Usuário(a) Discussão:187.107.235.97

1. Mudança de ortografia em Medicina nuclear

Bem-vindo à Wikipédia. A edição que fez na página Medicina nuclear foi revertida por ter alterado a grafia brasileira de certas palavras para a luso-africana (por exemplo, seção para secção; tênis para ténis, etc.) e/ou o contrário. Por favor não mude a grafia dessas palavras. Se quiser fazer apenas testes de edição tem à sua disposição a Página de testes onde editar à vontade sem danificar a Wikipédia. Recomendamos também a leitura da página Versões da língua portuguesa. Obrigado. Alchimista ^{Fala comigo!} 23h00min de 26 de abril de 2011 (UTC)

Caro usuário, veja a página informativa sobre as versões da língua portuguesa. Lá poderá confirmar que existem normas internas, e uma delas é não alterar a grafia dos artigos de português-europeu para português-brasileiro e vice-versa, salvo raras excepções. Tenho bem presente que existem muitos editores e leitores brasileiros, mas existem igualmente imensos editores e leitores portugueses e dos países africanos, e mais do que entrar em disputas linguisticas, interessa-nos, e a mim particularmente, aproveitar a língua comum para nos aproximar. O artigo estava escrito em português europeu, e como tal deve haver respeito pela versão em que se encontrava, e não foi somente uma mera alteração de facto para facto, foi de íon para ião, e de tiróide para tiroidia. Ou seja, há que respeitar a versão em que se encontra, e entrar no campo das diferenças linguísticas defendendo uma das variantes é algo que deve ser evitado, porque conforme disse anterirmente, estamos aqui para construir um projecto baseado na língua comum, independentemente das suas variantes. Alchimista ^{Fala comigo!} 23h22min de 26 de abril de 2011 (UTC)