Usuário:Kim richard/Interesse da Wikipédia

Internacional

Eu considero que um dos principais interesses da Wikipédia, frequentemente subestimado, é o seu carácter internacional.

Uma enciclopédia "clássica" é na maioria das vezes o produto de uma editora de um determinado país. Por causa disso, artigos sobre temas não explicitamente ligados ao estrangeiro serão tratados prioritariamente com o aspecto que eles têm em seu país de emissão - o que pode ser compreensível, dado o público-alvo. Isto pode ser particularmente prejudicial aos temas sobre questões relacionadas à sociedade, ao direito, às instituições, aos procedimentos administrativos.

Um dos perigos de tal abordagem, além da falta de informações sobre a realidade externa, é o de fazer passar a abordagem específica escolhida num país como uma generalidade, quando não é. Outro perigo é dar um tratamento pouco preciso da realidade externa: aproximações, uso de dados obsoletos, até mesmo clichês.

Isso é natural: a editora pode dispor de especialistas em assuntos diferentes (por exemplo, direito comercial) ou sobre diferentes países ou regiões do mundo (Austrália...); mas será difícil e dispendioso dispor de especialistas específicos (ex: direito comercial na Austrália).

Além disso, como uma pequena porção dos leitores irá notar eventuais erros, as correcções podem não ser feitas.

A internacionalização é uma das grandes forças da Wikipedia, notadamente com sua versão em Inglês. O grande número de contribuintes espalhados por diversos países e regiões pode detectar e, por vezes corrigir, imprecisões que seriam muito mais difícil de se encontrar em um sistema centralizado.