Discussão:Dias da semana

Erro no artigo: == Norma ISO 8601 == To avoid useless discussions, just read the original ISO 8601 text:

---

ISO 8601:2004(E) © ISO 2004 – All rights reserved 4.1.4 Weeek date 4.1.4.1 General calendar day of the week ...is represented by one decimal digit. Monday shall be identified as calendar day [1] of any calendar week, and subsequent calendar days of the same calendar week shall be numbered in ascending sequence to Sunday (calendar day [7]).

---

Therefore, you should correct the page "Dias_da_semana" where you say that ISO 8601 follows the Portuguese system, as obviously it does NOT. Unfortunately, my command of the language is not good enough to allow me to do it myself. Mario Pavesi

Erros no artigo

Existem várias incorreções no artigo. O português não é a única língua europeia em que os dias da semana não estão ligados aos astros (ou mais corretamente aos deuses pagãos). Se excluirmos o galego e o mirandês, ainda temos várias línguas como o basco, a língua grega e todas as línguas eslavas.

Para além disso não chegaram a existir os nomes derivados da tradição latina no português arcaico (Martinho de Dume morreu por volta do ano 579, século VI); muito menos até ao século XV. De facto existiram dois sistemas no galego-português (no máximo até ao século XIV), o latino e o eclesiástico, o que ainda se mantém no galego moderno. Liuscomaes (discussão) 09h28min de 19 de junho de 2014 (UTC)

A origem dos nomes dos dias da semana em português é liturgica ou eclesiástica?

Artigo Confuso.

Primeiro foram os caldeus, que deram aos dias da semana o nome dos astros conhecidos naquela época. O tempo foi dividido em períodos iguais de sete dias na seguinte ordem: Saturno (equivalente ao sábado), Sol, Lua, Marte, Mercúrio, Júpiter e Vênus. Usa-se, ainda hoje, a relação com os astros em vários idiomas: Monday, do inglês (o dia da Lua), Martes, do espanhol (o dia de Marte), mercredi, do francês (o dia de Mercúrio).

Com o advento do cristianismo, o primeiro dia passou a ser o da Ressureição de Cristo, o dies Domini, de onde vem domingo, considerado a prima feria, ou dia de festa, de repouso, que substituiu o sábado, cujo nome deriva do latim sabbatum, uma adaptação de Sabbath, dia de repouso entre os judeus.

Os demais dias foram chamados de secunda feria, tertia feria, quarta feria, quinta feria, sexta feria e septima feria. A expressão feria foi substituída por feira, pois nos dias de feriado era comum a venda de mercadorias em praças públicas para os participantes das festividades religiosas, perdendo-se a noção original de dia de repouso para dia de feira.Luiza Teles ^Lu 05h01min de 16 de fevereiro de 2009 (UTC)

Norma ISO 8601

Estive afastado da Wikipedia a um ano e hoje procurei conferir o que tinha contribuido e, inacreditavelmente, encontro um absurdo nesta página.

A Norma ISO 8601 não fala da ordem dos dias da semana (numeral ordinal) e sim de sequência de dia ( numeral cardinal), quem não tem esta norma em mãos não

Outro ponto, absurdo, é querer levar este assunto para lado religioso, o que não é permitido na wikipedia. Todo mundo sabe, a ordem dos dias da semana depende do dia de reunião de orações e isto está bem cedimentado, exceto para radicais que querem fazer da sua religião a religião do mundo.

• • • A norma ISO é para fins trabalhista onde entende-se que a jornada de trabalho "semanal" deve fechar no sábado. Isso quer dizer, que o domingo é o primeiro dia caso algum funcionário pegar no trabalho numa terça feira perde o primeiro dia. Isso fica valendo para outras versões da semana.

• • • Entenderam?

• • • Outra falha essa importante "e realmente devastadora" é não incluírem o ponto de vista asiático sobre os sete dias ou até mesmo dos povos incas ou os maias que possuíam calendário. Eu pessoalmente estou convicto que os sete dias é uma criação espontânea da humanidade e que muitos povos levaram para o lado religioso já que acreditavam (ate hoje) que o mundo tem obrigação de ser criado (por alguém)e portanto, estabelecido um tempo para essa construção , no caso, os sete dias. Wilson Simão (discussão) 14h23min de 25 de agosto de 2010 (UTC)

Existem três dias de orações, para muçulmanos, para judeus e para cristãos, o primeiro é na sexta feira, o segundo no sábaso e o terceiro no domingo e daí temos os primeiros dias da semana de acordo com estas religiões.

Existem outras religiões e a maioria delas adota calendários semanais que começam na segunda feira e é por isto que a ISO, que é científica, adotou o que adotou, atendendo a maioria dos povos do mundo, é isto e fim. Isto é ciência e não religião

Entendam, a maioria dos calendários semanais começam na segunda feira, isto não é religião, é a pura realidade, é a pura verdade. No Japão isto foi determinado pelo imperador.

Estarei corrigindo esta falha e espero que isto permaneça conforme o que a norma diz.

—o comentário precedente não foi assinado por Orlando Oliveira (discussão • contrib.)

Sinta-se à vontade para corrigir, desde que apresente fontes. E o artigo não tem dono, de modo que pode ser modificado a qualquer momento, independentemente do que você "espera". Você pode acrescentar a página a seus vigiados (clique em vigiar, no alto da página), de modo que qualquer modificação aparecerá na sua lista de vigiados, e vc poderá controlar melhor o conteúdo. Resista, no entanto, à tentação de deixar o artigo apenas "como você quer". Inserções bem fundamentadas e válidas devem ser consideradas.

Outrossim, não se esqueça de assinar seus comentários.

Cumprimentos. YANGUAS ^diz!-fiz 16h48min de 1 de junho de 2009 (UTC)

Corrigindo dia inicial da semana de acordo com a norma ISO 8601 (ver artigo sobre a norma e referência http://www.iso.org/iso/support/faqs/faqs_widely_used_standards/widely_used_standards_other/date_and_time_format.htm, na seção que fala sobre o formato YYYY-Www-D. Referência já citada no artigo sobre a norma). Maaf (discussão) 00h46min de 22 de novembro de 2011 (UTC)

norma ISO 8601:2004 - 1º dia da semana é segunda-feira (ver http://dotat.at/tmp/ISO_8601-2004_E.pdf)