Usuário Discussão:Raul Caarvalho

Discussão: Raul Caarvalho

Leia:

• Não recorra ao uso de ofensas ao deixar a sua mensagem;
• Deixe bem claro o motivo que o trouxe aqui;
• Assine as suas mensagens;
• Nesta página estão as minhas discussões passadas;
• Por fim, queira deixar a sua mensagem.

{{Wikipedia:Userbox/Pode não responder}}

{{Wikipedia:Userbox/Não muito polido}}

Bloqueio de usuário 201.67.12.217

• Raul. Este usuário está reclamando no unblock pt que foi bloqueado injustamente, suas contribuições não mostram vandalismo contumaz, pelo contrário parecem contribuições válidas. Poderia me explicar o que ocorreu? segue texto do email recebido:Patrícia Camargo <patriciacamargobrasilia@xxxx> 16 de janeiro de 2015 01:32

Para: unblock-pt-l@lists.wikimedia.orgPrezados/as: Estava editando um texto sobre o site Brasil 247, que continha informações tendenciosas, quando fui bloqueado por ato de "vandalismo". E apareceu a seguinte mensagem abaixo:Seu nome de usuário ou número de IP foi bloqueado por Raul Caarvalho no dia 03h14min de 16 de janeiro de 2015 com previsão para terminar em 09h14min de 16 de janeiro de 2015 e o motivo apresentado foi: Vandalismo contumaz: Embora tenha sido avisado, insiste no ato..Você pode contatar Raul Caarvalho ou outro administrador para discutir sobre o bloqueio. Note que não poderá usar a funcionalidade "Contatar usuário" se não possuir uma conta na Wikipédia e um e-mail válido indicado nas suas preferências de usuário. Alternativamente, envie uma mensagem para o seguinte endereço:O seu endereço de IP é 201.67.12.217 e sua ID de bloqueio é #224813. Por favor inclua o seu endereço ao contatar um administrador sobre o bloqueio.Gostaria que alguém verificasse como ficou a descrição do site e me explicasse que vandalismo pratiquei.Obrigada Patrícia CamargoJo Lorib^d 12h00min de 16 de janeiro de 2015 (UTC)

• Mas as edições deste IP não eram vandalismos e nem ele insistiu, fez três contribuições, a primeira retirando um vandalismo de outro IP, depois colocou a informação sobre o nome do jornal em Caps lock e na ultima trocou para letra cursiva normal, foi outro IP que vandalizou, veja por favor as contribuições do IP e o histórico do artigo. Bloquearam o IP errado, precisa prestar mais atenção no histórico, por favor.Jo Lorib^d 13h48min de 16 de janeiro de 2015 (UTC)

Checklinks

Olá Raul. Há poucas semanas me perguntou se eu conhecia alguma forma de verificar as ligações externas inativas, mas não soube responder. Caso não tenha encontrado antes de mim, a ferramenta está disponível aqui e também foi atualizada nas EADs. Sds! --HVL disc. 11h20min de 25 de janeiro de 2015 (UTC)

Em tempo, devido à baixa participação, convido-lhe a opinar nessa EAB, que se encerra dentro de 7 dias. Boas edições, --HVL disc. 20h00min de 4 de fevereiro de 2015 (UTC)

RE: Tradução

Boa noite Raul. E eu respondo-lhe pela milésima vez que não tem problema nenhum, pode recorrer à minha página de discussão e colocar as suas dúvidas sempre que necessitar. Abaixo seguem as traduções às duas frases que me pediu:

1. Completa a narrativa de redenção de uma cantora, cuja repercussão de 'Born to Die', em 2012, serve de alerta para a extravagante indústria da música.
2. Ultraviolence prospera em sua maior parte em sua densidade, significando claramente que deve ser absorvido como uma experiência por inteiro, até mesmo com suas peças mais fracas contribuindo para um estado de espírito que é consumista, sexy e tão misterioso como se torna a música pop de grande orçamento.

Cumprimentos, VítoR™ (♪) 18h49min de 26 de janeiro de 2015 (UTC)

Boa noite Raul. Espero que se encontre bem. A primeira frase está correctamente traduzida, não detectei nenhuma falha em relação ao texto original. A segunda também está quase lá, contudo possui algumas falhas menores. A correcção ficaria da seguinte maneira:

1. Ultraviolence é um álbum do tipo conceitual. É uma antologia de contos sobre mulheres fortes, desesperadas e muitas vezes niilistas. A faixa-título por exemplo: Lana documenta o comportamento abusivo de seu amante (...) na balada mais sinistra do ano. Esta é seguida por 'Shades of Cool', uma ode exuberante e cinematográfica [sobre] estar apaixonada por um viciado em drogas. Títulos como 'Sad Girl' e 'Pretty When You Cry' falam por si sós, enquanto 'Old Money' é narrado da perspectiva de uma velha socialite olhando para trás em sua vida vazia.

Vejo que está empenhado em trabalhar nos artigos sobre a Lana. Aguardo por poder vê-los no EAD. Cumprimentos, VítoR™ (♪) 21h50min de 7 de fevereiro de 2015 (UTC)

Boa noite Raul. Esperando que o trabalho no artigo esteja a correr bem, deixo abaixo a tradução que me pediu:

Ela enaltece um homem violento na faixa-título, que faz referência a "He Hit Me (And It Felt Like a Kiss)" de The Crystals. É mais difícil ainda de ouvir sabendo que Del Rey alega que estas situações são marcantes para toda a vida. 85% das vítimas de violência doméstica acabam por voltar para os seus agressores, a submissão é um pecadilho antigo e gostos não se discutem. Mas a cantora evoca-as com um nível de tristeza superficial como um tom de sombra [para os olhos], que rapidamente se desgasta caso não tenha tempo para trapaceiros.

Cumprimentos, VítoR™ (♪) 22h47min de 14 de fevereiro de 2015 (UTC)

Re: Born to Die

Olá. Estou bastante ocupado para ajudar antes do fim da votação, por isso olhei rapidamente e notei que os erros foram corrigidos. Ainda há o uso de ela no texto, o que soa meio informal, mas dá para ajustar ainda (vi em Antecedentes). Não tive tempo de ler novamente o resto, me desculpe, se der tempo ainda hoje aviso. Fronteira ^{diga - veja} 09h28min de 30 de janeiro de 2015 (UTC)

Vou tentar. Saudações, Fronteira ^{diga - veja} 00h32min de 31 de janeiro de 2015 (UTC)

Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Title (EP)

Olá Raul! Como vai? Devido à atual falta de votantes, convido você a dar sua opinião aqui. Desde já agradeço. Abraço e boas contribuições, LuizM ^✉ 13h57min de 6 de fevereiro de 2015 (UTC)

Uma medalha!

	A medalha original
	Pelo bom trabalho em Born to Die (que tem uma música que eu adoro, "Summertime Sadness"), e subsequentemente pela merecida promoção :D LuizM ✉ 16h09min de 7 de fevereiro de 2015 (UTC)

Resposta

Tradução:

1. Um sonhador, melancólico e inesperado álbum lo-fi que moldou o esmurro das baterias mas que não sacrificou a crescente melodia, provando mais uma vez que ninguém faz isso como Del Rey.
2. Depois de um álbum de estreia genérico em meio a um redemoinho de hype, Del Rey focou em seus pontos fortes e fez um épico e pesado segundo álbum com músicas sedutoras. A pop star tomou uma postura trágica em “Ultraviolence,” como se entregando as canções em um clube enfumaçado na véspera do apocalipse;
3. Após a estreia de "Born To Die" ter dado a ela uma legião de fãs fies, Lana continuou progredindo como artista. "Ultraviolence" contrasta grandemente com as influências da produção de hip-hop de Emile e Jeff Bhasker em "Born to Die";
4. Em cada refrão a melodia é uniformemente bela e eles sobem e avançam, melhor demostrando a confiança crescente de Del Rey na própria voz. É tão bem feito que o fato do álbum todo prosseguir no mesmo ritmo sonâmbulo mal importa.

É difícil fazer a tradução dessas coisas pois tem termos profissionais (jargões) que não são usados em conversas corriqueiras. É preciso procurar sinônimos que mantenham o significado e garantam a coesão do texto. Mas não é tao dificil, porém é meio complicado. Qualquer coisa tamo aqui pra ajudar! Boas contribuições, Coltsfan ^{Talk to Me} 16h15min de 7 de fevereiro de 2015 (UTC)

• "Não é exatamente música de festa, mas a habilidade perenemente-deprimida da diva de trazer esses personagens a vida faz com que "Ultraviolence" seja uma experiência sonora que afeta de forma singular."

Olha, "characters'" eu traduzi como 'personagens' mas também pode ser 'caracteres', dependendo do contexto. Neste caso, não sei qual é. 'Personagens' parece um pouco (e só um pouco) mais plausível. Boas contribuições, Coltsfan ^{Talk to Me} 21h47min de 7 de fevereiro de 2015 (UTC)

Salve! Também estava vindo responder sobre as traduções. Eu não transcreveria as citações, mas as adaptaria.

1. A dreamy, melancholic and unexpectedly lo-fi record that swapped out the pummeling drums but didn't sacrifice soaring melodies, proving once more that nobody does bruised better than Del Rey;
2. After a scattershot debut released amid a swirl of hype, Del Rey focused on her strengths and made an epic sophomore album heavy with torch-song seduction. The pop star played up a tragic poise on “Ultraviolence,” as if delivering the songs from a smoky supper club on the eve of the apocalypse;
3. Lana Del Rey finally perfected her sad girl persona on Ultraviolence, which (1) contains a song literally called "Sad Girl" and (2) sounds like it was beamed in from the seediest party in Laurel Canyon circa 1969;
4. Every chorus clicks, the melodies are uniformly beautiful, and they soar and swoop, the better to demonstrate Del Rey's increased confidence in her voice. It's all so well done that the fact that the whole album proceeds at the same, somnambulant pace scarcely matters.

1. O álbum foi classificado como "melancólico" pelo crítico X, que viu nas músicas a adoção de gravações de baixa fidelidade, o que beneficiou a bateria, mas sem desfavorecer as melodias;
2. Para Y, o primeiro álbum de Rey havia sido "genérico", e seu sucesso se deveu mais ao hype construído ao redor da artista, mas com o segundo álbum, Rey foi capaz de "focar em seus pontos fortes", construindo um álbum de qualidade superior, com canções vistas como "sedutoras". A própria postura "trágica" de Rey foi também vista como algo positivo;
3. W apontaria que a "persona" de "garota triste" criada por Rey foi aperfeiçoada no segundo álbum, que não apenas "possui uma canção literalmente chamada 'Garota Triste' (Sad Girl, em inglês)", como também possui uma sonoridade similar ao material produzido nas festas realizadas na vizinhança de Laurel Canyon, uma região de Los Angeles, no final da década de 1960;
4. Para Z, "cada refrão tem uma melodia uniformemente bela", um sinal da "cada vez maior confiança que Del Rey tem na própria voz". E que o álbum seria "tão bem produzido que seu ritmo quase sonolento não chega a ser importante";

Acho que é isso. Desculpe a demora. Cumprimentos!

Flávio, o Maddox ^(msg!) 02h08min de 14 de fevereiro de 2015 (UTC)

Eu de novo...

Raul, há pouco tempo pedi que fizesse uma breve avaliação do artigo Avril Lavigne (álbum), candidato a destaque no passado, para que apontasse suas faltas em relação à redação e à sua completude. Foram feitos alguns apontamentos em relação ao conteúdo, entretanto acréscimos foram feitos desde então. Poderia fazer uma nova avaliação? Grato desde já. --HVL disc. 00h44min de 9 de fevereiro de 2015 (UTC)

Re: Ultraviolence

Olá. Não posso prometer, mas posso dar uma olhada por cima ainda hoje. Meu tempo vai ficar muito reduzido a partir de amanhã, então não poderei revisar o artigo profundamente. Mas posso ler e te dar um parecer até mais tarde. Saudações, Fronteira ^{diga - veja} 19h50min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

Algumas observações:

1. Antes de indicar o artigo a EAD, corrija as desambiguações, incluindo as existentes nas referências;
2. O artigo está em pt-pt ou pt-br? Alguns termos não me soaram familiares com o pt-br, como "editora discográfica". Caso o texto seja em pt-br (como parece em alguns trechos), tem que olhar isso.
3. "abordando temas sobre o amor, o dinheiro e sobre ser famosa" eu acho que "sobre a fama" ficaria melhor
4. "Del Rey sofre o processo de criação e" tem certeza que é sofre? Fronteira ^{diga - veja} 20h18min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)
5. O artigo tem bastante conteúdo, no geral parece bom. Precisa de alguns ajustes ortográficos, que algum usuário pode lhe ajudar. Eu tendo a não editar artigos de artistas ou bandas que não conheço, pois fico sem um "norte", e considerando a questão do tempo, não editei diretamente. Enfim, acredito que os ajustes para destaque não são muitos, e dentro de, no máximo, um mês você pode fazê-los. Saudações, Fronteira ^{diga - veja} 20h18min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

Com certeza. Fronteira ^{diga - veja} 21h24min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

Re: Ultraviolence

Claro que posso! Vou começar a ler o artigo agora mesmo e fazer as devidas correções. Você se baseou em alguma parte do artigo anglófono? Se sim, vou dar uma lida pra ver se as traduções estão OK (olha eu me achando super fluente... rs) Também vou ver se consigo dar uma olhada nas fontes. Abraços e feliz fim de Carnaval (se você gosta do Carnaval, porque eu odeio rs). Cumprimentos, LuizM ^✉ 22h27min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

Haha que bom achar alguém que também odeia esta "celebração" (que pra mim tá mais pra bagunça). Já fiz alguns ajustes no artigo, se discordar deles, pode reverter minhas edições sem problema :D LuizM ^✉ 22h36min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

Ah, aproveitando, recomendo-lhe este corretor ortográfico, é simplesmente fantástico. Ele me foi recomendado pelo Lucas RdS D​ C​ E​ F​ B aqui, e achei que seria bom recomendá-lo (se é que você já não o usa). Cumprimentos (novamente), LuizM ^✉ 22h42min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

Bem, isso foi o melhor que eu consegui. Os críticos musicais geralmente fazem uso dessas expressões difíceis, dá uma raiva haha. LuizM ^✉ 22h52min de 17 de fevereiro de 2015 (UTC)

• Julgando pela seção 'Antecedentes e desenvolvimento', a redação está muito boa; encontrei apenas um pequeno erro de concordância que já corrigi. Desde já parabenizo o trabalho e continuo com minha leitura até amanhã. --HVL disc. 00h12min de 18 de fevereiro de 2015 (UTC)

Encerrei minha leitura e não encontrei nada que impeça o destaque além de erros pontuais, a maior parte dos quais creio ter corrigido. Em tempo, agradeço se analisasse essa EAB. Obrigado pelo convite e boas edições, --HVL disc. 18h31min de 18 de fevereiro de 2015 (UTC)

• Boa noite Raul. Espero que esteja tudo bem consigo. Aproveito o tópico de resposta que o colega Luiz criou e deixo a minha resposta. De momento não estou com muito tempo disponível para leituras aprofundadas, mas como sei que trabalhou tanto no artigo vou de certeza analisá-lo assim que conseguir. Como não o quero deixar à espera, aconselho a que abra a candidatura quando achar melhor e eu farei na mesma a minha análise enquanto decorre o período de avaliação. Não tenha receio das críticas, é para isso mesmo que as candidaturas servem e penso que os erros, se existirem, não serão graves para impedir o destaque. Cumprimentos, VítoR™ (♪) 00h18min de 18 de fevereiro de 2015 (UTC)

┌─────────────────────────┘

1. É uma oferta obscura, desconfortável, e quando está no seu melhor, pinga com uma beleza que é tão convincente quanto preocupante;
2. Não é apenas retro, é calculadamente, perturbadoramente retrógrada, como se alguém tivesse decidido que a vaga subserviência feminina foi de alguma forma sub-representada no top 40 (...) É um triunfo da estética sobre as emoções, tal como foi concebida para ser.

Fiz as traduções pensando que estaria a falar sobre uma canção. Caso não seja, tenha atenção ao género das palavras, que neste caso estão no feminino. VítoR™ (♪) 23h39min de 18 de fevereiro de 2015 (UTC)

Uns brigadeiros para você!

Vou lhe confessar. Eu não tinha visto o seu ótimo trabalho em Pure Heroine. Eu estava "fuxicando" por WP:AD quando parei na seção "Música" e li Pure Heroine. Eu fiquei tipo "hã?". Haha Parabéns pelo trabalho! P.S. Eu ia dar uma medalha, mas optei por um brigadeiro porque amo docinhos haha. Cumprimentos, LuizM ✉ 20h55min de 19 de fevereiro de 2015 (UTC)

Por nada! :D LuizM ^✉ 23h33min de 19 de fevereiro de 2015 (UTC)

"Royals" e "Glory and Glore"

Olá, Raul! Bem, estou passando por aqui só pra avisar que eu enviei novas versões dos áudios de "Royals" e "Glory and Gore", pois o volume de ambos estava muito baixo. Cumprimentos, LuizM ^✉ 15h51min de 22 de fevereiro de 2015 (UTC)

Olá, Raul! Bem, agora que o problema de IP foi resolvido, vou enviar os áudios. Cumprimentos, LuizM ^✉ 17h41min de 1 de março de 2015 (UTC)

Feito. Eu peguei as versões que você enviou e reduzi o número KBPS. Saudações, LuizM ^✉ 17h49min de 1 de março de 2015 (UTC)

Eu uso o Audacity. É fácil, só fazer o seguinte: na hora de salvar o arquivo, após selecionar "Ficheiro Ogg Vorbis" é só clicar em "Opções" e arrastar a setinha até a terceira posição (em cima vai aparecer um "3" indicando a posição). Espero ter ajudado. Cumprimentos, LuizM ^✉ 19h35min de 1 de março de 2015 (UTC)

Por nada. :D Aproveito para pedir sua opinião aqui. LuizM ^✉ 19h40min de 1 de março de 2015 (UTC)

Back to Black

Olá, Raul. Bem, venho aqui para lhe agradecer. Eu nunca tinha me interessado pelos trabalhos de Amy (só conhecia "Rehab", que todo mundo conhece rs). Pois bem, lendo o artigo, me interessei pelo disco e o ouvi inteiramente no Spotify e agora estou viciado! Já posso dizer que sou um fã. Well, então, obrigado por ter editado o artigo e me ter feito esse bem haha . LuizM ^✉ 20h36min de 10 de março de 2015 (UTC)

Então a minha também não vale de nada, pois já sou praticamente um fã rsrs Estou pensando em comprá-lo também. Uma pena que uma voz tão bela tenha se calado tão cedo :/ Enfim, o que nos resta é aproveitar seu legado e continuar a ouvir seu fantástico trabalho. :D Abraços! LuizM ^✉ 00h11min de 12 de março de 2015 (UTC)

Re: Born to Die

De fato, ele publica em um blog. No entanto, ele é um notório crítico (tendo inclusive um artigo próprio). Isso não seria mais importante? LuizM ^✉ 15h20min de 21 de março de 2015 (UTC)

Um cheeseburger para si!

Pelo trabalho em Ultraviolence. (eu adoro dar medalhas de comida rs) Abraço! LuizM ✉ 20h16min de 22 de março de 2015 (UTC)

Haha, obrigado pelo pedaço. Por nada, foi ótimo lhe ajudar. Abraços. LuizM ^✉ 16h25min de 23 de março de 2015 (UTC)

RE: Tradução

Olá, Raul! Tudo bem? Vamos para as traduções:

1) The best way for a pop artist to silence the haters and prove his or her longevity is still to release a really, really good album.: "A melhor maneira para um artista de música pop calar seus odiadores e provar sua longevidade é continuar lançando um álbum realmente bom."

2) She is on fire, turning sex into power and danger into glamor, going hard on old-Hollywood stereotypes and making them new. As a writer, she's pushing buttons we might not have known we had, playing a dark heartbreaker who's self-destructive and loving it.: "Ela está fogosa, transformando o sexo em poder e perigo em glamour, se dando bem com os velhos esteriótipos de Hollywood e fazendo deles novos. Como escritora, ela provoca o que talvez nós nem sabíamos que tínhamos, se fazendo de arrasa-corações auto-destrutiva e amando tudo isso."

Não está 100%, mas espero ter ajudado. Saudações. Nahschneider ^hi! 15h05min de 23 de Março de 2015 (UTC)

Apeadeiro de Carvoeiro

• Não há problema, estes casos por vezes acontecem. -- AJPValente (discussão) 08h41min de 28 de março de 2015 (UTC)

Categorias em Categoria:!Artigos de importância 2 sobre entretenimento

Yanguas ^diz!-fiz 17h04min de 1 de abril de 2015 (UTC)

Categorias em Categoria:!Artigos destacados sobre entretenimento

Yanguas ^diz!-fiz 17h05min de 1 de abril de 2015 (UTC)

Tradução

• Errr... podia-me indicar o contexto? É que traduzir assim sem contexto dificulta um pouco a coisa. Mas uma tradução básica seria "Isso foi o que me disseram agora mesmo, quando eu estive numa festa na praia. Segundo ele, alguém que não está a beber não está realmente a festejar. [Ou então: Segundo a maneira de pensar dele, alguém que não bebe não está a festejar] Eu achei que foi uma frase interessante, de certa forma. Recordou-me do meu passado, das minhas motivações, de como essa maneira de pensar ainda faz parte de mim, apesar de ter deixado de beber. Por algum motivo, eu gosto bastante do ambiente de uma festa animada, quer seja na Costa Oeste, ou noutro local qualquer. Gosto muito quando vejo outras pessoas a divertir-se sem preocupações. [Ou então: Gosto muito quando vejo outras pessoas a divertir-se e a relaxar] Nessas ocasiões, sinto-me como se fizesse parte da festa, pelo que sim, gosto bastante de lá estar. [Ou então: Nessas alturas, sinto-me como se fizesse parte da festa, algo com o qual me sinto confortável]." Veja se gosta, e se quiser pode já utilizar, modificando no que for necessário. Comprimentos, -- AJPValente (discussão) 07h41min de 17 de abril de 2015 (UTC)

• Ah pois, pelo texto bem me parecia uma entrevista qualquer, a frase é demasiado longa para ser de um filme, e demasiado informal para um artigo de jornal ou revista. Se voltar a precisar de mim, basta contactar-me e eu terei todo o gosto em ajudá-lo. Cumprimentos, -- AJPValente (discussão) 07h33min de 18 de abril de 2015 (UTC)

• Oh diabo, essa é mais difícil... vou tentar. "Existe algo de sensual na forma como ela canta aquela parte da canção, dizendo "I'm singing ooh baby, ooh baby, I'm in love" [penso que esta parte não se deve traduzir, mas caso seja necessário, creio que será qualquer coisa deste género: Estou a cantar, ooh amor, ooh amor, estou apaixonada], de forma tão forte e no entanto tão suave, que parece que nos sentimos num momento muito íntimo. Aquela forma de cantar dela é completamente única na Costa Oeste. A voz dela parece quase um gemido, mas ela consegue recuperar e fazê-la ofegante e rouca, criando uma estética irónica, mas sensual." Veja o que acha. Cumprimentos, -- AJPValente (discussão) 09h41min de 20 de abril de 2015 (UTC)

• Incomodar? Claro que não, tenho todo o gosto em ajudar. Cumprimentos, -- AJPValente (discussão) 14h20min de 20 de abril de 2015 (UTC)

• "Tal como a canção, [o vídeoclip] é muito atmosférico, existindo uma vibração [ou então "sensação"] num certo sentido, embora isso não esteja evidenciado [ou então "não esteja visível"], sendo difícil de compreender o que se passa." e "É o yin e o yang de uma esperança jovem, do género que Hollywood tenta sempre atrair, e de uma indústria cínica, da qual Hollywood depende [ou então "Hollywood se aproveita"] mas tenta sempre esconder." Cumprimentos, -- AJPValente (discussão) 07h47min de 23 de abril de 2015 (UTC)

EAD

Saudações Raul Caarvalho! Tenho reparado a sua presença em votações de EAD/EAB de artigos sobre televisão, música e artes em geral. Então venho por este meio convidar-lhe a participar também da votação do artigo The Ballad of Kenneth Parcell, que encerrar-se-á em poucos dias e não conseguiu atrair a atenção dos outros usuários. Atenciosamente, African Prince às 19:33:46 de domingo, 26 de abril de 2015 (UTC+2).

Oi Raul, boa noite

Não entendi o por que quer eliminar o artigo que criei, você poderia me ajudar por favor ?

Abraços

Ataliba --Ataliba Nogueira (discussão) 03h28min de 27 de abril de 2015 (UTC)

RE:

Olá, Raul Carvalho. Fazendo uma tradução rápida e sem contexto fica nesse sentido:

1. É muito bem combinado com o permanente jogo; em conjunto com a sexualidade feminina, estereótipos de Hollywood e a insistência que ela é a sua própria criação.

2. Ela encápsula perfeitamente o seu look “vintage California rich kid” (...) É tudo muito chique, com apenas uma pontada do velho estilo de Hollywood que Del Rey tem abraçado.

3. Um clipe em preto-e-branco da LDR narcoticamente esvoaçando em torno de algum lugar do litoral situado no oceano pacífico (intercalado às vezes com algumas partes em cores da LDR em chamas). Eu não acho que isso aumenta o poder da canção em qualquer modo particular, mas ela (sabiamente) discreta o suficiente para não desvirtuar a música.

Espero poder ter ajudado você, abraços! Holdfz  ^Disc. 20h35min de 3 de maio de 2015 (UTC)

1. É um momento - disse a história de (em) Hollywood, mas o vídeo é tão bem realizado (...) ela poderia reproduzir-se na moda Double Indemnity ou The Postman Always Rings Twice

Raul, os filmes são sobre mulheres que planejaram a morte dos seus maridos, acredito que a reportagem queria dizer que o clipe deveria ter algo mais forte como acontece nesses filmes. Holdfz  ^Disc. 04h23min de 4 de maio de 2015 (UTC)

Re: Ajuda

Oi Raul! De qual artigo se trata, exatamente? Victão Lopes ^Diga! 17h00min de 4 de maio de 2015 (UTC)

Meus dias são meio irregulares, me dá um aviso quando ele estiver pronto e aí eu vejo se tenho tempo de revisar ou não. Se não tiver, eu penso em alguém que possa querer ajudar. Victão Lopes ^Diga! 19h56min de 4 de maio de 2015 (UTC)

Aproveitando o tópico... Posso dizer o mesmo que disse o Victor: ando meio ocupado. Ou seja, não posso fazer promessas, porém é sempre possível ajudar. Devagarzinho e aos poucos, mas é possível. Gabriel Yuji (discussão) 01h17min de 5 de maio de 2015 (UTC)

Bom, eu estou disposto a ajudar. Posso começar a dar uma olhada hoje e provavelmente terei mais tempo a partir do fim de semana. Como eu disse antes, se tempo não for um problema o farei. (PS: vi antes, mas foi questão de tempo mesmo e como vi o Victor editando já, daria conflito então aguardei). Saudações! Gabriel Yuji (discussão) 23h38min de 27 de maio de 2015 (UTC)

Hm, ok. A questão rock não estava claro para mim. Ficou melhor. Gabriel Yuji (discussão) 15h10min de 29 de maio de 2015 (UTC)

Como disse, você tem que se sentir seguro para a votação. Mas minha opinião é que está apto. Não domino o tema, mas me parece que o artigo abrange tudo o que poderia ser esperado, tratando-se de uma cancão. As fontes todas, salve engano, já vi serem usados em outros artigos bons e destacados aqui e na en.wiki, então ok. Sobre a redação, como um dos revisores, não posso dizer outra coisa senão que está boa. Pormenores surgirão na votação e você terá que lidar com eles. Abs, Gabriel Yuji (discussão) 15h38min de 10 de julho de 2015 (UTC)

Re: Imagem

Olá! Infelizmente, não pode. A licença CC BY-NC-SA 2.0 não é aceita no Commons. Veja aqui as licenças do Flickr que são aceitas lá. Érico Wouters (msg) 18h22min de 5 de maio de 2015 (UTC)

Re: Tradução

Hm, essa é difícil. Eu traduziria assim:

“ Se há uma canção em Ultraviolence que acerta a fórmula de Lana Del Rey, é "West Coast," (...) Há uma tranquilidade em seu trabalho vocal na faixa que soa pomposa em praticamente todas as outras faixas. ”

Não sei se "tranquilidade" foi a melhor escolha para "ease". "Ease" é literalmente "facilidade", mas, no caso, o autor empregou o termo querendo dizer que a Lana cantou como se tivesse sido fácil, como se ela não precisasse se esforçar muito para fazer aquilo, como se fosse algo trivial para ela. Mais ou menos isso. Victão Lopes ^Diga!

É, esse aí vai levar um bom tempo, algo em torno de uma semana. Já revisei a introdução, se mantiver essa média, não serão muitas coisas a alterar. Estamos montando um grupo de trabalho de revisão gramatical e ortográfica, logo haverá um espaço para as pessoas postarem pedidos de revisão, aí você não precisa consultar os editores um a um, você já consulta vários de uma vez e espera alguém "adotar" o seu pedido. Victão Lopes ^Diga! 05h58min de 23 de maio de 2015 (UTC)

Opa, eu finalizei a revisão do artigo. Tem só duas passagens que fiquei em dúvida, ambas na seção de desempenho comercial. O que quer dizer exatamente "periódicos genéricos"? E essa frase aqui está meio confusa, não mudei porque não consegui entender o que você quis dizer: "enquanto que na Austrália conquistou a 44.ª classificação como melhor durante as duas semanas em que passara na parada". Victão Lopes ^Diga! 02h57min de 28 de maio de 2015 (UTC)

A parte dos periódicos genéricos vou deixar assim mesmo, na página da candidatura alguém pode dar uma sugestão se for o caso. Mudei a frase, veja o que acha. É sempre bom ter mais de um revisor, assim um pega os erros que o outro deixa escapar. Victão Lopes ^Diga! 04h39min de 28 de maio de 2015 (UTC)

Respota

"The song, as most Lana tracks are, is remarkably captivating, mostly because it’s like two songs in one. One section is relatively upbeat with a cooler than cool*, rumbling guitar while Lana croons about her beloved West Coast** before ramping up the emotion and injecting a little Tori Amos into the track. But just like that, the music breaks down and “West Coast” becomes a slow-burning, vibrating love song. Then, just as you’re getting used to this new sound, the song morphs back into its original form."

T: A canção, como a maioria das faixas de Lana, é incrivelmente cativante, principalmente porque é como duas músicas em uma. Uma seção é relativamente otimista e muito legal, retumbando guitarra enquanto Lana canta sobre sua amada Costa Leste antes de aumentar a emoção e injetar a pequena Tori Amos na faixa. E de repente, a música explode e a "Costa Oeste" se torna uma lenta e vibrante canção. Então, justo quando você está se acostumando a este novo som, a canção morfa de volta para a sua forma original.

* traduzi "cooler than cool" como "muito legal", pois em caso de expressões é melhor botar uma equivalente do que traduzir literalmente (as vezes perde o significado se fizer isso)
** Costa Oeste dos Estados Unidos, obviamente

Bem, é isso. Qualquer coisa, to aqui. Boas contribuições, Coltsfan ^{Talk to Me} 23h44min de 25 de maio de 2015 (UTC)

Está ótimo. Boa tradução! Coltsfan ^{Talk to Me} 02h21min de 26 de maio de 2015 (UTC)

"That's an extraordinarily expressive way to musically capture the vicissitudes of love — particularly for a woman unfairly derided for her supposed lack of musical skill."

T: Esse é um jeito expressivo extraordinário para capturar musicalmente as vicissitudes do amor - particularmente para uma mulher injustamente ridicularizada por sua suposta falta de habilidade musical.

Pronto! Coltsfan ^{Talk to Me} 01h28min de 28 de maio de 2015 (UTC)

"The video features Lana swaying on a beach with a long-haired paramour; languidly lying on the shoulder of a shades-sporting older man in a convertible; and, finally, engulfed in flames and a livid red dress, her form superimposed on a highway full of palm trees. It's like if David Lynch and Francesca Lia Block got together and dropped acid with a movie camera."

T: "O videoclipe* mostra Lana relaxando em uma praia com seu amante com cabelos compridos; languidamente deitada no ombro de um homem mais velho com óculos escuros esportivos em um conversível; e, finalmente, envolta em chamas e em um lívido vestido vermelho, sua forma sobreposta em uma autoestrada cheia de palmeiras. É como se David Lynch e Francesca Lia Block se juntassem e largassem ácido com uma câmara de cinema".

* ou "teledisco", como preferir chamar.

Coltsfan ^{Talk to Me} 20h09min de 28 de maio de 2015 (UTC)

• "I'm so incredibly stoked about being Number 1 this week and very grateful to all the UK fans who bought 'Royals!'"

T: "Eu estou tão incrivelmente entusiasmado por estár em primeiro lugar nesta semana e muito agradecido a todos os fãs no Reino Unido que compraram 'Royals!'". Coltsfan ^{Talk to Me} 14h47min de 22 de junho de 2015 (UTC)

"New Zealand teenager Lorde had the hit of the year with 'Royals', a riposte to hip-hop’s lyrical clichés, elegantly skewering the long prevailing culture of bling, ego and excess, drolly dismissing them all with the punchline* (...) With a stripped-back beat and lyrics poised between deadpan cynicism and delight in their own disenchantment, 17-year-old Ella Yelich-O’Connor delivered a roll call of luxury products and empty lifestyle clichés"

T: "A adolescente neozelandesa Lorde teve o hit do ano com 'Royals', uma resposta aos letras clichés do hip-hop, elegantemente criticando a antiga predominante cultura de ostentação, ego e excessos, comicamente dispensando todos com a frase de efeito (...) Com uma batida simplificada e uma sólida letra entre cinismo inexpressivo e prazer no seu próprio desencanto, Ella Yelich-O’Connor, de 17 anos, entregou uma chamada de produtos de luxo e clichés de estilo de vida vazio."

* "punchline" não tem uma tradução direta no português. É equivalente a frase de efeito, dependendo do contexto. Coltsfan ^{Talk to Me} 14h55min de 23 de junho de 2015 (UTC)

Re:Tradução

Olá Raul. Acho que a tradução está ok e transmite o significado real da frase. Apenas o termo "faísca" (spark) é que me parece traduzido demasiado à letra, mas também não me lembro de outra opção :) Abraço, Carlos ^msg 18h33min de 23 de junho de 2015 (UTC)

Raul, acho que a primeira tradução "...Foi a primeira faísca que chamou a atenção e culminou em um incrível álbum de estreia para Lorde..." está mais correcta/perceptível. A parte do activity também não a consigo traduzir, mas creio que não retira o significado à frase se não se traduzir. Outra hipótese de tradução, um pouco mais livre, poderia ser "[adicionar a música à playlist] foi o passo fundamental que chamou a atenção ..." Carlos ^msg 10h25min de 24 de junho de 2015 (UTC)

Olá. A tradução parece-me correcta. Eu retiraria apenas o seguinte: a palavra "instantaneamente"; e em vez de "uma alusão maioritariamente que passa despercebida pelos Estados Unidos , onde os reis britânicos (e da Nova Zelândia) não têm importância política e recebem menor atenção mediática. " diria "uma alusão que passa despercebida nos Estados Unidos, onde a rainha, e seus herdeiros, do Reino Unido (e da Nova Zelândia) não têm importância política e recebem pouca atenção mediática." Em relação à palavra "pops" trocar por "pop"; "ambos os quais" passar para "os quais" (parece-me mais correcto); "duas metrópoles culturais igualmente remotas e irreais..." para "duas metrópoles culturais igualmente afastadas, e desconhecedoras, do contexto em que Lorde se encontra - um país periférico e colonizado." Carlos ^msg 09h02min de 28 de junho de 2015 (UTC)

Não incomoda, sempre às ordens! :) Carlos ^msg 19h52min de 28 de junho de 2015 (UTC)

Esta é mais difícil..."[A canção] é uma rejeição das esperanças que foram impingidas às vítimas do capitalismo, tem um groove/ritmo minimalista, e permite que a voz de garota comum de Lorde seja o centro das atenções [ou, que se destaque] até que as harmonias exuberantes a façam flutuar nos seus refrões". Carlos ^msg 07h24min de 30 de junho de 2015 (UTC)

Olá! "A fórmula era original: uma canção/música infantil, um ritmo hip-hop cavernoso, harmonias que se desvaneciam como fumaça e, o mais importante, uma mensagem: um comentário frio/seco sobre a cultura pop (...) Royals tocou numa parte sensível [do público; dos espectadores] ao ser, simultaneamente, irresistível e radical." Carlos ^msg 18h28min de 7 de julho de 2015 (UTC)

Bom dia Raul. Eu só faria estes ligeiros ajustes: "['Royals'] atacou [a indústria pop] tanto lírica quanto sonoramente, num ambiente protector criado pelo produtor Joe Little,(...)" Carlos ^msg 07h23min de 13 de julho de 2015 (UTC)

Re: Revisão

Olá. Posso sim, mas qual seria esse artigo? --HVL disc. 12h00min de 5 de julho de 2015 (UTC)

Iniciarei a revisão em breve, provavelmente a partir de amanhã. Sds! --HVL disc. 18h04min de 19 de julho de 2015 (UTC)

Por enquanto, li apenas a introdução. Creio que esses dois trechos, no primeiro e no segundo parágrafos, respectivamente, possam ser fundidos:

• "As inspirações para a faixa foram variadas, sendo uma delas as canções que a artista escutara à época. Estas faziam demasiadas referências a objetos de luxo e à valorização da beleza, o que não agradava à jovem. Lorde, então, decidiu escrever uma faixa sobre o seu descontentamento para com tais canções"(...)
• "Liricamente, a faixa critica os artistas pops contemporâneos, por ostentarem em suas canções um estilo de vida luxuoso, que não representa a realidade dos ouvintes."

Como se trata de uma introdução, ou seja, um sucinto resumo do artigo, acho que o primeiro trecho possa ser quase todo removido, pois diz praticamente a mesma coisa que o segundo de maneira sintetizada. --HVL disc. 00h23min de 20 de julho de 2015 (UTC)

Na seção 'Estrutura musical e letra', há esse trecho que não me soa bem:

• "Matthew Perpetua, do site BuzzFeed, afirmou que o conceita por trás das letras de "Royals" é sobre"(...)

--HVL disc. 00h40min de 20 de julho de 2015 (UTC)

Minha ideia é remover o primeiro trecho que citei do primeiro parágrafo e manter assim no segundo: "As inspirações para a faixa foram variadas, sendo uma delas as canções que a artista escutara à época. Estas faziam demasiadas referências a objetos de luxo e à valorização da beleza, o que não agradava à jovem. Lorde, então, decidiu escrever uma faixa sobre o seu descontentamento para com tais canções, que ostentam um estilo de vida luxuoso, que não representa a realidade dos ouvintes." É apenas uma sugestão, pois achei o primeiro parágrafo extenso. --HVL disc. 13h16min de 20 de julho de 2015 (UTC)

Acredito ter encerrado minha revisão ortográfica, no entanto não encontrei nada de grave. Corrigi os poucos erros que localizei e as ligações para páginas de desambiguação e minha única observação é a sugestão de alteração na introdução, que mencionei acima. O artigo está muito bom, assim como a própria canção, a qual também admiro, e não vejo impedimentos ao destaque. Sds! --HVL disc. 20h01min de 20 de julho de 2015 (UTC)

Tudo bem, não havia pensado dessa maneira. A introdução ainda está dentro do limite (máximo de quatro parágrafos), mas se for possível diminuir o primeiro, faça-o. De qualquer forma, já está um ótimo trabalho. --HVL disc. 12h21min de 21 de julho de 2015 (UTC)

Concordo com sua ideia de alteração na introdução. Quanto ao trecho da seção "Estrutura musical e letra", eu optaria pela primeira opção, pois é a que melhor se iguala ao que pude entender na referência que cobre aquela parte do texto. --HVL disc. 18h27min de 21 de julho de 2015 (UTC)

Aproveitando que estão falando da canção aqui... Acho que ficaria "'Royals' foi o single que, durante três semanas seguidas, apresentou o maior aumento em suas vendas, um feito que anteriormente só havia sido alcançado entre o final de 2012 e início de 2013 por 'I Knew You Were Trouble', de Taylor Swift". Talvez vez se separar em duas frases fique ainda mais claro: "'Royals' foi o single que, durante três semanas seguidas, apresentou o maior aumento em suas vendas. Tal feito só havia sido alcançado anteriormente entre o final de 2012 e início de 2013 por 'I Knew You Were Trouble', de Taylor Swift". Dá pra brincar um pouco com a ordem dependendo do foco que quiser dar, por exemplo, dá para começar com "Durante três semanas seguidas". Sua sugestão na verdade estava boa, apenas me soava mal a repetição do "Nessas três semanas" e "três vezes seguidas" então juntei-as. Gabriel Yuji (discussão) 05h20min de 26 de julho de 2015 (UTC)

Hm, complicou um pouco. Espero que eu tenha compreendido corretamente. Se a outra ficou boa em duas frases, essa deve precisar de três ou quatro. Lá vai minha tentativa: "Pelo desempenho de 'Royals', Lorde, então com dezessete anos, se tornou a artista mais jovem a permanecer oito semanas na liderança da tabela da Billboard. Esse feito só havia sido alcançado anteriormente pelo grupo Kris Kross com a canção 'Jump', em 1992, quando os seus integrantes tinham treze anos. Tal período em primeiro lugar também tornou Lorde a artista solo mais jovem a alcançar essa marca desde Mario que, com dezoito anos em 2005, levou "Let Me Love You" ao topo da tabela." Bom, acredito que, se necessário, minha sugestão pode ser melhorada, mudando a ordem de algumas palavras ou sentenças. Gabriel Yuji (discussão) 18h51min de 27 de julho de 2015 (UTC)

Talvez "Após alcançar o primeiro lugar da Billboard com 'Royals', Lorde tornou-se o cantor solo mais jovem a ter uma música autoral no topo da tabela, superando Soulja Boy, que havia atingindo a marca em 2007 com 'Crank That (Soulja Boy)'." Pode chamar sempre que precisar. Gabriel Yuji (discussão) 05h12min de 10 de agosto de 2015 (UTC)

Mudança indevida

Por favor, evite fortemente fazer mudanças indevidas em gentilicos de norte-americanos como fez em Ultraviolence [1]. Grato. MachoCarioca ^oi 01h30min de 1 de agosto de 2015 (UTC)

Re: Ajuda

Somente hoje vi tua mensagem. Qual é o artigo para o qual necessitas ajuda? Mschlindwein ^msg 08h29min de 14 de agosto de 2015 (UTC)

RE:

Gostaria realmente de que, você não revertesse minhas edições de caráter construtivo. Não há provas de que recorri a traduções automáticas (argumento este em que sua pessoa persiste em acusar-me). Como editor experiente que se intitulou, deveria saber que toda edição num artigo como aquele, demanda horas para sua tradução (visto que não usei software de tradução. Também compreendo que o senhor acha-se proprietário dos artigos de Lana Del Rey, assim não permitindo que outros usuários adicionem conteúdo à referida página. Pois bem, venceu, não pertenço às panelinhas daqui, e é evidente a sua busca infindável em encontrar erros em minhas edições. Espero que seu esforço em tripudiar os outros e desvalorizar as edições alheias sejam bem aceitas por administradores. Sem mais, --JefersonMoraes ^hovoriť! 00h36min de 15 de agosto de 2015 (UTC)

RE:

Ambos sabemos que aquele foi somente um erro, o qual traduzi acidentalmente para Lua de Mel como me é habitual traduzir as coisas. Já que estamos a citar erros insignificantes, citemos isto cujo o qual você cometeu, todavia, você é um editor experiente e sabe que possui infalibilidade. Não pretendo mais editar sua propriedade por questões notórias. Aguardarei que a sua tradução não contenha imprecisões, caso contrário, efetivamente vou corrigi-las. Esta será a última mensagem que de mim receberá; considero o assunto encerrado e não me torne a palavra, por favor. Cumprimentos, --JefersonMoraes ^hovoriť! 01h17min de 15 de agosto de 2015 (UTC)

Mensagem

Peço-lhe que pare imediatamente de enviar-me mensagens com explicações tolas, já dei o assunto como encerrado e não pretendo repetir tal erro. Quanto ao estatuto, se me concederam, foi porque em mim confiam. Cumprimentos, --JefersonMoraes ^hovoriť! 03h31min de 15 de agosto de 2015 (UTC)

RE:

Em relação às expressões meu caríssimo Raul, você possui uma suma parte de razão. É verídico sim, quiçá possa eu ter traduzido de uma forma menos abrangente mas de todo, não foi algo realmente comprometedor. O artigo jamais seria nomeado à deleção, porque o mesmo estava sim, legível. É possível não manter contato, finja que não existe por cá, e assim nossas divergências estarão sanadas ;) cumprimentos, --JefersonMoraes ^hovoriť! 03h54min de 15 de agosto de 2015 (UTC)

Agradeço por mostrar-me coisicas evidentes (como se já não as visse), também agradeço por tentar ajudar-me e ao projeto (será?) cogito que isso que você está fazendo sejam ataques pessoais. Pois queira esfregar o quanto lhe apetece essas coisas óbvias em minha cara, isso só faz aumentar o nível ordinário que sua pessoa tem para com os outros membros do projecto; pela milésima vez, pare de me perseguir. Tenha uma boa tarde. --JefersonMoraes ^hovoriť! 17h41min de 15 de agosto de 2015 (UTC)

Graças aos deuses você cessou tal divergência, caso contrária, teria que me utilizar de ataques pessoais tais como você tem feito nestas últimas horas :) Espero que possamos manter este laço de amizade adorável - você ficando longe de mim. -- Jefersonmoraes ^hovoriť! 18h17min de 15 de agosto de 2015 (UTC)

EAB

Olá! Há junto à comunidade lusófona da Wikipédia um certo desinteresse por parte dos usuários habilitados com relação às votações dos artigos destacados, pelo que a única opção que me resta é convidar os usuários nas suas páginas de discussão. A sua opinião é muito importante, muito mais em artigos que coloco em destaque, pois eles sempre são de pessoas desconhecidas e que eu sempre quero expandir, pois acho que a Wiki contribui e muito para o reconhecimento dos mesmos. Contudo, gostaria que você visse os artigos Kylie + Garibay, Cry Baby (álbum) e Dollhouse (EP), com todos sendo encontrados em votação para artigo bom. Gostaria muito que você desse sua opinião, pois pra mim, ela é mais que valiosa. Desde já, agradeço e lamento por ter que vir à sua página de discussão para fazer-lhe este pedido! JeanVitorSouza ^diz 07h19min de 13 de outubro de 2015 (UTC)

Raul, os dois últimos artigos já tiveram as votações terminadas por speedy close. No entanto, decidi expandir mais artigos, e se te sobrar algum tempo, gostaria que você lesse Dollhouse (canção) e Carousel (canção). Obrigado desde já! --J e a n S o u z a ^diz 23h28min de 25 de outubro de 2015 (UTC)

Tudo bem. Obrigado mesmo! --J e a n S o u z a ^diz 00h08min de 26 de outubro de 2015 (UTC)

Pesquisa sobre interesse em recriar o Conselho de Arbitragem

Caro(a), criei um questionário bem simples com intenção de saber o interesse da comunidade sobre a recriação de um novo Conselho de Arbitragem.

O Conselho de Arbitragem da Wikipédia em português foi extinto por não funcionar adequadamente, mas é algo que é considerado fundamental em outras Wikipédias. Não vou colocar um longo texto sobre minha opinião, a fim de não influenciar qualquer voto. Aqui vai o link pro questionário caso já não tenha respondido:

• https://pt.surveymonkey.com/r/X6TGP33

Criei um tópico aqui pra que possamos discutir sobre o assunto. Seus comentários são bem-vindos na página. Obrigado.—T_ele^s«fale comigo» 04h12min de 21 de novembro de 2015 (UTC)

EABs

Olá, como vai? devido à baixa participação, convido-lhe a participar dessa e dessa EABs. Boas edições, --HVL disc. 20h04min de 27 de novembro de 2015 (UTC)

Boas festas!

	Que o espirito de renovação desse periodo de natal e ano novo lhe sirva para refletir sobre o que fez nesse ano e necessita ser corrigido, pensar em que caminhos seguir a partir de agora durante o novo ano que se inicia, e também lhe traga esperanças de grandes feitos, conquistas e realizações para o futuro que estar por vir! E que venha 2016! Feliz Natal e Feliz Ano Novo! Leon saudanha

--MediaWiki message delivery (discussão) 16h49min de 25 de dezembro de 2015 (UTC)

Denada, desejo o mesmo para você! Boas edições! Vida longa e próspera!--Leon saudanha 23h34min de 26 de dezembro de 2015 (UTC)

Gostaria de ser administrador?

Olá, tudo bem? Não sei se você está acompanhando, mas eu e alguns usuários estamos organizando um segundo mutirão de nomeações para novos administradores. Um primeiro mutirão já havia sido realizado no ano passado, e ele resultou em 24 novos administradores para a Wikipédia em português - eu fui um deles. Você parece ser um usuário qualificado para o estatuto, então eu o inclui na lista de possíveis nomes. Gostaria de saber se você aceita o convite. Se aceitar, abrirei uma candidatura sua nos próximos dias, onde você responderá a algumas perguntas-padrão e outras que usuários poderão fazer livremente, com o objetivo de conhecer melhor seu trabalho aqui e como você responde a determinadas situações. Antes de aceitar ou recusar o convite, tenha em mente que:

1. Você pode se candidatar a qualquer momento, independentemente de mutirões como esse. Se não quiser o estatuto agora, você continuará tendo o direito de se candidatar futuramente, se mudar de ideia.
2. Administradores têm grandes responsabilidades em suas mãos, mas isto não os torna escravos da Wikipédia. Você não precisará, de forma alguma, deixar de editar em suas áreas de interesse. Também não existe nenhuma atividade mínima exigida, quer dizer, mesmo que você fique dias sem editar, as ferramentas continuarão disponíveis para você. A remoção do estatuto por absentismo só vem se o usuário ficar muitos meses sem atividade.

Como administrador, você poderá proteger, eliminar e restaurar páginas; bloquear vândalos e fantoches; e ocultar edições inapropriadas em históricos de edições. Para mais detalhes, veja Wikipédia:Administradores. Aguardo sua resposta. Tenha um bom começo de ano! Victão Lopes ^Diga! 19h33min de 1 de janeiro de 2016 (UTC)

Re:Sugestão

Olá Raul, tudo bem? Em relação à primeira -NME's Cool List-, talvez Lista dos Mais Populares da NME (ver [2] ponto 6 e7); em relação ao segundo -10 Artist to Watch-, para além das tuas, eu diria 10 Artistas a Não Perder ou 10 Artistas a ter em Atenção ou ainda 10 Artistas a estar Atento. Abraço, Carlos ^msg 20h43min de 23 de janeiro de 2016 (UTC)

Bom dia Raul, bom dia. She's one of the most exciting newish arrivals on the post-millennial R&B scene - "Ela é uma das mais emocionantes estreias da cena R&B do pós-milénio" Esta tradução é mais pelo sentido da frase; se fosse mais "à letra", seria algo como "Ela é uma das mais excitantes novas chegadas da cena R&B do pós-milénio". Eu prefiro a primeira hipótese. Abraço, Carlos ^msg 08h58min de 31 de janeiro de 2016 (UTC)

Olá Raul. Acho que está ok. Em relação a So, when I saw her, I knew it was the right moment. Amy... she is the new Brigitte eu diria "Portanto, quando a vi, soube logo que estava na hora. A Amy...é a nova Brigitte!" Embora não tenha "!" no original, mas parece-me que pode ser uma forma de dar ênfase ao sentimento de alegria da pessoa que escreveu a frase. Abraço, Carlos ^msg 18h22min de 8 de fevereiro de 2016 (UTC)

Olá Raul! Não é nada fácil... "She's only 24 with six Grammy nominations, crashing headfirst into success and despair, with a codependent husband in jail, exhibitionist parents with questionable judgement, and the paparazzi documenting her emotional and physical distress. Meanwhile, a haute designer Karl Lagerfeld appropriates her dishevelled style and eating issues to market to the elite while proclaiming her the new Bardot" - Tem apenas 24 anos de idade e já recebeu seis nomeações para o Grammy, o que a empurra de cabeça para o sucesso e desespero, com o marido na prisão, pais exibicionistas e de discernimento questionável, e os paparazzi a registar todo o seu sofrimento físico e emocional. Ao mesmo tempo, o estilista Karl Lagerfeld aproveita-se do seu estilo desgrenhado e dos seus problemas de alimentação para a promover junto das elites, enquanto a chama de nova Bardot.

"It was a magical experience, watching these two great talents sing together, voices wrapping around each other, rising and falling, scatting and blending in jazzy cadences, as they worked up a version of the classic ’Body And Soul’, each take getting better than the last." - Foi uma experiência mágica ver estes dois talentos a cantar juntos [ou juntas], com as suas vozes a entrelaçarem-se, subindo e descendo de tom, a afastarem-se e a misturarem-se em cadências jazzísticas, numa versão do clássico Body And Soul, em que cada uma das gravações é melhor que a anterior. Abraço, Carlos ^msg 08h34min de 18 de fevereiro de 2016 (UTC)

Bom dia Raul tudo bem? Aqui ficam as minhas sugestões.

• "The market for this year's female Mercury nominees was created directly by the multimillion sales of Winehouse's Back to Black album."O mercado para as artistas femininas nomeadas ao prémio Mercury deste ano foi desenvolvido diretamente pelas vendas multimilionárias do disco de Winehouse." - Ou: "...foi concebido/criado em redor das vendas..."

• The major labels' first response to that record's success was to seek out similar artists (...) - "A primeira reação das gravadoras ao êxito desse álbum foi, então, procurar por artistas semelhantes (...)"

• As a result, everyone with a stake in the sourcing, marketing, making, publicising and purchasing of music has been more suggestible to the appeal of records released by female artists than at any other time in recent history"; - Deste modo, todos aqueles que, de alguma forma, desenvolvem o seu trabalho no mercado musical (procura de novos talentos, marketing, produção, publicidade e aquisição de músicas), ficaram, mais do que nunca, mais sensíveis aos álbuns lançados por artistas femininas."

• "Amy is a real artist. I get frustrated when I tour so much that my voice is messed up (...)" - "A Amy é uma verdadeira artista. Fico frustado/a quando fico sem voz de tantos consertos que dou (...)"

• But I always say to myself that I watch performances from Amy where I swear she didn't hit a note, and she was shot and shot deep on something, but I can't take my eyes off that beautiful girl." - "Mas sempre digo para mim mesmo que, em alguns concertos de Amy, tenho quase a certeza de que ela está completamente desafinada, e que está sob o efeito de alguma coisa, mas, no entanto, não consigo tirar os olhos daquela linda rapariga."

• There's something about her that's so honest". - "Há algo nela de muito honesto". Abraço, Carlos ^msg 07h59min de 28 de março de 2016 (UTC)

Poderia responder?

Você por acaso é algum tipo de tutor? Se sim, foi indicado por alguém, algum sistema de distribuição? Ou optou por acaso ao esmo de incluir uma mensagem na minha página? E, há uma forma de lidar com termos estrangeiros recomendada pela Wikipédia? Pergunto, há uma formatação-padrão para se seguir? Se tiver, onde posso lê-la? --Otheranonymous (discussão) 23h48min de 24 de janeiro de 2016 (UTC)

Obrigado por responder.--Otheranonymous (discussão) 10h41min de 25 de janeiro de 2016 (UTC)

EAD

Olá. Convido você a dar seu voto na EAD do Voo Gol 1907, que está com baixa participação. Saudações. Gabriel St. ^fale! 01h03min de 19 de fevereiro de 2016 (UTC)

EAD

Olá. Aguardo seu voto ;P Saudações. Vitor^AzBine 10h00min de 20 de fevereiro de 2016 (UTC)

Resposta

"The Shangri-Las, muito dramática e atmosférica. The Ronettes, muito estilosa. The Shirelles, eram maneiras e com atitude, elas tinham vulnerabilidades. Eu amava aquelas canções de partir o coração que elas costumavam fazer, especialmente no jeito como as garotas faziam soar tão celestial. Mas elas também cantavam sobre o tipo de coração partido que você encontraria no fundo no fundo de uma garrafa de whiskey. Eles sabiam tudo sobre tristeza".

Ta ai. Coltsfan ^{Talk to Me} 17h24min de 10 de março de 2016 (UTC)

EAD

Saudações caro usuário! Devido à falta de usuários activos nos processos de EAD e EAB, convido-lhe a participar da votação dos artigos Red Wine, no qual você votou a favor na última votação e cujo prazo está se aproximando e poucos usuários manifestaram interesse em fazer uma participação. African Prince às 16:17:02 de domingo, 13 de março de 2016 (UTC+2)

Resposta (2)

"Primeiro tem o estilo vocal dela, que leva traços de Billie Holiday e Dinah Washington na seu fraseado de jazz e tonalidade. Foi impressionante em Frank, seu álbum de estreia de 2003, mesmo se sua melisma precise de uma "coleira". Mas no mais duro e firme Back To Black, seus vocais são controlados e mais focados"; "Back to Black pega a essência velha guarda de Motown, casa com a sensibilidade moderna da geração hip-hop e consegue fazer um som e sentir que é atemporal e clássico, mas ao mesmo tempo é novo e contemporâneo"; "Ela assume o papel de cantora de soul estilo Aretha Franklin completa com um grupo de apoio vocal doo-wop"; "Eu escrevo as minhas próprias canções e eu não precisei de pessoas no estúdio comigo. Não querendo ser rude, mas as pessoas tentariam escrever canções pop! E eu diria, 'Pra quem você está tentando escrever? Em que sessão você está? Caia fora"; "Considerando que a mentalidade de beber é muito 'Quem sou eu, oh, eu te amo, eu vou deitar na estrada por você, Eu nem me importo se você já olhou pro meu lado, Eu sempre vou te amar."

Desculpe a demora. Ta ai! Coltsfan ^{Talk to Me} 22h27min de 17 de março de 2016 (UTC)

A sua tradução nao esta errada, o sentido é mantido (o que é o importante numa tradução). Uma tradução mais literal seria "Rainha do R&B da garota branca britânica", mas a outra forma nao está necessariamente errada. Coltsfan ^{Talk to Me} 12h11min de 19 de março de 2016 (UTC)

"Liricamente, ela tem uma das canetas mais afiadas de qualquer um do negócio, capaz de um sarcasmo retorcido e precisa auto-exploração."

Nao tem problema nao. No que eu puder ajudar, ajudo sim. Abraço! Coltsfan ^{Talk to Me} 12h26min de 20 de março de 2016 (UTC)

Realmente a análise do contexto é fundamental. "Relaxada" nao pega muito bem. "Relaxa" seria melhor. Mas acho que a melhor tradução, dado o contexto, é "passa" (do verbo passar mesmo). "when it eases through the octaves" pode ser traduzida como "quando passa pelas oitavas". É o que eu acho. Coltsfan ^{Talk to Me} 00h54min de 13 de abril de 2016 (UTC)

Marcações

Prezado,

Obrigado por contribuir na manutenção dos artigos adicionando-lhes marcações.

Só tenho um reparo. Não deve incluir o dia do mês, como nesta edição. As listas de manutenção são ordenadas por mês, por isso é que sua edição resultou numa categoria inexistente. Basta, apenas, {{revisão|data=março de 2016}}.

Grato pela compreensão e continue com seu bom trabalho.

Yanguas ^diz!-fiz 18h38min de 18 de março de 2016 (UTC)

Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Câncer

Olá. Gostaria de convidá-lo a participar desta votação sobre a candidatura do verbete Câncer ao destaque. Agradeço desde já. Abraço!

Re: Revisão

Olá, Raul! Infelizmente, tenho andado meio ocupado, só tenho tempo para edições pontuais aqui, esporadicamente até faço algo com mais volume, mas enfim, não posso me comprometer com a revisão. Boas edições, Victão Lopes ^Diga! 15h13min de 29 de março de 2016 (UTC)

Amy

O maior problema do artigo é o tamanho de alguns parágrafos, são gigantescos. Além disso, faltaram itálicos em várias palavras escritas em inglês. Estou sem resistência para textos longos, mas vou tentar ajudar. A redação está bem razoável. Leandro LV (discussão) 21h58min de 29 de março de 2016 (UTC)

Eu consegui tornar os parágrafos mais proporcionais. Agora procure expressões em inglês sem o itálico. Depois disso, eu acho que vamos poder ler melhor o texto. Leandro LV (discussão) 23h48min de 29 de março de 2016 (UTC)

Eu consegui fazer uma revisão geral, mas realmente estou sem resistência. Eu sugiro que você trabalhe seção por seção, copiando cada uma no Word e verificando como o texto pode ser melhorado. Creio que algum progresso já foi obtido Leandro LV (discussão) 02h25min de 30 de março de 2016 (UTC)

Re: Revisão

Olá Raul, estou bem, e você? Ao momento estou com tempo muito limitado, mas creio que poderei analisar o artigo com calma após o próximo final de semana. Realmente o tamanho ultrapassa o "limite-referência", mas esse máximo permitido é apenas uma recomendação e não precisa ser seguida à risca quando o artigo está completo. De qualquer forma, verei se posso ajudar. Sds! --HVL disc. 21h28min de 5 de abril de 2016 (UTC)

Não discordo de sua remoção pois a parte mais importante, dos problemas de saúde, já é brevemente mencionada logo no início do texto. Talvez dissolveria um pouco do primeiro parágrafo em alguma parte da 'Biografia', mas quanto ao restante, sobre relacionamentos, talvez deva ser mantido e dissolvido no artigo quando houver ligação direta com a carreira da cantora. O conteúdo atual está bom, mas tente conseguir manter pelo menos esse essencial. --HVL disc. 16h36min de 8 de abril de 2016 (UTC)

Creio que ela seja dispensável, pois são informações muito privativas e de forma geral refletem opiniões de tabloides e citações de outros artistas. Não excluiria ela apenas por isso, mas por não vê-la como algo essencial, dado o peso do artigo. --HVL disc. 22h04min de 8 de abril de 2016 (UTC)

Francamente, estive analisando o artigo aos poucos nos últimos dias e não consigo encontrar algo que possa ser removido. O texto está completo e acredito abordar de bom tamanho toda a vida pessoal e artística da Amy, cujos altos e baixos refletem diretamente no tamanho da página. No mais, se fosse preciso, removeria apenas algumas citações da seção "Impacto e influência no cenário musical", pois assim como as que foram listadas imagino que existam muitas outras a respeito da cantora, portanto não é necessário listar todas existentes. Não que seja um problema, mas há cinco parágrafos seguidos compostos quase exclusivamente por citações. A redação está muito boa, restando apenas algumas correções menores e ajustes de ligações para páginas de desambiguação. Meus parabéns pelo trabalho feito até então. --HVL disc. 22h18min de 14 de abril de 2016 (UTC)

Sim, retorno ao artigo quando me avisar. Em relação às referências de Luz Del Fuego, promovi Igreja Matriz de São Sebastião (Coronel Fabriciano) a AB com seis referências e propus uma lista a destaque quando tinha apenas uma referência. A quantidade de refs não importa desde que sejam fiáveis e cubram todo o conteúdo. Até mais! --HVL disc. 22h58min de 14 de abril de 2016 (UTC)

Olá novamente! Já havia notado a expansão e agora que consegui um pouco mais de tempo voltei a avaliar alguns artigos em EAD (Luz del Fuego seria um dos próximos e pretendia analisá-lo por esses dias). Acredito que o verbete tenha sim chance de se obter o destaque, pois está completo e adequadamente referenciado. Ao que parece, segundo vejo no conteúdo da página e em vista de seus relatos, aborda boa parte das informações que estão disponíveis sobre a biografada. Quanto às apresentações, por não ser possível encontrar uma lista com todas, creio que o certo seja citar apenas aquelas mais importantes, como já consta no artigo. Iria votar agora, mas esperarei converter a votação a AD. Sds! --HVL disc. 12h16min de 21 de abril de 2016 (UTC)

Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Harry Potter e a Pedra Filosofal

Olá. Gostaria de convidá-lo a participar desta votação. Agradeço desde já. Saudações! Vitor^AzBine 13h16min de 7 de abril de 2016 (UTC)

Resposta

Não gosto de dar problema pra cabeça dos outros, por isso pois, como você falou, a maioria das pessoas aqui estão ocupadas com outras coisas. O outro lado trabalha também, só para você saber! Agora, você diz que eu quero deixar eles corrigirem os erros? Você acha que realmente, quando eu coloco um artigo para indicação assim, eu penso que ele está tão ruim como vocês indicam? EU não dou interesse? Bem que falam mesmo, algumas pessoas daqui são mesquinhas e fúteis, acham que tudo é culpa do interesse da pessoa e não, infelizmente, da pessoa não saber fazer isto. Acho que não é seu caso, você é legal, mas está deixando se levar a estas. Tenho realmente muita pena de ver pessoas assim para fazer bloqueios, acham que o dono daqui para mandar em alguém que na maioria das vezes nunca fez nada, e quando o pedido ocorre, os usuários não a defende. Sinto dizer a quem pensa assim, mas só existe aqui um dono, e olha que é para TODOS os tipos de língua. Não queria finalizar com isso aqui, mas infelizmente vou ter que te dizer para te lembrar que, para criticar alguém, é muito fácil, mas se colocar no lugar, já é outra coisa: eu tenho um problema mental, tomo remédio nem todos os dias e agora nem sequer consigo entender algo que está sendo falado na escola, principalmente em texto ou algo assim. Agora, eu não sei rescrever o texto de outra língua, mas criá-lo com minhas próprias palavras, eu consigo. Jean ^diz 21h14min de 9 de abril de 2016 (UTC)

Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Harry Potter e a Pedra Filosofal

Olá. Gostaria de convidá-lo a participar desta votação. Agradeço desde já. Saudações! Vitor^AzBine 22h37min de 12 de abril de 2016 (UTC)

RE

Olá Raul, boa tarde. Respondendo a suas dúvidas; se e somente se a imagem tiver mais de 70 anos, o que significa que seus direitos autorais expiraram, é que ela pode ser carregada no commons, independente de o autor ser ou não desconhecido, senão só poderá carrega-la por URC. Quanto a assinatura, ela não possui direito autoral, pois uma assinatura é algo que qualquer pessoa pode fazer, não é uma "obra" de quem estava assinando. Depois de carregar a imagem, você deve incluir a ela a predefinição {{PD-ineligible}} para indicar que se trata de um ficheiro livre de direito autorais. Quanto à fonte, você deve citar o site onde encontrou a imagem,já que não é o autor original dela. Espero ter esclarecido, boas edições! Vida longa e próspera!--Leon Saudanha 18h16min de 19 de abril de 2016 (UTC)

Olá Raul de novo, bom dia! Sim, significa: os direitos autorais no Brasil, por lei, só são garantidos por 70 anos, após esse tempo, a obra passa para domínio publico. Espero novamente ter esclarecido, boas edições! Vida longa e próspera!--Leon Saudanha 14h20min de 20 de abril de 2016 (UTC)

Dúvida

Olá mais uma vez, agora é eu que preciso de uma ajuda sua. No artigo Kristina Pimenova, um usuário insistia em inserir uma informação utilizando uma publicação do Facebook (de uma página oficial mantida pela mãe da modelo mirim em questão) como referência. No início repreendi o usuário (ver discussão, em inglês) com base em WP:NOBLOG, que afirma que Citação: livros de edição própria, sites pessoais e blogues são largamente vistos como impróprios em termos de servirem como fontes. Por outro lado, WP:BPV parece liberar o uso, mesmo com certas ressalvas. Citação: Material publicado pelo próprio biografado, tais como os divulgados em releases de imprensa, websites e blogs pessoais, podem ser utilizados. A primeira regra que mencionei não proíbe explicitamente, mas reprime fortemente o Facebook como referência.

Após certa insistência do usuário, propus manter a informação de forma que respeite tanto a publicação da rede social quanto a referência presente no artigo sobre a cidade onde vive a biografada, que era contestada. Também me dispus a verificar a opinião de outros usuários a respeito do uso de uma página oficial do Facebook como fonte. Como tens maior afinidade com biografias, gostaria de saber sua opinião a respeito para, se for o caso, retornar com a edição original. --HVL disc. 18h11min de 21 de abril de 2016 (UTC)

Todas as fontes que encontrei mencionavam que ela foi morar em Los Angeles, contrariando a informação do Facebook oficial. Neste caso, mantenho apenas mencionando a Califórnia, que foi a solução adotada também na versão russa do artigo. Obrigado pela resposta. Boas edições, --HVL disc. 01h19min de 22 de abril de 2016 (UTC)

Sugestões

Olá, não quis falar na votação do EAD, pois são coisas que eu encontrei e penso que seriam interessantes colocar no artigo - que juntei os links e coloquei aqui. Quando puder, dá uma olhada, e vê se tem algo que possa ser aproveitado. André Koehne (discussão) 14h21min de 25 de abril de 2016 (UTC)

Olá, Raul. Aquilo da editora é balela quanto a imagens com mais de 70 anos, a contar de 1º de janeiro do ano seguinte ao da publicação, caso de muitas das imagens até 1945 da revista que tenho levado ao Commons (como esta, ao lado); assim, pode escolher:

• Ela dormindo com uma cobra
• com a cobra, acordada e
• a mesma anterior, com algumas melhorias.

Bom uso, então! André Koehne (discussão) 00h21min de 26 de abril de 2016 (UTC)

PS: estava a olhar agora a imagem que está no artigo; quem a carregou colocou em CC-0, ou seja, o autor renunciou aos direitos autorais... Não conheço o livro da Luz del Fuego, mas não creio que naquela época alguém renunciasse aos direitos autorais - isto nem era falado (sabe de alguma coisa?). Em sendo de 1947 a obra, ela só poderia estar em domínio público em 2018 - acredito que deva ser apagada no Commons... André Koehne (discussão) 00h33min de 26 de abril de 2016 (UTC)

A imagem do Manzon foi publicada há 71 anos, portanto aquelas duas estão já no domínio público; diferentemente daquelas que porventura tenham sido tiradas no mesmo dia e, contudo, não tenham sido publicadas - quer tenham o direito da editora, quer dele pessoalmente (na verdade, ele era fotógrafo exclusivo do Chateaubriand, na parceria com o Nasser). Não há o que discutir, nesses casos... Um abraço. André Koehne (discussão) 08h48min de 26 de abril de 2016 (UTC)

Re: Amy Winehouse

Olá novamente Raul. Em primeiro lugar, meus parabéns por ambos os trabalhos, que aparentam estar em excelentes condições. Quanto à revisão de Amy Winehouse, vou confessar de antemão que não tenho certeza se terei tempo nos próximos dias, infelizmente. É provável que eu tire um tempo no final de semana, mas lhe avisarei se ver que não vou dar conta em curto prazo. Enquanto lia à procura de conteúdo que pudesse ser removido pude comprovar que a redação está ótima e eram muito raros os erros, portanto creio que não haja tanto trabalho com isso. Sds! --HVL disc. 00h55min de 28 de abril de 2016 (UTC)

Consegui um tempo e finalizei a leitura de todo o artigo. Como prenunciei acima, a redação está excelente. O único pormenor que encontrei por enquanto foi o seguinte:

• No primeiro parágrafo da seção "Das apresentações amadoras aos estúdios de gravação", há as orações "assistido a uma de suas apresentações" e, logo depois, "assistir a uma de suas apresentações". O verbo "assistir" e o objeto "uma de apresentações" estão repetitivos e soa estranho para quem lê, mesmo que a forma verbal esteja diferente entre os dois trechos.

Pretendo concluir a revisão ainda hoje. Até! --HVL disc. 16h58min de 30 de abril de 2016 (UTC)

Creio ter encerrado minha revisão. Adiante, fiz algumas alterações na caixa de citação da seção "Das apresentações amadoras aos estúdios de gravação", pois o texto estava confuso e havia uma repetição verbal. Peço que confira minha edição para ver se não alterei o sentido de algo. Sanados os problemas que citei, eu já votaria a favor do destaque. --HVL disc. 00h54min de 1 de maio de 2016 (UTC)

Somente agora entendi o que a citação queria dizer. O texto faz sentido e está correto da forma atual, portanto peço perdão pela alteração indevida. Quanto ao título da seção, sugiro algo como "Do amadorismo aos estúdios de gravação" ou "Ascensão aos estúdios de gravação". Continuaria sendo o maior título dentre todas as seções do artigo, mas a diferença em comparação à maioria dos títulos já seria menor. Em relação ao problema que citei anteriormente, parece ter sido solucionado após a sua edição. Sds! --HVL disc. 18h27min de 1 de maio de 2016 (UTC)

Sua sugestão também é uma boa opção e reduz ainda mais o tamanho do título, por ser mais direta. Concordo com ela. Até! --HVL disc. 18h46min de 1 de maio de 2016 (UTC)

Uma medalha!

	Medalha ao contribuinte incansável
	Pelo trabalho no artigo Amy Winehouse, fruto de um extenso processo de pesquisas e reavaliações ao longo de um considerável tempo. --HVL disc. 15h47min de 2 de maio de 2016 (UTC)

Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Harry Potter and the Chamber of Secrets

Olá! Gostaria de convidá-lo participar desta outra votação, que se trata do livro sucessor da outra em que votou . Agradeço desde já. Vitor^AzBine 13h32min de 4 de maio de 2016 (UTC)

Uma medalha!

	Medalha ao contribuinte incansável
	Luz del Fuego e Amy Winehouse!! Quem será a próxima? Vida longa e próspera! Ixocactus (discussão) 18h11min de 15 de maio de 2016 (UTC)

Uma medalha!

	Medalha especial
	Pelo grande trabalho que fez no artigo Luz del Fuego. Parabéns. Pedrohoneto Diz·Fiz 16h00min de 16 de maio de 2016 (UTC)

Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Songs of Innocence (álbum)

Saudações Raul. Queria lhe convidar, se possível, para avaliar o artigo na página correspondente a Songs of Innocence (álbum). Peço desde já, minhas desculpas pelo incômodo.

Atenciosamente, Gabriel bier (discussão) 02h47min de 17 de maio de 2016 (UTC)

Re: Bloqueio

Olá Raul. Em caso de bloqueio acidental não há necessidade de abrir uma discussão de bloqueio. Você mesmo pode corrigir ou desfazer um bloqueio que tenha aplicado caso se trate de um equívoco, mas já o fiz. Boas edições, --HVL disc. 16h22min de 19 de maio de 2016 (UTC)

Olá, Raul Caarvalho. Você tem novas mensagens na página de discussão de JotaCartas.
Mensagem adicionada à(s) 12h23min de 26 de maio de 2016 (UTC). Pode retirar esse aviso a qualquer momento removendo a predefinição {{resposta}} ou {{R}} .

Seleção de Diretor Executivo da Fundação Wikimedia 2016 Pesquisa da Comunidade

O Conselho de Curadoria da Fundação Wikimedia designou um comitê para liderar a seleção do próximo diretor executivo da fundação. Uma de nossas primeiras tarefas é redigir a descrição do cargo para o posto de diretor executivo e pedimos aqui sugestões da comunidade Wikimedia. Reserve alguns minutos para completar a pesquisa e nos ajudar a entender melhor as expectativas dos funcionários e da comunidade sobre o cargo de diretor executivo da Wikimedia Foundation.

• pesquisa (Qualtrics)

Obrigado, Comitê de Direção da Seleção de Diretor Executivo da Fundação Wikimedia 2016 via MediaWiki message delivery (discussão) 22h32min de 1 de junho de 2016 (UTC)

EAD: X

Olá, Raul. Eu realmente vi que estava sendo ridículo em só traduzir tudo via Google Tradutor e ainda ter a coragem de querer promover o artigo "Can't Get You Out of My Head" como destaque. Peço desculpas, é que, na verdade, era que nem você disse: eu só queria ter o destaque por ter, não pela qualidade real da página. E pensei muito em relação a isso, por isso que estou construindo páginas com o que eu sei de inglês e estou usando muito pouco os tradutores automáticos. Quando eu não sei o significado de uma palavra, vou no WordReference, Michaelis ou no Oxford para saber o que quer dizer aquilo. E estou tomando cuidado, porque as vezes mexo na tradução apenas um pouco, e quando vejo, fiz a página toda com traduções automáticas. Eu fazia isso antes, agora tento não fazer mais.
Enfim, queria mesmo que você participasse da votação que está aqui. Eu me baseei totalmente nas páginas que encontrei para fazer o artigo, pela Wikipédia em inglês ter um texto, vamos dizer assim, com nada, mas ainda sim copiei algumas coisas do artigo de lá (que tinham referências, claro). E também queria que você visse se meu artigo para o disco Aphrodite está ficando bom (clique aqui para ver). Estou me concentrando mais em álbuns de Kylie agora, pois gosto muito da artista. Obrigado desde já! Jean ^diz 02h06min de 4 de junho de 2016 (UTC)

Aviso sobre votação de CheckUser em andamento

Re: Fontes

Olá Raul. Nesse caso, creio que não haja problemas em adicionar a ligação para o site. Por mais que a fiabilidade do domínio seja duvidosa, a informação é coberta pelo compartilhamento de um conteúdo claramente oficial. Infelizmente a inclusão do Youtube como fonte ainda é vetada na Wikipédia em português, gerando situações como essa, em que um site não fiável se torna uma fonte. De todo o jeito, também não discordo da alternativa de pôr em uma nota que é preciso fazer uma busca pelo YouTube para comprovar a informação, entretanto a verificabilidade seria um pouco dificultada.

Espero ter ajudado um pouco. Boas edições, --HVL disc. 16h40min de 23 de junho de 2016 (UTC)

Ligações Externas

Gostaria de esclarecer que apenas estava complementando (ou até mesmo criando) o tópico "Ligações Externas", informando qual era a conta do Instagram de pessoas ou programas famosos, já que esta é uma rede social com bastante popularidade atualmente, e quase todos têm. Percebi que neste item, apareciam apenas a conta (página) no Facebook e no Twitter para a maioria. Mas, OK, não coloco mais nada para ninguém a partir de agora, e até ajudo a retirar o que estiver indevido. Informo que também tentei colocar o canal no YouTube neste tópico, mas a própria wikipedia bloqueava. Jflabreu (discussão) 14h17min de 31 de julho de 2016 (UTC)

WikiJogos

Olá Raul Caarvalho,

Convidamos você a participar da primeira edição dos WikiJogos, uma competição que visa aumentar a quantidade de conteúdo destacado na Wikipédia lusófona. Atualmente temos 1458 artigos destacados, 1884 artigos bons, 579 listas destacadas, 117 listas boas e 136 portais destacados, mas nós podemos melhorar esta marca!

As inscrições já estão abertas. Se deseja participar, acesse Wikipédia:WikiJogos/1/Participantes e siga as instruções. Você poderá escolher em qual tipo de conteúdo desejará trabalhar. A competição começa em 30 de setembro de 2016 e durará dois meses. Todos os trabalhos devem ser mandados para avaliação dentro deste período para serem contabilizados. Os três usuários com mais promoções em cada área receberão medalhas ao término do concurso.

Se tiver quaisquer dúvidas, pergunte na página de discussão do concurso ou para um dos organizadores. As inscrições se encerrarão às 23:59 (UTC) de 30 de setembro de 2016.

Boa sorte!

• Aviso: Para candidatar artigos a destacados ou bons, é necessário ser autorrevisor. Caso você ainda não seja, abra um pedido para a atribuição do estatuto aqui.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h18min de 13 de setembro de 2016 (UTC)

Convite para participação no Wikipedia Asian Month

Caro (nome do usuário),

O Mês Asiático da Wikipédia (Wikipedia Asian Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a estabelecer uma melhor relação entre as comunidades asiáticas da Wikipédia. O evento será realizado ao longo do mês de novembro de 2016 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios asiáticos. Na última edição, mais de 7 000 artigos foram contribuídos em 43 línguas diferentes. Como símbolo da amizade entre as comunidades asiáticas da Wikipédia, cada participante que criar pelo menos quatro (4) artigos que cumpram os critérios receberá um cartão-postal da Wikipédia especialmente fotografado por outros países participantes. Os wikipedistas que criarem o maior número de artigos em cada Wikipédia serão honrados com o título Embaixador Asiático da Wikipédia. Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

Você está recebendo essa mensagem pois considero seu apoio como participante fundamental para o sucesso deste edit-a-thon. Cada editor(a) receberá um cartão-postal após ter 4 de seus artigos criados validados, e outro quando atingir a marca de 15 contribuições. O editores que forem eleitos Embaixador Asiático da Wikipédia receberão um cartão-postal extra e um certificado assinado. Conto com sua participação! MediaWiki message delivery (discussão) 14h30min de 9 de novembro de 2016 (UTC)

Resposta

Ola! Vamos ver...

Sim, "lado obscuro" para "dark edge" neste contexto parece bom. Em "seeks to make it better" o "it" parece se referir a "society", então "pretende melhora-la" ou "torna-la melhor" é uma boa tradução.

Na segunda parte, o "All of them" parece se referir a "real people", portanto o [as personagens] parece incorreto e desnecessário. "She’s someone who got caught up in the moment, flew too close to the sun, then figuratively crashed and burned", essa frase é um apunhado de expressões. Ai voce tem que ver qual expressão no seu país (nao sei se é brasil ou portugal) equivale a expressão em inglês. "Caught up in the moment" significa "se deixou levar", sabe? "Se deixou levar pela situação/momento" ou algo assim. "Flew too close to the sun", pelo menos no brasil, não tem uma expressão muito equivalente. "Flew too close to the sun" é quando alguem vai além das suas limitações, sabe? Não conhece seus limites, até onde pode ir, e exagera. Acho que pode ser traduzido para "se arriscou demais" ou "foi além dos seus limites", algo assim. O "then figuratively crashed and burned" é basicamente "então figurativamente caiu e se queimou". Uma tradução literal neste último trecho não fez mal.

A tradução continua e chegamos a "and all of Regina’s insecurity-fueled, staged kindness", não gostei muito da tradução feita ali. Minha tradução seria: "e toda a bondade encenada e abastecida de insegurança de Regina". Depois o "a lesson best learned early on" pode ser traduzido melhor como "uma lição melhor aprendida cedo". E "Gretchen Wieners was wracked by self-doubt and confused admiration" uma tradução literal aqui nao faz mal, podendo ser "Gretchen Wieners estava assolada por dúvidas sobre si mesma e admiração confusa". Também, eu traduziria "The paper-thin allegiance between the Plastics spoke to people "befriending" others they think they’re supposed to associate with" como "A frágil aliança entre os Olastics falam para pessoas "fazendo amizade" com outros com quem eles deveriam se associar". De resto esta tudo dentro do aceitavel. Lembre-se, o importante é fazer sentido e ser entendido dentro do contexto. Nesse sentido, esta tudo muito bom.

Passe bem e boas edições! Coltsfan ^{Talk to Me} 23h10min de 30 de novembro de 2016 (UTC)

Sim, ambas as traduções me parecem adequadas. "You go" pode ser mesmo algo tipo "conseguiu", ou até "muito bem" (o sentido fica praticamente o mesmo). Mas seja a forma que for, esta correta mesmo. Coltsfan ^{Talk to Me} 17h21min de 1 de dezembro de 2016 (UTC)

EAD

Saudações, caro usuário! Devido à falta de interesse por parte da comunidade em votações sobre artigos de música, convido-lhe a participar da votação dos artigos Electric Chapel, Close My Eyes (canção de Mariah Carey) e Bassline (canção), cuja participação da comunidade foi praticamente nula e o prazo de votação encerra em breve. Lamento muito por ter de recorrer à uma solicitação na sua página de discussão. Há muito tempo que já não faço isto e não sinto prazer algum em fazê-lo. Atenciosamente, African Prince às 06:39:01 de quinta-feira, 8 de dezembro de 2016 (UTC+2).

Artigo AB ou AD

Olá Raul Caarvalho tem um artigo que eu queria por favor que alguém indicasse para AB ou AD, pode fazer isso por mim por favor. Obrigado Rômulo Toni (discussão) 11h28min de 22 de dezembro de 2016 (UTC)

Re: página principal

Fiz a alteração já. Agora vá até a discussão da lista e avise que a data do artigo foi alterada. Você poderia ter feito a alteração, mas se você ver esta edição certamente entenderá porque eu fiz logo. Marquinhos ^{Diz-me aí!} 22h00min de 9 de janeiro de 2017 (UTC)

Pesquisa Wikipédia - Por que alguns membros contribuem mais do que os outros?

Olá,

Na minha dissertação do mestrado estou pesquisando os fatores que influenciam o nível de contribuição dos membros da Wikipédia.

Vi aqui que você já contribuiu para a Wikipédia e ficaria muito grato se pudesse responder ao meu questionário. Leva só alguns poucos minutos:

https://form.jotformz.com/61228374874665

No final do questionário tem uma opção para deixar o email caso queira saber os resultados da pesquisa.

Agradeço desde já!

Luiz Fernando Silva Pinto - Mestrando em Administração - PPGA - UnB - Universidade de Brasília

Luiz Fernando Silva Pinto (discussão) 23h32min de 9 de janeiro de 2017 (UTC)

Compartilhe suas experiências e comentários como wikimedista na nossa nova pesquisa

Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro. As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. Para agradecer você pelo seu tempo, estaremos sorteando 20 camisas da Wikimedia para pessoas aleatórias que participarem da pesquisa. A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos.

Participe da pesquisa!

Saiba mais sobre este projeto (em inglês). Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta declaração de privacidade (em inglês). Por favor, visite nossa página de perguntas frequentes (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa.. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org..

Obrigado! --EGalvez (WMF) (talk) 21h48min de 10 de janeiro de 2017 (UTC)

Resposta

Primeiramente, boas festas para voce e sua família também. Segundamente, vamos lá:

1. Com relação a jawbreaker só o contexto dirá. Se for um nome próprio, acho que nao requer tradução. Também pode significar o nome de um doce que é dificil de mastigar ou pode ainda significar uma palavra difícil de pronunciar. como falei, só o contexto dirá (pelo que li parece que o significado esta mais para o 'doce'). quanto ao "poppy sweetness" basta traduzir como "doçura" mesmo, nao tem problema.
2. Sim, a tradução ficou bem aceitável. Sem problemas.
3. Minha melhor tradução: "Alguns filmes estão tão perto do fundo do poço proverbial, mas Um Crime Entre Amigas está em sua própria categoria. É tão ruim que passa do fundo do poço e vai até o centro da terra. É o pior lixo que foi para as telas nos últimos meses."
4. "Depois de um começo cinético que promete algo deliciosamente perverso, o filme de Stein entra em modo cruzeiro e vai até a linha de chegada, com apenas um ocasional riff estilístico ou uma piada curta para animar as coisas."
5. "mas a edição exagerada e as transições barulhentas entre as cenas mostra uma facilidade técnica que não é prejudicada pelo peso de idéias reais."

Fiz o que pude. Espero ter Ajudado! Coltsfan ^{Talk to Me} 12h09min de 15 de janeiro de 2017 (UTC)

Entendi, entendi. Críticos sempre usam eloquência em demasia nas suas resenhas, por isso pode ser meio dificil de traduzir mesmo. Enfim, continuando: thrusts pode ser traduzido como empurrar, impulso ou perfurar (este último faz mais sentido, dependendo). Seria excesso de "perfurar", "facada" (stab)? Tem que encaixar dentro do contexto, ai vai do tema do filme. Sera que a palavra pode ser substituída por "violência" como termo genérico? A tradução permite isso as vezes, na ausência de uma tradução literal que faça sentido. Deixo isso a seu cargo.

E a tradução dessa ultima frase pode ser como "Esta comédia descartável cai vítima de sua sensibilidade animada". 'Hip' aqui cai no mesmo de thrust, onde a tradução literal nao mantém o sentido. Espero ter ajudado! Coltsfan ^{Talk to Me} 14h01min de 15 de janeiro de 2017 (UTC)

• A cabeça da Christina Aguilera vai girar quando ela ouvir esta canção**; ouça de perto e voce poderá ouvir o choro de Xtina enterrado na mixagem. Enquanto Xtina é uma loira polida, Winehouse é uma estupor bêbada de cabelos negros. Essa alma carregada é uma colaboração com o de repente ubíquo Mark Ronson. Insanamente cativante, o 'No No No's!' da canção é para o para o trecho 'la la la's' de Kylie*** estava para crianças em todos os lugares: um mantra que significa nada quanto "Droga, eu adoro esta canção!" Eufórico; (parte final sem eu saber o contexto completo fica meio complicado, mas fiz o melhor que pude)
• Uau! Com toda a redescoberta e adaptação disso e do passado da música, por que ninguém cavou dentro da suja alma é exemplificada pela Martha e os Vandellas antes disso? Winehouse tem a grandeza da voz que é requerida para balancear o brass* de baixo tom e a habilidade de fazer uma pessoa sentir os quadris se moverem com sua frase convidativa. A melodia é tão poderosa que você as vezes quase não capta a mensagem da música;
• Com uma voz esfumaçada e opressiva que Phil Spector mataria para conseguir e um som atualizado de um grupo soul/de garotas, Amy Winehouse dá a solução para a questão musical, “E se Shangri-Las fossem um bando de raivosos aliciados?” Repleto de palmadas, chifres, sinos e um refrão infectoso “No, No, NO”, “Rehab” é uma clássica música "Ai de mim" de um grupo feminino para a geração drogada que pode se relacionar com o prospecto de se aproximar de Betty Ford mais do que a loja de refrigerante. A arma secreta? No grande final — Winehouse sabe que a coisa retro não é tão crível hoje em dia sem o som do baixo estrondante;
• Amy Winehouse é tão confiante do que ela fez** em Rehab que ela começa o vocal com meia batida antes da música começar. Ela não é do tipo de garota para preliminares. Ela fala demais, é engraçada, sensual e possivelmente louca. "Eles tentaram me mandar para a reabilitação/ Eu disse 'Não Não Não,'" ela anuncia e enquanto na vida real ela indica que está reconsiderando, é impossível não ser seduzido pela originalidade dela;
• Nós falamos sobre como mulheres são filmadas e como é tudo suave e lindinha e como eu achava que beleza deveria ter uma vantagem.

Notas:

* Não consegui uma tradução para brass que fizesse sentido. Perguntei para meus amigos americanos online e ninguem pode me ajudar. Sugiro voce colocar só balancear o baixo tom. O sentido se mantém, na minha visão. Fica a sua escolha.
** Traduções adaptadas, sentido mantido.

Fiz o melhor que pude. Boas edições! Coltsfan ^{Talk to Me} 15h15min de 22 de janeiro de 2017 (UTC)

Sim, na verdade encaixa muito legal! Muito bem. Coltsfan ^{Talk to Me} 00h00min de 24 de janeiro de 2017 (UTC)

Imagens

Olá, Raul... Antes de tudo, desculpe só falar agora, é que havia-me imposto um bloqueio de sete dias então... só hoje voltei aqui... Bem, basta copiar a imagem dando um clique no lado direito do mouse, tendo selecionado a maior resolução (100%); depois basta selecionar e cortar o trecho que pretende postar e salvar o arquivo (melhorando, se possível, eventuais defeitos). Eu já copiei aquelas que se referiu, se quiser posso te mandar por email (pode, querendo, me contatar acessando minha página de user e, do lado esquerdo, usar a opção "enviar email ao usuário" e dizer para onde devo mandar, se preferir).

Espero ter ajudado, um abraço. André Koehne (discussão) 19h06min de 15 de janeiro de 2017 (UTC)

Uai... recebi o aviso de que enviou um email, mas nada até agora apareceu por lá. Pode reenviar? Grato, André Koehne (discussão) 13h33min de 16 de janeiro de 2017 (UTC)

Feito, boa sorte! André Koehne (discussão) 16h39min de 18 de janeiro de 2017 (UTC)

Vi que levou as imagens ao Commons. Quando elas irão "parar" no artigo? Abraços, André Koehne (discussão) 02h49min de 27 de janeiro de 2017 (UTC)

Raul, veja lá a categ no Commons: levei 3 imagens da revista Carioca... Espero que goste! Abraços, André Koehne (discussão) 20h54min de 28 de janeiro de 2017 (UTC)

Havia outra Dora Vivacqua?

Raul, meu filho... Olha o que achei!

Vieira? Isto procede? Procurei no interior da revista alguma descrição mais detalhada (só à pág. 34 achei o expediente), mas nada encontrei... Se for ela, será mesmo um achado, não? (pesquisei no google e achei somente que no livro "A bailarina do povo" foi dito que era ela com este nome - mesmo assim a fonte dizia que era um erro...)

Abraços, André Koehne (discussão) 15h52min de 12 de fevereiro de 2017 (UTC)

Meu prezado, havia feito uma pausa para o almoço e quando voltei fui logo a pesquisar ali pelo sobrenome e deparei-me com o Attila/Attilio e, quando vi, já tinhas me falado dele... Encontrei duas "fontes" apenas no google, uma era num desses sítios de arquivamento de pdfs (e portanto não podem ser citados) - mas encontrei este outro que é um estudo acadêmico, que repete aquele (em pdf, mas abri no cache do google); a data é 2004, de forma que é natural não encontremos mais na web o doc original (que é arquivado aqui); o fato é que ambas atestam que o livro da Cristina Agostinho diz que sim, ela era Vieira... Bem, fontes as temos, e mesmo sem "parecer" (afinal, está vestida demais! he, he...) a foto pode ser salva - basta que nos diga que a quer! Abraços, André Koehne (discussão) 17h05min de 12 de fevereiro de 2017 (UTC)

Aqui mais Vivácqua Vieira: Roberto e também o Attila (não Attilio). E aqui vemos Diva V. V. (que era pianista "pertence à distinta família Vivácqua, sendo filha do coronel Manoel Vieira e de sua exma. esposa d. Philomena Vivacqua Vieira, residentes em Castello..."), Pedro V. V. (abastado fazendeiro), José V. V., Theonilia Vieira Vivácqua (esta está invertido); na edição 2858 o nome está associado a Rubem Braga... A firma Vivacqua Vieira em Cachoeiro tem dezenas de citações ali. Já apenas Vivacqua achei na edição 2443 referências a moradores de Vitória (junto a outro que era V. V.). Já ali fazendo a busca por Dora Vivacqua há 4 ocorrências; uma de uma senhorinha num clube, e as outras 3 (edição 3491 e 3492) como parte de uma sociedade "Agro-Predial Itapemirim" de 1937). Já no jornal O Cachoeirano encontrei que dois V. V. foram colegas do Rubem Braga... Embora o artigo não mencione o escritor, não foi ele que foi noivo de uma das irmãs dela? Ali também vimos que havia um Attilio Vivacqua, que foi deputado estadual. Ou seja... qualquer que seja a verdade, creio que seria mais que urgente a Dora usar pseudônimos, pois a família tinha elementos ricos e poderosos para que fosse exposta "escandalosamente" como na época seria... André Koehne (discussão) 18h04min de 12 de fevereiro de 2017 (UTC)

PS: não consegui perceber, contudo, que houvesse outra Dora senão a Luz. Aquela foto da capa não vos parece uma divulgação da "menina religiosa" que fora matriculada no colégio de freiras? Isto me deixou intrigado... André Koehne (discussão) 18h07min de 12 de fevereiro de 2017 (UTC)

Quebrando o tópico

Raul, peço desculpas por apenas agora poder lhe falar. Foi um domingo meio agitado... Bem, assisti ao filme da Luz, no Youtube, que o artigo trata como de 1954 - A Nativa Solitária; contudo assisti antes a um clipe, creio que do programa Fantástico de muitos anos atrás, onde o trecho da Luz dançando com as cobras era apresentado como sendo de 1949... Como eu não tinha outra data, procurei por uma imagem, sem sucesso, na revista alemã Quick, die aktuelle illustrierte que aparece rapidamente numa cena, com a Luz na capa... a busca me restou prejudicada porque havia outra revista homônima, americana... (ainda não pesquisei a frase em francês de outra revista). No próprio filme não há qualquer indicativo da data - a não ser, possivelmente, no papel da censura que, entretanto, resta ilegível... Bem... Eu vi o filme! Tem vários cortes e defeitos do tempo e da edição original. Ela realmente dançava muito mal! hee (sei lá, depois que a gente vê a Salma Hayek fazer isso, qualquer coisa fica ruim! hee)

Segundo ponto: o site memória viva está apenas nas ligações externas. Não confiou nesta fonte? Ali vemos duas coisas, de imediato: a primeira que ela era irmã do Attilio, e o Attilio não era Vivacqua Vieira! A segunda, a capa do livro... Apesar da pequena resolução, pode ser levada ao Commons (até acharmos uma em melhor tamanho)... Que achas?

Terceiro, o irmão da Dora, Attilio Vivacqua, tem artigo aqui! E é nome de cidade Atílio Vivácqua (Espírito Santo)!

Quarto, algumas das imagens disponíveis na internet, embora não passíveis de ir ao Commons, podem ser trazidas aqui mesmo na wiki, pelo fair use... Pensei numa das capas da Revista de Copacabana, mas isto fica a teu crivo: embora o carregamento aqui não seja tão complicado, ele difere bastante do projeto comum, então se quiser que eu faça isto, é só me indicar qual seria a de vossa preferência.

Quinto, finalmente, a capa de "Vida Capichaba"... Depois do que vi do Attilio (Atílio) aqui, não me resta mais dúvida de que Dora não era a Vieira! Ao menos nas informações do artigo sobre o irmão não há qualquer menção a este sobrenome (e é bom até para atualizar o nome dos pais dela): embora as fontes deem-no apenas por "Antônio", parece-me que era José Antônio (além de ter o nome completo da mãe)... Vou salvar a imagem, de qualquer jeito. Pode ser que não tenha a família Vivacqua dado o nome de Dora a duas pessoas, ao mesmo tempo, e o Vieira ali seja mesmo dela... E entender como a biógrafa cometeu este "erro"... Se é que cometeu... Sei lá! he, he... Falei demais, acabei me interessando sobre este tema, mais um dos que tratam de nosso passado e que ainda desconhecemos tanto! Bom saber que mais alguém pensa a Wiki com o afinco que eu tanto defendo! Abraços, André Koehne (discussão) 08h17min de 13 de fevereiro de 2017 (UTC)

Mais um domingo...

Raul, descobri que ao menos em duas edições a Luz foi capa da "Revista de Copacabana" (para maiores de 18), ambas aparentemente em 1950 (uma delas, a mais "ousada", pode ser vista neste link, sem o http:// para não "cair no filtro" namoitoteca.blogspot.com.br/2013/05/luz-del-fuego-na-revista-de-copacabana.html). A outra é fácil de achar numa pesquisa simples de imagem, ela aparece nua, mas coberta por cartas... A imagem do livro, já deve ter visto, adicionei ao artigo - como está em fair use foi carregada aqui mesmo na Wikipédia, e não no Commons (pode experimentar fazê-lo, se precisar de ajuda estamos às ordens) - e aproveitei para adicionar mais algumas coisitas sobre os livros dela (e depois mais dois sobre ela).

O nome completo dos pais achei no artigo sobre o irmão Attilio (link acima); está sem fontes lá, mas isto pode ser facilmente suprido, pois está no site da cidade que o homenageia.

No site Memória Viva, quase todo ele baseado no livro biográfico da Agostinho, temos que o pai dela fora assassinado; há uma time line interessante lá, com alguns eventos que me parece terem "escapado" no artigo.

Quanto ao nome... Não vejo como o "Vieira" possa ter ido parar na Dora; a despeito disso, não tenho dúvidas de que a moça naquela foto era ela mesma: nenhuma outra Vivacqua me parece que gostava de aparecer em capas de revistas, senão ela! he, he... Talvez, por a revista ser de Vitória, e em Vitória os Vivacqua eram também Vieira, a revista tenha errado... Deixemos em "suspenso"!

Muita Luz, então... Precisando, é só falar. Abraços. André Koehne (discussão) 05h19min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Raul, quanto à grafia - no primeiro caso do Atílio deve ser escrito assim mesmo, e não Attilio, como está no artigo; era a grafia original mas... manda lá o AO90 que os prenomes sejam atualizados após a morte da pessoa. Quanto ao Vivacqua eu já tinha reparado que algumas fontes punham acento; não creio que isto seja de conformidade às normas atuais, já que é nome estrangeiro e no italiano não é acentuado. Quanto ao fair use, não vejo como as regras venham a limitar o carregamento limitado e sóbrio; estava a pensar em se ampliar a aparição dela na mídia impressa. Por exemplo, criar o artigo da "Revista de Copacabana"; a imagem com Luz serviria para ilustrar ambos os artigos... Quanto à Capichaba, estava esperando vosso OK... Mais tarde, então, eu a mando ao Commons; e aí você a insere onde lhe aprouver — eu acho melhor neste caso você assumir o controle! he, he... Abraços. André Koehne (discussão) 16h05min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Feito: Imagem:Dora Vivacqua Vieira 1940.jpg... André Koehne (discussão) 16h19min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Feito 2: Ficheiro:Luz del Fuego Revista de Copacabana 1950.jpg. Criei o artigo sobre a revista e carreguei a imagem (sorry, não traz ela "em pelo", depois vi que a outra "capa" era a contracapa). Já usei-a no artigo da revista, que criei (olha a referência, traz algumas confirmações biográficas - como o estudo no colégio de freiras e formação em Letras: acho que a capa da Capichaba trata disso!), e já coloquei a menção de uso no artigo da Luz, caso queira. Abraços. André Koehne (discussão) 17h59min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Raul, este o link no Memória Viva; é a "biografia" dela, mas disposta ao modo de time line; pelo que pude apurar ali, o site foi criado justamente por causa da Luz, ou seja, era para ser todo dedicado a ela... Quanto ao "ciências" do nome do curso diz respeito a faculdades de Letras ou, genericamente, de pedagogia. O "ciências" originalmente era colocado pois se aprendia a pedagogia dessas matérias. Ou, se preferir, como disse o Isaías Alves lá em 1941 quando criou o curso de Filosofia, Ciências e Letras em Salvador (hoje parte da UFBa), para "formar boas donas de casa"! Algo bem apropriado à Luz! he, he... Honestamente, o nome é meio inapropriado pois letras hoje fala de línguas e literatura, mas o direito consuetudinário ainda fala alto e muitas ainda conservam o "nome composto" (temos até desambiguação, aqui). Lembrando, os cursos universitários de pedagogia são ainda mais recentes que os de letras, então a coisa na origem era meio (muito) confusa no nome... Abraços, André Koehne (discussão) 21h57min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Resposta

Trata-se do que você está fazendo: revertendo edições válidas minhas com as ferramentas que se propõem a serem usadas somente em casos de vandalismo. Em relação ao que citou, o pátrio "americano" é ambíguo, o mais conveniente é utilizar "estadunidense" para que não restem dúvidas frívolas. O passado do passado (pretérito mais-que-perfeito) é desnecessário também porque indica uma ação muito antiga. -- Jordeň ^● 14h33min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Absolutamente nada do que disse é relevante: o termo "americano" refere-se sobretudo aos habitantes das Américas (será que não é evidente?). O pretérito mais-que-perfeito é, em outras palavras, uma ação antiga. Minhas revisões no artigo não se resumiram apenas às mudanças de tempos verbais, modifiquei corretamente pontos que necessitavam de revisão, e por isso eram edições válidas. E já estou farto de ter de explanar coisas óbvias como essas. -- Jordeň ^● 15h15min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Seus comentários importam – Lembrete final para realizar a pesquisa global da Wikimedia

Olá! Este é o último lembrete sobre o fato de que a pesquisa da Fundação Wikimedia será encerrada em 28 de fevereiro de 2017 (23:59 UTC). A pesquisa está disponível em vários idiomas, e leva de 20 a 40 minutos. Participe da pesquisa agora mesmo.

Se você já tiver participado da pesquisa, obrigado! Não iremos mais te incomodar.

Sobre a pesquisa: Saiba mais sobre este projeto aqui e leia as perguntas frequentes (em inglês). Esta pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta declaração de privacidade (em inglês). Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre esta pesquisa, envie um e-mail com EmailUser para User:EGalvez (WMF). Sobre a Fundação Wikimedia: A Fundação Wikimedia trabalha no software e nas tecnologias que mantêm nossos sites rápidos, seguros e acessíveis. A Fundação também trabalha em programas e iniciativas para apoiar e expandir o acesso ao conhecimento livre no mundo todo. Obrigado! --EGalvez (WMF) (talk) 16h11min de 19 de fevereiro de 2017 (UTC)

Ciências, letras e afins...

Antes de tudo, peço desculpas... Só agora vi que também é baiano, bichim! Baiano de onde aqui? Da "Bahia" ou do interior? he, he...

A desambig que falei foi esta; foi até bom falar nisso... andava meio relaxado com as coisas cá da Bahia, há tempos era para já ter criado o artigo do fundador da FFCL da Bahia (Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras), o velho Isaías; mas antes resolvi fazer do criador de outro curso, o de Ciências Sociais, Tales de Azevedo... Hoje passei boa parte do dia sem net, então ainda está um reles esboço. (e a gente a cuidar das coisas capixabas e cariocas! Tantos baianos em falta aqui! he, he...)

Não precisa fazer nada quanto ao curso, acho... o Campus da Uneb da minha cidade teve por início uma FFCL, de forma que a expressão se faz bastante conhecida, caso queira colocar isso no artigo... (eu faço outras ponderações abaixo)

Já agora estive a ler a linha do tempo no Memória Viva, que diz ter-se baseado no livro da Agostinho. Parece que foi ela quem realmente errou na coisa do nome em 1947! É assim, um "pesquisador" apressado erra no começo, os outros copiam o erro, o defendem e espalham... (tenho um livro interessante da USP sobre minha cidade onde a autora diz que o Barão fez uma igreja de S. Benedito para sua esposa, a baronesa Benedita. Quando a igreja foi erguida o barão tinha uns 11 anos, e a Benedita mal era nascida! Enfim, tá num livro da USP! hee - Há exceções, contudo; já reportei a vários autores alguns desses pequenos dados errados, eles os corrigiram em edições posteriores e muitas vezes ganho bons amigos assim - mas não tenho ideia de como contatar essa Agostinho para lhe falar disso...).

Acho que a própria Luz deve ter contribuído para essa imprecisão nas datas e nos fatos. De alguma forma ela procurou romancear a própria vida, ou dar-lhe uma aura de ruptura... Será que, na Revista de Copacabana, ela diria que não foi um "colégio de freiras", mas um - digamos - hospício? Será que essa história não foi construída pela família para encobrir o "sumiço" dela, internada que fora, à força? Esse o trabalho da Agostinho, não nosso! O que fazer quando encontramos fontes contraditórias? Vai aqui a solução que por vezes faço: coloco a versão que me parece mais confiável e sapeco adiante uma nota de rodapé, no estilo a seguir: {{Nota de rodapé|Segundo Cristina Agostinho, contudo, este nome teria ocorrido apenas em 1947, por sugestão do palhaço Cascudo; este equívoco vem sendo repetido em várias outras fontes, a exemplo de O Estado de S. Paulo<ref name=xyz/> ou o site Memória Viva.<ref name=zyx/>}}... (grifamos)

Como pode ver, a fonte original do erro precisa ser indicada, se for - como neste caso - identificada, já que a autora obviamente errou feio neste ponto!... Mas isto era o que eu faria. Só lembrando, a capixaba é tua! Eu agora quero ver se termino um pouco de mais um baiano! heee

Grande abraço. André Koehne (discussão) 03h19min de 21 de fevereiro de 2017 (UTC)

Cá do sertão...

Pois, meu velho, sou cá do sertão brabo, Caetité (já ouviste falar?). Aqui temos uma cultura bem diferente dessa de vocês da "Bahia"; roemos pequi, como os goianos; falamos oxente, como os nordestinos legítimos; uai, como os mineiros; e "meu rei" aqui só quando o Filipe VI de Espanha vier nos visitar! he, he... (só é ruim não poder comer uma lambretinha, no fim de semana!)

Rapaz, a memória não anda muito boa... Acredita que procurei na internet como era essa coisa do curso de ciências e letras naquela época e não achava? Por incrível que pareça a resposta estava à pág. 181 do livro "A Saga da Família Boa Sorte" (José Boa Sorte Farias. Feira de Santana, Rotary Club, 2016), quando fala numa biografia: "ali veio a concluir o ginasial que, na época, conferia a licenciatura em Ciências e Letras" - acerca de alguém que estudara num colégio de padres... O autor do trecho não é o mesmo do livro, pois este fez uma citação de três páginas. Adivinha quem, então, escreveu aquilo? André Koehne! Ou seja, este desmiolado que vos fala!

Acho que, agora, ficou um pouco esclarecido: o curso ginasial também dava habilitação de licenciatura; Luz del Fuego nunca fez uma faculdade, portanto. Embora difícil de compreender, não há muito se formavam professores com o curso normal, apenas pelo segundo grau; eu mesmo sou técnico em agropecuária, pela formação que tive no segundo grau - o que em tese me habilita para trabalhar em qualquer fazenda! he, he... Uma nota de rodapé calha bem.

Quanto aos brasileiros, é mesmo uma tristeza. Houve um tempo em que eu me dedicava a alguns dos baianos e até conseguimos levar a destaque um Horácio de Matos; mais recentemente (e que me fez compreender um pouco do "funcionamento" desse ambiente do teatro de revista) mexi um pouco no "Rei da Voz", Francisco Alves - ainda falta muito, nem sei quando me disporei a fazer a discografia! A Dercy foi mesmo icônica, não apenas no passado, mas até para as novas gerações, já que ela teimava em continuar viva e falante! Uma pena que tantos jovens escrevem baboseiras sobre Pokémons e jogos eletrônicos, mas não se habilitam a falar das coisas efetivamente nossas...

Espero ter trazido alguma luz naquela informação; eu já havia me esquecido de que encontrara o trecho no livro que o Boa Sorte Farias publicou; em minha defesa, foi fruto de uma pesquisa antiga da qual me desliguei assim que mandei para o autor...

Abraços, André Koehne (discussão) 23h53min de 22 de fevereiro de 2017 (UTC)

História das letras

Raul, me parece que o único habilitado a bacharelar alguém em letras no Rio, à época, era o Colégio Pedro II (e tenho para mim que era, ainda, no ginasial). Esse artigo não é muito claro ao abordar o tema, mas — salvo um curso paulista — não creio tenha havido outra faculdade assim; há uma menção à Universidade do Brasil, para cuja criação atuou o Anísio Teixeira, meu conterrâneo e vizinho (e citado como fonte neste estudo) que tive a ocasião de biografar rapidamente num livro; não creio, sinceramente, que a Luz tenha tomado parte daquela iniciativa - já que se formava em Ciências e Letras (muitas vezes com o tal "bacharelado") no ginasial mesmo (a UFBa, para preencher o requisito de Universidade da qual se gaba ser a primeira do país, somente criou o seu Ciências e Letras em 1941).

Já lá se vão sete anos que publiquei meu livrinho sobre Anísio, e outros tantos que não me debruço sobre este assunto - que abandonei afinal, uma vez que outros mais apropriadamente o abordavam (recebi, embora só agora me dê conta de que não me participaram dos resultados, pesquisadores de Vitória da Conquista, a quem auxiliei nas pesquisas e depoimentos), e outros temas me chamavam a atenção. No fim das contas, a gente parece que vai precisar escrever sobre isto, na Wiki! he, he... (não, eu não quero voltar no tempo, neste particular! Mas dada a "confusão" que virou "ciências das letras" para "ciências E letras" alguém precisa urgentemente escrever sobre isso).

Ao cabo: coloque a nota de rodapé sim, mas informe que a fonte diz bacharelado, ressalvando que isto pode significar que ela apenas concluíra o ginasial, uma vez que foi habilitada a ser professora (ou, repetindo a misógina declaração do Isaías Alves, uma "boa dona de casa"... he, he...) - coisas que ela, de fato, passou bem longe! Um abraço, desde o sertão, André Koehne (discussão) 09h44min de 24 de fevereiro de 2017 (UTC)

Resposta

Olá! Olha, parece que spin é um termo técnico. Portanto uma tradução literal (como "rotação", que até faz algum sentido no contexto) pode ser equivocada, dependendo. Contudo, a wiki em alemão também traduziu a palavra como "rotação". Se puder confirmar que algum país lusófono usa um termo equivalente, melhor ainda. Mas, por mim, traduzir como "Rotação (rádio)" não me parece errado não. Fica a seu critério. Boas contribuições, Coltsfan ^{Talk to Me} 00h25min de 1 de março de 2017 (UTC)

Poderia. Mas na falta de termo técnico, a tradução livre é perigosa. Para mim, "rotação" faz sentido mas "reprodução" tbm faz. Como falei, fica a seu julgamento. Coltsfan ^{Talk to Me} 01h47min de 1 de março de 2017 (UTC)

Tradução

Olá Raul Caarvalho. A primeira frase, embora completa, falta-lhe um complemento que deve estar contido na frase anterior. Poderia enviar? Grato, Rui Gabriel Correia (discussão) 07h57min de 14 de março de 2017 (UTC)

Olá de novo, aqui vai, "Para a cantora inglesa, os belos dias chegaram na primavera com o êxito retro, sexy e vitriólico, Rehab. Seria de se acreditar estar de volta em 1964, quando The Supremes ou Martha & The Vandellas faziam dançar o mundo inteiro ao cantar romances de amor e ondas de calor. Bem, ao nível de texto, era menos romântico. Mas mesmo assim viveu." Rui Gabriel Correia (discussão) 21h25min de 14 de março de 2017 (UTC)

Medalha

	Medalha ao escritor
	Dei uma vista de olhos aleatória hoje na página Royals e devo admitir que pura e simplesmente fiquei espantado pela tamanha quantidade de informação e busca. Realmente não há outra página online com tal quantidade de informação sobre o tema. Os meus muitíssimos parabéns! African Prince às 18:45:22 de sexta-feira, 7 de abril de 2017 (UTC+8)

Não tem de quê! Sei muito bem como é dedicar-se afincadamente à um trabalho. Por acaso o meu trabalho aqui na Wikipédia não difere muito do seu. Inicialmente, eu me baseava apenas na tradução de artigos da anglófona mas, com o passar do tempo, apercebi-me que eles eram muito resumidos, e então comecei a dedicar-me mais aos artigos nos quais trabalhava. É incrível o quanto me dedico à Wikipédia, tendo em conta que é um esforço sem recompensa monetária e faço por pura e espontânea vontade e, mesmo assim, apenas paro até conseguir atingir a satisfação com um artigo. Exemplos disso são The Edge of Glory (no qual você me ajudou hahaha), The Beginning of the End e Hogcock!/Last Lunch. Sei muito bem que aqui na Wikipédia há vários usuários que preocupam-se apenas na quantidade de artigos que promovem à destaque ao invés da qualidade dos mesmos. Por isso é que me senti obrigado a vir à sua página de discussão e atribuir a medalha, para que o usuário pudesse ter o reconhecimento devido. Abraços! African Prince às 02:00:16 de domingo, 9 de abril de 2017 (UTC+8)

WikiJogos 2

Olá Raul Caarvalho,

Convidamos você a participar da segunda edição do WikiJogos, uma competição que visa aumentar a quantidade de conteúdo destacado na Wikipédia lusófona. Na edição anterior, o concurso ajudou a destacar 38 artigos. Nossa meta para este ano é aumentar ainda mais essa quantidade!

As inscrições já estão abertas. Se deseja participar, acesse Wikipédia:WikiJogos/2/Inscrição e siga as instruções. Você poderá escolher em qual tipo de conteúdo desejará trabalhar. A competição ocorrerá entre 1 de julho de 2017 e 31 de agosto de 2017. Todos os trabalhos devem ser mandados para avaliação dentro desse período para serem contabilizados. Note que para poder participar da competição, você precisará já ter 500 edições válidas no domínio principal, 3 meses de registro e um artigo ou lista avaliado como bom ou destacado.

Para saber os critérios de pontuação, veja a página das regras. Se tiver alguma dúvida, pergunte na página de discussão do concurso ou para um dos organizadores. As inscrições se encerrarão às 23:59 (UTC) de 25 de junho de 2017.

Boa sorte! MediaWiki message delivery (discussão) 01h50min de 2 de maio de 2017 (UTC)

Resposta

Olá! Vamos lá...

Spectorian pode ser traduzido como Spectoriana. Nao tem problemas. "From the best advert for beehive hairdos since Dusty Springfield" pode ser traduzido como "Do melhor anúncio para penteados de colmeia desde Dusty Springfield". Beehive hairdos é um estilo de penteado, usado, por exemplo, pela cantora Dusty Springfield.

Quando ao has talent to burn, pode ser traduzido como "tem talento para gastar".

A segunda tradução parece boa. Coltsfan ^{Talk to Me} 18h45min de 31 de maio de 2017 (UTC)

Olá! Novamente, vamos la... haha

"The melodrama was vintage Sixties girl-group-style", voce pode traduzir mais literalmente: "O melodrama era estilo grupos femininos vintage dos anos 60" (década de 1960 né). O resto está perfeito. De boas! Coltsfan ^{Talk to Me} 23h03min de 1 de junho de 2017 (UTC)

Edição em Back to Black (canção)

Bem-vindo à Wikipédia. Todas as pessoas são encorajadas a fazer contribuições construtivas na Wikipédia. No entanto, uma de suas edições no artigo Back to Black (canção) não parece ser construtiva (com algumas características de vandalismo) e teve de ser revertida. Por favor, use a página de testes para fazer testes de edição à vontade sem danificar a Wikipédia. Se você acha que me equivoquei, ou tiver quaisquer dúvidas, pode deixar uma mensagem em minha página de discussão. Obrigado(a). Luan (discussão) 22h27min de 28 de junho de 2017 (UTC)

Não há motivos para desfazer as edições que fiz. Procure discutir primeiro. Saiba que aqui há WP:normas de conduta a fim de mantermos um ambiente construtivo e colaborativo. Sobre a necessidade de formatar referências, expliquei em Discussão:Back to Black (canção)#Artigo precisa de referências formatadas. Saudações, Luan (discussão) 22h29min de 28 de junho de 2017 (UTC)

Resposta: Tradução

Olha, Stiletto, se não me engano, é um tipo de sapato para mulheres. "Stamping" é o ato de como se fosse pisar em alguem ou chutar, ou passar por cima. Enfim, o termo é muito específico, requer contexto de quem esta lendo (Stiletto nao é uma palavra comum no mundo lusófono). Neste tipo de caso voce pode substituir a expressão por uma similar ou ignora-la completamente, traduzindo seu significado (que é o melhor caso aqui). Portanto, acho q a tradução que voce fez apropriada. O sentido que o autor quis transmitir foi preservado, que é oq importa. Boas contribuições, Coltsfan ^{Talk to Me} 13h05min de 4 de julho de 2017 (UTC)

Sim, a tradução está bem feita e bem adaptada. Gostei das alterações feitas. E não se preocupe, qualquer coisa pode falar, não é incomodo algum. Boas contribuições, Coltsfan ^{Talk to Me} 15h31min de 5 de julho de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 1

Boletim dos conteúdos destacados n.º 1 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (15 a 22 de julho):
Artigos destacados: Frank Bladin (votação) Thomas Baker (votação) The Human Centipede (First Sequence) (votação) Resident Evil 5 (votação) William Brill (votação) Saab JAS 39 Gripen (votação)		Artigos bons: Vírus da imunodeficiência humana (votação) Covenant (Halo) (votação) Depósito de Aeronaves N.º 3 da RAAF (votação) Esquadrão N.º 391 da RAAF (votação) Néstor Kirchner (votação) Esquadrão N.º 491 da RAAF (votação) Eduardo Duhalde (votação) The Millionaire Milkman (votação) Hypnotized (filme) (votação) Escola de Treino de Voo Básico N.º 1 da RAAF (votação) Juan José Castelli (votação) Voo de reconhecimento de 1 de Novembro de 1944 sobre o Japão (votação) The Restoration (1910) (votação) Adolfo Rodríguez Saá‎ (votação) Squidward Tentacles‎ (votação) Fernando de la Rúa (votação) The Best FIFA Football Awards 2016 (votação) Raúl Alfonsín (votação) Jessica Jones (1.ª temporada) (votação) Esquadrão N.º 285 da RAAF (votação)
Listas destacadas: Cronologia da tecnologia fotográfica (discussão) Troféu Imprensa de melhor animador (discussão) Troféu Imprensa de melhor animadora (discussão)		Listas boas: Lista de canções de MC Daleste (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h38min de 23 de julho de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 2

Boletim dos conteúdos destacados n.º 2 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (23 a 29 de julho):
Artigos destacados: Voo TAM 402 (votação)		Artigos bons: Esquadrão N.º 486 da RAAF (votação) The Old Curiosity Shop (1911) (votação) Modesta Avila (votação) Mireya Moscoso (votação) Campeonato Brasileiro de League of Legends (votação) Aeroporto Internacional de Porto Alegre (votação) Escola de Treino de Voo Inicial N.º 1 da RAAF (votação) Vinícius e Tom (votação) Dia da Reconciliação (votação) Terceira Epístola de João (votação)
Listas destacadas: Lista de bairros de Balneário Camboriú (discussão) Lista de arranha-céus de Balneário Camboriú (discussão) Troféu Imprensa de melhor telejornal (discussão) Troféu Imprensa de melhor locutor esportivo (discussão)
Revalidação: BioShock (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h17min de 30 de julho de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 3

Boletim dos conteúdos destacados n.º 3 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (30 de julho a 5 de agosto):
Artigos destacados: Cisne Negro (votação) Alister Murdoch (votação) Black Jesus + Amen Fashion (votação) He Is (votação) Assassinato de Dwayne Jones (votação) Kedok Ketawa (votação) Furacão Ada (votação)		Artigos bons: Clube Esportivo Bento Gonçalves (votação) Unidade de Treino Operacional N.º 5 da RAAF (votação) Unidade de Treino Operacional N.º 4 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo de Serviço N.º 5 da RAAF (votação) Neville McNamara (votação) Deconstructed (votação) Quetura (votação) Nier: Automata (votação) Sismo dos Açores de 1980 (votação) Mia Khalifa (votação)
Listas destacadas: Lista de prêmios e indicações recebidos por Cisne Negro (discussão)		Listas boas: Eisner Award para Best Humor Publication (discussão) Participações de clubes de futebol do Espírito Santo em competições nacionais (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h50min de 6 de agosto de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 4

Boletim dos conteúdos destacados n.º 4 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (6 a 12 de agosto):
Artigos destacados: Wolf-Dietrich Wilcke (votação) Ian Dougald McLachlan (votação) Estreia da Sinfonia n.º 7 de Shostakovich em Leningrado (votação) Primeira Guerra Mundial (votação) Corrida Aérea de Londres para Manchester de 1910 (votação) Sons of Tucson (votação)		Artigos bons: Escola de Treino de Voo Elementar N.º 1 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo Elementar N.º 2 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo Elementar N.º 3 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo Elementar N.º 4 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo Elementar N.º 5 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo Elementar N.º 8 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo Elementar N.º 11 da RAAF (votação) Esquadrão de Construção de Aeródromos N.º 5 da RAAF (votação) You'll See (votação)
Listas destacadas: Lista de canções de Guitar Hero III: Legends of Rock (discussão) Lista de espécies de Armillaria (discussão) Música de Avenida Brasil (discussão) Lista de episódios de How I Met Your Mother (discussão)		Listas boas: Eisner Award para Best Reality-Based Work (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 14h14min de 13 de agosto de 2017 (UTC)

Despacito

Olá, tudo bem? Você teria como falar com o usuário Music01?? Eu inclui a capa da versão brasileira de "Despacito", só que ele excluiu a imagem e reverteu a minha edição (e deixou a do JB lá). Estou querendo incluir as capas das outras versões também, só que ele está excluindo tudo o que faço. Você conseguiu reverter a edição que ele fez, na qual ele excluiu a minha em que inclui a explicação da versão em português. Desde já agradeço. Nahschneider ^hi! 03h20min de 14 de Agosto de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 5

Boletim dos conteúdos destacados n.º 5 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (13 a 19 de agosto):
Artigos destacados: Santa Catarina (votação) Veado-campeiro (votação) Bad Kids (votação) Frank Headlam (votação) Unidade de Conversão Operacional N.º 2 da RAAF (votação) Esquadrão N.º 37 da RAAF (votação)		Artigos bons: Brachycephalus curupira (votação) The Hidden Oracle (votação) George W. Bush (votação) Unidade de Conversão Operacional N.º 1 da RAAF (votação) Ray Funnell (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 14h20min de 20 de agosto de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 6

Boletim dos conteúdos destacados n.º 6 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (20 a 26 de agosto):
Artigos destacados: Darren Aronofsky (votação) Lenin (votação) Hasan al-Kharrat (votação)		Artigos bons: Never Let Me Down (votação) Jogos Olímpicos de Verão de 2016 (votação) Homeless (canção de Leona Lewis) (votação) Área de Comando Central da RAAF (votação) Asa N.º 76 da RAAF (votação) Asa N.º 73 da RAAF (votação) Carmona retusa (votação) Asa N.º 77 da RAAF (votação) Asa N.º 79 da RAAF (votação) Asa N.º 72 da RAAF (votação)
Listas destacadas: Lista de campeãs femininas do Raw da WWE (discussão) Lista de cobras peçonhentas do Brasil (discussão) Lista de operadores do Saab JAS 39 Gripen (discussão)		Listas boas: Lista de ases da aviação da Austrália na Primeira Guerra Mundial (discussão) Lista de primeiros-ministros do Paquistão (discussão) Lista de comandantes do Corpo de Fuzileiros dos Estados Unidos (discussão) Lista de condecorados estrangeiros da Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (discussão) Lista de ases da aviação da Alemanha na Segunda Guerra Mundial por tanques destruídos (discussão) Lista de cores de corpo da Luftwaffe (discussão)
Portais destacados: Portal:Música (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 14h20min de 27 de agosto de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 7

Boletim dos conteúdos destacados n.º 7 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (27 de agosto a 2 de setembro):
Artigos destacados: Esquadrão N.º 38 da RAAF (votação)		Artigos bons: Girl in Mirror (votação) Chuva de granizo no leste de Minas Gerais em 1985 (votação) Precious (filme) (votação)
Listas destacadas: Lista de operadores do Saab JAS 39 Gripen (discussão)		Listas boas: Eisner Award para Best Anthology (discussão)
Tópicos destacados: Asa N.º 91 da RAAF (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h20min de 3 de setembro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 8

Boletim dos conteúdos destacados n.º 8 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (3 a 9 de setembro):
Artigos destacados: Satoru Iwata (votação) Incelença (votação) Isabel I de Inglaterra (votação) Scream (filme) (votação)		Artigos bons: Big Bang (banda) (votação) São Tomé e Príncipe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 (votação)
Listas destacadas: Lista de gols de Ronaldo pela Seleção Brasileira de Futebol (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h04min de 12 de setembro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 9

Boletim dos conteúdos destacados n.º 9 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (10 a 16 de setembro):

Artigos bons: Tom Araya (votação) The Time of Angels (votação) Unidade de Transporte N.º 30 da RAAF (votação) Destacamento de Transporte da RAAF no Japão (votação) Santa Cruz do Sul (votação) Blind Date (30 Rock) (votação)

Listas destacadas: Participações de clubes de futebol do Rio Grande do Sul em competições oficiais (discussão) Hat-tricks da Seleção Portuguesa de Futebol (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h22min de 17 de setembro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 10

Boletim dos conteúdos destacados n.º 10 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (17 de setembro a 5 de outubro):
Artigos destacados: Brad Pitt (votação) The Human Centipede (First Sequence) (votação)		Artigos bons: Shopping Vale do Aço (votação) Scream 2 (votação) P.T. (votação)
Listas destacadas: Lista de episódios de Friends (discussão) Lista de prêmios e indicações recebidos por Angelina Jolie (discussão) Lista de pinturas de Benedito Calixto no Museu Paulista (discussão)		Listas boas: Lista de conclaves (discussão)
Portais destacados: Portal:Literatura (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 14h15min de 5 de outubro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 11

Boletim dos conteúdos destacados n.º 11 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (6 a 15 de outubro):
Artigos destacados: Highway Unicorn (Road to Love) (votação) Ormosia arborea (votação) 30 Rock: A XXX Parody (votação) The Lost Hero (votação)		Artigos bons: Subway Hero (votação) Revolução Francesa (votação) Avatar: The Last Airbender (1.ª temporada) (votação) Rain (canção de The Beatles) (votação)
Listas destacadas: Lista de ases da aviação da Luftwaffe na Batalha de França (discussão) Hierarquia militar da Luftwaffe (discussão) Lista de aeronaves das Forças Armadas do Brasil (discussão) Lista de ases da aviação da Guerra Civil Espanhola (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h59min de 15 de outubro de 2017 (UTC)

Wikipédia:Wikipedia Asian Month/MassMessage

O Mês Asiático da Wikipédia (Wikipedia Asian Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a estabelecer uma melhor relação entre as comunidades asiáticas da Wikipédia. O evento será realizado ao longo do mês de novembro de 2017 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios asiáticos. Na última edição, milhares de artigos foram contribuídos em dezenas de idiomas diferentes.

Como símbolo da amizade entre as comunidades asiáticas da Wikipédia, cada participante que criar pelo menos quatro (4) artigos que cumpram os critérios receberá um cartão-postal da Wikipédia especialmente fotografado por outros países participantes.

Os wikipedistas que criarem o maior número de artigos em cada Wikipédia serão honrados com o título Embaixador Asiático da Wikipédia.

Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

Você está recebendo essa mensagem pois considero seu apoio como participante fundamental para o sucesso deste edit-a-thon. Cada editor(a) receberá um cartão-postal após ter 4 de seus artigos criados validados. O editores que forem eleitos Embaixador Asiático da Wikipédia receberão um cartão-postal extra e um certificado digitalizado. Conto com sua participação! --MediaWiki message delivery (discussão) 22h15min de 5 de novembro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 12

Boletim dos conteúdos destacados n.º 12 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias:
Artigos destacados: História operacional da Luftwaffe na Segunda Guerra Mundial (votação) Batalha dos Guararapes (Victor Meirelles) (votação) Ghosttown (votação)		Artigos bons: Sia (votação) Carl Tanzler (votação) Santa Cruz do Sul (votação) Conflito entre Hamas e Fatah (votação) Nascimento de caixão (votação) Man Enters the Cosmos (votação)
Listas destacadas: Lista de canções de Linkin Park (discussão) Discografia de The Weeknd (discussão) Lista de bairros de Itapema (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 13h51min de 10 de dezembro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 13

Boletim dos conteúdos destacados n.º 13 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (10 a 16 de dezembro):
Artigos destacados: Star Trek V: The Final Frontier (votação) Rebelião de Stonewall (votação)		Artigos bons: Horizontina (votação) Modalidades dos Jogos Pan-Americanos (votação) Copa Emirates de 2017 (votação) Columbus (estátua) (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 12h56min de 17 de dezembro de 2017 (UTC)

Categorias em Ficheiro:Captura de tela - Um Crime Entre Amigas.png

Yanguas ^diz!-fiz 03h13min de 23 de dezembro de 2017 (UTC)

Categorias em Ficheiro:Jawbreaker - Poster.jpg

Yanguas ^diz!-fiz 03h13min de 23 de dezembro de 2017 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 14

Boletim dos conteúdos destacados n.º 14 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (17 a 23 de dezembro):
Artigos destacados: 30 Rock: A XXX Parody (votação) The Lost Hero (votação) The Last Time (votação)		Artigos bons: Parental Advisory (votação) Políptico do Mosteiro de Santa Cruz (Cristóvão de Figueiredo) (votação) O Sul É o Meu País (votação) Coração (votação)
Tópicos destacados: Luftwaffe (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h29min de 24 de dezembro de 2017 (UTC)

Convite

Olá Raul Caarvalho, gostaríamos de convidá-lo(a) a participar do Sabia que/Propostas, pois, devido à baixa participação, as novas curiosidades estão a estagnar. O "Sabia que" é um projeto da Wikipédia que tem como objetivo a publicação de curiosidades na página principal com o intuito de atrair os leitores a Wikipédia. Nós precisamos de sua ajuda para avaliar as propostas já existentes e propor novas curiosidades, de forma a evitar que o projeto deixe de existir.

Boletim dos conteúdos destacados nº 15

Boletim dos conteúdos destacados n.º 15 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (14 a 30 de dezembro):
Artigos destacados: Leonel Brizola (votação) Esquadrão N.º 77 da RAAF (votação)		Artigos bons: Greves de 1978-1980 no ABC Paulista (votação) Ases da aviação da Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 18h36min de 31 de dezembro de 2017 (UTC)

Só para variar...

... que tal sermos todos mais pacíficos em 2018?

Yone (discussão) 22h48min de 1 de janeiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 16

Boletim dos conteúdos destacados n.º 16 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (1 a 8 de janeiro de 2018):
Artigos destacados: Lygia Fagundes Telles (votação) Rhinella schneideri (votação) Haley Reinhart (votação)		Artigos bons: The Time of Angels (votação) Drakengard (jogo eletrônico) (votação) Tuvalu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 (votação) Piratuba (votação) Trinta moedas de prata (votação)
Listas destacadas: Modalidades dos Jogos Pan-Americanos (discussão) Lista de ases da aviação estrangeiros que lutaram pela Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h36min de 8 de janeiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados № 17

Boletim dos conteúdos destacados n.º 17 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (8 a 21 de janeiro de 2018):
Artigos destacados: White Star Line (votação) Movimento de Extinção Humana Voluntária (votação) Garota de Ipanema (votação)		Artigos bons: Allow Me (Portland) (votação) Eclipse da crucificação (votação) Blind Date (30 Rock) (votação) Homeless (canção de Leona Lewis) (votação)
Listas destacadas: Lista dos presidentes do Brasil por idade ao chegar à presidência (discussão) Lista de singles número um na Hot R&B/Hip-Hop Songs em 2013 (discussão) Troféu Joan Gamper (discussão) Filmografia de Scarlett Johansson (discussão) Lista de jogos eletrônicos de Os Simpsons (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h51min de 21 de janeiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados № 18

Boletim dos conteúdos destacados n.º 18 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (22 a 31 de janeiro de 2018):

Artigos destacados: Borobudur (votação) Black Jesus + Amen Fashion (votação) Incidentes dos tapas de George S. Patton (votação) Like a Rolling Stone (votação)

Listas destacadas: Oscar 2004 (discussão)

Tópicos destacados: 30 Rock (discussão) Asa N.º 91 da RAAF (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h49min de 2 de fevereiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 19

Boletim dos conteúdos destacados n.º 19 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (4 a 10 de fevereiro):
Artigos destacados: Geórgia (votação) Muhammad Ali Jinnah (votação) Final Fantasy XV (votação) Hasan al-Kharrat (votação) Esquadrão N.º 1 da RAAF (votação)		Artigos bons: B of the Bang (votação) My Love (canção de Celine Dion) (votação) O Homem Livre (votação) Gregório V de Constantinopla (votação) Crise econômica no Brasil desde 2014 (votação) Cormac mac Cuilennáin (votação) Paulo (de Ballester-Convallier) (votação)
Listas destacadas: Lista de episódios de Gravity Falls (discussão)
Portais destacados: Portal:Anelídeos (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h09min de 11 de fevereiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 20

Boletim dos conteúdos destacados n.º 20 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (11 a 19 de fevereiro):
Artigos destacados: Unidade de Treino Operacional N.º 1 da RAAF (votação) Cragside (votação) Ulisses (James Joyce) (votação) Scarlett Johansson (votação)		Artigos bons: Sebastian Stan (votação) Operação Strafgericht (votação) Burn It Down (canção de Linkin Park) (votação) The Best of Both Worlds (canção) (votação) Frente Única Antifascista (votação)
Listas boas: Lista de anfíbios descritos em 2017 (discussão) Eisner Award para Best Graphic Album (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h19min de 19 de fevereiro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 21

Boletim dos conteúdos destacados n.º 21 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (19 a 28 de fevereiro):
Artigos destacados: Bad Kids (votação) Irlandês arcaico (votação) Papa Inocêncio III (votação) Operação Prato (votação)		Artigos bons: The Return of Avery Jessup (votação) Grupo Operário do Partido Comunista Russo (votação) Verdade Operária (votação) Margaret Thatcher (votação) Batalha da Praça da Sé (votação) Rodésia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (votação)
Listas destacadas: Oscar 1999 (discussão) Lista de prêmios e indicações recebidos por La La Land (discussão)
Portais destacados: Portal:Igreja Ortodoxa (discussão)
Revalidação: Edgard Leuenroth (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h56min de 2 de março de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 22

Boletim dos conteúdos destacados n.º 22 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (1 a 14 de março):
Artigos destacados: Manifesto de Ostende (votação) Sessão do Conselho de Estado (votação) Antoine Griezmann (votação) Finnian de Clonard (votação)		Artigos bons: Drakengard 2 (votação) Avatar: The Last Airbender (1.ª temporada) (votação) Dispositivo de entretenimento com tubo de raios catódicos (votação) Abílio de Nequete (votação)
Listas destacadas: Oscar de melhor atriz (discussão) Oscar 2016 (discussão) Oscar 2015 (discussão)
Tópicos destacados: Asa N.º 90 da RAAF (discussão)
Revalidação: Beyoncé (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 02h15min de 15 de março de 2018 (UTC)

Pesquisa - Estratégias para motivar a criação/edição de artigos na Wikipédia

Oi!

A minha monografia da pós graduação envolve identificar as possíveis estratégias para incentivar a criação/edição de artigos na Wikipédia.

A partir dos resultados desta pesquisa, procura-se compreender como as organizações podem motivar os seus colaboradores a criar/editar artigos em ferramentas similares no ambiente corporativo.

Vi que você foi um dos usuários que mais contribuiu na Wikipédia em 2017 e agradeceria se pudesse responder o questionário (leva apenas alguns minutos): https://pt.surveymonkey.com/r/CTKZ5LL

Obrigada,
-- Andreiakawata (discussão) aluna de pós graduação do Instituto Federal de São Paulo

MediaWiki message delivery (discussão) 22h26min de 15 de março de 2018 (UTC)

Compartilhe suas experiências e comentários como wikimedista na nossa nova pesquisa

Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro. As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos.

Participe da pesquisa!

Você pode encontrar mais informações sobre essa pesquisa na página do projeto e ver como seus comentários ajudam a Wikimedia Foundation a dar suporte a editores como você. Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta declaração de privacidade (em inglês). Por favor, visite nossa página de perguntas frequentes (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um email através do recurso EmailUser por WMF Surveys.

Obrigado!

WMF Surveys, 18h37min de 29 de março de 2018 (UTC)

Lembrete: compartilhe seus comentários nesta pesquisa da Wikimedia

Cada resposta para esta pesquisa pode ajudar a Wikimedia Foundation a melhorar sua experiência nos projetos da Wikimedia. Até agora, ouvimos apenas 29% dos contribuidores da Wikimedia. A pesquisa está disponível em vários idiomas e levará entre 20 e 40 minutos. Participe da pesquisa agora mesmo.

Se você já fez a pesquisa, lamentamos que você tenha recebido este lembrete. Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. Se você desejar cancelar receber o próximo lembrete ou qualquer outra pesquisa, envie um e-mail por meio do recurso EmailUser para $ email. Você também pode enviar qualquer dúvida para o e-mail deste usuário. Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto. Esta pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros e administrada por esta Fundação Wikimedia esta declaração de privacidade (em inglês). Obrigado!

WMF Surveys, 01h35min de 13 de abril de 2018 (UTC)

Seus comentários importam – Lembrete final para realizar a pesquisa global da Wikimedia

Olá! Este é o último lembrete sobre o fato de que a pesquisa da Fundação Wikimedia será encerrada em 23 de abril de 2018 (07:00 UTC). A pesquisa está disponível em vários idiomas, e leva de 20 a 40 minutos. Participe da pesquisa agora mesmo.

Se você já tiver participado da pesquisa, obrigado! Não iremos mais te incomodar. Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. Para não participar de futuras pesquisas, envie um e-mail pelo recurso EmailUser para WMF Surveys. Você também pode enviar qualquer dúvida para este e-mail do usuário. Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto. Esta pesquisa é hospedada por um serviço de terceiros e regido pela Fundação Wikimedia na declaração de privacidade.

WMF Surveys, 00h44min de 20 de abril de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 23

Boletim dos conteúdos destacados n.º 23 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (14 de março a 21 de abril):
Artigos destacados: Big Bang (banda) (votação) Rã-quatro-olhos (votação) Copa do Mundo FIFA de 1930 (votação) Highway 61 Revisited (votação) Anarquismo no Brasil (votação) Esquadrão N.º 450 da RAAF (votação) Gregório V de Constantinopla (votação)		Artigos bons: Polikarpov VIT-1 (votação) Chase XCG-20 (votação) Oktoberfest de Santa Cruz do Sul (votação) Drakengard 3 (votação) Egípcios dos Balcãs (votação) Xaabe Aldim Surauardi (votação) Yakovlev Yak-3 (votação) Waldorf–Astoria (1893–1929) (votação) Ilyushin Il-32 (votação) Interstate TDR (votação) Incidente de OVNI em Washington de 1952 (votação)
Listas destacadas: Lista de membros do elenco de Quantico (discussão) Lista de episódios de Quantico (discussão)
Revalidação: Portal:Harry Potter (discussão) Portal:Guerra (discussão) Portal:Grammy Award (discussão) Portal:Governador Valadares (discussão) Portal:Google (discussão) Portal:Goiana (discussão) Portal:Geografia (discussão) Portal:França (discussão) Portal:Fórmula 1 (discussão) Portal:Filosofia (discussão) Portal:Espírito Santo (discussão) Portal:Espanha (discussão) Portal:Escravidão (discussão) Portal:Erechim (discussão) Portal:Enxadrismo (discussão) Portal:Eminem (discussão) Portal:Elvis Presley (discussão) Portal:Egito (discussão) Portal:Daniel Radcliffe (discussão) Portal:Coronel Fabriciano (discussão) Portal:Ciência (discussão) Portal:Christina Aguilera (discussão) Portal:Ceará (discussão) Portal:Catolicismo (discussão) Portal:Catalunha (discussão) Portal:Canadá (discussão) Portal:Bulgária (discussão) Portal:Britney Spears (discussão) Portal:Brinquedos (discussão) Portal:Brasília (discussão) Portal:Brasil (discussão) Portal:Bob Dylan (discussão) Portal:Biografias (discussão) Portal:Bélgica (discussão) Portal:Avril Lavigne (discussão) Portal:Austrália (discussão) Portal:Austin Mahone (discussão) Portal:Astronomia (discussão) Portal:Anfíbios e répteis (discussão) Portal:Andrelândia (discussão) Portal:Anastacia (discussão) Portal:Anarquia (discussão) Portal:American Horror Story (discussão) Portal:Amazonas (discussão) Portal:Alagoas (discussão) Portal:África (discussão) Portal:Adele (discussão) Portal:30 Rock (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h33min de 21 de abril de 2018 (UTC)

WikiJogos 3

Olá Raul Caarvalho, Gostaríamos de lhe convidar para participar da terceira temporada dos WikiJogos, que são competições que tem como o objetivo o destacamento de conteúdo na Wikipédia. Nessa edição haverão cinco modalidades, onde se deverão promover artigos destacados e bons, listas destacadas e boas e portais destacados. O período de inscrição teve início em 6 de maio e deverá correr até 15 de junho, e só poderão se inscrever quem cumprir com os requisitos mínimos, que são possuir mais de 500 edições no domínio principal, conta com um mínimo de um mês de registro e já ter promovido um artigo/lista/portal a bom ou destaque. O concurso durará um mês, começando no dia 22 de junho e terminando no dia 22 de julho. Venha participar e faça sua inscrição!

MediaWiki message delivery (discussão) 14h32min de 12 de maio de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 24

Boletim dos conteúdos destacados n.º 24 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (21 de abril a 16 de julho):
Artigos destacados: Asmara Moerni (votação) Scared of Beautiful (votação) Heavy Metal Lover (votação) Babilónia (cidade) (votação) República Soviética Húngara (votação) Antiquário (votação) Sapo-martelo (votação) Central do Brasil (filme) (votação) Maria Lacerda de Moura (votação)		Artigos bons: My Hands (votação) Final da Copa do Brasil de Futebol Sub-20 de 2015 (votação) Troféu da Copa do Mundo FIFA (votação)
Listas destacadas: Lista de campeãs em simples de torneios do Grand Slam (discussão) Lista de singles número um na Hot Digital Songs em 2013 (discussão)
Revalidação: One Time (discussão) Mario Bros. (discussão) Fauno (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h33min de 17 de julho de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 25

Boletim dos conteúdos destacados n.º 25 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (16 de julho a 19 de outubro):
Artigos destacados: Sociedade Partenon Literário (votação) Sandwich Day (votação) The Texas Chain Saw Massacre (votação) Duncan Edwards (votação) Crocodylia (votação) Diplópode (votação) Compsognato (votação)		Artigos bons: My Hands (votação) Domício Alexandre (votação) HD 142 (votação) Seungri (votação) Marciniano (votação) Morfolino (votação) Resposta policlonal das células B (votação) Imunoglobulina (votação)
Listas destacadas: Lista de mídias da série Deus Ex (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h49min de 19 de outubro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 26

Boletim dos conteúdos destacados n.º 26 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (19 de outubro a 11 de dezembro):
Artigos destacados: Mariquita-vermelha (votação) Assassinato de Spencer Perceval (votação) RMS Aquitania (votação) Boana punctata (votação)		Artigos bons: Errementari (votação) Heráclio (filho de Constante II) (votação) Tibério (filho de Constante II) (votação) Underneath the Tree (votação) Museu Nacional (Rio de Janeiro) (votação)
Revalidação: Controvérsias envolvendo a Rede Globo (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 18h36min de 11 de dezembro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 27

Boletim dos conteúdos destacados n.º 27 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (19 a 25 de dezembro):

Artigos destacados: Oasis (votação) Stegosaurus (votação) Eleição presidencial no Brasil em 2014 (votação)

Revalidação: Juiz de Fora (discussão) Dirt (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h52min de 25 de dezembro de 2018 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 28

Boletim dos conteúdos destacados n.º 28 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (25 de dezembro de 2018 a 2 de janeiro de 2019):
Artigos destacados: Diplópode (votação) Batalha do Mar de Bismarck (votação) Andrew Garfield (votação)		Artigos bons: Pabllo Vittar (votação) Pssst (votação) Morfolino (votação) Resposta policlonal das células B (votação)
Listas destacadas: Lista de gêneros da família Tricholomataceae (discussão) Lista de jogos eletrônicos da Insomniac Games (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h37min de 2 de janeiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 29

Boletim dos conteúdos destacados n.º 29 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (2 a 12 de janeiro):
Artigos destacados: Final da Copa do Brasil de Futebol Sub-20 de 2015 (votação) Final da Copa do Brasil de Futebol Sub-20 de 2018 (votação) Sandwich Day (votação) Copa do Mundo FIFA (votação)		Artigos bons: Raça alpina (votação) Proteína C (votação) Mesquita do Profeta (votação) Florida Cup de 2018 (votação) Cílaces (votação) Auréolo (votação) Ingênuo (usurpador) (votação) Regaliano (votação) My Hands (votação)
Listas destacadas: Singles número um na Billboard Hot 100 em 2018 (discussão)
Portais destacados: Portal:Coleopterologia (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h37min de 13 de janeiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 30

Boletim dos conteúdos destacados n.º 30 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (12 a 21 de janeiro):
Artigos destacados: Alita: Battle Angel (votação) Toy Story (votação) Castelo de Montsoreau-Museu de Arte Contemporânea (votação)		Artigos bons: Bordiguismo (votação) Forte Al-Jalali (votação) Balista (usurpador) (votação) Macriano Menor (votação)
Listas destacadas: Lista dos álbuns de música latina mais vendidos nos Estados Unidos (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h59min de 21 de janeiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 31

Boletim dos conteúdos destacados n.º 31 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (22 a 28 de janeiro):

Artigos bons: Macriano (votação) Leliano (votação) Quieto (votação) Marco Aurélio Mário (votação) Meônio (votação)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 18h02min de 28 de janeiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 32

Boletim dos conteúdos destacados n.º 32 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (29 de janeiro a 4 de fevereiro):
Artigos destacados: Matthias Sindelar (votação)		Artigos bons: Collybia cirrhata (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h59min de 4 de fevereiro de 2019 (UTC)

Convite para participação no Mês Africano da Wikipédia

Caro Raul Caarvalho,

Convidamos você a participar da primeira edição Mês Africano da Wikipédia, um concurso que visa aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios africanos. Se deseja participar, acesse Wikipédia:Mês Africano da Wikipédia e siga as instruções. O evento será realizado ao longo do mês de março de 2019. Todos os trabalhos devem ser mandados para avaliação durante período para serem contabilizados. Se tiver quaisquer dúvidas, pergunte na página de discussão do concurso. Contamos com sua participação!

MediaWiki message delivery (discussão) 00h13min de 7 de fevereiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 33

Boletim dos conteúdos destacados n.º 33 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (5 a 12 de fevereiro):
Artigos destacados: Astecas (votação) Guerra Boshin (votação) Leonel Brizola (votação) Final da Copa São Paulo de Futebol Júnior de 2019 (votação)		Artigos bons: Afundamento da frota alemã em Scapa Flow (votação) Sitta carolinensis (votação) Fliolmo (votação) Apoplexia pituitária (votação) Favorite Girl (votação) Suérquero (rei lendário) (votação)
Revalidação: Álbuns mais vendidos nos Estados Unidos (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 18h00min de 13 de fevereiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 34

Boletim dos conteúdos destacados n.º 34 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (13 a 19 de fevereiro):
Artigos destacados: Cormac mac Cuilennáin (votação)		Artigos bons: Política de Pernambuco (votação) Raça lapã (votação)
Revalidação: Batalha de Svolder (discussão) Ragnarök (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h47min de 19 de fevereiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 35

Boletim dos conteúdos destacados n.º 35 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (20 a 26 de fevereiro):
Artigos destacados: Bahia (cruzador) (votação)		Artigos bons: Passagem de Humaitá (votação) Rory Storm (votação) Timolau (votação) Heranes II (votação) Heranes I (votação) The Casbah Coffee Club (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h45min de 26 de fevereiro de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 36

Boletim dos conteúdos destacados n.º 36 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (27 de fevereiro a 5 de março):
Artigos destacados: Asmara Moerni (votação) Reino de Dotauo (votação) Maria I de Inglaterra (votação)		Artigos bons: Guiné Equatorial nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 (votação) Kamala Harris (votação)
Listas boas: Lista de jogos eletrônicos de SpongeBob SquarePants (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 02h14min de 6 de março de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 37

Boletim dos conteúdos destacados n.º 37 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (6 a 12 de março):
Artigos destacados: Sweetener (votação) Arquitetura neoclássica (votação) Prayers for Bobby (votação) Blonde on Blonde (votação)		Artigos bons: Final do Campeonato Europeu de Futebol de 1992 (votação) Pete Best (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h46min de 12 de março de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 38

Boletim dos conteúdos destacados n.º 38 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (12 de março a 18 de abril):
Artigos destacados: Historicismo (votação) Seppuku (votação) Harry Potter and the Half-Blood Prince (votação) Apollo 8 (votação) História dos conceitos (votação)		Artigos bons: Delta interior do Níger (votação) Estanisláo Przewodowski (votação) Colisão de trens em Alexandria (votação) Lockheed Senior Prom (votação) John Deacon (votação) Lavotchkin La-150 (votação) Vought F6U Pirate (votação) Suérquero (rei lendário) (votação) Sigyn (votação)
Revalidação: Batalha de Svolder (discussão) Ragnarök (discussão) Álbuns mais vendidos nos Estados Unidos (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 16h07min de 18 de abril de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 39

Boletim dos conteúdos destacados n.º 39 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (19 de abril e 2 de maio):
Artigos destacados: Biota ediacarana (votação) Brian Clough (votação) Raça lapã (votação)		Artigos bons: Stuart Sutcliffe (votação) Aquília Severa (votação) Alexandre de Constantinopla (votação) Walter Schirra (votação) Bosa de Iorque (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h38min de 2 de maio de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 40

Boletim dos conteúdos destacados n.º 40 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (2 a 10 de maio de 2019):
Artigos destacados: Rafael Lusvarghi (votação) Harry Potter and the Deathly Hallows (votação) Apollo 15 (votação)		Artigos bons: Jamestown (Santa Helena) (votação) José Isabel do Nascimento (votação)
Revalidação: George W. Bush (discussão) Raça alpina (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h48min de 11 de maio de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 41

Boletim dos conteúdos destacados n.º 41 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (11 a 17 de maio de 2019):
Artigos destacados: Dinossauros (votação) Thurgood Marshall (votação)		Artigos bons: Estação do Calado (votação)
Revalidação: Discografia de The Corrs (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h46min de 17 de maio de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 42

Boletim dos conteúdos destacados n.º 42 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (18 de maio a 3 de junho de 2019):
Artigos destacados: Roger Federer (votação) Sid Vicious (votação) Biblioteca de Alexandria (votação) Baile dos Ardentes (votação) História pública (votação)		Artigos bons: Joe Biden (votação) SMS Fürst Bismarck (votação) The Awesome Adventures of Captain Spirit (votação)
Revalidação: Administração Apostólica Pessoal São João Maria Vianney (discussão) Raça lapã (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h19min de 4 de junho de 2019 (UTC)

Pedido de aprovação de administrador para o usuário Fma

--MediaWiki message delivery (discussão) 13h50min de 29 de julho de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 43

Boletim dos conteúdos destacados n.º 43 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (3 de junho a 7 de agosto):
Artigos destacados: Oliver Typewriter Company (votação) Roger Federer (votação) Transi de Renato de Chalon (votação) Dishonored 2 (votação) SMS Brandenburg (votação) Mais populares que Jesus (votação) Kidney Now! (votação)		Artigos bons: Dame Tu Amor (votação) Rooftop Concert (votação)
Listas destacadas: Lista de canções de Oasis (discussão) Singles número um na Billboard Hot 100 em 2017 (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h11min de 7 de agosto de 2019 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 44

Boletim dos conteúdos destacados n.º 44 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (7 de agosto a 2 de novembro):
Artigos destacados: Gueorgui Júkov (votação) SS Edmund Fitzgerald (votação) RMS Majestic (1914) (votação) O Anjo Destruidor e os Daemones do Mal Interrompendo as Orgias dos Maus e dos Intemperados (votação) Ayrton Senna (votação) Tóquio (votação) Batalha de Cerro Corá (votação) Espanha (votação)		Artigos bons: Dude, We're Getting the Band Back Together (votação) Dame Tu Amor (votação) San Holo (votação)
Listas destacadas: Laureados com o Nobel de Literatura (discussão) Laureados com o Nobel de Física (discussão) Laureados com o Nobel da Paz (discussão) Lista de canções gravadas por The Pussycat Dolls (discussão) Lista de canções gravadas por Mariah Carey (discussão)
Revalidação: Grande Prêmio de San Marino de 1994 (discussão) Lista dos videoclipes mais caros (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h43min de 2 de novembro de 2019 (UTC)

Convite para participação no Wikipedia Asian Month

O Mês Asiático da Wikipédia (Wikipedia Asian Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a estabelecer uma melhor relação entre as comunidades asiáticas da Wikipédia. O evento será realizado ao longo do mês de novembro de 2019 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios asiáticos. Na última edição, milhares de artigos foram contribuídos em dezenas de idiomas diferentes.

Como símbolo da amizade entre as comunidades asiáticas da Wikipédia, cada participante que criar pelo menos quatro (4) artigos que cumpram os critérios receberá um cartão-postal da Wikipédia especialmente fotografado por outros países participantes.

Os wikipedistas que criarem o maior número de artigos em cada Wikipédia serão honrados com o título Embaixador Asiático da Wikipédia.

Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

Você está recebendo essa mensagem pois considero seu apoio como participante fundamental para o sucesso deste edit-a-thon. Cada editor(a) receberá um cartão-postal após ter 4 de seus artigos criados validados. O editores que forem eleitos Embaixador Asiático da Wikipédia receberão um cartão-postal extra e um certificado digitalizado. Conto com sua participação! --MediaWiki message delivery (discussão) 19h48min de 10 de novembro de 2019 (UTC)

Pedido de aprovação de administrador para o usuário Armagedon2000

--MediaWiki message delivery (discussão) 05h20min de 18 de janeiro de 2020 (UTC)

Pedido de aprovação de Oversighter para o usuário Editor D.S

--MediaWiki message delivery (discussão) 00h56min de 27 de janeiro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 45

Boletim dos conteúdos destacados n.º 45 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (2 de novembro de 2019 a 7 de fevereiro de 2020):
Artigos destacados: Caso dos Paióis de Tancos (votação) Uncharted 4: A Thief's End (votação) Ringo Starr (votação) Bleeding Love (votação) T3ddy (votação) Átila (votação) Di Melo (votação) Apollo 13 (votação) Rooftop Concert (votação) Women's Appreciation (votação) John Michael Wright (votação)		Artigos bons: Dom Afonso (fragata) (votação) Anticiclone do Atlântico Sul (votação)
Listas destacadas: Álbuns número um no Reino Unido em 2019 (discussão) Lista de singles número um na Adult Contemporary em 2019 (discussão) Álbuns de R&B/Hip-Hop número um nos Estados Unidos em 2011 (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 02h15min de 8 de fevereiro de 2020 (UTC)

Pedido de aprovação de CheckUser para o usuário Editor D.S

--MediaWiki message delivery (discussão) 21h27min de 13 de fevereiro de 2020 (UTC)

Convite para participação no Mês Africano da Wikipédia

Caro Raul Caarvalho,

Convidamos você a participar na segunda edição Mês Africano da Wikipédia, um concurso que visa aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios africanos. Se deseja participar, acesse Mês Africano da Wikipédia 2020 e siga as instruções. O evento será realizado ao longo do mês de março de 2020. Todos os trabalhos devem ser submetidos para avaliação durante o mês de março para que sejam contabilizados. Se tiver quaisquer dúvidas, pergunte na página de discussão do concurso. Contamos com sua participação!

Wikiconcurso Novo Museu do Ipiranga

Olá Raul Caarvalho!

Nós do grupo de usuários Wiki Movimento Brasil planejamos para os próximos meses um wikiconcurso a decorrer na Wikipédia em português. Trata-se de um evento inserido numa série de atividade conduzidas em colaboração entre o referido grupo e o Museu Paulista, mais conhecido como Museu do Ipiranga. Neste wikiconcurso, pretendemos convidar e estimular a comunidade da Wikipédia lusófona a contribuir no aprimoramento de artigos relacionados aos conteúdos resultantes da iniciativa GLAM com o Museu Paulista, que tem sido conduzida desde o ano de 2017.

O wikiconcurso ocorrerá entre os dias 15 de março a 15 de junho de 2020 e a página contendo as regras e detalhamentos está em Wikiconcurso Novo Museu do Ipiranga. Não deixe de visitá-la e participar. Haverá prêmios de até R$2.500,00.

Cordialmente, MediaWiki message delivery (discussão) 18h19min de 28 de fevereiro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 46

Boletim dos conteúdos destacados n.º 46 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (23 de fevereiro de 2020 a 9 de março de 2020):
Artigos destacados: Pirâmide de Unas (votação) Gropecunt Lane (votação) Assalto ao banco de Tíflis (votação) Achtung Baby (votação) Pink Floyd (votação)		Artigos bons: Resident Evil 4 (votação)
Listas destacadas: Lista de mortos e desaparecidos políticos na ditadura militar brasileira (discussão)		Listas boas: Trilha sonora de Minecraft (discussão)
Revalidação: Discografia de Justin Bieber (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h24min de 10 de março de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 47

Boletim dos conteúdos destacados n.º 47 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (9 de março a 11 de abril):
Artigos destacados: Achtung Baby (votação) Furacão Debbie (1969) (votação) Corrida armamentista naval da América do Sul (votação) Grécia (votação) Octoeco (votação) Saracura-de-zapata (votação) American Cream Draft (votação) Operação Overlord (votação) The Beatles (votação) Metrô de São Paulo (votação) Adolf Hitler (votação) Acidente nuclear de Chernobil (votação) George Harrison (votação) Rompimento de barragem em Brumadinho (votação) B'Day (votação) Angelina Jolie (votação) Paris (votação) Guerra Fria (votação) Incêndios florestais na Amazônia em 2019 (votação) Jack the Writer (votação) Solitário-de-rodrigues (votação) Erotica (votação) I Am... Sasha Fierce (votação) Madonna (votação) Ray of Light (votação)		Artigos bons: Gone (canção de Nelly) (votação) Freddie Mercury (votação) Work (canção de Ciara) (votação) Showgirl: The Homecoming Tour (votação) KylieFever2002 (votação) Your Disco Needs You (votação) Hiatus (30 Rock) (votação) Ace Combat 2 (votação) Franklin D. Roosevelt (votação) Canadá na Segunda Guerra Mundial (votação) Amanita regalis (votação) Museu da Imagem e do Som (São Paulo) (votação) Batalha de Craso (votação) Espaço sideral (votação) MILF Island (votação) Polikarpov I-185 (votação) Evangelho segundo João (votação) Matusalém (votação)
Listas destacadas: Hat-tricks da Seleção Portuguesa de Futebol (discussão) Hat-tricks na Liga dos Campeões da UEFA (discussão) Lista de prefeitos de Pinhais (discussão) Lista de gols de Lionel Messi pela Seleção Argentina de Futebol (discussão) Medalhistas olímpicos do handebol (discussão)		Listas boas: Hat-tricks em Campeonatos Europeus de Futebol (discussão) Lista de clubes que disputaram a Copa Libertadores da América e a segunda divisão nacional no mesmo ano (discussão)
Portais destacados: Portal:COVID-19 (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h52min de 12 de abril de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº48

Boletim dos conteúdos destacados n.º 48 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (23 de agosto a 29 de agosto):
Artigos destacados: Eremoryzomys polius (votação) Music (canção) (votação) Quaga (votação)		Artigos bons: Ace Combat 3: Electrosphere (votação) Incêndio no Parque Estadual do Rio Doce em 1967 (votação)
Listas destacadas: Lista de mídias da série Ace Combat (discussão) Lista de voos espaciais tripulados (discussão) Discografia de Porter Robinson (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 08h27min de 3 de setembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 49

Boletim dos conteúdos destacados n.º 49 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (30 de agosto a 5 de setembro):

Artigos bons: Wave 1 (votação) SMS Habsburg (votação) SMS Árpád (votação) SMS Babenberg (votação)

Listas destacadas: Grammy Latino de Melhor Álbum de Música de Raízes em Língua Portuguesa (discussão) Grammy Latino de Melhor Álbum de Rock ou Música Alternativa em Língua Portuguesa (discussão)

Revalidação: Oficina G3 (discussão) Troféu Imprensa de melhor cantor (discussão) Troféu Imprensa de melhor animadora (discussão) Troféu Imprensa de melhor programa de auditório (discussão) Troféu Imprensa de melhor locutor esportivo (discussão) Troféu Imprensa de melhor programa jornalístico (discussão) Troféu Imprensa de melhor programa humorístico (discussão) Troféu Imprensa de melhor animador (discussão) Troféu Imprensa de melhor telejornal (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h46min de 6 de setembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 50

Boletim dos conteúdos destacados n.º 50 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (6 de setembro a 12 de setembro):
Artigos destacados: 4 Minutes (votação) Joelma Mendes (votação)		Artigos bons: Ushuaia (votação)
Listas destacadas: Lista de prêmios e indicações recebidos por Casting Crowns (discussão)		Listas boas: Lista de cascatas de Portugal (discussão)
Revalidação: Peace Sells... but Who's Buying? (discussão) Once (álbum) (discussão) Alice (canção de Avril Lavigne) (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 22h36min de 13 de setembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 51

Boletim dos conteúdos destacados n.º 51 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (13 de setembro a 19 de setembro):

Artigos destacados: Super Mario Bros. 3 (votação)

Listas destacadas: Lista de couraçados da Itália (discussão)

Revalidação: Brainiac (arco de história) (discussão) Lista de capítulos de Naruto (parte I) (discussão) Lista de capítulos de Naruto (parte II) (discussão) Lista de volumes de Naruto (discussão) Igreja de Vilar de Frades (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 05h05min de 21 de setembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 52

Boletim dos conteúdos destacados n.º 52 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (20 de setembro a 26 de setembro):
Artigos destacados: Hypotaenidia pacifica (votação) Sonic the Hedgehog 2 (votação)		Artigos bons: Castlevania II: Simon's Quest (votação) Among Us (votação) Castlevania: Symphony of the Night (votação) Castlevania: Circle of the Moon (votação)
Revalidação: Babymetal (discussão) Lista de membros do elenco de Grey's Anatomy (discussão) Flight (Grey's Anatomy) (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h04min de 29 de setembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 53

Boletim dos conteúdos destacados n.º 53 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (27 de setembro a 3 de outubro):
Artigos destacados: American Life (votação) 1080° Snowboarding (votação)		Artigos bons: Castlevania: Symphony of the Night (votação) Castlevania: Circle of the Moon (votação) Polygon (votação) Super Castlevania IV (votação) Castlevania: Harmony of Dissonance (votação) Hannoversche Waggonfabrik (votação)
Revalidação: Lista de membros do elenco de Grey's Anatomy (discussão) Flight (Grey's Anatomy) (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 02h34min de 7 de outubro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 54

Boletim dos conteúdos destacados n.º 54 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (4 de outubro a 10 de outubro):
Artigos destacados: Íbis-terrestre-de-reunião (votação)		Artigos bons: Classe Erzherzog Karl (votação) Uma Aventura no Tempo (votação)
Revalidação: Blame It on Lisa (discussão) The City of New York vs. Homer Simpson (discussão) Nebulosa do Caranguejo (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h02min de 11 de outubro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 55

Boletim dos conteúdos destacados n.º 55 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (11 de outubro a 17 de outubro):
Artigos destacados: Cultura do Paraná (votação) Christina Aguilera (votação) Super Mario All-Stars (votação)		Artigos bons: Dilma Rousseff (votação)
Listas destacadas: Laureados com o Nobel (discussão) Laureados com o Nobel de Química (discussão) Michael Jackson Video Vanguard Award (discussão) Laureados com o Nobel de Fisiologia ou Medicina (discussão)
Portais destacados: Portal:Lusofonia (discussão)
Revalidação: Lista de membros do Nightwish (discussão) Appetite for Destruction (discussão) RBD (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h35min de 19 de outubro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 56

Boletim dos conteúdos destacados n.º 56 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (18 de outubro a 24 de outubro):
Artigos destacados: All About That Bass (votação)		Artigos bons: Brighter Days (votação)
Revalidação: Slash (discussão) Reign in Blood (discussão) Panda-vermelho (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 21h47min de 28 de outubro de 2020 (UTC)

Mês Asiático da Wikipédia 2020

O Mês Asiático da Wikipédia (Wikipedia Asian Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a estabelecer uma melhor relação entre as comunidades asiáticas da Wikipédia. O evento será realizado ao longo do mês de novembro de 2020 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios asiáticos. Na última edição, milhares de artigos foram contribuídos em dezenas de idiomas diferentes.

Como símbolo da amizade entre as comunidades asiáticas da Wikipédia, cada participante que criar pelo menos quatro (4) artigos que cumpram os critérios receberá um cartão-postal da Wikipédia especialmente fotografado por outros países participantes.

Os wikipedistas que criarem o maior número de artigos em cada Wikipédia serão honrados com o título Embaixador Asiático da Wikipédia.

Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

Você está recebendo essa mensagem pois considero seu apoio como participante fundamental para o sucesso deste edit-a-thon. Cada editor(a) receberá um cartão-postal após ter 4 de seus artigos criados validados. O editores que forem eleitos Embaixador Asiático da Wikipédia receberão um cartão-postal extra e um certificado digitalizado. Conto com sua participação! --MediaWiki message delivery (discussão) 21h00min de 12 de novembro de 2020 (UTC)

MediaWiki message delivery (discussão) 21h00min de 12 de novembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 57

Boletim dos conteúdos destacados n.º 57 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (15 de novembro a 21 de novembro):
Artigos destacados: São Paulo (couraçado) (votação) Cancro do endométrio (votação)		Artigos bons: Dissecção da artéria vertebral (votação) Higiene do sono (votação) Urticária solar (votação) Agência Multilateral de Garantia de Investimento (votação)
Listas destacadas: Lista de prefeitos de Erechim (discussão)
Tópicos destacados: Laureados com o Nobel (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 22h03min de 23 de novembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 58

Boletim dos conteúdos destacados n.º 58 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (29 de novembro a 5 de dezembro):
Artigos destacados: Apollo 14 (votação)		Artigos bons: Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 (votação) Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 (votação) Meme do namorado distraído (votação) SMS Babenberg (votação) Super Monaco GP (votação) Martin O'Donnell (votação)
Revalidação: Diego Maradona (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h28min de 9 de dezembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 58

Boletim dos conteúdos destacados n.º 58 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (29 de novembro a 5 de dezembro):
Artigos destacados: Apollo 14 (votação)		Artigos bons: Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 (votação) Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 (votação) Meme do namorado distraído (votação) SMS Babenberg (votação) Super Monaco GP (votação) Martin O'Donnell (votação)
Revalidação: Diego Maradona (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 02h07min de 10 de dezembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 59

Boletim dos conteúdos destacados n.º 59 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (6 de dezembro a 12 de dezembro):
Artigos destacados: FC Porto no futebol internacional (votação) Halo Wars (votação)		Artigos bons: George Washington (votação) Sergey Brin (votação)
Listas destacadas: Lista de municípios da Baja California Sur (discussão)
Revalidação: Dracena (discussão) Diadema (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h55min de 13 de dezembro de 2020 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 60

Boletim dos conteúdos destacados n.º 60 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (13 de dezembro a 19 de dezembro):
Artigos destacados: Direito (votação)		Artigos bons: Tamandaré (encouraçado) (votação) Rio de Janeiro (encouraçado) (votação) Barroso (encouraçado) (votação)
Listas destacadas: Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 (discussão) Lista de golos de Cristiano Ronaldo pela Seleção Portuguesa de Futebol (discussão) Lista de prêmios e indicações recebidos por San Holo (discussão) Lista de navios da Marinha do Brasil com o nome Tamandaré (discussão)
Revalidação: História em quadrinhos no Brasil (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 18h10min de 22 de dezembro de 2020 (UTC).

Boletim dos conteúdos destacados nº 61

Boletim dos conteúdos destacados n.º 61 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (17 de janeiro a 23 de janeiro):
Artigos destacados: Plano Cohen (votação) Civilização maia (votação)		Artigos bons: Krusty Krab (votação) Guerra de Toledo (votação) Gaules (votação) Halo Wars 2 (votação) Solar Jetman (votação) Galileu Galilei (votação)
Listas destacadas: Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 (discussão) Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1904 (discussão)
Tópicos bons: San Holo (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h26min de 26 de janeiro de 2021 (UTC)

Convite para o Desafio das Mulheres

Saudações!! Dia 8 de março celebra-se o Dia Internacional da Mulher e dois meses mais tarde, a 11 de maio, a Wikipedia em português celebra 20 anos!

Assim, o Wikiprojeto Mulheres gostaria de lhe convidar a participar no Desafio das Mulheres.

Este desafio é um edit-a-thon dividido em duas fases: a primeira, de 1 de fevereiro a 8 de março, será para a criação de 1000 artigos sobre as mulheres; a segunda fase, de 9 de março a 11 de maio, será para a promoção de 20 artigos sobre as mulheres, um por cada ano que a nossa wiki celebra.

Vamos não só celebrar a Mulher e o aniversário da nossa enciclopédia como, ao mesmo tempo, seremos capazes de combater o viés de género presente na Wikipédia. As regras são simples e apela-se ao bom-senso e ao cumprimento das políticas, de modo a maximizar a participação e fazer com que, acima de tudo, os participantes se divirtam por esta causa.

Se tiver dúvidas, pergunte na página de discussão do desafio ou contacte o Wikiprojeto Mulheres.

Contamos com a sua participação. MediaWiki message delivery (discussão) 10h20min de 1 de fevereiro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 62

Boletim dos conteúdos destacados n.º 62 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (24 de janeiro a 30 de janeiro):
Artigos destacados: Rock DJ (votação) Peter Jeffrey (votação) Belém (Pará) (votação)		Artigos bons: Igreja Católica (votação) Guerra Civil Angolana (votação) Matt Groening (votação) Wow (canção de Kylie Minogue) (votação) In Decay (votação) Etapa de Spa-Francorchamps da Fórmula 2 em 2019 (votação) Battletoads (jogo eletrônico) (votação) Mother (jogo eletrônico) (votação) The One (canção de Kylie Minogue) (votação) Metroid (jogo eletrônico) (votação) Peter Turnbull (votação) Operação Transom (votação) Peter Turnbull (votação)
Listas destacadas: Recordes olímpicos da natação (discussão)
Revalidação: Shingeki no Kyojin (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 04h21min de 2 de fevereiro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 63

Boletim dos conteúdos destacados n.º 63 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (31 de janeiro a 6 de fevereiro):
Artigos destacados: Uncharted: Golden Abyss (votação) Killer Instinct Gold (votação) Blast Corps (votação) John Marston (votação)		Artigos bons: Operação Transom (votação) Associação Popular Anti-Imperialista (votação) Battletoads Arcade (votação) Museu do Louvre (votação) All I See (votação) Get Outta My Way (votação) Gordon Gollob (votação) Fall to Pieces (canção de Avril Lavigne) (votação)
Listas destacadas: Prêmio Laureus do Esporte Mundial de atleta masculino do ano (discussão) Prêmio Laureus do Esporte Mundial de atleta feminina do ano (discussão) Lista de episódios de Peaky Blinders (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 11h39min de 15 de fevereiro de 2021 (UTC)

Pedido de aprovação de Oversighter para o usuário Editor D.S

-- MediaWiki message delivery (discussão) 21h30min de 15 de fevereiro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 64

Boletim dos conteúdos destacados n.º 64 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (7 a 13 de fevereiro):
Artigos destacados: A Origem das Espécies (votação) San Holo (votação)		Artigos bons: Alan Turing (votação) Adolf Galland (votação) Copa Super 8 de Basquete de 2020–21 (votação) Take Me Away (votação) Nikola Tesla (votação) On a Night Like This (turnê) (votação) Snake Rattle 'n' Roll (votação) Digger T. Rock (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h57min de 18 de fevereiro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 65

Boletim dos conteúdos destacados n.º 65 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (14 a 20 de fevereiro):
Artigos destacados: Estrela (votação) Super Mario Galaxy (votação) História meteorológica do furacão Dorian (votação)		Artigos bons: Blair House (votação) Cobra Triangle (votação) Hotel Mario (votação) Supernova (votação) Marie Curie (votação) Lunar Jetman (votação) Gunfright (votação) Bowsette (votação) Funcionalidade online do GameCube (votação)
Listas destacadas: Lista de episódios de Peaky Blinders (discussão)
Revalidação: Alemanha (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h33min de 25 de fevereiro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 66

Boletim dos conteúdos destacados n.º 66 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (21 a 27 de fevereiro):
Artigos destacados: Nostradamus (votação) Johannes Kepler (votação) Planeta (votação) Vincent van Gogh (votação) Macunaíma (votação)		Artigos bons: A Tal Canção Pra Lua (votação) Atic Atac (votação) R.C. Pro-Am (votação) R.C. Pro-Am II (votação) Jetpac (votação) Campo magnético terrestre (votação) Corpo humano (votação) Organização do Tratado do Atlântico Norte (votação) Prêmio Nobel (votação) Walter Nowotny (votação) Lovelight (votação) Partido Comunista da China (votação)
Listas destacadas: Lista das maiores goleadas do Campeonato Brasileiro de Futebol - Série A (discussão)
Tópicos bons: Classe Cabral (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h36min de 1 de março de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 67

Boletim dos conteúdos destacados n.º 67 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (1 de maio a 8 de maio):
Artigos destacados: Richelieu (couraçado) (votação)		Artigos bons: Clocks (votação) Jetpac Refuelled (votação) Tom Moore (militar) (votação) Sinoceratops (votação) Give Me All Your Luvin' (votação) Riachuelo (encouraçado de esquadra) (votação) Today Was a Fairytale (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h22min de 9 de maio de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 68

Boletim dos conteúdos destacados n.º 68 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (8 a 16 de maio):
Artigos destacados: Roekiah (votação) Anne Frank (votação)		Artigos bons: Top Gear (jogo eletrônico) (votação) Artéria tireoidea ima (votação) Estiracossauro (votação) Mangá de esporte (votação) Otaku (votação) School Days (visual novel) (votação) New Romantics (votação) Junji Ito's Cat Diary: Yon & Mu (votação) Revolta Kerensky-Krasnov (votação)
Listas destacadas: Prêmio Laureus do Esporte Mundial pela carreira (discussão) Lista das maiores goleadas da Copa Sul-Americana (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h08min de 18 de maio de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 69

Boletim dos conteúdos destacados n.º 69 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (17 a 24 de maio):
Artigos destacados: Malta (Paraíba) (votação) Super Mario 64 (votação) USS Ranger (CV-4) (votação) Majo no Takkyūbin (votação) Super Mario Bros. (votação) Teodiceia agostiniana (votação)		Artigos bons: Marketing de Wario Land: Shake It! (votação) Super Mario 64 DS (votação) Butler café (votação) Breguíno (votação) Sparks Fly (canção) (votação) Kaine (mangá) (votação) Surrounded (votação) Ernst Klink (votação) Memórias de Ontem (votação) Rieko Kodama (votação) Motim junker (votação)
Revalidação: Operação Lava Jato (discussão) Lista de bairros de Curitiba (discussão) Lista de governadores de São Paulo (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h50min de 25 de maio de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 70

Boletim dos conteúdos destacados n.º 70 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (25 de maio a 1 de junho):
Artigos destacados: Ellen Wilkinson (votação) Akagi (porta-aviões) (votação)		Artigos bons: Deodoro (encouraçado) (votação) Cine Gibi (votação) Slalom (jogo eletrônico) (votação) Estúdios Disney entre 1922 a 1937 (votação) Frozen (canção de Madonna) (votação) Radioactive Man (votação) Vasco da Gama (couraçado) (votação) Kaze Tachinu (votação) 22 Short Films About Springfield (votação) Underwurlde (votação) Steins;Gate (série de televisão) (votação)
Listas destacadas: Lista de governadores-gerais do Brasil (discussão)
Revalidação: Lista dos treinadores vencedores da Copa da UEFA e da Liga Europa (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h37min de 2 de junho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 71

Boletim dos conteúdos destacados n.º 71 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (2 a 9 de junho):
Artigos destacados: Naufrágio do RMS Titanic (votação) Nazismo (votação)		Artigos bons: Aquidabã (encouraçado de esquadra) (votação) Gaza (votação) Bomba Patch (votação) Cookie (jogo eletrônico) (votação) HMS Howe (32) (votação) Ceará (monitor) (votação) Santa Catarina (monitor) (votação)
Listas destacadas: Lista de encouraçados do Brasil (discussão) Lista de vitórias de Ayrton Senna em corridas da Fórmula 1 (discussão) Lista de mulheres laureadas com o Nobel (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h45min de 10 de junho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 72

Boletim dos conteúdos destacados n.º 72 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (9 a 16 de junho):
Artigos destacados: Artpop (votação) Bismarck (couraçado) (votação)		Artigos bons: Right Here, Right Now (canção de San Holo) (votação) Primeiro concurso da Mega-Sena (votação) HMS Duke of York (17) (votação) Final da Copa Libertadores da América de 2020 (votação)
Revalidação: Mi delirio (canção) (discussão) Turn It Up (álbum) (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h36min de 17 de junho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 73

Boletim dos conteúdos destacados n.º 73 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (17 a 23 de junho):
Artigos destacados: Apollo 12 (votação) American Life (votação) Campeonato Brasileiro de Futebol - Série D (votação) Melodrama (álbum de Lorde) (votação)		Artigos bons: NO Belmonte (G-24) (votação) Burn It Down (canção de Linkin Park) (votação) No Paiz das Amazonas (votação) Perfect Dark (jogo eletrônico de 2010) (votação) Grabbed by the Ghoulies (votação) Massacre de Porongos (votação) Donkey Kong Country Returns (votação) Homemade Dynamite (votação) Hard Feelings/Loveless (votação) Writer in the Dark (votação) Blame It on Lisa (votação)
Listas destacadas: Lista de aquisições pela Electronic Arts (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 14h05min de 24 de junho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 74

Boletim dos conteúdos destacados n.º 74 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (24 a 30 junho):
Artigos destacados: Numb (canção de Linkin Park) (votação) Depósito de Aeronaves N.º 1 da RAAF (votação) Pennsylvania Station (1910–1963) (votação) Villa romana de São Cucufate (votação)		Artigos bons: Laurindo Pitta (rebocador) (votação) Bad Blood (canção de Taylor Swift) (votação) Wildest Dreams (canção de Taylor Swift) (votação) Choque da Uva (votação) Back to December (votação) Projeto B-65 (votação) César Lattes (votação) Bertha Lutz (votação) Banjo-Kazooie (votação) Amy Coney Barrett (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 22h22min de 2 de julho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 75

Boletim dos conteúdos destacados n.º 75 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (2 a 8 de julho):
Artigos destacados: Área de Comando Nordeste da RAAF (votação) Omayra Sánchez (votação) Tragédia de Armero (votação)		Artigos bons: Captain Marvel (filme) (votação) Floriano (encouraçado) (votação) Uncharted: The Nathan Drake Collection (votação) Leslie Douglas Jackson (votação) Anéis de Saturno (votação) 1964: O Brasil entre Armas e Livros (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h04min de 9 de julho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 76

Boletim dos conteúdos destacados n.º 76 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (9 a 15 de julho):
Artigos destacados: Istiodactylus (votação) John Lerew (votação)		Artigos bons: MS Stockholm (1946) (votação) Grávida de Taubaté (votação) Destacamento de Longo Alcance N.º 1 (votação) Cine Gibi 2 (votação)
Listas destacadas: Lista de cruzadores pesados da Itália (discussão)
Revalidação: Batalha de Tuiuti (discussão) Garry Kasparov (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 22h54min de 16 de julho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 77

Boletim dos conteúdos destacados n.º 77 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (16 a 22 de julho):

Artigos bons: Síndrome XYYY (votação) Shimakaze (contratorpedeiro de 1942) (votação) Submarino alemão Tipo IXA (votação) U-42 (votação) Campanha presidencial de Silvio Santos em 1989 (votação) Hotaru no Haka (votação)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 03h16min de 23 de julho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 78

Boletim dos conteúdos destacados n.º 78 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (23 a 30 de julho):
Artigos destacados: Operação Leader (votação) Programa de Desenvolvimento de Submarinos (votação) Luiza que está no Canadá (votação) Classe Foca (1913) (votação)		Artigos bons: U-41 (votação) Iteration (votação) Senhora? (meme) (votação) U-40 (votação) Brett Kavanaugh (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 16h59min de 31 de julho de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 79

Boletim dos conteúdos destacados n.º 79 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (2 a 8 de outubro):
Artigos destacados: SMS Erzherzog Franz Ferdinand (votação) Civilização de Caral (votação) John Lerew (votação) Honeymoon (votação)		Artigos bons: Destacamento de Longo Alcance N.º 1 (votação) All You Had to Do Was Stay (votação) Síndrome XYYY (votação)
Listas destacadas: Lista de terreiros de candomblé em Ilhéus (discussão) Lista de monumentos públicos em Salvador (discussão) Lista de canções gravadas por U2 (discussão)
Portais destacados: Portal:Marinha do Brasil (discussão)
Revalidação: Speak Now (discussão) Dancing Queen (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 01h37min de 9 de outubro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 80

Boletim dos conteúdos destacados n.º 80 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (9 a 18 de outubro):

Artigos bons: Neto's (votação) U-42 (votação) Iteration (votação) U-41 (votação) Brichos (votação)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 23h53min de 20 de outubro de 2021 (UTC)

Convite para o Mês Asiático da Wikipédia 2021

O Mês Asiático da Wikipédia (Wikipedia Asian Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a estabelecer uma melhor relação entre as comunidades asiáticas da Wikipédia. O evento será realizado ao longo do mês de novembro de 2021 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios asiáticos. Na última edição, milhares de artigos foram contribuídos em dezenas de idiomas diferentes.

Como símbolo da amizade entre as comunidades asiáticas da Wikipédia, cada participante que criar pelo menos quatro (4) artigos que cumpram os critérios receberá um cartão-postal da Wikipédia especialmente fotografado por outros países participantes.

Os wikipedistas que criarem o maior número de artigos em cada Wikipédia serão honrados com o título Embaixador Asiático da Wikipédia.

Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

Você está recebendo essa mensagem pois considero seu apoio como participante fundamental para o sucesso deste edit-a-thon. Cada editor(a) receberá um cartão-postal após ter 4 de seus artigos criados validados. O editores que forem eleitos Embaixador Asiático da Wikipédia receberão um cartão-postal extra e um certificado digitalizado. Conto com sua participação! --MediaWiki message delivery (discussão) 00h09min de 29 de outubro de 2021 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 81

Boletim dos conteúdos destacados n.º 81 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (23 a 30 de novembro):
Artigos destacados: Oswald Watt (votação) Roy Phillipps (votação) John W. Beschter (votação)		Artigos bons: Comando do Norte da RAAF (votação) Jogo Real de Ur (votação) Asa N.º 71 da RAAF (votação) Escola de Treino de Voo de Serviço N.º 4 da RAAF (votação) Viva Piñata (votação) Voo TAM 9755 (votação) Tibouchina granulosa (votação) Anthony Kohlmann (votação) Asa N.º 75 da RAAF (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 00h19min de 1 de dezembro de 2021 (UTC)

Rádio Metrópole (Gravataí) (WP:ESR-SIW)

Olá Raul Caarvalho! O artigo Rádio Metrópole (Gravataí), criado ou editado por você, foi nomeado para eliminação semirrápida, pois: não cita as fontes empregadas na sua elaboração; esteve marcado como tal por mais de um ano; e não possui equivalentes em outros idiomas que facilitem o conserto.

Por favor, tenha em mente que: Citação: Wikipédia:Verificabilidade escreveu: «A Wikipédia não publica pesquisa inédita; todo seu conteúdo é determinado pela informação previamente publicada ao invés de se basear apenas nas opiniões, crenças e experiências de seus editores. Mesmo se você tem certeza de que algo é verdadeiro, isto deve ser verificável através das fontes da informação antes de você adicioná-lo. [As] pessoas lendo e editando a enciclopédia [devem poder] checar se a informação provém [ou não] de uma fonte confiável. Se determinada informação num artigo não for baseada em fontes reputadas, confiáveis e independentes, a Wikipédia não deverá incluir essa informação.»

Procure adicionar referências ao artigo, para que atenda à Política de Verificabilidade e não se enquadre mais em WP:ESR-SIW. De preferência após referenciar, mas mesmo se apenas não concordar, você pode editar o artigo, retirar o aviso dele, e gravá-lo, não se esquecendo de justificar, no sumário de edição e/ou na página de discussão do artigo, por que não considera válida a proposta. Remoções de aviso sem justificativa válida poderão ser revertidas. Se ninguém discordar da proposta, após passados 7 dias, o artigo poderá ser eliminado. Caso você esteja lendo essa mensagem somente após a eliminação ter ocorrido, saiba que Citação: Wikipédia:Política de eliminação escreveu: «As páginas podem ser restauradas, isto é, a eliminação de páginas pode ser revertida.», devendo, nesse caso, o pedido ser feito em Wikipédia:Pedidos/Restauro.

Para deixar de receber este tipo de aviso, basta incluir seu nome nesta lista. Rena (discussão) 03h09min de 7 de dezembro de 2021 (UTC)

Convite para o Mês Africano da Wikipédia 2022

O Mês Africano da Wikipédia (Wikipedia African Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a visa melhorar os artigos referentes à África. O evento será realizado ao longo do mês de maio de 2022 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios africanos.

Se o participante que criar artigos conseguir chegar ao primeiro, segundo ou terceiro lugar no edit-a-thon receberá uma medalha a partir do seu lugar. E para todos os usuários que tiverem mais de 50 pontos receberão uma medalha de mérito.

Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

--MediaWiki message delivery (discussão) 00h38min de 1 de maio de 2022 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 83

Boletim dos conteúdos destacados n.º 83 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (12 a 17 de dezembro):
Artigos destacados: Wendell Ford (votação) Marcel Lihau (votação) Lawrence Wetherby (votação) Amazing Stories Quarterly (votação) John W. Johnston (votação) This Dust Was Once the Man (votação) Jethro Sumner (votação) Science Fiction Monthly (votação) Jason Sendwe (votação) Jane Cobden (votação) Forte Southerland (votação) Choe Bu (votação)		Artigos bons: Nadia Fink (votação) Gryposaurus (votação) USS Oregon (BB-3) (votação)
Listas destacadas: The Simpsons (8.ª temporada) (discussão)
Tópicos destacados: Comandos de Área da RAAF (discussão)	Tópicos bons: Classe Deodoro (discussão)
Revalidação: Major Sales (discussão) Francisco Dantas (Rio Grande do Norte) (discussão) Água Nova (discussão) Doutor Severiano (discussão) Horácio de Matos (discussão) Nirvana (banda) (discussão) Monumento da Liberdade de Riga (discussão) Anéis de Júpiter (discussão) Discografia de Aesop Rock (discussão) Lista de prémios e indicações recebidos por Rihanna (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h51min de 18 de dezembro de 2022 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº NÚMERO DA EDIÇÃO

Boletim dos conteúdos destacados n.º 84 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (18 a 24 de dezembro):
Artigos destacados: C. R. M. F. Cruttwell (votação) Bill Denny (votação) Henry Cornelius Burnett (votação) Henry W. Sawyer (votação) Hu Zhengyan (votação) Multishow ao Vivo: Ivete Sangalo no Madison Square Garden (votação) Lei do Sorteio (votação)		Artigos bons: Berta Gleizer Ribeiro (votação) Boris Snetkov (votação)
Tópicos destacados: Classe Minas Geraes (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 20h33min de 25 de dezembro de 2022 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados nº 85

Boletim dos conteúdos destacados n.º 85 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (24 a 31 de dezembro):
Artigos destacados: Cerco de Guînes (1352) (votação) James Thompson (agrimensor) (votação) Beli Orao (votação) USS Iowa (BB-4) (votação) Aviação Naval Brasileira (votação)		Artigos bons: Antônio Carlos de Mariz e Barros (votação) USS Kentucky (BB-6) (votação) Final da Copa Libertadores da América de 1962 (votação) Stop the Clocks (votação) USS Illinois (BB-7) (votação) USS Alabama (BB-8) (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h16min de 1 de janeiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados N.º 86

Boletim dos conteúdos destacados n.º 86 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (1 a 7 de janeiro):
Artigos destacados: Zagreb (contratorpedeiro) (votação) Ljubljana (contratorpedeiro) (votação) Classe Indiana (votação) Bandeira do Paraná (votação) Beograd (contratorpedeiro) (votação) Classe Beograd (votação) Otávio da Grã-Bretanha (votação) Alfredo da Grã-Bretanha (votação) Dromaeosauroides (votação) Anquilossauro (votação)		Artigos bons: Doutor Estranho (filme) (votação) Iniciadora (canhoneira) (votação) USS Wisconsin (BB-9) (votação) USS Maine (BB-10) (votação) A Sétima Efervescência (votação) Classe Kearsarge (votação) Classe Illinois (votação) USS Missouri (BB-11) (votação) USS Ohio (BB-12) (votação) USS Virginia (BB-13) (votação) USS Nebraska (BB-14) (votação)
Listas destacadas: Lista de monarcas britânicos (discussão)	Listas boas: Videografia de RBD (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 17h43min de 8 de janeiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados N.º 87

Boletim dos conteúdos destacados n.º 87 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (8 a 14 de janeiro):
Artigos destacados: Elizabeth Needham (votação) Torre de Malkin (votação) Revolta dos 18 do Forte de Copacabana (votação) Jacinta Maria de Santana (votação)		Artigos bons: USS Georgia (BB-15) (votação) USS New Jersey (BB-16) (votação) Chegou a Hora de Recomeçar (votação) USS Rhode Island (BB-17) (votação)
Revalidação: Jogo eletrônico de furtividade (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 22h30min de 15 de janeiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados N.º 88

Boletim dos conteúdos destacados n.º 88 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (15 a 21 de janeiro):
Artigos destacados: USS Connecticut (BB-18) (votação) Dubrovnik (contratorpedeiro) (votação)		Artigos bons: USS Louisiana (BB-19) (votação) Drowned World/Substitute for Love (votação) The Last of Us Part I (votação)
Revalidação: Baleia-comum (discussão) Acordo Ortográfico de 1990 (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h21min de 22 de janeiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 89

Boletim dos conteúdos destacados n.º 89 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (22 a 28 de janeiro):
Artigos destacados: TV Bahia (votação) Frank McNamara (votação)		Artigos bons: Classe Maine (votação) Classe Virginia (couraçados) (votação) C Barroso (C-1) (votação) USS Vermont (BB-20) (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 13h08min de 30 de janeiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 90

Boletim dos conteúdos destacados n.º 90 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (29 a 4 de janeiro):
Artigos destacados: Tarbosaurus (votação) George Gosse (votação) The Legend of Zelda: Ocarina of Time (votação) Final da Copa São Paulo de Futebol Júnior de 2023 (votação)		Artigos bons: Home (canção de Gabrielle Aplin) (votação) USS Kansas (BB-21) (votação) USS Minnesota (BB-22) (votação) Kilkis (couraçado) (votação) Lemnos (couraçado) (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 18h44min de 5 de fevereiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 91

Boletim dos conteúdos destacados n.º 91 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (5 a 11 de fevereiro):
Artigos destacados: Harry Cobby (votação) Memorial de Guerra de Hove (votação)		Artigos bons: USS New Hampshire (BB-25) (votação) Classe Connecticut (votação) USS Minnesota (BB-22) (votação) Classe Mississippi (votação) Verde, Anil, Amarelo, Cor-de-Rosa e Carvão (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

Boletim dos conteúdos destacados n.º 92

Boletim dos conteúdos destacados n.º 92 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (12 a 18 de fevereiro):

Artigos destacados: Aviação do Exército Brasileiro (votação) William Hardham (votação) Apollo 5 (votação) Supercopa do Brasil de 2023 (votação)

Listas destacadas: Oscar 1979 (discussão)

Tópicos destacados: Lista de encouraçados do Brasil (discussão)

Revalidação: Super Smash Bros. Brawl (discussão) Opera (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 15h05min de 19 de fevereiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 93

Boletim dos conteúdos destacados n.º 93 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (19 a 25 de fevereiro):
Artigos destacados: Terceira Guerra Púnica (votação) Roy King (votação)		Artigos bons: Somos (álbum) (votação)
Listas destacadas: Lista das embarcações da Marinha do Brasil (discussão)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 13h44min de 27 de fevereiro de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 94

Boletim dos conteúdos destacados n.º 94 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (26 de fevereiro a 4 de março):
Artigos destacados: George Gosse (votação) 1.º Esquadrão de Aviões de Interceptação e Ataque (votação) Kongō (couraçado) (votação) Hiei (couraçado) (votação) Kirishima (couraçado) (votação) Haruna (couraçado) (votação) NAeL Minas Gerais (A-11) (votação)		Artigos bons: Empezar desde cero (votação) Puta falta de sacanagem (votação) Classe Kongō (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 22h48min de 6 de março de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 95

Boletim dos conteúdos destacados n.º 95 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (5 a 11 de março):
Artigos destacados: Castro Alves (votação)		Artigos bons: Luiz Inácio Lula da Silva (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 14h04min de 13 de março de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 96

Boletim dos conteúdos destacados n.º 96 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (12 a 18 de março):
Artigos destacados: Estação Ferroviária de Wotton (Brill Tramway) (votação) Escola Militar do Realengo (votação) Beyoncé (álbum) (votação)		Artigos bons: Golpe de Estado no Brasil em 1937 (votação) De Janela pro Cinema (votação) José Abreu (votação)
Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 19h08min de 19 de março de 2023 (UTC)

Boletim dos conteúdos destacados n.º 97

Boletim dos conteúdos destacados n.º 97 Olá, Raul Caarvalho. Esta é a lista dos artigos candidatados nos últimos dias (26 de março a 1 de abril):

Artigos bons: Raquel Lyra (votação)

Revalidação: Malurus splendens (discussão) Frente Ocidental (Primeira Guerra Mundial) (discussão)

Recebeu esta mensagem porque o seu nome está incluído nesta lista. Caso pretenda deixar de receber as notificações, basta remover o seu nome dela.

MediaWiki message delivery (discussão) 13h44min de 3 de abril de 2023 (UTC)

Convite para o Mês Asiático da Wikipédia 2023

O Mês Asiático da Wikipédia (Wikipedia Asian Month) é um edit-a-thon online multi-idioma que visa a estabelecer uma melhor relação entre as comunidades asiáticas da Wikipédia. O evento será realizado ao longo do mês de novembro de 2023 e tem como propósito, na Wikipédia em português, aumentar a qualidade e a quantidade de artigos relativos a países e territórios asiáticos. Na última edição, milhares de artigos foram contribuídos em dezenas de idiomas diferentes.

Como símbolo da amizade entre as comunidades asiáticas da Wikipédia, cada participante que criar pelo menos quatro (4) artigos que cumpram os critérios receberá um barnstar e um certificado.

Os wikipedistas que criarem o maior número de artigos em cada Wikipédia serão honrados com o título Embaixador Asiático da Wikipédia.

Mais informações Estados e territórios Participar Perguntas & respostas Tire suas dúvidas

Você está recebendo essa mensagem pois considero seu apoio como participante fundamental para o sucesso deste edit-a-thon. Cada editor(a) receberá um barnstar após ter 4 de seus artigos criados validados. O editores que forem eleitos Embaixador Asiático da Wikipédia receberão um certificado digitalizado. Conto com sua participação! --MediaWiki message delivery (discussão) 17h47min de 30 de outubro de 2023 (UTC)

Passivo não circulante (WP:ESR-SIW)

Olá Raul Caarvalho! O artigo Passivo não circulante, criado ou editado por você, foi nomeado para eliminação semirrápida, pois: não cita as fontes empregadas na sua elaboração; esteve marcado como tal por mais de um ano; e não possui equivalentes em outros idiomas que facilitem o conserto.

Por favor, tenha em mente que: Citação: Wikipédia:Verificabilidade escreveu: «A Wikipédia não publica pesquisa inédita; todo seu conteúdo é determinado pela informação previamente publicada ao invés de se basear apenas nas opiniões, crenças e experiências de seus editores. Mesmo se você tem certeza de que algo é verdadeiro, isto deve ser verificável através das fontes da informação antes de você adicioná-lo. [As] pessoas lendo e editando a enciclopédia [devem poder] checar se a informação provém [ou não] de uma fonte confiável. Se determinada informação num artigo não for baseada em fontes reputadas, confiáveis e independentes, a Wikipédia não deverá incluir essa informação.»

Procure adicionar referências ao artigo, para que atenda à Política de Verificabilidade e não se enquadre mais em WP:ESR-SIW. De preferência após referenciar, mas mesmo se apenas não concordar, você pode editar o artigo, retirar o aviso dele, e gravá-lo, não se esquecendo de justificar, no sumário de edição e/ou na página de discussão do artigo, por que não considera válida a eliminação ― remover o aviso sem justificar poderá ser revertido. Se ninguém discordar de que seja eliminado, após passados 7 dias o artigo será eliminado. Caso você esteja lendo essa mensagem somente após a eliminação ter ocorrido, saiba que Citação: Wikipédia:Política de eliminação escreveu: «As páginas podem ser restauradas, isto é, a eliminação de páginas pode ser revertida.», devendo, nesse caso, o pedido ser feito em Wikipédia:Pedidos/Restauro.

Para deixar de receber este tipo de aviso, basta incluir seu nome nesta lista. Francisco (discussão) 21h52min de 11 de janeiro de 2024 (UTC)