Vyechnyy strannik
"Vyechniy stranik" (alfabeto cirílico Вечный странник, tradução portuguesa: "Vagabundo eterno" foi a canção que representou a Rússia no Festival Eurovisão da Canção 1994 que se realizou em Dublin, na Irlanda.
Foi a estreia russa no Festival Eurovisão da Canção e também a primeira vez que se escutou o russo naquele certame. A referida canção foi interpretada por Youddiph. Foi a vigésima-terceira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção húngara "Kinek mondjam el vétkeimet?", cantada por Friderika e antes da canção polaca "To nie ja!", interpretada por Edyta Górniak. A canção russa terminou a competição em nono lugar, tendo recebido um total de 70 pontos. No ano seguinte, em 1995, a Rússia far-se-ia representar com o tema "Kolibelnaya dlya vulkana", interpretado por Philip Kirkorov.
Autores
[editar | editar código-fonte]A canção tinha letra de Pilgrim (Maria Katz), música de Lev Zemlinski.
Letra
[editar | editar código-fonte]A canção é uma balada dramática, com Youdiph professando por um outro não identificado, a quem ela refere-se como um "vagabundo eterno". Ela canta que, apesar da sua ausência tornar a casa deles "vazia", ela sabe que é o seu destino e que eles se lembrará dela e irá voltar. A sua atuação da cantora ficou marcada pelo seu vestido vermelho, e também pelo manto que ela envergou.
Versões
[editar | editar código-fonte]Além do russo, a cantora gravou uma versão em inglês intitulada "Magic word"
Fontes e Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- (em inglês) Letra e outras infomações sobre a canção.
"Vyechniy stranik", canção da Rússia no Festival Eurovisão da Canção 1994