Wikipédia:Projeto Mais Teoria da História na Wiki/Mais Povos Originários/Concurso de edição/Wikipédia/Traduzir

A Wikipédia é o projeto mais popular do Movimento Wikimedia. Em buscas na internet por conteúdo sobre pessoas, lugares e conceitos, é bastante provável que o primeiro resultado mostrado para você seja um artigo da Wikipédia. Por isso, os verbetes hospedados na enciclopédia tendem a alcançar um público amplo e bastante variado. Com alcance maior do que sites, blogs e canais especializados, a Wikipédia é uma grande aliada de grupos que buscam pautar e incentivar discussões sociais na internet por meio de conteúdo colaborativo, referenciado e responsável.

Para contribuir para a melhoria da informação disponível na enciclopédia, você pode traduzir verbetes que existam em versões da Wikipédia em outras línguas que não o português. A Wikipédia possui uma ferramenta de tradução de conteúdo, um recurso que facilita a tradução de verbetes de uma língua para outra. Sugerimos que conheça a ferramenta para otimizar as suas traduções e poder contribuir ainda mais neste concurso.

Esta página reúne diversas listas de verbetes que não existem na Wikipédia em português, mas que existem em espanhol ou inglês sobre epistemologias indígenas e do Sul Global. Algumas dessas listas foram geradas a partir dos dados disponíveis no Wikidata e outras nas categorias que organizam o conteúdo da Wikipédia. Para acessar o conteúdo de cada lista, basta clicar na escolhida. Caso deseje sugerir outra lista de verbete sobre o foco deste evento ou em outra língua, entre em contato conosco através da nossa página de discussão ou pelo e-mail para fazer a solicitação.

Lista de verbetes que não existem na Wikipédia em português para traduzir do espanhol