Capital linguístico

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Capital linguístico é um termo usado em estudos sociolinguísticos cunhado pelo sociólogo e filósofo francês Pierre Bourdieu. Bourdieu descreve o capital linguístico como uma forma de capital cultural e, especificamente, como a acumulação de competências linguísticas de uma única pessoa que predetermina a sua posição na sociedade, conforme delegada por instituições de poder.[1] O capital cultural, por outro lado, é um conglomerado de conhecimentos, competências e outras aquisições culturais, que é reforçado por qualificações educacionais ou técnicas.[2]

Como forma de comunicação, a linguagem medeia as interações humanas e é ela própria uma forma de ação. Segundo Joseph Sung-Yul Park, "a linguagem é entendida como uma forma de capital que é mediada por relações de poder social". Estas relações de poder refletem-se através da língua quando seu uso é decidido como legítima, permitindo o acesso a oportunidades econômicas e sociais, tais como empregos, serviços e conexões.[3]

O capital linguístico tem sido utilizado para descrever os diferentes recursos linguísticos disponíveis para uma única pessoa e os valores associados a cada recurso. Hoje, este termo é utilizado para analisar a forma como esses recursos desempenham um papel na dinâmica de poder a todos os níveis, desde papéis individuais, familiares, institucionais, governamentais e internacionais.[4] As teorias de Bourdieu sobre o capital são eficazes para mostrar como várias competências e recursos reunidos ao longo da vida de um indivíduo ou grupo terão valores e conotações diferentes, dependendo da situação e da demografia. Quando e onde esses recursos são reconhecidos e valorizados, muitas vezes para o benefício ou melhoria da vida do grupo social dominante, podem ser convertidos em capital.[5]

Capital linguístico e língua franca[editar | editar código-fonte]

O inglês é frequentemente considerado a língua franca do mundo hoje devido à diversidade de países e comunidades que adotaram o inglês como forma de comunicação nacional, comercial ou social.[6] A globalização, o colonialismo e o sistema capitalista ajudaram a promover o inglês como língua dominante no mundo, complementado por anos de hegemonia britânica e americana no cenário mundial. Hoje, quase 1,39 bilhão de pessoas falam inglês, de acordo com o Fórum Econômico Mundial, sendo a sua proeminência sobre outras línguas destacada pela diversidade geográfica dos locais onde é falado. De acordo com Arwen Armbrecht, o mandarim é a primeira língua mais falada no mundo, mas sua influência fica atrás do inglês devido ao seu uso limitado fora dos países de língua mandarim.[7]

Referências

  1. Weston, Daniel (abril de 2021). «Gatekeeping and linguistic capital: A case study of the Cambridge university undergraduate admissions interview». Journal of Pragmatics (em inglês): 137–149. doi:10.1016/j.pragma.2021.02.002. Consultado em 31 de março de 2024 
  2. Jaffe, Alexandra M. (Março de 1993). «Pierre Bourdieu, Language and symbolic power. John B. Thompson (ed.), Gino Raymond & Matthew Adamson (trans.). Cambridge: Polity, 1991. pp. vii + 303. $34.95.». Language in Society. 22 (1): 154–157. ISSN 0047-4045. doi:10.1017/s004740450001705x 
  3. Park, Joseph Sung-Yul (Julho de 2011). «The promise of English: linguistic capital and the neoliberal worker in the South Korean job market». International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 14 (4): 443–455. ISSN 1367-0050. doi:10.1080/13670050.2011.573067 
  4. Weston, Daniel (abril de 2021). «Gatekeeping and linguistic capital: A case study of the Cambridge university undergraduate admissions interview». Journal of Pragmatics (em inglês): 137–149. doi:10.1016/j.pragma.2021.02.002. Consultado em 31 de março de 2024 
  5. Robertson, Christopher (2003), «Towards inclusive therapy», Strategies to Promote Inclusive Practice, ISBN 9780203282656, Taylor & Francis, doi:10.4324/9780203167182_chapter_7 
  6. Buschfeld, Sarah & Schneider, Edgar W. (2017). World Englishes Postcolonial Englishes and beyond. In E. L. Low & A. Pakir (Eds.), World Englishes: Rethinking Paradigms. Routledge.
  7. «Which are the world's most influential languages?». World Economic Forum. 13 de janeiro de 2016. Consultado em 30 de abril de 2019