The Puffy Shirt

"The Puffy Shirt"
2.º episódio da 5.ª temporada de Seinfeld
Informação geral
Direção	Tom Cherones
Escritor(es)	Larry David
Código(s) de produção	502
Convidados
Estelle Harris as Estelle Costanza Jerry Stiller as Frank Costanza Wendel Meldrum as Leslie David Brisbin as Client Bryant Gumbel as Himself Deborah May as Elsa Michael Mitz as Photographer

" The Puffy Shirt " é o segundo episódio da quinta temporada da sitcom norte-americana da emissora NBC, Seinfeld. Foi o 66º episódio e foi ao ar originalmente em 23 de setembro de 1993. Larry David, o criador do programa, teve a ideia de usar a camisa e cita este episódio como um dos seus favoritos na série. A camisa foi doada para o National Museum of American History, ocasião em que Seinfeld disse que foi um dos momentos de maior vergonha de sua vida.

Enredo

Kramer está namorando uma mulher, Leslie (Wendel Meldrum), uma "faladora", que todos têm dificuldade de entender devido à sua voz baixa. Quando Jerry e Elaine jantam com eles, Kramer explica que Leslie é uma designer de moda e criou uma nova camisa "como os piratas costumavam usar". . Depois que Elaine diz a Leslie que Jerry está aparecendo no The Today Show para promover um evento de caridade de Boa Vontade para vestir os pobres e os sem - teto, Leslie diz algo em resposta, mas eles não conseguem entender o que ela está dizendo. Para serem educados, eles sorriem e acenam com a cabeça, fazendo sons vagos de concordância. No dia seguinte, Kramer entrega a camisa a Jerry, que percebe que ele inadvertidamente concordou em usar a camisa de Leslie no The Today Show . A ideia de usar uma camisa tão ridícula ofende Elaine, que diz a Jerry que "você deveria ser uma pessoa compassiva que se preocupa com as pessoas pobres! Parece que você vai entrar em um lustre! "

Em um restaurante com seus pais, George acidentalmente esbarra em uma mulher, que acaba por ser uma agente de modelos. Quando ela percebe as mãos dele, ela declara que elas são lindas e que ele deve se tornar um modelo de mão . Ele concorda e, em preparação para sua primeira sessão de fotos, torna-se protetor de suas mãos, tendo manicure e protegendo-as com luvas de forno . Durante as filmagens, George é informado de que é o sucessor de outro modelo de mão, que desperdiçou seu talento porque não era "mestre de seu domínio". George diz para não se preocupar porque ele "venceu um concurso".

Durante o Today Show, o apresentador Bryant Gumbel zomba repetidamente da camisa de Jerry, levando-o a denunciá-la com raiva no ar, o que enfurece Leslie (que finalmente levanta a voz para chamar Jerry de "bastardo!", de forma raivosa). Após o show, George chega ao provador e tira as luvas do forno para mostrar as mãos. Quando ele zomba da camisa fofa, Leslie o empurra com raiva, fazendo com que ele caia no ferro quente e arruine as mãos, encerrando a carreira de modelo de mãos.

Elaine é demitida do comitê de benefícios da Goodwill e Jerry fica abalado com a camisa durante sua comédia de stand-up . As lojas cancelam suas encomendas e as camisas não vendidas são entregues à Goodwill. Enquanto Jerry, Kramer, Elaine e George andam pela rua, vêem homens sem-teto vestidos com camisas inchadas. Jerry observa que, afinal, não é uma camisa feia.

Ligações externas

• " Roteiro completo de The Puffy Shirt"