The King of Blaze
| The King of Blaze 古鏡奇譚之二：火王 | |
|---|---|
| Manhua | |
.jpg) Nova edicção publicada pela editora Kung-Long International Publishing Co. | |
| País de origem |  Taiwan
|
| Língua de origem | chinês tradicional |
| Proprietário | Da Ran Culture Kung-Long International |
| Primeira edição | 1 de junho de 1992 – 1 de fevereiro de 1998 |
| Lançada em | 1991 |
| Público alvo | Shōjo |
| Género | ação, fantasia, romântico, e sobrenatural |
| Autor(es) | You Su-lan |
| Argumento | You Su-lan |
| Desenho | You Su-lan |
| Colecção | The Seven Mirrors’ Stories |
The King of Blaze ou O rei da chama, também conhecido como Fire King (chinês tradicional: 火王, pinyin: Huǒwáng, Wade–Giles: Huo3-Wang2, lit. ‘O rei do fogo’; em neerlandês: De Brand Koning) é uma série de manhua taiwanesa criada e ilustrada por You Su-lan [zh], começou a ser serializada na revista Gong Juu Comics em 1991, o primeiro tankōbon (volume) lançado em 1992. A primeira edição do manhua contém treze volumes, os quais foram publicados em seu país de origem pela editora Da Ran Culture [zh].
O manhua é a segunda parte da coleção The Seven Mirrors' Stories [en], que segue Melancholic Princess [en]. É considerado um dos primeiros quadrinhos yaoi de Taiwan.[1] A história relata a história das três vidas (reencarnação) e o destino do deus do fogo e do deus do vento.
Recepcção
[editar | editar código-fonte]The King of Blaze vendeu 70 mil cópias de cada volume em Taiwan e mais de 30 milhões de cópias de volumes recolhidos de edição pirata na China, e foi reimpresso 62 vezes.[2][3] Foi selecionado como o manhua mais popular entre os quadrinhos asiáticos publicados em Taiwan, pelo Reader’s Choice Vote realizado pelo jornal taiwanês China Times, em 1997.[4]
Adaptação
[editar | editar código-fonte]Em 2017, a Mango TV, uma rede de televisão chinesa, adaptou o manhua em formato de série de televisão,[5] que estreou em 26 de novembro de 2018.[6]
A série recebeu respostas geralmente negativas de críticos e telespectadores devido às enormes diferenças entre o manhua e sua adaptação, e transformou o manhua de BL (Boys’ Love) em um drama de BG (Boy & Girl).[7]
Lista de volumes
[editar | editar código-fonte]- Primeira edição
| Nº | Título | Tradução literal | Da Ran Culture
| |
|---|---|---|---|---|
| Data de publicação | ISBN | |||
| Volume Ⅰ | 火王再現 | O reaparecimento do rei do fogo | 1 de junho de 1992 | ISBN 957-72-5641-4 |
| Volume Ⅱ | 赫爾拉娜 | Herlana, o espelho da água | 1 de dezembro de 1992 | ISBN 957-72-5128-5 |
| Volume Ⅲ | 獵謀隱獸 | A caça à besta escondida | 1 de junho de 1993 | ISBN 957-72-5642-2 |
| Volume Ⅳ | 曙光前世 | O amanhecer das memórias das vidas passadas | 1 de dezembro de 1993 | ISBN 957-25-0352-9 |
| Volume Ⅴ | 記憶唐時 | As memórias da dinastia Tang | 1 de abril de 1994 | ISBN 957-25-0845-8 |
| Volume Ⅵ | 羽韻蒼飛 | As penas voadoras | 1 de outubro de 1994 | ISBN 957-25-1250-1 |
| Volume Ⅶ | 如夢隔世 | Um sonho entre dois mundos | 1 de fevereiro de 1995 | ISBN 957-25-1514-4 |
| Volume Ⅷ | 昭誓今生 | Uma promessa vitalícia | 1 de julho de 1995 | ISBN 957-25-1687-6 |
| Volume Ⅸ | 火焰血誓 | A ardente promessa de sangue | 1 de fevereiro de 1996 | ISBN 957-25-1887-9 |
| Volume Ⅹ | 浩渺之鷹 | O falcão celeste | 1 de dezembro de 1996 | ISBN 957-25-2601-4 |
| Volume Ⅺ | 日升月恆 | A eternidade | 1 de julho de 1997 | ISBN 957-25-2864-5 |
| Volume Ⅻ | 雨過天涯 | Chuva sobre o fim do horizonte | 1 de dezembro de 1997 | ISBN 957-25-3267-7 |
| Volume ⅩⅢ | 永恆的起點 | O eterno ponto de partida | 1 de fevereiro de 1998 | ISBN 957-25-3381-9 |
- Nova edição
| Nº | Título | Tradução literal | Kung-Long International Publishing Co.
| |
|---|---|---|---|---|
| Data de publicação | ISBN | |||
| Ⅰ | 重生之章 | O capítulo do renascimento | 1 de novembro de 2001 | ISBN 957-0498-36-6 |
| Ⅱ | 今塵照命 | A reflexão do destino | 1 de dezembro de 2001 | ISBN 957-0498-39-0 |
| Ⅲ | 曙光前世 | O amanhecer das memórias das vidas passadas | 1 de fevereiro de 2002 | ISBN 957-0498-43-9 |
| Ⅳ | 記憶唐時 | As memórias da dinastia Tang | 1 de março de 2002 | ISBN 957-0498-49-8 |
| Ⅴ | 羽韻蒼飛 | As penas voadoras | 1 de abril de 2002 | ISBN 957-0498-50-1 |
| Ⅵ | 凝眸曾經 | Olhos no passado | 1 de maio de 2002 | ISBN 957-0498-52-8 |
| Ⅶ | 如夢隔世 | Um sonho entre dois mundos | 1 de junho de 2002 | ISBN 957-0498-55-2 |
| Ⅷ | 昭誓今生 | Uma promessa vitalícia | 1 de julho de 2002 | ISBN 957-0498-56-0 |
| Ⅸ | 遠颺蒼鷹 | O falcão voador | 1 de agosto de 2002 | ISBN 957-0498-61-7 |
| Ⅹ | 相會神陵 | Reunião no mausoléu divino | 1 de setembro de 2002 | ISBN 957-0498-60-9 |
| Ⅺ | 浩渺來生 | Visão remota do pós-vida | 1 de outubro de 2002 | ISBN 957-0498-67-6 |
| Ⅻ | 昂首寂寥 | Sem medo da solidão | 1 de dezembro de 2002 | ISBN 957-0498-68-4 |
| ⅩⅢ | 日升月恆 | A eternidade | 1 de janeiro de 2003 | ISBN 957-0498-74-9 |
| ⅩⅣ | 終章 | O capítulo final | 1 de março de 2003 | ISBN 957-0498-80-3 |
Referências
- ↑ Tiffany (26 de dezembro de 2013). «【人物專訪 NO.27】《傾國怨伶》、《火王》 游素蘭老師». comicnet.culture.tw (em chinês). Consultado em 1 de setembro de 2019.
但其實在《火王》裡表達一段很熾烈的愛情，也被認為是台灣早期的BL作品。
- ↑ «狂龍編輯部». kung-long.com.tw (em chinês). Consultado em 1 de setembro de 2019.
有『華文漫畫天后』之譽的－游素蘭，成名作『傾國怨伶』、『火王』分別在台灣創下每本70000冊實銷量，在中國大陸被盜版3000萬冊的成績。
- ↑ Xia, Yining (1 de novembro de 2017). «专访｜游素兰，这个名字曾是"少女漫画"的代名词». thepaper.cn (em chinês). Consultado em 1 de setembro de 2019.
画风细腻唯美的《火王》再版62次、销量超过3000万册。
- ↑ Wang, Peng (1 de novembro de 2004). «游素兰力作火王即将震撼登场». comic.qq.com (em chinês). Consultado em 1 de setembro de 2019
- ↑ A-Lu (9 de junho de 2017). «游素蘭漫畫《火王》中國電視劇正式開拍 陳柏霖、景甜擔綱主演». gnn.gamer.com.tw (em chinês). Consultado em 1 de setembro de 2019
- ↑ «火王之破晓之战 (2018) The King of Blaze». ent.sina.com.cn (em chinês). 2018. Consultado em 1 de setembro de 2019
- ↑ Qing, Dai (28 de novembro de 2018). «《火王》首播收视0.3：从BL到BG，漫改剧的四大困局». tech.ikanchai.com (em chinês). Consultado em 1 de setembro de 2019
