Usuário(a):Trevojan/Scholomance
O Scholomance [2] ( em romeno: Şolomanţă [ Ʃ o l o m [ n ts ə ], Solomonărie ) era uma lendária escola de magia negra na Transilvânia, administrada pelo Diabo, segundo relatos folclóricos. A escola matriculou cerca de dez alunos para se tornarem os Salomonari . Os cursos ministrados incluíam a linguagem dos animais e feitiços. Um dos graduados foi escolhido pelo Diabo para ser o Controlador do Clima e encarregado de montar um dragão para controlar o clima.
A escola ficava no subsolo e os alunos permaneciam escondidos da luz do sol durante seus sete anos de estudo. O dragão ( zmeu ou balaur ) foi mantido submerso em um lago no topo da montanha, ao sul de Hermannstadt (agora chamado de Sibiu pelo nome romeno), segundo alguns relatos.
Folclore
[editar | editar código-fonte]Uma das primeiras fontes do folclore de Scholomance e Dracula foi o artigo "Superstições da Transilvânia" (1885), escrito pela expatriada escocesa Emily Gerard . [3] [4] Foi estabelecido com certeza que este artigo era uma fonte importante que Bram Stoker consultou para o romance Drácula . [7] [8] [5] Gerard também publicou material semelhante em Land Beyond the Forest (1888), que Stoker também poderia ter lido, [3] e outros comentaristas afirmaram que essa era a fonte direta de Bram Stoker para Scholomance em seu romance.
Vinte anos antes, uma descrição do Scholomance e de seus alunos (o Scholomonariu ) foi apresentada em um artigo escrito por Wilhelm Schmidt (1817–1901), um professor de escola alemão na cidade romena de Hermannstadt.
Currículo
[editar | editar código-fonte]A escola, acreditava-se, recrutou um punhado de alunos da população local. [9] A inscrição poderia ter sete, dez ou treze alunos. [10] Aqui eles aprenderam a linguagem de todos os seres vivos, [13] os segredos da natureza e da magia. Algumas fontes acrescentam especificamente que os alunos foram instruídos sobre como lançar feitiços, montar dragões voadores e controlar a chuva. [10]
A duração de seu estudo foi de sete [10] ou nove anos, e a tarefa final para a graduação exigia a cópia de todo o conhecimento da humanidade em um "livro de Salomão". [8]
Havia também a crença de que o Diabo instruiu na Scholomance. [15] Moses Gaster observou que essa associação com o Diabo indica que a memória das origens da escola como tendo a ver com o rei Salomão havia desaparecido completamente. [1]
Localização
[editar | editar código-fonte]O Scholomance, de acordo com Gerard, estava em algum local não especificado nas profundezas das montanhas, mas o dragão (soletrado corretamente zmeu, embora dado foneticamente em alemão como ismeju . ) estava escondido debaixo d'água em um pequeno lago ao sul de Hermannstadt no centro da Romênia (Sibiu moderno, Romênia, chamado Nagyszeben em húngaro). [11] O romance de Stoker localiza a Scholomance perto de um "Lago Hermannstadt" inexistente. [16]
O Solomonărie , como era chamada pelos romenos, ficava no subsolo, de acordo com o folclorista românico Simion Florea Marian . Os estudantes evitavam a luz do sol pelos sete anos de treinamento. [18]
Segundo alguns relatos, um dos dez alunos formados seria escolhido pelo Diabo para ser o Weathermaker (em alemão: Wettermacher ) e montar um dragão (zmeu em romeno) nesta missão [4] ; toda vez que o dragão olhava para as nuvens, a chuva chegava. Mas, segundo a lenda, Deus garantiu que o dragão não se cansasse, porque, se despencasse, devoraria grande parte da terra. A montaria de dragão dos Solomonari era, no entanto, um balaur, segundo o relato do folclorista Marian . [[Categoria:!CS1 alemão-fontes em língua (de)]] [[Categoria:!CS1 italiano-fontes em língua (it)]] [[Categoria:!CS1 romeno-fontes em língua (ro)]] [[Categoria:!CS1 francês-fontes em língua (fr)]]
- ↑ a b c Gaster (1884), p. 284.
- ↑ In German, the pronunciation is equivalent to "Scholomantze".[1]
- ↑ a b Miller (2005), p. 183.
- ↑ a b Gerard, Emily (1885), «Transylvanian Superstitions», The Nineteenth Century, 18: 130–150
- ↑ a b Miller (2005), p. 276.
- ↑ Erro de citação: Etiqueta
<ref>
inválida; não foi fornecido texto para as refs de nomecrisan
- ↑ In an interview with Jane Stoddard, Stoker is quoted as saying ".. I learned a good deal from E. Gerard's 'Essays on Roumanian Superstions' [sic.] which first appeared in The Nineteenth Century, and were afterwards published in a couple of volumes".[5][6]
- ↑ a b Ramsland, Katherine (2002), The Science of Vampires, ISBN 9-781-1012-0423-8, Penguin, p. 33
- ↑ Majuru, Adrian (2006), «Khazar Jews. Romanian History And Ethnography», Plural Magazine, 27
- ↑ a b c Martin, Laplantine & Introvigne (1994), p. 143.
- ↑ a b Gerard (1885), p. 136.
- ↑ Erro de citação: Etiqueta
<ref>
inválida; não foi fornecido texto para as refs de nomeleland
- ↑ or just "language of animals".[11][12]
- ↑ Lore of Hermannstadt, (Schmidt 1866, p. 16)
- ↑ Schmidt only acknowledges this was firmly held belief in Hermannstadt.[14] But Gaster presents it as something generally held.[1].
- ↑ Florescu & McNally (2009), p. 217.
- ↑ (Marian 1878, pp. 54–56); German tr., (Gaster 1884, p. 285): "Die Solomonari sind bösartige Leute, eine Art »Strigoi« (Vampyre)".
- ↑ Marian depicts these students as evil folk, a sort of strigoi (vampire).[17]