Usuário:EnaldoSS/Testes/5
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|||||||||||||||
 | Esta é uma página de testes do utilizador EnaldoSS, uma subpágina da principal. Serve como um local de testes e espaço de desenvolvimento, desta feita não é um artigo enciclopédico. Para uma página de testes sua, crie uma aqui. Como editar: Tutorial • Guia de edição • Livro de estilo • Referência rápida Como criar uma página: Guia passo a passo • Como criar • Verificabilidade • Critérios de notoriedade |
Introdução[editar | editar código-fonte]
Ludu Daw Amar (ou Ludu Daw Ah Mar; em birmanês: လူထုဒေါ်အမာ, pronúncia birmanesa
- [lùdṵ dɔ̀ ʔəmà]; 29 de novembro de 1915 — 7 de abril de 2008) foi uma conhecida escritora dissidente e jornalista em Mandalay, Birmânia. Era casada com seu colega escritor e jornalista Ludu U Hla e foi mãe do escritor Nyi Pu Lay. Ela ficou conhecida por suas opiniões francas contra o governo e jornalismo de esquerda radical, por seu trabalho em artes tradicionais birmanesas, teatro, dança e música, e por várias traduções de obras em inglês, tanto de ficção como de não ficção.
...[editar | editar código-fonte]
Nascida em uma antiga família estabelecida em Mandalay que comercializava tabaco e manufaturava charutos, Amar era a quarta em uma família de doze, dos quais apenas seis sobreviveram à idade adulta. Ela foi educada na American Baptist Mission School e posteriormente na National High School sob o diretor Abdul Razak, que mais tarde se tornou Ministro da Educação no gabinete de Aung San e foi assassinado com ele e outros em julho de 1947. Ela estudou ciências no Mandalay Intermediate College e foi para a Universidade de Rangoon para obter o diploma de bacharel. Seu primeiro trabalho notável foi a tradução de Trials in Burma de Maurice Collis em 1938, e nessa época ela já havia sido publicada na revista Owei (အိုးဝေ, Peacock's Call) da universidade e também na revista Kyipwa Yay (ကြီးပွားရေး မဂ္ဂဇင်း, Progress), administrada por seu futuro marido U Hla, com seu próprio nome, bem como com os pseudônimos "Mya Myint Zu" e "Khin La Win".[1][2]
Quando a segunda greve de universitários da história estourou em 1936, Amar e sua amiga de Mandalay M.A. Ma Ohn se tornaram famosas como mulheres líderes estudantis entre os grevistas acampados nos terraços do Pagode Shwedagon. U Hla era um defensor ferrenho da greve e começou a cortejar Amar; em 1939 eles se casaram e U Hla mudou sua revista para Mandalay.[3]
- ↑ Ludu Amei hnit kouze (လူထုအမေ့နှစ်ကိုးဆယ်) - People's Mother at 90 (em birmanês), 2005, Kama-yingwè Books, Yangon, pp.: 10-16, 23, 51, 108, 137.
- ↑ Ludu chit tha hmya Ludu U Hla (လုထုချစ်သမျှလူထုဦးလှ; Ludu U Hla, Beloved of the People), em birmanês. Mandalay: Kyipwa Yay Books. 1984. pp.: 170, 115, 116, 118–119, 268, 156, 155.
- ↑ "Ludu Daw Amar: Speaking Truth to Power by Min Zin". The Irrawaddy, outubro de 2002. Acessado em 27 de fevereiro de 2007.