Usuário(a):Codice1000.pt/Classical Milanese Orthography
Aspeto
Pronúncia (vàlida por el Milanés segùn la Ortografia Classica Milanés)
[editar | editar código-fonte]Grafia | Contexto | IPA | Nota | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a | followed by double consonant or accented in word end | a | stress is indicated with grave accent | ||||
a | others | a: | stress is indicated with grave accent | ||||
aa | in word end | a: | always stressed | ||||
b | always | b | |||||
c | followed by consonant or by a, o, u | k | |||||
ci | followed by a, o, u | ʧ | |||||
c | others | ʧ | |||||
ch | followed by i, e or in word end | k | |||||
d | always | d | |||||
e | followed by double consonant or accented in word end | ɛ | stress is indicated with grave accent | ||||
e | others | e: | stress is indicated with acute accent | ||||
ee | in word end | e: | always stressed | ||||
f | always | f | |||||
g | followed by consonant or by a, o, u | g | |||||
gi | followed by a, o, u | ʤ | |||||
g | others | ʤ | in word end is like a /ʧ/ | ||||
gh | followed by i, e or in word end | g | in word end is like a /k/ | ||||
i | followed by double consonant or accented in word end | i | stress is indicated with grave accent | ||||
i | preceded by consonant and followed by vowel | j | neveer stressed | ||||
i | others | i: | stress is indicated with grave accent | ||||
ii | in word end | i: | always stressed | ||||
j | when not preceded by consonant | j | never stressed | ||||
l | always | l | |||||
m | followed by consonant | ~ (on preceding vowel) | |||||
m | others | m | |||||
n | when doesn't form a syllable with preceding vowel or unstressed in last syllable | n | |||||
n | others | ~ (on preceding vowel) | |||||
nn | always | n | |||||
o | always | u | never stressed | ||||
oo | in word end | u: | always stressed | ||||
ò | always | ɔ | always stressed | ||||
ô | always | o: | always stressed | ||||
oeu | followed by double consonant or accented in word end | œ | always stressed | ||||
oeu | others | œ: | always stressed | ||||
p | always | p | |||||
qu | followed by vowel | kw | |||||
r | always | r | |||||
s | in word end, followed by voiceless consonant or in word beginning followed by vowel | s | |||||
s | intervocalic or followed by voiced consonant | z | |||||
sci | always | ʃ | only "sc" when followed by e, i | ||||
s'ci | always | sʧ | only "s'c" when followed by e, i | ||||
sgi | always | ʒ | only "sg" when followed by e, i | ||||
ss | intervocalic or in word end | s | |||||
t | always | t | |||||
u | followed by double consonant or accented in word end | y | stress is indicated with grave accent | ||||
u | preceded by q or g and followed by vowel, or as part of a diphtongue | w | never stressed | ||||
u | others | y: | stress is indicated with grave accent | ||||
uu | in word end | y: | always stressed | ||||
v | always | v | |||||
z | always | ʦ/ʣ/s |