Saltar para o conteúdo

Lista de distritos da Alemanha

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A Alemanha está dividida em 401 distritos. Estes dividem-se em 294 distritos rurais[1] (em alemão: Kreise, singular: Kreis, literalmente "distritos"; na Renânia do Norte-Vestefália e no Eslésvico-Holsácia: Landkreise, singular: Landkreis, literalmente "distritos rurais"), e 107 distritos urbanos (em alemão: Kreisfreie Städte, literalmente "cidades livres de distrito"; ou, em Bade-Vurtemberga apenas, em alemão: Stadtkreise, literalmente "distrito urbano" – cidades que constituem distritos de seu próprio direito).[2][3]

Distrito Forma Estado Sede administrativa
Ahrweiler Rural Renânia-Palatinado Bad Neuenahr-Ahrweiler
Aichach-Friedberg Rural Baviera Aichach
Alpes-Danúbio, Distrito dos
(Alb-Donau-Kreis)
Rural Bade-Vurtemberga Ulm[nota 1]
Alpes de Zollern, Distrito dos
(Zollernalbkreis)
Rural Bade-Vurtemberga Balingen
Alpes Orientais, Distrito dos
(Ostalbkreis)
Rural Bade-Vurtemberga Aalen
Algóvia Oriental
(Ostallgäu)
Rural Baviera Marktoberdorf
Alta Algóvia
(Oberallgäu)
Rural Baviera Sonthofen
Alta Floresta do Espreia-Lusácia
(Oberspreewald-Lausitz)
Rural Brandemburgo Senftenberg
Alta Sauerlândia, Distrito da
(Hochsauerlandkreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Meschede
Altemburgo, Terra de
(Altenburger Land)
Rural Turíngia Altemburgo
(Altenburg)
Altenkirchen Rural Renânia-Palatinado Altenkirchen
Alto Berg, Distrito do
(Oberbergischer Kreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Gummersbach
Alto Havel
(Oberhavel)
Rural Brandemburgo Oraniemburgo
(Oranienburg)
Alto Taunus, Distrito do
(Hochtaunuskreis)
Rural Hesse Bad Homburg vor der Höhe
Altötting Rural Baviera Altötting
Alzey-Worms Rural Renânia-Palatinado Alzey
Amberg Urbano Baviera  
Amberg-Sulzbach Rural Baviera Amberg[nota 1]
Ammerland Rural Baixa Saxónia Westerstede
Anhalt-Bitterfeld Rural Saxónia-Anhalt Köthen (Anhalt)
Ansbach Rural Baviera Ansbach[nota 1]
Ansbach Urbano Baviera  
Aquisgrano, Região Urbana de
(Städtregion Aachen)
Rural[nota 2] Renânia do Norte-Vestefália Aquisgrano
(Aachen)
Aquisgrano
(Aachen)
Urbano[nota 3] Renânia do Norte-Vestefália  
Aschafemburgo
(Aschaffenburg)
Rural Baviera Aschaffenburg
(Aschaffenburg)[nota 1]
Aschafemburgo
(Aschaffenburg)
Urbano Baviera  
Augsburgo
(Augsburg)
Rural Baviera Augsburgo
(Augsburg)[nota 1]
Augsburgo
(Augsburg)
Urbano Baviera  
Aurich Rural Baixa Saxónia Aurich
Bad Dürkheim Rural Renânia-Palatinado Bad Dürkheim
Bad Kissingen Rural Baviera Bad Kissingen
Bad Kreuznach Rural Renânia-Palatinado Bad Kreuznach
Bad Tölz-Wolfratshausen Rural Baviera Bad Tölz
Baden-Baden Urbano Bade-Vurtemberga  
Baixa Algóvia
(Unterallgäu)
Rural Baviera Mindelheim
Bamberga
(Bamberg)
Rural Baviera Bamberga
(Bamberg)[nota 1]
Bamberga
(Bamberg)
Urbano Baviera  
Barnim Rural Brandemburgo Eberswalde
Bautzen Rural Saxónia Bautzen
Bayreuth Rural Baviera Bayreuth[nota 1]
Bayreuth Urbano Baviera  
Bentheim, Condado de
(Grafschaft Bentheim)
Rural Baixa Saxónia Nordhorn
Berchtesgaden, Terra de
(Berchtesgadener Land)
Rural Baviera Bad Reichenhall
Berg Renano, Distrito do
(Rheinisch-Bergischer Kreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Bergisch Gladbach
Bergstraße Rural Hesse Heppenheim
Berlim
(Berlin)
Urbano[nota 4] Berlim
(Berlin)
 
Bernkastel-Wittlich Rural Renânia-Palatinado Wittlich
Biberach Rural Bade-Vurtemberga Biberach no Riß
(Biberach an der Riß)
Bielefeld Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Birkenfeld Rural Renânia-Palatinado Birkenfeld
Bitburg-Prüm, Distrito do Eifel de
(Eifelkreis Bitburg-Prüm)
Rural Renânia-Palatinado Bitburg
Böblingen Rural Bade-Vurtemberga Böblingen
Bochum Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Bona
(Bonn)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Börde Rural Saxónia-Anhalt Haldensleben
Borken Rural Renânia do Norte-Vestefália Borken
Bottrop Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Brandemburgo no Havel
(Brandenburg an der Havel)
Urbano Brandemburgo  
Bremen Urbano[nota 5] Bremen  
Bremerhaven Urbano[nota 5] Bremen  
Brisgóvia-Alta Floresta Negra
(Breisgau-Hochschwarzwald)
Rural Bade-Vurtemberga Friburgo na Brisgóvia
(Freiburg im Breisgau)[nota 1]
Brunsvique
(Braunschweig)
Urbano Baixa Saxónia  
Burguenlândia, Distrito da
(Burgenlandkreis)
Rural Saxónia-Anhalt Naumburgo
(Naumburg)
Calw Rural Bade-Vurtemberga Calw
Celle Rural Baixa Saxónia Celle
Cham Rural Baviera Cham
Charneca, Distrito da
(Heidekreis)
Rural Baixa Saxónia Bad Fallingbostel
Chemnitz Urbano Saxónia  
Cleves
(Kleve)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Cleves
(Kleve)
Clopemburgo
(Cloppenburg)
Rural Baixa Saxónia Clopemburgo
(Cloppenburg)
Coblença
(Koblenz)
Urbano Renânia-Palatinado  
Coburgo
(Coburg)
Rural Baviera Coburgo
(Coburg)[nota 1]
Coburgo
(Coburg)
Urbano Baviera  
Cochem-Zell Rural Renânia-Palatinado Cochem
Coesfeld Rural Renânia do Norte-Vestefália Coesfeld
Colónia
(Köln)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Constança
(Konstanz)
Rural Bade-Vurtemberga Constança
(Konstanz)
Cottbus Urbano Brandemburgo  
Cuxhaven Rural Baixa Saxónia Cuxhaven
Dachau Rural Baviera Dachau
Dahme-Floresta do Espreia
(Dahme-Spreewald)
Rural Brandemburgo Lübben
Danúbio-Ries
(Donau-Ries)
Rural Baviera Donauwörth
Darmstadt
Urbano Hesse  
Darmstadt-Dieburg
Rural Hesse Darmstadt-Dieburg
(Darmstadt)[nota 1]
Deggendorf Rural Baviera Deggendorf
Delmenhorst Urbano Baixa Saxónia  
Dessávia-Roßlau
(Dessau-Roßlau)
Urbano Saxónia-Anhalt  
Diepholz Rural Baixa Saxónia Diepholz
Dilinga
(Dillingen)
Rural Baviera Dillingen no Danúbio
(Dillingen an der Donau)
Dingolfing-Landau Rural Baviera Dingolfing
Dithmarschen Rural Eslésvico-Holsácia Heide
Donnersberg, Distrito do
(Donnersbergkreis)
Rural Renânia-Palatinado Kirchheimbolanden
Dortmund Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Dresda
(Dresden)
Urbano Saxónia  
Duisburgo
(Duisburg)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Düren Rural Renânia do Norte-Vestefália Düren
Dusseldórfia
(Düsseldorf)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Ebersberg Rural Baviera Ebersberg
Eichsfeld Rural Turíngia Heilbad Heiligenstadt
Eichstätt Rural Baviera Eichstätt
Eifel Vulcânico
(Vulkaneifel)
Rural Renânia-Palatinado Daun
Eisenach Urbano Turíngia  
Elba-Elster
(Elbe-Elster)
Rural Brandemburgo Herzberg
Emden Urbano Baixa Saxónia  
Emmendingen Rural Bade-Vurtemberga Emmendingen
Emsland Rural Baixa Saxónia Meppen
Ennepe-Ruhr, Distrito do
(Ennepe-Ruhr-Kreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Schwelm
Enz, Distrito do
(Enzkreis)
Rural Bade-Vurtemberga Pforzheim[nota 1]
Erding Rural Baviera Erding
Erfurt Urbano Turíngia  
Erlangen Urbano Baviera  
Erlangen-Höchstadt Rural Baviera Erlangen[nota 1]
Eslésvico-Flensburgo
(Schleswig-Flensburg)
Rural Eslésvico-Holsácia Eslésvico
(Schleswig)
Eslinga
(Esslingen)
Rural Bade-Vurtemberga Eslinga no Necar
(Esslingen am Neckar)
Esmalcalda-Meiningen
(Schmalkalden-Meiningen)
Rural Turíngia Meiningen
Espira
(Speyer)
Urbano Renânia-Palatinado  
Espreia-Neiße
(Spree-Neiße)
Rural Brandemburgo Forst
Éssen
(Essen)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Estrada do Vinho do Sudoeste
(Südliche Weinstraße)
Rural Renânia-Palatinado Landau[nota 1]
Estugarda
(Stuttgart)
Urbano Bade-Vurtemberga  
Euskirchen Rural Renânia do Norte-Vestefália Euskirchen
Flensburgo
(Flensburg)
Urbano Eslésvico-Holsácia  
Floresta de Oden, Distrito da
(Odenwaldkreis)
Rural Hesse Erbach
Floresta Negra-Baar, Distrito da
(Schwarzwald-Baar-Kreis)
Rural Bade-Vurtemberga Villingen-Schwenningen
Floresta Ocidental, Distrito da
(Westerwaldkreis)
Rural Renânia-Palatinado Montabaur
Forchheim Rural Baviera Forchheim
Frankenthal Urbano Renânia-Palatinado  
Frankfurt no Meno
(Frankfurt am Main)
Urbano Hesse  
Frankfurt no Óder
(Frankfurt an der Oder)
Urbano Brandemburgo  
Freudenstadt Rural Bade-Vurtemberga Freudenstadt
Freyung-Grafenau Rural Baviera Freyung
Friburgo na Brisgóvia
(Freiburg im Breisgau)
Urbano Bade-Vurtemberga  
Frísia
(Friesland)
Rural Baixa Saxónia Jever
Frísia do Norte
(Nordfriesland)
Rural Eslésvico-Holsácia Husum
Frisinga
(Freising)
Rural Baviera Frisinga
(Freising)
Fulda Rural Hesse Fulda
Fürstenfeldbruck Rural Baviera Fürstenfeldbruck
Fürth Rural Baviera Zirndorf
Fürth Urbano Baviera  
Garmisch-Partenkirchen Rural Baviera Garmisch-Partenkirchen
Gelsenkirchen Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Gera Urbano Turíngia  
Germersheim Rural Renânia-Palatinado Germersheim
Gießen Rural Hesse Gießen
Gifhorn Rural Baixa Saxónia Gifhorn
Göppingen Rural Bade-Vurtemberga Göppingen
Görlitz Rural Saxónia Görlitz
Goslar Rural Baixa Saxónia Goslar
Gota
(Gotha)
Rural Turíngia Gota
(Gotha)
Gotinga
(Göttingen)
Rural Baixa Saxónia Gotinga
(Göttingen)
Gotinga
(Göttingen)
Urbano[nota 3] Baixa Saxónia  
Greiz Rural Turíngia Greiz
Groß-Gerau Rural Hesse Groß-Gerau
Gunzburgo
(Günzburg)
Rural Baviera Gunzburgo
(Günzburg)
Gütersloh Rural Renânia do Norte-Vestefália Gütersloh
Hagen Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Halle Urbano Saxónia-Anhalt  
Hamburgo
(Hamburg)
Urbano[nota 4] Hamburgo  
Hamelim-Pirmonte
(Hameln-Pyrmont)
Rural Baixa Saxónia Hamelim
(Hameln)
Hamm Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Hanôver, Região de
(Region Hannover)
Rural[nota 2] Baixa Saxónia Hanôver
(Hannover)
Hanôver
(Hannover)
Urbano[nota 3] Baixa Saxónia  
Harburgo
(Harburg)
Rural Baixa Saxónia Winsen
Harz Rural Saxónia-Anhalt Halberstadt
Haßberge Rural Baviera Haßfurt
Havelland Rural Brandemburgo Rathenow
Heidelberga
(Heidelberg)
Urbano Bade-Vurtemberga  
Heidenheim Rural Bade-Vurtemberga Heidenheim no Brenz
(Heidenheim an der Brenz)
Heilbronn Rural Bade-Vurtemberga Heilbronn[nota 1]
Heilbronn Urbano Bade-Vurtemberga  
Heinsberg Rural Renânia do Norte-Vestefália Heinsberg
Helmstedt Rural Baixa Saxónia Helmstedt
Herford Rural Renânia do Norte-Vestefália Herford
Herne Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Hersfeld-Rotemburgo
(Hersfeld-Rotenburg)
Rural Hesse Bad Hersfeld
Hildburghausen Rural Turíngia Hildburghausen
Hildesheim Rural Baixa Saxónia Hildesheim
Hof Rural Baviera Hof
Hof Urbano Baviera  
Hohenlohe Rural Bade-Vurtemberga Künzelsau
Holsácia Oriental
(Ostholstein)
Rural Eslésvico-Holsácia Eutin
Holzminden Rural Baixa Saxónia Holzminden
Höxter Rural Renânia do Norte-Vestefália Höxter
Iena
(Jena)
Urbano Turíngia  
Ilm, Distrito do
(Ilm-Kreis)
Rural Turíngia Arnstadt
Ingolstádio
(Ingolstadt)
Urbano Baviera  
Jerichow, Terra de
(Jerichower Land)
Rural Saxónia-Anhalt Burg
Kaiserslautern Rural Renânia-Palatinado Kaiserslautern[nota 1]
Kaiserslautern Urbano Renânia-Palatinado  
Karlsruhe Rural Bade-Vurtemberga Karlsruhe[nota 1]
Karlsruhe Urbano Bade-Vurtemberga  
Kassel Rural Hesse Kassel[nota 1]
Kassel Urbano Hesse  
Kaufbeuren Urbano Baviera  
Kelheim Rural Baviera Kelheim
Kempten Urbano Baviera  
Kiel Urbano Eslésvico-Holsácia  
Kitzingen Rural Baviera Kitzingen
Krefeld Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Kronach Rural Baviera Kronach
Kulmbach Rural Baviera Kulmbach
Kusel Rural Renânia-Palatinado Kusel
Kyffhäuser, Distrito do
(Kyffhäuserkreis)
Rural Turíngia Sondershausen
Lago de Constança, Distrito do
(Bodenseekreis)
Rural Bade-Vurtemberga Porto de Frederico
(Friedrichshafen)
Landau Urbano Renânia-Palatinado  
Landsberg Rural Baviera Landsberg no Lech
(Landsberg am Lech)
Landshut Rural Baviera Landshut[nota 1]
Landshut Urbano Baviera  
Lano-Dill, Distrito do
(Lahn-Dill-Kreis)
Rural Hesse Wetzlar
Lauemburgo, Ducado de
(Herzogtum Lauenburg)
Rural Eslésvico-Holsácia Ratzeburg
Leer Rural Baixa Saxónia Leer
Leipzig Rural Saxónia Borna
Leipzig Urbano Saxónia  
Leverkusen Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Lezíria do Weser
(Wesermarsch)
Rural Baixa Saxónia Brake
Lichtenfels Rural Baviera Lichtenfels
Limburgo-Veilburgo
(Limburg-Weilburg)
Rural Hesse Limburgo no Lano
(Limburg an der Lahn)
Lindau Rural Baviera Lindau
Lipa
(Lippe)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Detmold
Lörrach Rural Bade-Vurtemberga Lörrach
Lubeque
(Lübeck)
Urbano Eslésvico-Holsácia  
Lüchow-Dannenberg Rural Baixa Saxónia Lüchow
Ludwigshafen no Reno
(Ludwigshafen am Rhein)
Urbano Renânia-Palatinado  
Ludwigslust-Parchim Rural Meclemburgo-Pomerânia Ocidental Parchim
Luisburgo
(Ludwigsburg)
Rural Bade-Vurtemberga Luisburgo
(Ludwigsburg)
Luneburgo
(Lüneburg)
Rural Baixa Saxónia Luneburgo
(Lüneburg)
Magdeburgo
(Magdeburg)
Urbano Saxónia-Anhalt  
Mannheim Urbano Bade-Vurtemberga  
Mansfeld-Harz do Sul
(Mansfeld-Südharz)
Rural Saxónia-Anhalt Sangerhausen
Marburgo-Biedenkopf
(Marburg-Biedenkopf)
Rural Hesse Marburgo
(Marburg)
Mark, Distrito de
(Märkischer Kreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Lüdenscheid
Mayen-Coblença
(Mayen-Koblenz)
Rural Renânia-Palatinado Coblença
(Koblenz)[nota 1]
Meclemburgo do Noroeste
(Nordwestmecklenburg)
Rural Meclemburgo-Pomerânia Ocidental Wismar
Memmingen Urbano Baviera  
Meno-Kinzig, Distrito do
(Main-Kinzig-Kreis)
Rural Hesse Gelnhausen
Meno-Spessart
(Main-Spessart)
Rural Baviera Karlstadt no Meno
(Karlstadt am Main)
Meno-Tauber, Distrito do
(Main-Tauber-Kreis)
Rural Bade-Vurtemberga Tauberbischofsheim
Meno-Taunus, Distrito do
(Main-Taunus-Kreis)
Rural Hesse Hofheim
Merzig-Wadern Rural Sarre Merzig
Mettmann Rural Renânia do Norte-Vestefália Mettmann
Miesbach Rural Baviera Miesbach
Miltemberga
(Miltenberg)
Rural Baviera Miltemberga
(Miltenberg)
Minden-Lübbecke Rural Renânia do Norte-Vestefália Minden
Mísnia
(Meißen)
Rural Saxónia Mísnia
(Meißen)
Mogúncia
(Mainz)
Urbano Renânia-Palatinado  
Mogúncia-Bingen
(Mainz-Bingen)
Rural Renânia-Palatinado Ingelheim no Reno
(Ingelheim am Rhein)
Monastério
(Münster)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Mönchengladbach Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Montes Metalíferos, Distrito dos
(Erzgebirgskreis)
Rural Saxónia Annaberg-Buchholz
Mühldorf Rural Baviera Mühldorf
Mülheim no Ruhr
(Mülheim an der Ruhr)
Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Munique
(München)
Rural Baviera Munique
(München)[nota 1]
Munique
(München)
Urbano Baviera  
Necar-Floresta de Oden, Distrito do
(Neckar-Odenwald-Kreis)
Rural Bade-Vurtemberga Mosbach
Neuburgo-Schrobenhausen
(Neuburg-Schrobenhausen)
Rural Baviera Neuburgo no Danúbio
(Neuburg an der Donau)
Neumarkt Rural Baviera Neumarkt no Alto Palatinado
(Neumarkt in der Oberpfalz)
Neumünster Urbano Eslésvico-Holsácia  
Neunkirchen Rural Sarre Ottweiler
Neuss, Distrito do Reno de
(Rhein-Kreis Neuss)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Neuss
Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim Rural Baviera Neustadt no Aisch
(Neustadt an der Aisch)
Neustadt no Waldnaab
(Neustadt an der Waldnaab)
Rural Baviera Neustadt no Waldnaab
(Neustadt an der Waldnaab)
Neustadt na Estrada do Vinho
(Neustadt an der Weinstraße)
Urbano Renânia-Palatinado  
Neu-Ulm Rural Baviera Neu-Ulm
Neuwied Rural Renânia-Palatinado Neuwied
Niemburgo
(Nienburg)
Rural Baixa Saxónia Niemburgo/Weser
(Nienburg/Weser)
Nordhausen Rural Turíngia Nordhausen
Northeim Rural Baixa Saxónia Northeim
Nuremberga
(Nürnberg)
Urbano Baviera  
Nuremberga, Terra de
(Nürnberger Land)
Rural Baviera Lauf no Pegnitz
(Lauf an der Pegnitz)
Oberhausen Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Óder-Espreia
(Oder-Spree)
Rural Brandemburgo Beeskow
Oderlândia da Marca
(Märkisch-Oderland)
Rural Brandemburgo Seelow
Offenbach Rural Hesse Dietzenbach
Offenbach no Meno
(Offenbach am Main)
Urbano Hesse  
Oldemburgo
(Oldenburg)
Rural Baixa Saxónia Wildeshausen
Oldemburgo
(Oldenburg)
Urbano Baixa Saxónia  
Olpe Rural Renânia do Norte-Vestefália Olpe
Ortenau, Distrito de
(Ortenaukreis)
Rural Bade-Vurtemberga Ofemburgo
(Offenburg)
Osnabruque
(Osnabrück)
Rural Baixa Saxónia Osnabruque
(Osnabrück)[nota 1]
Osnabruque
(Osnabrück)
Urbano Baixa Saxónia  
Osterholz Rural Baixa Saxónia Osterholz-Scharmbeck
Paderborn Rural Renânia do Norte-Vestefália Paderborn
Palatinado do Sudoeste
(Südwestpfalz)
Rural Renânia-Palatinado Pirmasens[nota 1]
Passau Rural Baviera Passau[nota 1]
Passau Urbano Baviera  
Peine Rural Baixa Saxónia Peine
Pfaffenhofen Rural Baviera Pfaffenhofen no Ilm
(Pfaffenhofen an der Ilm)
Pforzheim Urbano Bade-Vurtemberga  
Pinneberg Rural Eslésvico-Holsácia Pinneberg
Pirmasens Urbano Renânia-Palatinado  
Planalto Lacustre Meclemburguês
(Mecklenburgische Seenplatte)
Rural Meclemburgo-Pomerânia Ocidental Nova Brandemburgo
(Neubrandenburg)
Plön Rural Eslésvico-Holsácia Plön
Pomerânia Ocidental-Greifswald
(Vorpommern-Greifswald)
Rural Meclemburgo-Pomerânia Ocidental Greifswald
Pomerânia Ocidental-Rúgia
(Vorpommern-Rügen)
Rural Meclemburgo-Pomerânia Ocidental Stralsund
Potsdam Urbano Brandemburgo  
Potsdam-Marca Central
(Potsdam-Mittelmark)
Rural Brandemburgo Bad Belzig
Prignitz Rural Brandemburgo Perleberg
Prignitz Oriental-Ruppin
(Ostprignitz-Ruppin)
Rural Brandemburgo Neuruppin
Rastatt Rural Bade-Vurtemberga Rastatt
Ratisbona
(Regensburg)
Rural Baviera Ratisbona
(Regensburg[nota 1]
Ratisbona
(Regensburg)
Urbano Baviera  
Ravensburgo
(Ravensburg)
Rural Bade-Vurtemberga Ravensburgo
(Ravensburg)
Recklinghausen Rural Renânia do Norte-Vestefália Recklinghausen
Regen Rural Baviera Regen
Rems-Murr, Distrito do
(Rems-Murr-Kreis)
Rural Bade-Vurtemberga Waiblingen
Remscheid Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Rendsburgo-Eckernförde
(Rendsburg-Eckernförde)
Rural Eslésvico-Holsácia Rendsburgo
(Rendsburg)
Reno-Erft, Distrito do
(Rhein-Erft-Kreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Bergheim
Reno-Hunsrück, Distrito do
(Rhein-Hunsrück-Kreis)
Rural Renânia-Palatinado Simmern/Hunsrück
Reno-Lano, Distrito do
(Rhein-Lahn-Kreis)
Rural Renânia-Palatinado Bad Ems
Reno-Necar, Distrito do
(Rhein-Neckar-Kreis)
Rural Bade-Vurtemberga Heidelberga
(Heidelberg)[nota 1]
Reno-Palatinado, Distrito do
(Rhein-Pfalz-Kreis)
Rural Renânia-Palatinado Ludwigshafen no Reno
(Ludwigshafen am Rhein)[nota 1]
Reno-Sieg, Distrito do
(Rhein-Sieg-Kreis)
Rural Renânia do Norte-Vestefália Siegburg
Reutlingen Rural Bade-Vurtemberga Reutlingen
Rheingau-Taunus, Distrito de
(Rheingau-Taunus-Kreis)
Rural Hesse Bad Schwalbach
Rhön-Grabfeld Rural Baviera Bad Neustadt no Saale
(Bad Neustadt an der Saale)
Rosenheim Rural Baviera Rosenheim[nota 1]
Rosenheim Urbano Baviera  
Rostoque
(Rostock)
Rural Meclemburgo-Pomerânia Ocidental Güstrow
Rostoque
(Rostock)
Urbano Meclemburgo-Pomerânia Ocidental  
Rotemburgo
(Rotenburg)
Rural Baixa Saxónia Rotemburgo no Wümme
(Rotenburg an der Wümme)
Roth Rural Baviera Roth
Rottal-Inn Rural Baviera Pfarrkirchen
Rottweil Rural Bade-Vurtemberga Rottweil
Saale, Distrito do
(Saalekreis)
Rural Saxónia-Anhalt Merseburgo
(Merseburg)
Saale-Holzelândia, Distrito do
(Saale-Holzland-Kreis)
Rural Turíngia Eisenberg
Saale-Orla, Distrito do
(Saale-Orla-Kreis)
Rural Turíngia Schleiz
Saalfeld-Rudolstadt Rural Turíngia Saalfeld
Salzwedel, Distrito da Altmark de
(Altmarkkreis Salzwedel)
Rural Saxónia-Anhalt Salzwedel
Sarbruque, Associação Regional de
(Regionalverband Saarbrücken)
Rural[nota 2] Sarre Sarbruque
Sarreluís
(Saarlouis)
Rural Sarre Sarreluís
(Saarlouis)
Sarre-Palatinado
(Saarpfalz)
Rural Sarre Homburgo
(Homburg)
Salzgitter Urbano Baixa Saxónia  
Salzelândia, Distrito da
(Salzlandkreis)
Rural Saxónia-Anhalt Bernburgo
(Bernburg)
São Vendelino
(Sankt Wendel)
Rural Sarre São Vendelino
(Sankt Wendel)
Saxónia Central
(Mittelsachsen)
Rural Saxónia Freiberga
(Freiberg)
Saxónia do Norte
(Nordsachsen)
Rural Saxónia Torgau
Schaumburgo
(Schaumburg)
Rural Baixa Saxónia Stadthagen
Schwabach Urbano Baviera  
Schwäbisch Hall Rural Bade-Vurtemberga Schwäbisch Hall
Schwalm-Eder, Distrito do
(Schwalm-Eder-Kreis)
Rural Hesse Homberg
Schwandorf Rural Baviera Schwandorf
Schweinfurt Rural Baviera Schweinfurt[nota 1]
Schweinfurt Urbano Baviera  
Schwerin Urbano Meclemburgo-Pomerânia Ocidental  
Segeberg Rural Eslésvico-Holsácia Bad Segeberg
Siegen-Wittgenstein Rural Renânia do Norte-Vestefália Siegen
Sigmaringa
(Sigmaringen)
Rural Bade-Vurtemberga Sigmaringa
(Sigmaringen)
Soest Rural Renânia do Norte-Vestefália Soest
Solingen Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Sömmerda Rural Turíngia Sömmerda
Sonneberg Rural Turíngia Sonneberg
Stade Rural Baixa Saxónia Stade
Starnberg Rural Baviera Starnberg
Steinburgo
(Steinburg)
Rural Eslésvico-Holsácia Itzehoe
Steinfurt Rural Renânia do Norte-Vestefália Steinfurt
Stendal Rural Saxónia-Anhalt Stendal
Stormarn Rural Eslésvico-Holsácia Bad Oldesloe
Straubing Urbano Baviera  
Straubing-Bogen Rural Baviera Straubing[nota 1]
Suhl Urbano Turíngia  
Suíça Saxã-Montes Metalíferos Orientais
(Sächsische Schweiz-Osterzgebirge)
Rural Saxónia Pirna
Teltow-Fläming Rural Brandemburgo Luckenwalde
Tirschenreuth Rural Baviera Tirschenreuth
Traunstein Rural Baviera Traunstein
Tréveris
(Trier)
Urbano Renânia-Palatinado  
Tréveris-Sarreburgo
(Trier-Saarburg)
Rural Renânia-Palatinado Tréveris
(Trier)[nota 1]
Tubinga
(Tübingen)
Rural Bade-Vurtemberga Tubinga
(Tübingen)
Tuttlingen Rural Bade-Vurtemberga Tuttlingen
Marca do Ucker
(Uckermark)
Rural Brandemburgo Prenzlau
Uelzen Rural Baixa Saxónia Uelzen
Ulm Urbano Bade-Vurtemberga  
Unna Rural Renânia do Norte-Vestefália Unna
Unstrut-Hainich, Distrito do
(Unstrut-Hainich-Kreis)
Rural Turíngia Mühlhausen
Vechta Rural Baixa Saxónia Vechta
Verden Rural Baixa Saxónia Verden
Viersen Rural Renânia do Norte-Vestefália Viersen
Vitemberga
(Wittenberg)
Rural Saxónia-Anhalt Vitemberga
(Wittenberg)
Vogelsberg, Distrito do
(Vogelsbergkreis)
Rural Hesse Lauterbach
Vogtland, Distrito de
(Vogtlandkreis)
Rural Saxónia Plauen
Volfembutel
(Wolfenbüttel)
Rural Baixa Saxónia Volfembutel
(Wolfenbüttel)
Vurzburgo
(Würzburg)
Rural Baviera Vurzburgo
(Würzburg)[nota 1]
Vurzburgo
(Würzburg)
Urbano Baviera  
Waldeck-Frankenberg Rural Hesse Korbach
Waldshut Rural Bade-Vurtemberga Waldshut-Tiengen
Warendorf Rural Renânia do Norte-Vestefália Warendorf
Wartburgo, Distrito de
(Wartburgkreis)
Rural Turíngia Eisenach
Weiden no Alto Palatinado
(Weiden in der Oberpfalz)
Urbano Baviera  
Weilheim-Schongau Rural Baviera Weilheim na Alta Baviera
(Weilheim in Oberbayern)
Weimar Urbano Turíngia  
Weimar, Terra de
(Weimarer Land)
Rural Turíngia Apolda
Weissemburgo-Gunzenhausen
(Weißenburg-Gunzenhausen)
Rural Baviera Weissemburgo na Baviera
(Weißenburg in Bayern)
Werra-Meißner, Distrito do
(Werra-Meißner-Kreis)
Rural Hesse Eschwege
Wesel Rural Renânia do Norte-Vestefália Wesel
Wetterau, Distrito de
(Wetteraukreis)
Rural Hesse Friedberg
Viesbade
(Wiesbaden)
Urbano Hesse  
Wilhelmshaven Urbano Baixa Saxónia  
Wittmund Rural Baixa Saxónia Wittmund
Wolfsburgo
(Wolfsburgo)
Urbano Baixa Saxónia  
Worms Urbano Renânia-Palatinado  
Wunsiedel Rural Baviera Wunsiedel
Wuppertal Urbano Renânia do Norte-Vestefália  
Zweibrücken Urbano Renânia-Palatinado  
Zwickau Rural Saxónia Zwickau
  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae É sede da administração do distrito rural, mas não se insere no distrito (sendo um distrito urbano separado). Os distritos urbanos e os distritos rurais adjacentes partilham muitas vezes o nome da sua principal cidade.
  2. a b c Os distritos de Aquisgrano, Hanôver e Sarbruque têm estatutos diferentes, como uniões municipais especiais (em alemão: Kommunalverband besonderer Art)..
  3. a b c Apesar de não serem formalmente distritos urbanos, Aquisgrano, Gotinga e Hanôver têm alguns dos direitos reservados aos distritos urbanos e, como tal, são listados duas vezes.
  4. a b Como estados constituintes da Alemanha, as cidades-estado de Berlim e Hamburgo funcionam também como distritos urbanos separados.
  5. a b As cidades de Bremen e Bremerhaven constituem dois distritos urbanos separados. Conjuntamente formam a cidade-estado de Bremen.

Referências

  1. «Country Compendium, A companion to the English Style Guide» (PDF). Direção-Geral da Tradução (Comissão Europeia). Maio de 2014. pp. 47–48. Cópia arquivada (PDF) em 1 de abril de 2014 
  2. «Verwaltungsgliederung in Deutschland am 30.06.2017 — Gebietsstand: 30.06.2017 (2. Quartal)» (XLS) (em alemão). Statistisches Bundesamt Deutschland. Julho de 2017. Consultado em 9 de agosto de 2017 
  3. «Kreisfreie Städte und Landkreise nach Fläche und Bevölkerung auf Grundlage des Zensus 2011 und Bevölkerungsdichte — Gebietsstand: 31.12.2015» (XLS) (em alemão). Statistisches Bundesamt Deutschland. Julho de 2017. Consultado em 9 de agosto de 2017