Saltar para o conteúdo

Wikipédia Discussão:Projetos/Eventos multiesportivos/Jogos Olímpicos/Arquivo 1

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Arquivo das discussões do subprojeto Jogos Olímpicos
(período de 12 de julho a 23 de agosto de 2008)

Discussões Arquivadas:
Arquivo 1
Arquivo 2
Arquivo 3

Textos movidos

[editar código-fonte]

O texto seguinte foi movido de: Wikipedia:Projetos/Jogos Olímpicos#Participantes

  • Eu e o Jonas Kam (sumido) já fizemos um bocado por ali. Pretendo fazer mais e estou afiando as garras esperando Pequim começar. Desanimei um pouco pela falta de 'fair-use' aqui, que corta muito do que tem e precisa que ser feito. Sendo aprovado, aí vou me esbaldar, colocando primeiro os cartazes de todos os Jogos, que não tem. A nossa seção de esportes é pifia (com a de cinema) porque necessita muito de imagens, pricipalmente históricas, que não existem no tal do Commons. Sds MachoCarioca Correio 01h42min de 12 de Julho de 2008 (UTC)

China Taipei ou Taiwan

[editar código-fonte]

Inadvertidamente, eu troquei os nomes China Taipei para Taiwan, que sempre me pareceu mais usado. Contudo, depois fui ver que há uma razão forte para manter o nome inicial (pressão da própria China), como está indicado em China Taipei e também em Taiwan nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008. Sendo assim, pergunto se voltamos ao nome inicial indicado na predefinição, China Taipei, ou mantemos o nome do país como é mais conhecido (Taiwan, ao invés de República da China, que só iria confundir)? Maurício msg 11h58min de 17 de Julho de 2008 (UTC)

Apesar de preferir Taiwan concordo que o correto seja denominar China Taipei ou Taipei Chinês como é referido pelo COI (Chinese Taipei). Jonas kam diga? 21h55min de 3 de Agosto de 2008 (UTC)

Qual ordem alfabética?

[editar código-fonte]

Comecei agora a atualizar o artigo do Brasil e me surgiu uma dúvida: que ordem alfabética utilizar: nome do atleta ou nome da prova (no caso do atletismo, por exemplo)? Acho que tanto faz, mas queria saber as opiniões dos membros. FilRBCorreio 00h28min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

Entendo que deveria ser da prova, já que o padrão que eu estava seguindo era prova:atleta, ainda que em alguns artigos da en-wiki estivesse ao contrário. Mas a ordem não precisa ser exatamente alfabética. No atletismo, por exemplo, 200m deveria vir antes de 1500m, ainda que alfabeticamente não seria assim. Se fizéssemos o tal artigo com a relação das medalhas (resultado dos jogos), poderíamos usar sempre a ordem ali estabelecida para usar nos países. Maurício msg 00h52min de 23 de Julho de 2008 (UTC)
Realmente, fica mais estético ordenar pela prova, e não pelo atleta. Quando à ordem alfabética, no guia eu coloquei que, quando facilitasse o entendimento ficasse mais fácil, poderia ser usada outra ordem, o que é o caso dos 200m, que devem vir antes dos 1500m. FilRBCorreio 01h05min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

Jogos Paraolímpicos

[editar código-fonte]

Notei que na wikipedia lusófona não há artigo sobre os Jogos Paraolímpicos de Verão de 2008 e gostaria de saber dos menbros o interesse de cada um sobre o tema.Particularmente, acho que esse tópico deve ser incluído nas tarefas do projeto. Pedrovitorh2 (discussão) 04h22min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

Sem dúvida, Pedro. É ridículo o acervo da pt-wiki sobre paraolimpíadas. Após os Jogos Olímpicos de Pequim (durante os quais teremos muito trabalho), vamos começar a nos dedicar à história dos JO e aos JP. FilRBCorreio 13h21min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

Atualização das delegações

[editar código-fonte]

Acho que hoje é o último dia para os atletas obterem classificação para os Jogos. Sendo assim, acredito que devemos dividir o trabalho de atualizar as delegações (a partir de amanhã, para dar tempo de a en-wiki fazer primeiro). Para não correr o risco de duas pessoas fazerem o mesmo trabalho ao mesmo tempo sem saber, é melhor cada um escrever aqui que continentes vai atualizar:

FilRBCorreio 13h58min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

A quem se interessar: compilei do site oficial dos jogos uma lista com todos os atletas inscritos. Estou usando-a pra atualizar as delegações asiáticas, se alguém mais quiser me avise que eu disponibilizo a planilha (está em Excel). Garavello (discussão) 17h36min de 7 de Agosto de 2008 (UTC)

Votação:Grã Bretanha Ou Reino Unido?

[editar código-fonte]

O usuário Pedrovitorh2 (discussão) me perguntou em minha página de discussão se o nome certo para o país seria Grã-Bretanha ou Reino Unido. Seu argumento foi o de que "Grã-Bretanha" é o nome dado pelo COI. Então, ponho o assunto em votação: Grã-Bretanha ou Reino Unido? FilRBCorreio 14h36min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

A votação é desnecessária: o próprio Comitê Olímpico Britânico usa o termo Great Britain e não United Kingdom. Não é questão de preferência e sim de usar o termo correto: pras olimpíadas, é Grã-Bretanha. Garavello (discussão) 14h51min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

Eu só uso Grã Bretanha desde que eu nasci, nem tentem me empurrar Reino Unido. Assim como não tentem me empurrar o tal de estadunidense, usado em lugar nenhum Sds MachoCarioca oi 18h07min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

PS O 'nome certo' é os dois juntos: Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte.

Dica aos membros

[editar código-fonte]

Traduzir os artigos da en-wiki pode não ser o bastante. Vários artigos que eu estou "traduzindo" não trazem os nomes dos atletas. Nesses casos, eu vou atrás de outras fontes (o site do COI fornece links para os comitês nacionais; em outros casos, a busca é no google mesmo). Resultado: os artigos de vários países da Oceania (Nauru e Guam, por exemplo) estão mais completos em português que em inglês. O trabalho pode ser árduo, mas é prazeroso. FilRBCorreio 12h01min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Curiosidades

[editar código-fonte]

Esse tópico é para que os editores coloquem curiosidades que encontrarem pelo caminho das atualizações (ou de qualquer outro artigo do Projeto).

  • A Oceania vai enviar 669 atletas para Pequim. Destes, 433 (64,7%) são da Austrália e 198 (27,2%) são da Nova Zelândia. Juntos, os outros 15 países da Oceania têm 54 atletas (8,1% do total). As menores delegações são de Ilhas Marshall, Kiribati, Micronésia e Nauru, com apenas um atleta cada. FilRBCorreio 13h29min de 24 de Julho de 2008 (UTC)
  • Vanuatu vai levar, pela primeira vez na história dos Jogos, um (no caso, uma) atleta para um esporte que não seja o atletismo. A façanha é de Priscila Tommy, que ganhou convite para participar do torneio de tênis de mesa. A honra para o país é tão grande que Priscila foi convidada para conduzir a bandeira do país na Cerimônia de Abertura. FilRBCorreio 18h09min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Toda força ao 'ping pong' !! (se oHugo Hoyama lê isso, me mata) 18h13min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Dois assuntos

[editar código-fonte]

Primeiro: O Iraque foi banido dos Jogos. Atualizei o artigo informando isso.

Segundo: há algum administrador entre os membros do projeto? Pergunto isso por que (não sei se é permitido) seria interessante se as páginas que fossem comprovadamente atualizadas ficassem protegidas contra edição. O artigo do Brasil já foi muito editado de ontem para hoje, o que torna o nosso trabalho ainda mais desgastante. FilRBCorreio 18h04min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Eu sou administrador, mas só podemos proteger os artigos quando há recorrência de vandalismos ou guerras de edições. Somente nessas circunstâncias. Mantenha os artigos em seus vigiados e desfaça os vandalismos ou edições duvidosas. Vinicius Siqueira MSG 18h09min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Atletismo nos Jogos Olímpicos

[editar código-fonte]

Como eu já disse, vou participar mais quando começar. Minha área favorita é o Atletismo, portanto, estarei firme e forte por ali, liberando os demais para outras áreas, se quiserem. Abs MachoCarioca oi 18h10min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Eu, talvez, possa ajudar com a natação. Vinicius Siqueira MSG 18h12min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Eu e o Vini pegamos os dois esportes nobres dos jogos, os que o dividem (a semana da natação, a semana do atlerismo). Aos outros, as batatas! hehehehe MachoCarioca oi 18h14min de 24 de Julho de 2008 (UTC)


O perigo é esquecerem os esportes desconhecidos(esgrima,pentatlo moderno e outros) ficarem em segundo plano.Eu sei que o acesso às informações é bem menor,mas não devemos esquecer esses esportes.Estou trabalhando um pouco no tiro e pretendo ajudar nas lutas e no tiro com arco.Abraços Pedrovitorh2 (discussão) 19h39min de 23 de Julho de 2008 (UTC)

Atualização dos esportes

[editar código-fonte]

Funciona da mesma forma que com as delegações. Abaixo tem a lista dos esportes, cada um escolhe o(s) que quiser. O membro ficará responsável pela atualização das informações do(s) esporte(s) que escolheu.

Lembrando que "atualizar as informações" significa colocar tudo o que aconteceu no esporte nas páginas de cada prova, mesmo que isso ocorra com atraso (exemplos da en-wiki para os Jogos de 2004: 1.500m masculino, Basquete feminino e Classe Star da vela). É muito trabalho, mas, se dividido, dá pra fazer. FilRBCorreio 20h44min de 24 de Julho de 2008 (UTC)

Faz dias que ninguém escreve nada nessa discussão... Como vão os trabalhos de vocês? Eu estou sentindo uma dificuldade inesperada de encontrar as listas dos atletas dos países europeus. Tanto que nos artigos de Andorra, Armênia e Bulgária coloquei a predef {{desatualizado}} em cima. O caso da Bielorrússia é pior, por que, dos 208 atletas, só encontrei os nomes de 4! FilRBCorreio 12h49min de 29 de Julho de 2008 (UTC)

Eu havia pensado em passar o último fim-de-semana atualizando os países africanos e criando as páginas das medalhas dos esportes que fiquei de cuidar. Mas quanto aos países, pensei que o site oficial já teria a relação dos atletas, mas até agora nada. Espero que façam o menu Países lá, pois senão a coisa vai ficar difícil. O restante do trabalho estou esperando a en-wiki fazer, mas eles também não evoluíram muito. Espero que até o fim-de-semana tenhamos novidades, senão o trabalho vai ter que ficar sendo repetido e adaptado várias vezes antes mesmo de começar os jogos, o que eu não gostaria. Maurício msg 14h02min de 29 de Julho de 2008 (UTC)


Olá. Estava a pensar criar uma volleyballbox à semelhança da do artigo Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Quadra - feminino assim teríamos os resultados mais "certos".
Que vos parece ?
Aritajustino (discussão) 17h48min de 31 de Julho de 2008 (UTC)

Para todos os artigos de Voleibol nos Jogos Olímpicos 2008
Aritajustino (discussão) 17h49min de 31 de Julho de 2008 (UTC)
Concordo Vinicius Siqueira MSG 18h22min de 31 de Julho de 2008 (UTC)
Também Concordo. Pedrovitorh2 (discussão) 18h27min de 31 de Julho de 2008 (UTC)
ConcordoFilRBCorreio 18h38min de 31 de Julho de 2008 (UTC)

O artigo Anexo:Países na Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 precisa ter sua "reforma" continuada. Eu não estou com tempo agora para fazê-la (é um trabalho bem chatinho, pra falar a verdade). Quem puder, por favor continue a reforma com base no artigo da en-wiki. O trabalho é colocar a numeração nos países (criando as linhas que ainda não existem). A ordem de colocação deve ser a de entrada, ou seja, a mesma do artigo em inglês. Obrigado pela ajuda. FilRBCorreio 20h43min de 1 de Agosto de 2008 (UTC)

FilRB,notei que no artigo da en.wiki há o nome do país em chinês.Gostaria de pedir sua opinião se devemos adicionar essa informação. Pedrovitorh2(discussão) 01h10min de 1 de Agosto de 2008 (UTC)
Bom, o meu computador não entende os caracteres chineses, então aqui aparece um monte de quadradinhos (ou interrogações, quando abro no Firefox). Entretanto, é uma informação interessante e até justifica essa ordem tão estranha para nós. Algum IP colocou no artigo Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 uma lista que também traz os nomes escritos no alfabeto romano:
  1. Grécia (希腊 / Xila)
  2. Guiné (几内亚 / Jineiya)
  3. Guiné-Bissau (几内亚比绍 / Jineiyabishao)
  4. Turquia (土耳其 / Tuerqi)
  5. Turcomenistão (土库曼斯坦 / Tukumansitan)
  6. Iêmen (也门 / Yemén)
  7. Maldivas (马尔代夫 / Maerdaifu)
Perguntei a ele onde ele conseguiu essa informação, se ele responder talvez possamos colocar esse nome para todos os países, facilitando a nossa pronúncia. FilRBCorreio 11h09min de 2 de Agosto de 2008 (UTC)

"irá participar" ou "participa"

[editar código-fonte]

Os Jogos já começaram. Falo sério. Mais de 2500 atletas já estão na Vila, as praças esportivas já recebem atletas para treinamento, enfim. Nesse contexto, pergunto: já podemos trocar a expressão "irá participar" pela expressão "participa" nos artigos dos países? FilRBCorreio 20h07min de 2 de Agosto de 2008 (UTC)

Oficialmente os Jogos serão abertos apenas no dia 8 então não há nenhuma participação efetiva no evento, apesar de seu raciocínio fazer sentido. Jonas kam diga? 22h16min de 3 de Agosto de 2008 (UTC)
Melhor deixar as olimpíadas acabarem para colocar tudo no passado ("participou"). Muito trabalho pra fazer uma coisa que será alterada novamente logo em seguida, sem contar a chance de erros. Wellington Gomes (discussão) 21h52min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)

Nova predefinição

[editar código-fonte]

Criei a predefinição {{siglaIOC}} para colocar a bandeira do país e sua sigla ao lado do nome do atleta. Exemplo na página da predefinição. Ela pode nos ser muito útil nas competições individuais, mas também pode ser usada nos eventos coletivos. FilRBCorreio 13h17min de 3 de Agosto de 2008 (UTC)

Excelente, será particularmente útil para os eventos individuais. Jonas kam diga? 22h13min de 3 de Agosto de 2008 (UTC)
No artigo Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Praia - masculino não usei ainda essa predefinição. Acho que poderia talvez ser modificada se for consenso ser usada! No entanto tenho algumas dúvidas sobre a mais valia da mesma. No entanto sugiro: que tal em vez de nos redireccionar para os países, nos direccionar direccionar para o artigo de cada país na competição.
Ficar algo como Portugal PRT + nome do participante.
Aritajustino (discussão) 22h35min de 4 de Agosto de 2008 (UTC)
Na verdade, essa predefinição, do jeito que eu fiz, não redirecionaria para lugar nenhum, mas você me deu uma boa idéia: se for consenso, posso modificá-la para redirecionar para o artigo de cada país na competição. FilRBCorreio 23h15min de 4 de Agosto de 2008 (UTC) PS.: o código que deve ser usado é o do COI, ou seja, Portugal é POR e não PRT.
Tem razão! Por vezes esqueço-me dos diferentes códigos. Acho que seria suficiente que a própria bandeira por si só reencaminha-se para esses artigos sem a necessidade do código.
Mas é mais uma ideia que podemos todos discutir.
Aritajustino (discussão) 23h19min de 4 de Agosto de 2008 (UTC)

Reconhecimento

[editar código-fonte]

Parabéns aos idealizadores do projeto sobre os Jogos Olímpicos, quando iniciei na Wikipedia quase não havia informação sobre o assunto e vejo que hoje muitos estão realmente empenhados no assunto. Por motivos que foram contra a minha vontade precisei me ausentar da Wikipédia (e justo num ano olímpico!) e temia ficar sobrecarregado quando voltasse, mas todos os envolvidos estão fazendo um ótimo trabalho. Lembrando que após os Jogos de Pequim ainda há muito o que criar e completar nos artigos referentes as edições anteriores. Bom trabalho a todos. Jonas kam diga? 22h11min de 3 de Agosto de 2008 (UTC)

Brunei não irá participar dos Jogos por conta de um trapalhada inexplicável do Comitê Nacional. Por conta disso, temos algumas providências a tomar. Segue uma rápida votação sobre o que nós devemos fazer em relação aos artigos relacionados: FilRBCorreio 17h20min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)

Neste momento o artigo ainda lista os nomes dos atletas, mas informa que o país não irá participar, e traz uma referência que comprova a informação. O que devemos fazer?

Manter o artigo
Garavello (discussão) 18h25min de 8 de Agosto de 2008 (UTC) As vagas aos atletas serão mantidas, eles só não podem participar. Provavelmente haverá uma bateria dos 50mlivre feminino com 7 nadadoras somente... Além do que, deve haver a explicação do pq Brunei não participou dos jogos. Comento abaixo.
  1. Wellington Gomes (discussão) 21h45min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Apagar o artigo (visto que não existe "Brunei nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008")
  1. Pedrovitorh2 (discussão) 18h13min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  2. FilRBCorreio 18h19min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  3. Jonas kam diga? 19h06min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
Fazer redirect para Jogos Olímpicos de Verão de 2008
  1. Maurício msg 12h23min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Comentários

Se for votado por apagar, mover as informações para a seção países participantes do artigo principal (com excessão dos "atletas classificados"). Jonas kam diga? 19h06min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)

Se mover as informações, aí pode apagar sim. Garavello (discussão) 19h09min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
Fazendo redirect, movendo as informações para o artigo principal, fica menos burocrático. Maurício msg 12h24min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)

O que fazer com o link para "2008"?

Colocar na cor cinza (eliminando o link)
  1. Pedrovitorh2 (discussão) 18h13min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  2. FilRBCorreio 18h19min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  3. Feito Jonas kam diga? 19h06min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  4. Maurício msg 12h23min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Manter link
Garavello (discussão) 18h25min de 8 de Agosto de 2008 (UTC) Deve haver a explicação do pq Brunei não participou dos jogos de 2008.
Comentários

O link na cor cinza pode ser mantido independente da página permanecer ou não. Jonas kam diga? 19h09min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)

Em se movendo as informações pro artigo principal, basta fazer o link apontar pra seção... Garavello (discussão) 19h10min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)

Atualmente, o nome de Brunei está riscado. O que fazer com o link?

Manter riscado
  1. Wellington Gomes (discussão) 21h41min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Apagar o nome do país
  1. FilRBCorreio 18h19min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  2. Jonas kam diga? 19h06min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
Colocar link num seção "Impedido de participar" (ou nome parecido)
  1. Pedrovitorh2 (discussão) 18h13min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  2. Garavello (discussão) 18h33min de 8 de Agosto de 2008 (UTC)
  3. Maurício msg 12h23min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Comentários

Acho que riscado está ok pois, afinal, atletas foram classificados e, se eu não me engano, até viajaram pra Pequim. O link do nome riscado deve ficar como está também, apontando pro artigo Brunei nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 onde tudo está explicado. Aliás, acredito que este artigo já possa ser escrito no passado. Wellington Gomes (discussão) 21h41min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)

Até quando esperaremos a definição dessa "votação"? Parece que o artigo relacionado na wp:en já foi eliminado e deveríamos fazer o mesmo por aqui o quanto antes. Sobre as predefinições poderíamos extender um pouco mais para opiniões. Jonas kam diga? 05h10min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)
Coloquei o artigo para eliminação, e apaguei o link na predefinição até que se defina o resultado da votação. FilRBCorreio 05h36min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)

Não é exatamente sobre o assunto do projeto, mas creio que interessará a maioria aqui: Wikipedia:Votações/Critérios de notoriedade/Desporto. Leandro Rocha (discussão) 04h42min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)

Países lusófonos

[editar código-fonte]

Seria interessante incluir a participação dos lusófonos nas competições? Por exemplo, não tivemos nenhum no levantamento de peso, mas tivemos no ciclismo (mesmo não "medalhando"). Abraços Mwaldeck msg 19h28min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)

Predefinição

[editar código-fonte]

Preciso de uma predefinição para usar no artigo Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Sabre individual feminino e nos demais. Seria a Predefinição:8TeamBracket mas com o campo para a disputa do Bronze, como existe na Predefinição:Round8-with third (Não consegui ter o resultado que queria com esta). Alguém sabe criar este tipo de predefinição? Wellington Gomes (discussão) 21h33min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)

Não entendi. A diferença entre elas é, justamente, o espaço para a disputa do bronze, no caso, o terceiro lugar. Vinicius Siqueira MSG 23h47min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Feito Criei a {{8TeamBracket-with third}} Abraços Mwaldeck msg 23h56min de 9 de Agosto de 2008 (UTC)
Só um detalhe: eu usei os nomes do tênis (3rd, 3rd-seed1, 3rd-team1, 3rd-score1, 3rd-seed2, 3rd-team2 e 3rd-score2), mas podemos mudar para o padrão dos outros nomes (RD4, RD4-seed1, RD4-team1, RD4-score1, RD4-seed2, RD4-team2 e RD4-score2). Estou a disposição.
Só complementando para o Vinicius: essas duas definições são parecidas, mas diferentes, uma (TeamBracket) tem um "seed" que indica o nº do jogo, outra (Round8) não. Abraços Mwaldeck msg 00h07min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)
É verdade. Vinicius Siqueira MSG 00h12min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Obrigado Mwaldeck, mas como eu devo usar o código? É possível você colocar o código na página de discussão da predefinição como é feito neste exemplo? Wellington Gomes (discussão) 01h15min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Feito de novo. Se você quiser um exemplo, veja Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - feminino. Acabei de inclui-la lá. Eu mudei os parâmetros para RD4 mesmo. Ficou padrão. Abraços Mwaldeck msg 01h47min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)
Agora preciso da predefinição Predefinição:16TeamBracket mas com o campo para a disputa do Bronze. O nome seria Predefinição:16TeamBracket-with third. Precisaria usar esta predefinição hoje pois não terei mais tempo no restante da semana e gostaria de terminar alguns artigos. Wellington Gomes (discussão) 17h46min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)
Feito Enquanto der, ajudo. Abraços Mwaldeck msg 19h03min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)

"Medalistas"

[editar código-fonte]

Estou a ver em vários artigos a secção Medalistas. E já estava a mudar para Medalhistas. Mas lembrei-me: em português do Brasil como dizem? Dizem Medalistas ou Medalhistas?
Aritajustino (discussão) 00h17min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

No Priberam não há resultado "medalista". Vinicius Siqueira MSG 00h31min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)
No Houaiss também não há "medalista". Me parece, que o correto é medalhista (e não vem de medalha?) Abraços Mwaldeck msg 01h03min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

No Brasil se fala "Medalhista". Wellington Gomes (discussão) 01h11min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Quais são esses artigos? Podemos corrigir o erro rapidamente. FilRBCorreio 03h34min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)
Eu corrigi os que eu achei, todos os de Esgrima. Não sei se eram só estes. Wellington Gomes (discussão) 03h41min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)
Também já fui corrigindo alguns. Era mesmo só para ter a certeza. Caso em português do Brasil fosse essa a forma de escrita não poderia alterar por primazia do criador do artigo. Obrigada.
Aritajustino (discussão) 10h43min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Preciso de ajuda na criação e atualização dos artigos da natação. Quem estiver disponível, por favor, me ajude. Obrigado. Vinicius Siqueira MSG 16h10min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Darei uma olhada nos artigos da natação e ajudarei sempre que possível. Wellington Gomes (discussão) 23h50min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)
Eu também já passei por lá. Dentro do possível vou ajudando. Abraços Mwaldeck msg 05h26min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)
Obrigado. É que estou sem tempo esta semana. Tristeza Vinicius Siqueira MSG 16h21min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)

Medalhistas Por País

[editar código-fonte]

Gostaria de saber a opinião dos membros se é conveniente colocar o nome de cada medalhista no início da página de seu respectivo país.Pedrovitorh2 (discussão) 17h10min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Assim é feito nos artigos em inglês, que servem de "inspiração" para os nossos. Acho que é uma informação relevante, mas não urgente. Creio que colocar um medalha (usando as imagens: [[Imagem:Med_1.png]], [[Imagem:Med_2.png]] e [[Imagem:Med_3.png]]) ao lado do nome de cada medalhista por enquanto é suficiente. Até por que, depois dos Jogos, teremos que reformar todos os artigos, incluindo os resultados de todos os atletas, passando os verbos para o tempo pretérito etc. FilRBCorreio 20h21min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Wikipédia em Inglês

[editar código-fonte]

Amigos, sei que a Wikipédia em Inglês é uma ajuda importantíssima mas tenho percebido muitos erros que são copiados de lá para os nossos artigos, pricipalmente erros quanto a resultados. É claro que nós não conseguimos ver todos os eventos esportivos na televisão, por isso peço que todos tomem como base a página oficial de resultados e sempre façam uma revisão do que é copiado. Wellington Gomes (discussão) 23h05min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Eu tenho tirado as informações do site oficial. Algumas tabelas eu copio da en.wiki, mas sempre confiro as informações. Vinicius Siqueira MSG 16h23min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)

Nomes dos atletas

[editar código-fonte]

Precisamos ter atenção quando escrevemos o nome de um atleta. Na página oficial de resultados temos o nomes. Acredito que devemos seguir este padrão só colocando o nome em letras maiúsculas (sobrenome) para o final (já que é nosso costume colocar o primeiro nome na frente e o sobrenome no final). O único problema seriam os nomes conhecidos por nós, como é o caso da "Daiane dos Santos" (nome real: Daiane Garcia dos Santos) que está na página oficial como "SANTOS Daiane" (veja aqui); desta forma deveríamos escrever "Daiane Santos" usando "[[Daiane dos Santos|Daiane Santos]]". O que vocês acham? Wellington Gomes (discussão) 23h05min de 10 de Agosto de 2008 (UTC)

Discordo. As informações oficiais são tiradas do site das olimpiadas, mas não devemos copiá-lo em tudo. Adaptamos para o nosso costume/padrão. Vinicius Siqueira MSG 20h34min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)
Feito A minha preocupação é maior com os links vermelhos, para artigos que não existem; neste caso acho que é consenso o uso do nome do atleta da forma que está no site oficial das olimpíadas. Quanto aos artigos que já existem, usarei o nome conforme o artigo que já existe ou como o atleta é conhecido. Corrigirei também os nomes dos atletas chineses que não se invertem, apenas editarei as letras maiúsculas. Wellington Gomes (discussão) 22h22min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)
Os nomes chineses não se invertem? Ferrou!!!! Bom, os que copiei da WP:EN, acho que estão certos, mas o que peguei do site oficial acho que inverti. Vou verificar. Abraços Mwaldeck msg 22h46min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)

Já fiz as correções que julguei necessárias, porém ainda há muitas inconsistências em relação à Wikipédia em Inglês. Os nomes dos coreanos as vezes são invertidos e muitos tem hífem que não estão sendo usados no site oficial, exemplo en:Nam Hyun-Hee que no site oficial está "HYUNHEE Nam" e en:Jung Gil-Ok que no site oficial está "JUNG Gilok" (note que os nomes de família são o "Nam" e o "Jung", e o correto para nós é eles virem na frente). Pesquisei alguns nomes e há vários nomes com artigos bastante completos em Inglês e que não existem em Português, muitos destes nomes estão diferentes em relação ao site oficial das olimpíadas. Por exemplo, a esgrimista "Rebecca Ward" está no site oficial como "Becca Ward"; muito embora este nome também seja usado, há três outras Wikipédias que usam o nome "Rebecca Ward", por isso resolvi usar este nome. Criei até um esboço sobre a atleta na nossa Wikipédia. Acho que devemos ir corrigindo aos poucos mas será muito difícil termos tudo certinho. Wellington Gomes (discussão) 01h12min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)

???? Por que estão mudando? Não há consenso nenhum. Por mim, pelo menos, fica à nossa maneira (nada de maiúsculas nem invertidas). Vinicius Siqueira MSG 01h14min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)
A forma que estamos usando não considera maiúsculas nem invertidas, exatamente "à nossa maneira", entretanto há conflitos quanto a nomes desconhecidos entre o site oficial e as demais Wikipédias. Quando falei sobre consenso, eu me referi ao fato de colocarmos o primeiro nome na frente e o sobrenome no final, para isso precisamos inverter os nomes do site oficial pois eles tem o sobrenome na frente. A princípio, as únicas exceções são os nomes chineses e coreanos que trazem o nome de família sempre na frente. Julgo esta questão importante pois estamos criando diversos links vermelhos, pedindo artigos que não existem. Acredito que estes links devam estar padronizados para que eles apontem corretamente para o artigo quando ele for criado. Wellington Gomes (discussão) 05h10min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)

Predefinições

[editar código-fonte]

Criei duas predefinições para a judar nos artigos: {{Recordes mundiais e olímpicos}} (para o quadro de recordistas antes dos jogos) e {{Medalhistas}} (para montar a seção de medalhistas, que se repete em vários artigos). Inclui modo de uso, mas para exemplo vejam Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 100m peito masculino. Abraços Mwaldeck msg 05h26min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)

Bom Trabalho,Mwaldeck.Eu sentia falta de uma predef para os recordes e a predefinição dos medalhistas também ficou muito boa.Notei que você chegou agora mas já está fazendo um bom trabalho,junto com o Wellingnton Gomes.Continue Assim! Saudações.Pedrovitorh2 (discussão) 7h05min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)
Obrigado. Eu tenho pouco tempo disponível, mas sempre que dá, passo por aqui. Montei uma outra predefinição (é eu gosto disso, acho que o que pode ser padrão, que seja): {{Legenda Recordes}}. Basicamente texto, mas que acho útil em alguns artigos (onde há várias anotações de recordes, como da natação). O exemplo é o mesmo artigo citado acima. Inclui os mais usados, mas podemos incluir os demais, se for o caso. Abraços Mwaldeck msg 19h54min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)
Fiz uma alteração em {{Medalhistas}} para incluir os desenhos das medalhas. Com isso, tive que mexer no segundo plano. Vejam e me digam o que acham. FilRBCorreio 20h39min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)
Eu achei que ficou bom. Só discordei da alteração na documentação, onde você usou mais linhas para dizer uma coisa que poderia ser dita na mesma linha (como estava originalmente) e além disso o modo de uso ficou abaixo e a explicação acima. Com essa separação, deveria se inverter o modo de uso e explicação. Abraços Mwaldeck msg 22h20min de 11 de Agosto de 2008 (UTC)

Seria possível fazer com que a predefinição {{Medalhistas}} não gere uma seção automaticamente? Queria usar esta predefinição no artigo Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 mas, para cada quadro de medalhas, ela gera uma seção nova chamada "Medalhistas". Wellington Gomes (discussão) 01h24min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)

Feito Criei o parâmetro sem_secao. Qualquer valor nele e a seção não é exibida. Abraços Mwaldeck msg 02h06min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)

Atualização dos esportes (II)

[editar código-fonte]

De uns dias para cá muita gente entrou no projeto, e por isso eu acho que seria bom recolocar a lista dos esportes para que cada usuário escolha os que quer atualizar (como foi feito aqui). Dessa vez, vou colocar a lista dos usuários e os esportes que ele escolheu na primeira vez. Quem quiser, pode mudar suas escolhas, colocando os nomes dos esportes que não deseja mais na lista "outros esportes" e/ou assumindo novos esportes na mesma lista. FilRBCorreio 18h07min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)

Comentários

  1. Com mais gente no projeto, vou me concentrar em dois esportes. Maurício msg 23h25min de 12 de Agosto de 2008 (UTC)
  2. Também vou fazer o mesmo que o Maurício.Pedrovitorh2 (discussão) 00h21min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)
  3. Eu não tenho como assumir a responsabilidade de um esporte. Ajudo na revisão aqui e ali, sempre que possível. Abraços Mwaldeck msg 00h26min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)
  4. Eu continuo comprometido com os esportes escolhidos (hóquei e pólo aquático estão com atraso) mas também estou contribuindo com os outros esportes, como o tênis, por exemplo. Jonas kam diga? 05h03min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)
  5. Cheguei a fazer uma revisão no artigo principal da Natação mas só tenho tempo pra trabalhar com os artigos de Esgrima, infelizmente. Wellington Gomes (discussão) 03h35min de 14 de Agosto de 2008 (UTC)
  6. Acabei me "afundando" no projeto de vez. Abraços Mwaldeck msg 05h08min de 22 de Agosto de 2008 (UTC)

Info medalhista

[editar código-fonte]

Olá Projeto Jogos Olímpicos! Para sua infomação: Criei {{Info medalhista}}. Detalhes lá. --Gunnex msg contrib 09h32min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)

Muito boa a predefinição, parabéns! FilRBCorreio 12h44min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)

Mais uma predefinição

[editar código-fonte]

Criei a predefinição {{flagIOCathlete}}, que deixa o texto um pouco diferente da {{FlagIOCathlete}}. Veja:

{{FlagIOCathlete|Robert Scheidt|BRA|Verão de 2008}} gera BrasilBRA Robert Scheidt.
{{flagIOCathlete|Robert Scheidt|BRA}} gera BrasilBRA Robert Scheidt.

FilRBCorreio 13h21min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)

Além dessas temos as já existentes {{flagIOC}} e {{flagIOCteam}} que agora estão com as devidas ligações para os artigos de todos os países em cada edição dos Jogos, inclusive gerando as banderas usadas em cada época:
{{FlagIOCteam|GER|Verão de 1936}} gera Alemanha Alemanha (GER).
{{FlagIOC|GER|Verão de 2008}} gera AlemanhaGER Alemanha.
{{FlagIOCteam|BRA|Inverno de 2006}} gera Brasil Brasil (BRA).
{{FlagIOC|BRA|Verão}} gera BrasilBRA Brasil.
A grande maioria das páginas não foram criadas, mas brevemente o trabalho será iniciado (com a ajuda do projeto, por favor). Jonas kam diga? 15h01min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)
Eu criei a {{flagIOC|esquerda=sim|GER|Verão de 2008}} gera Alemanha GER Alemanha. Útil para jogos entre seleções. Abraços Mwaldeck msg 17h26min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)

Lista de predefinições

[editar código-fonte]

Fizemos tantas predefinições que eu nem sei mais quantas foram. Essa seção é para colocar todas as predefinições feitas. FilRBCorreio 19h01min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)

{{FlagIOCteam}} Brasil Brasil (BRA)
{{FlagIOC}} BrasilBRA Brasil
{{FlagIOC2}} Brasil BRA Brasil
{{FlagIOCathlete}} BrasilBRA Yane Marques
{{flagIOCathlete}} BrasilBRA Yane Marques
{{abrevIOC}} BrasilBRA
{{abrevIOC2}} BRA Brasil
{{Medalhistas}}
{{Recordes mundiais e olímpicos}}
{{Legenda Recordes}}
{{Info medalhista}}
Ótimo! Essa lista poderia ficar na página do projeto para auxiliar aos editores, aqui fica um pouco escondida. Jonas kam diga? 19h46min de 13 de Agosto de 2008 (UTC)
Feito FilRBCorreio 02h56min de 14 de Agosto de 2008 (UTC)

Nomes de atletas

[editar código-fonte]

Amigos, tenho percebido erros de nomes de atletas em muitos artigos e vou tentar explicar em detalhes para que possamos evitar erros e tentar padronizar um pouco este aspecto. Vou começar com um exemplo: peguei do site oficial e coloquei num artigo (veja o artigo) o nome "Maria Gabriela Martinez Gascon" como link, exibindo "Maria Martinez" é claro, mas um editor anônimo alterou o link para "Maria Martinez" para ficar igual à Wikipédia em Inglês. O problema é que a Wikipédia em Inglês está errada pois o link "Maria Martinez" aponta para um artigo existente sobre uma artista que morreu em 1980. Para evitar problemas, criei o artigo Maria Martinez (Artista) e fiz o link do nosso artigo apontar para Maria Martinez (Esgrimista). No artigo Maria Martinez criei uma desambiguação. Talvez vocês estejam pensando que estou paranóico com esse problema dos nomes mas precisamos ter cuidado pra não criar links vermelhos que apontem para pessoas erradas e a melhor maneira de fazer isso é colocar o nome completo ou pesquisar. Se for colocar um nome diferente do que está no site oficial, tenham certeza de que o nome está correto e que tenha um link adequado. Obrigado. Wellington Gomes (discussão) 03h24min de 14 de Agosto de 2008 (UTC)

Ajuda para consertar trapalhada de IP

[editar código-fonte]

Um certo IP incluiu nos artigos da Predefinição {{Calendário Agosto-JO}} uma tabela presente no artigo em inglês (os links para esses artigos estão em cada artigo da predefinição). Acontece que ele simplesmente copiou a tabela. Ou seja: Links, predefinições e o texto em geral estão em inglês. Ou seja, tá tudo vermelho!! Corrigi o artigo 11 de agosto nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008#Campeões do dia e peço ajuda para corrigir os artigos dos outros dias. Eu mudei um pouco a tabela, então é só copiar do artigo citado anteriormente. Obrigado! FilRBCorreio 19h08min de 16 de Agosto de 2008 (UTC)

Essas correções já foram feitas? Chequei os artigos e não vi problemas. Será que não entendi bem o problema ou já foi tudo corrigido? Tenho tido pouco tempo estes dias mas ajudarei sempre que possível. Wellington Gomes (discussão) 16h09min de 17 de Agosto de 2008 (UTC)
Na verdade as tabelas estão ocultas. Estão na seção "Campeões do dia" de cada artigo. FilRBCorreio 20h37min de 17 de Agosto de 2008 (UTC)

Sugestões para criar artigo

[editar código-fonte]

Amigos, estou há dois dias apanhando dos códigos wiki (!) na tentativa de construir o artigo Atletas multimedalhistas dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, com base nesta página do site oficial. Eu já tentei várias formas de fazer com que a página não fique muito pesada, mas acho que não vai ter jeito. Por favor, dêem sugestões para fazer esse artigo (se é que ele é enciclopédico). FilRBCorreio 22h02min de 20 de Agosto de 2008 (UTC)

E se a página tivesse só o atleta/noc e o números de medalhas (tipo quadro de medalhas dos países)? Ficaria mais leve, não? O detalhe (modalidades/evento) ficaria na página de cada atleta. Abraços Mwaldeck msg 22h40min de 21 de Agosto de 2008 (UTC)
¬¬ Por que eu sequer cogitei essa possibilidade? Obrigado, Mwaldeck!!! Vou criar a página agora mesmo. FilRBCorreio 23h33min de 21 de Agosto de 2008 (UTC)
Na verdade, achei melhor deixar pra criar a partir de segunda, já que alguns atletas ainda podem ganhar mais de uma medalha e o layout do site oficial dificulta a visualização de erros. FilRBCorreio 00h17min de 22 de Agosto de 2008 (UTC)
Não deu, ia ficar grande de qualquer jeito, por que são 132 atletas!! Fiz o seguinte: coloquei uma seção no artigo dos Jogos e o link para o quadro no site oficial.
Filipe, e se fizéssemos como um quadro de medalhas usando a predefinição {{Quadro de medalhas olímpico atleta}} assim:
1 Estados UnidosUSA Michael Phelps 8 8 1
2 AustráliaAUS Stephanie Rice 3 3 2
2 BrasilBRA Chris Hoy 3 3 2
TOTAL 11 11

Acho que a página vai ficar menor. Abraços Mwaldeck msg 18h49min de 25 de Agosto de 2008 (UTC)

Sugestão para modificar as Infobox Olympics (Portugal)

[editar código-fonte]

Olá..gostaria de deixar uma sugestão...mudar as infobox olympics (eg.: Predefinição:Infobox Olympics Portugal) para um molde em que em vez de, no sítio das medalhas ficar apenas escrito "Ouro", "Prata" e "Bronze" com os respectivos fundos dourado, prateado e bronzeado, e o total de medalhas apenas fique escrito "Total de medalhas" ficasse escrito "Ouro", "Prata" e "Bronze" com as respectivas imagens de medalhas (, e ) e que o total de medalhas ficasse com a imagem Ficheiro:Olympicmedals.jpg.

O que eu sugiro é um quadro do género do que apresento ao lado.


Com respeito,

--Cdmafra (discussão) 22h38min de 22 de Agosto de 2008 (UTC)Cdmafra

Acho que sua proposta toma muito espaço apenas para falar de medalhas, mas tenho uma contra-proposta: alterar as predefinições "Infobox Olympics XXXX" (por exemplo, Predefinição:Infobox Olympics Portugal) para que os campos das medalhas fiquem com as imagens. Ficaria da mesma forma que em Predefinição:Medalhistas (mesmo fundo e mesmas imagens). FilRBCorreio 03h47min de 23 de Agosto de 2008 (UTC)


Para a totalização, como alternativa eu sugiro o ícone com 3 medalhas juntas:
Gerbilo :< 19h39min de 23 de Agosto de 2008 (UTC)