em Halifax, Nova Escócia, quando uma árvore caiu sobre ela.[25] Os ventos ajudaram os bombeiros a combater um grande incêndio em Halifax, que acabou causando cerca de $ 500.000 em danos.[26] Vários incidentes envolvendo navios afundados, encalhados ou forçados a retornar ao porto ocorreram em todo o Canadá Atlântico, incluindo em Novo Brunswick,[27] Terra Nova,[28] e Nova Escócia.[27]
Furacão Três
[editar | editar código-fonte]
Furacão categoria 1 (SSHWS) | |
---|---|
Imagem de satélite |
Trajetória |
Duração | 28 de setembro – 4 de outubro |
Intensidade máxima | 80 mph (130 km/h) (1-min) |
editar | |
Com base em observações e continuidade,[1] estima-se que uma depressão tropical se desenvolveu no sudoeste do Mar do Caribe por volta de 190 km (120 mi) leste-sudeste da Isla de Providencia às 00:00 UTC em 28 de setembro. Movendo-se lentamente para noroeste, a depressão se intensificou em uma tempestade tropical por volta de 24 horas mais tarde.[4] No início de 1 de outubro, com base nas observações do navio a vapor Ellis, o ciclone se tornou um furacão.[1] Pouco depois, a tempestade começou a se curvar para oeste-norte e atingiu o pico com ventos máximos sustentados de 130 km/h (80 mph). No entanto, logo começou a enfraquecer e caiu em uma tempestade tropical no início de 2 de outubro. Por volta das 06:00 UTC no dia seguinte, o sistema atingiu a costa perto da fronteira Belize -México com ventos de 97 km/h (60 mph).[4] Observações do México sugerem que o ciclone enfraqueceu para uma depressão tropical por volta das 00:00. UTC em 4 de outubro e se dissipou sobre Chiapas por volta de 18 horas mais tarde.[1][4]
Furacão Quatro
[editar | editar código-fonte]
Furacão categoria 1 (SSHWS) | |
---|---|
Imagem de satélite |
Trajetória |
Duração | 12 de outubro – 21 de outubro |
Intensidade máxima | 80 mph (130 km/h) (1-min) 989 mbar (hPa) |
editar | |
A próxima tempestade foi observada pela primeira vez por navios no início de 12 de outubro, enquanto localizado cerca de 298 km (185 mi) sul-sudeste de Morant Point, Jamaica.[4] [3] Depois de se mover inicialmente para o oeste, a tempestade gradualmente se curvou para o norte nos dias seguintes. Fortaleceu-se lentamente, tornando-se um furacão por volta das 12:00 UTC em 15 de outubro.[4] No início do dia seguinte, o ciclone atingiu Cuba perto de Trinidad, Sancti Spíritus, com ventos de 121 km/h (75 mph). O sistema enfraqueceu para uma tempestade tropical ao cruzar a ilha, antes de emergir no Oceano Atlântico perto do Estreito da Flórida no final de 16 de outubro. No entanto, no início de 17 de outubro, a tempestade se intensificou novamente em um furacão.[4] Às 05:00 UTC, o furacão atingiu seu pico de intensidade com ventos máximos sustentados de 130 km/h (80 mph) e uma pressão barométrica mínima de 989 mbar (29.2 inHg), que foi observado por uma estação meteorológica em Miami.[3]
Por volta das 08:00 UTC em outubro Em 17 de novembro, o ciclone atingiu Key Largo, na Flórida, enquanto ainda estava no pico de intensidade. Ele enfraqueceu para uma tempestade tropical quatro horas depois. A tempestade então se deslocou lentamente para noroeste no sul da Flórida e começou a executar um ciclo ciclônico. final de outubro Em 18 de novembro, o sistema emergiu no Golfo do México perto de Boca Grande como uma tempestade tropical mínima. A tempestade moveu-se para sudoeste, sudeste e depois para leste-nordeste. Ele não conseguiu se intensificar novamente no Golfo do México e atingiu o continente no condado de Monroe às 10:00. UTC em 20 de outubro com ventos de 64 km/h (40 mph). Por volta das 18:00 UTC, o ciclone emergiu no Atlântico perto de Miami Beach e enfraqueceu para uma depressão tropical. Continuando na direção leste-nordeste, a tempestade cruzou o norte das Bahamas, atingindo Grand Bahama e as Ilhas Abaco. Às 18:00 UTC, o ciclone dissipou-se cerca de 140 km (90 mi) a nordeste das Ilhas Ábaco.[4]
Em Cuba, a tempestade deixou cair fortes chuvas, deixando "danos significativos" devido às inundações.[3] Grande parte do impacto na Flórida concentrou-se na área de Miami. Várias casas foram abertas nas seções norte da cidade e em "Colored Town", um bairro afro-americano hoje conhecido como Overtown. Alguns hotéis locais foram afetados estruturalmente, enquanto muitas empresas foram danificadas. Os ventos também desfolharam arbustos e derrubaram árvores e placas. Árvores e postes elétricos foram derrubados no extremo norte de Fort Lauderdale, deixando algumas quedas de energia.[29] Algumas plantações de frutas cítricas e abacaxis foram danificadas em todo o sul da Flórida, enquanto vegetais de baixa altitude foram consideravelmente arruinados devido às enchentes.[30] Na costa da Flórida, três veleiros naufragaram na tempestade - o britânico Melrose, o alemão Zion e o americano James Judge. As tripulações de Zion e James Judge chegaram à costa com segurança, mas o Melrose afundou no mar agitado com a perda de sete tripulantes. Os sobreviventes ficaram agarrados aos destroços por quase quatro dias antes de serem resgatados.[3]
Tempestade tropical Cinco
[editar | editar código-fonte]
Tempestade tropical (SSHWS) | |
---|---|
Imagem de satélite |
Trajetória |
Duração | 19 de outubro – 23 de outubro |
Intensidade máxima | 50 mph (85 km/h) (1-min) 1005 mbar (hPa) |
editar | |
Dados dos navios em 19 de outubro indicou a presença de uma tempestade tropical cerca de 1 925 km a nordeste de Barbuda.[4] [3] Depois de se mover inicialmente para sudoeste, a tempestade curvou-se brevemente para oeste-noroeste em 20 de outubro, pouco antes de virar para o norte. Por volta das 12:00 UTC em outubro No dia 21, o ciclone atingiu seu pico de intensidade com ventos máximos sustentados de 80 km/h (50 mph) e uma pressão barométrica mínima de 1,005 mbar (29.7 inHg), o último dos quais foi observado por um navio.[4] [3] O sistema então curvou-se para noroeste e começou a acelerar. Às 00:00 UTC, a tempestade fez a transição para um ciclone extratropical enquanto estava localizada a cerca de 587 km (365 mi) sul-sudeste da Ilha Sable. Os remanescentes extratropicais continuaram rapidamente na direção norte-nordeste até se dissiparem ao sul da Groenlândia em 23 de outubro.[4]
Tempestade tropical Seis
[editar | editar código-fonte]
Tempestade tropical (SSHWS) | |
---|---|
Imagem de satélite |
Trajetória |
Duração | 31 de outubro – 4 de novembro |
Intensidade máxima | 50 mph (85 km/h) (1-min) <1005 mbar (hPa) |
editar | |
A última tempestade da temporada foi detectada na Baía de Campeche com base em observações de Mérida, Yucatán, em 31 de outubro.[3] A estação registrou uma pressão barométrica de 1,005 mbar (29.7 inHg), o menor conhecido em relação ao sistema enquanto era um ciclone tropical.[1] Inicialmente movendo-se para noroeste, a tempestade curvou-se para nordeste no início de 1 de novembro. Intensificou-se ligeiramente ao longo do dia, atingindo o pico com ventos máximos sustentados de 80 km/h (50 mph) por volta das 00:00 UTC no dia seguinte. A partir daí, o ciclone começou a enfraquecer ao se aproximar do Panhandle da Flórida. Por volta das 12:00 UTC em 3 de novembro, a tempestade atingiu a costa perto de Fort Walton Beach, Flórida, com ventos de 64 km/h (40 mph). Ele rastreou o Panhandle da Flórida, o sul da Geórgia e a costa da Carolina do Sul antes de fazer a transição para um ciclone extratropical na costa da Carolina do Sul. Os remanescentes extratropicais continuaram rapidamente a nordeste até se dissiparem perto de Newfoundland no final de 6 de novembro.[4] Ventos até 58 km/h (36 mph) foram observados em Nova Orleans, Louisiana, e Pensacola, Flórida.[3] A tempestade produziu chuvas leves a moderadas no sudeste dos Estados Unidos.[16]
Efeitos sazonais
[editar | editar código-fonte]Esta é uma tabela de todas as tempestades que se formaram na temporada de furacões no Atlântico de 1904. Inclui sua duração, nomes, landfall(s) – denotados por nomes de locais em negrito – danos e totais de morte. As mortes entre parênteses são adicionais e indiretas (um exemplo de morte indireta seria um acidente de trânsito), mas ainda estavam relacionadas àquela tempestade. Danos e mortes incluem totais enquanto a tempestade era extratropical, uma onda ou uma baixa, e todos os números de danos estão em 1904 USD.
Escala de Furacões de Saffir-Simpson | |||||||
DT | TS | TT | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Nome da tempestade |
Datas ativo | Categoria da tempestade
no pico de intensidade |
Vento Max 1-min km/h (mph) |
Press. min. (mbar) |
Áreas afetadas | Danos (USD) |
Mortos | Refs
| ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Um | 10 de junho–14 | Furacão categoria 1 | 130 (80) | 1003 | Jamaica, Cuba, Bahamas | Desconhecido | 87-250 | [7][8] | ||
Dois | 8 de setembro–15 | Furacão categoria 1 | 130 (80) | 985 | Costa Leste dos Estados Unidos (Carolina do Sul), Províncias atlânticas do Canadá | 2.4 | 18 | [3][10][11][12][17][22][25][26] | ||
Three | 28 de setembro–4 de outubro | Furacão categoria 1 | 130 (80) | Desconhecido | América Central, México | Desconhecido | Nenhum | |||
Quatro | 12 de outubro–21 | Furacão categoria 1 | 130 (80) | 989 | Jamaica, Cuba, Flórida, Bahamas | Desconhecido | 7 | [3] | ||
Cinco | 19 de outubro–23 | Tempestade tropical | 85 (50) | 1005 | Nenhum | Nenhum | Nenhum | |||
Seis | 31 de outubro–4 de dezembro | Tempestade tropical | 85 (50) | 1005 | Sudoeste dos Estados Unidos (Florida) | Menor | Nenhum | |||
Agregado da temporada | ||||||||||
6 sistemas | 10 de junho – 4 de dezembro | 130 (80) | 985 | 2.5 | 112-275 |
Ver também
[editar | editar código-fonte]- Temporada de furacões no Atlântico
- Temporadas de ciclones no Pacífico Sul de 1900-1940
- Temporadas de ciclones no Índico Sudoeste de 1900-1950
- Temporadas de ciclones na região da Austrália da década de 1900
Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ a b c d e f g Landsea, Christopher W. Documentation of Atlantic Tropical Cyclones Changes in HURDAT (Relatório). Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration
- ↑ Atlantic basin Comparison of Original and Revised HURDAT (Relatório). Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration. Setembro de 2021
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Jose F. Partagas (1997). Year 1904 (PDF) (Relatório). Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p «Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)» (Base de dados). United States National Hurricane Center. 25 de maio de 2020
- ↑ Hall, Maxwell (15 de junho de 1904). Cyclonic Depression and Flooding in Jamaica (PDF) (Relatório). National Oceanic and Atmospheric Administration; Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. p. 273
- ↑ «Storm Killed Over 100» (PDF). The New York Times. Santiago de Cuba, Cuba. 18 de junho de 1904. Consultado em 24 de junho de 2016
- ↑ a b Rappaport, Edward N.; Fernandez-Partagas, Jose (22 de abril de 1997). The Deadliest Atlantic Tropical Cyclones, 1492-1996 (Relatório). National Hurricane Center
- ↑ a b «Cuba Swept by a Great Storm». Wilkes-Barre Record. Santiago de Cuba, Cuba. 17 de junho de 1904. p. 1. Consultado em 26 de dezembro de 2022 – via Newspapers.com
- ↑ Chronological List of All Hurricanes: 1851 – 2015 (Relatório). National Oceanic and Atmospheric Administration. 2016
- ↑ a b «Lost In Gale». The Charlotte News. Charlotte, North Carolina. Associated Press. 14 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b «Two Fishermen Drowned». The Wilmington Morning Star. Tarboro, North Carolina: 15 de setembro de 1904. 14 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b «Storm Disasters». The Wilmington Morning Star. Wilmington, North Carolina. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Carolina Beneath The Rush Of A Tempest». News and Observer. Goldsboro, North Carolina: 15 de setembro de 1904. 13 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Clouds Met At Durham». News and Observer. Durham, North Carolina: 15 de setembro de 1904. 14 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Ruin Marks Three Miles». News and Observer. Warrenton, North Carolina: 15 de setembro de 1904. 14 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b R. W. Schoner and S. Molansky. Rainfall Associated With Hurricanes (And Other Tropical Disturbances) (PDF) (Relatório). United States Weather Bureau's National Hurricane Research Project. p. 222
- ↑ a b «Havoc At Baltimore». The Salt Lake Herald. Baltimore, Maryland: 16 de setembro de 1904. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b «Atlantic Coast Swept By Gale». The Salt Lake Herald. New York: 16 de setembro de 1904. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b «Ashore At Breakwater». The Evening Journal. Lewes, Delaware. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Unprecedented Rainfall». The Salt Lake Herald. Philadelphia, Pennsylvania: 16 de setembro de 1904. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Philadelphia Deluged». The Fort Wayne Sentinel. Philadelphia, Pennsylvania. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b c «East Is Swept By Damaging Storm». The Fort Wayne Sentinel. New York. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Gale At Boston». The Salt Lake Herald. Boston, Massachusetts: 16 de setembro de 1904. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 26 de maio de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «Worst Storm In Thirty Years». The Evening Telegram. North Sydney, Nova Scotia: 21 de setembro de 1904. 15 de setembro de 1904. p. 3
- ↑ a b «Halifax Saved By Wind's Shift». The Scranton Truth. Halifax, Nova Scotia: 17 de setembro de 1904. 16 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b «Shift Of Wind Saved The Town». The Salt Lake Herald. Halifax, Nova Scotia: 16 de setembro de 1904. 15 de setembro de 1904. p. 1. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ a b 1904-2 (Relatório). Environment Canada. 24 de novembro de 2011. Cópia arquivada em 3 de julho de 2013
- ↑ «Hurricane Damages Boats». The Inter Ocean. St. John's, Newfoundland: 17 de setembro de 1904. 18 de setembro de 1904. p. 3. Consultado em 27 de junho de 2016 – via Newspapers.com
- ↑ «The Lower East Coast Swept by Heavy Storm». The Miami Metropolis. 21 de outubro de 1904. p. 2. Consultado em 28 de junho de 2016
- ↑ James Berry (outubro de 1904). Climate and Crop Service (PDF) (Relatório). p. 447