Língua tanana inferior
| Tanana inferior Menhti Kenaga | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Estados Unidos | |
| Região: | Alasca (central rio Yukon, rio Koyukuk) | |
| Total de falantes: | 15 dentre 400 da etnia | |
| Família: | línguas dene-ienisseianas Na-Dene Atabascana Atabascana Setentrional Tanana inferior | |
| Escrita: | Latina alfabeto Atabascano Setentrional | |
| Estatuto oficial | ||
| Língua oficial de: |  Alaska[1]
| |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
Tanana Inferior (também chamada Tanana e/ou Tanana Médio) é uma língua Atabascana em perigo de extinção, falada no interior do Alasca, no baixo rio Tanana em Minto e Nenana. Dos 380 da etnia Tanana nas duas vilas encontram-se somente 15 falantes da língua, entre as 250 pessoas de Minto."[2] As línguas atabascanas formam uma família linguistica, também conhecida como Dené.
As tribos Athabaskans (ou Dené) que antigamente ocupavam um território entre os rios Salcha e Goodpaster falavam um dialeto distinto que os linguistas chamam de Tanana Médio.
Dialetos
[editar | editar código-fonte]- Área Toklat: (Tutlʼot)
- Minto – Rio Nenana: Minto (Menhti) e Nenana (Nina Noʼ )
- Rio Chena : Vila Chena (Chʼenoʼ )
- Rio Salcha: Salcha (Sol Chaget)
Fonologia
[editar | editar código-fonte]| Bilabial | Dental | Alveolar | Post- alveolar |
Retroflexa | Palatal | Velar | Glotal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| central | lateral | |||||||||
| Plosiva | plain | [p] | [t] | [k] | [ʔ] | |||||
| aspirada | [tʰ] | [kʰ] | ||||||||
| ejetiva | [tʼ] | [kʼ] | ||||||||
| Africada | plana | [tθ] | [ts] | [tɬ] | [tʃ] | [tʂ] | ||||
| aspirada | [tθʰ] | [tsʰ] | [tɬʰ] | [tʃʰ] | [tʂʰ] | |||||
| ejetiva | [tθʼ] | [tsʼ] | [tɬʼ] | [tʃʼ] | [tʂʼ] | |||||
| Fricativa | surda | [θ] | [s] | [ɬ] | [ʃ] | [x] | [h] | |||
| sonora | [ð] | [z] | [ɣ] | |||||||
| Nasal | [n] | |||||||||
| Aproximante | [w] | [l] | [j] | |||||||
Os sons vogais em Tanana inferior são /a æ ɪ~i ʊ~u ə/.
"No dialeto Minto de Tanana os falantes ocasionalmente alteram o número de sílabas em palavras mais longas.[3]
Exemplos de palavras
[editar | editar código-fonte]- dena homem
- trʼaxa mulher
- setseya meu avô
- setsu minha avó
- xwtʼana clã
- ddheł montanha
- tu água
- sresr urso negro
- bedzeyh caribu
- łiga cão
- beligaʼ cão dele(a)
- kʼwyʼ salgueiro
- katreth mocassin
- trʼiyh canoa
- yoyekoyh (Aurora Borealis)
- tena trilha
- khwnʼa rio
- t’eede gaay menina pequena (Middle Tanana)
Canções
[editar | editar código-fonte]Em um projeto de 2008-2009, o linguista Siri Tuttle do Native Language Center da Universidade do Alasca trabalhou com anciãos tananá para traduzir e documentar letras de músicas, algumas em arquivo no centro de idiomas e algumas gravadas durante o projeto."[3]
Referências
- ↑ https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2014/04/21/305688602/alaska-oks-bill-making-native-languages-official
- ↑ Christopher Eshleman (9 de novembro de 2010). «Neal Charlie dies at 91. Minto elder, former chief kept language culture alive». Fairbanks Daily News-Miner. Consultado em 15 de setembro de 2012. Arquivado do original em 29 de janeiro de 2013
- ↑ a b Christopher Eshleman (13 de setembro de 2010). «Fairbanks Daily News-Miner - Alaska Native Language Center linguist helps document dialects». Fairbanks Daily News-Miner. Consultado em 15 de setembro de 2012
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Charlie, Teddy. 1992. Ode Setl'oghwnh Da': Long After I Am Gone, Fairbanks: Alaska Native Language Center. ISBN 1-55500-045-2
- Kari, James, Isabel Charlie, Peter John & Evelyn Alexander. 1991. Tanana Inferior Athabaskan Listening and Writing Exercises, Fairbanks: Alaska Native Language Center.
- Tuttle, Siri. 1998. Metrical and Tonal Structures in Tanana Athabaskan, Ph.D. Dissertation, University of Washington.
- Tuttle, Siri. 2003. Archival Phonetics: Tone and Stress in Tanana Athabaskan. University of Alaska Fairbanks.
.svg){kind=small}
